Satellite
  • Day31

    Cacabelos - Centro de Salud

    October 8, 2019 in Spain ⋅ ⛅ 24 °C

    Mia has gotten worse, it's bedbugs. I give up. When her arm continued to look worse, I took her to the nearest medical center and they confirmed what I feared. The doctor gave her something nasty to drink that was something like cortisone and/or steroids and gave us a prescription to fill. She's had a rough week and this was the final straw. We stopped in Cacabelos and washed every possible thing we could, dried everything we could, and divided everything into black plastic bags. Then I called the taxi. My daughter is not a tough soldier and she doesn't need to toughen up and deal with it. She's a brave, strong girl who needs a break and this is pushing her over the limit. We still have 9 days to get through, one way or another.

    Mia ha empeorado, son las chinches. Me rindo. Cuando su brazo siguió viéndose peor, la llevé al centro médico más cercano y confirmaron lo que temía. El médico le dio algo desagradable para beber que era algo como cortisona y / o esteroides y nos dio una receta para surtir. Ella ha tenido una semana difícil y esta fue la gota que colmó el vaso. Nos detuvimos en Cacabelos y lavamos todo lo que pudimos, secamos todo lo que pudimos y dividimos todo en bolsas de plástico negro. Entonces llamé al taxi. Mi hija no es una soldado dura y no necesita endurecerse y lidiar con eso. Es una chica valiente y fuerte que necesita un descanso y esto la está llevando al límite. Todavía tenemos 9 días para pasar, de una forma u otra.
    Read more