Albania
Bashkia Përmet

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 10

      A Friendly Face

      September 3, 2024 in Albania ⋅ ☁️ 30 °C

      Smiling once again from ear to ear: I'm in Greece. Because I wanted to be. Because I can. Just drive, show your passport and car registration, go.

      My journey has taken me far across the west of the Balkan Peninsula. This close to the Hellenic Republic, I can't turn around without spending a night (my prerequisite for adding the country flag to the car). Besides, Vikos Gorge is just beyond the border and has been on my radar for years. Reason enough.

      Until now, my border crossings have been rather bland. Men devoid of emotion, a somber Slavic solemnity in their faces. As I say goodbye to Albania (for now), something unexpected happens. This border is different. No long lines, no one at the checkpoint window. I park my car, get out and cautiously start looking for someone official. Lots of respect for border guards in these countries.

      The first one I find is on the other side of the building, processing the cars entering the country. He motions for me to stay on my side, that he will be with me shortly. As I wait in the car, another officer, older and with an incredibly warm face, comes to me and hands me a huge cluster of grapes.

      I've heard stories of people offering you food, but a border agent? I've experienced them grumpy, reserved, polite, but never with such a heartfelt gesture. There's nothing I have to give in return but my grateful smile and a warm "thank you". Still too much respect to ask for a selfie with him, though. For now, his image is etched in my mind.
      Read more

    • Day 146

      Frontière Albanie - Grèce

      August 31, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 27 °C

      Donc, retrouvailles à Korçë et départ ensemble vers la Grèce, non pas tous les deux mais tous les 4 !! Le couple autrichien est toujours là et pour parer le vent, nous optons pour le train à 4 places, Vincent s'installe avec nous.
      La route est droite, passante et le vent de plus en plus fort. Nous sommes en formation "tour de France" comme depuis ce matin, on se relaye devant et on tourne quand on en peut plus. Ce qui est pratique, c'est qu'on a tous les codes du cyclisme de route alors ça file droit.

      Pourtant, la première montée pointe son nez et on voit nettement la différence du poids des bagages. Alors qu'on est au moins à 30kg chacun, elle a une mini-sacoche, lui 15kg tout au plus. Je commence à peiner, m'essoufler, pourtant il faut garder la cadence. Dur, dur, le vent est toujours plus fort... 🥵 l'accalmie arrive quasiment en haut de la montée quand Kerstin crève son pneu arrière. J'attendais cette pause avec impatience.
      Comme on est plus lents qu'eux, on ne les attend pas et on bifurque à gauche vers une plus petite route. Elle serpente entre les vallées et par chance, le vent se calme un peu, les nuages noircissent, ça sent l'orage ! ⛈️

      Dans un petit village, on trouve notre bonheur pour s'arrêter : une mini supérette, un café restaurant avec du wifi. On s'y arrête le temps que la pluie passe. Cette pause est bienvenue : mal aux jambes et au ventre, faim, il faut prévoir la suite aussi... Nous faisons nos sandwichs agrémentés d'un tzaziki local, notre premier, miam !

      On aurait aimé avancer un peu plus vers la frontière mais lorsqu'on repart, il est déjà tard. La route monte pas mal et il faut qu'on trouve un supermarché pour dépenser nos derniers lecks (monnaie locale) et avoir de quoi voir venir pour la suite, on va croiser peu de villes. Tout cela nous amène à Ersekë, petite ville, ce soir c'est la fête : film et concert sur la place principale.
      Je suis d'humeur maussade, mon mal de ventre perdure, rependre la route ne nous semble pas concevable, on va passer la nuit ici.
      Les courses au supermarché sont express, il y a très peu de choix. On croise aussi un couple de français, lui a tout fait à vélo, chaque pays, ville que nous citions, il connaissait. Bref, j'étais fatiguée de tout, même de son discours.
      Vincent propose de demander à des gens pour planter la tente. Après une tentative infructueuse, on abandonne. L'ambiance ici est rude, les gens assez fermés, le film en noir et blanc sur la place digne d'un film de propagande... on se croirait de retour dans la passé. Ça ne m'aide pas à retrouver la patate !

      De tours en détours, de réflexions en retrait au distributeur, nous finissons par dormir dans une guest house. Un graaand lit, une douche, je m'écroule illico. Tristesse physique et mentale, Vincent est en bas dans la cuisine de nos hôtes, il boit un rakja avec le vieux proprio et cuisine du riz. Il revient enchanté de cette rencontre où les mains ont remplacé le langage (l'alcool et les lukums aussi) ! Il m'apporte le repas au lit, pour vous dire ma fatigue, merciiii !

      La nuit a été merveilleusement réparatrice, on prend le temps de traîner, de petit-déjeuner et de discuter avec nos hôtes. Heureusement que la fille est en vacances chez ses parents, elle vient tout droit d'Angleterre avec ses deux enfants, plus facile pour discuter et faire la traduction.

      On repart comme un téléphone rechargé, avec une meilleure connexion entre nous. Je réalise que je suis dans une phase difficile du voyage depuis quelques jours, que j'ai besoin de plus de repos et que je ne me sens pas très bien. Ça arrive, c'est juste dur à accepter pour moi. Et même avant l'acceptation, c'est dur à conscientiser.
      Calmer ses ardeurs et rouler plus doucement, au lieu de partir comme une flèche à chaque fois qu'un peu de motivation revient (bien dit Vincent!).

      Bref, on reprend la route pas tôt le matin, et on entame une belle route sinueuse et cabossée. On est contents d'être à vélo à travers les nids de poule plutôt qu'en caravane.
      On fait une pause "patates au four solaire" et Vincent découvre avec effroi que sa jante de roue arrière est complètement usée, cassée. Petit coup de frayeur mais pas grand chose à faire... Il va falloir que la roue tienne le coup jusque Thessaloniki, on pourra sûrement en racheter une nouvelle là-bas !!

      On continue à rouler sur cette route sinueuse et merveilleuse à travers la montagne, on est très seuls, c'est agréable. Et là, derrière nous "tut tut!" nos ami.e.s Théo et Léna qui nous doublent à nouveau avec leur camping-car 🚐. C'est chouette de se recroiser à chaque fois. Ils nous indiquent leur camping et on décide de les rejoindre une heure plus tard pour manger le repas de midi, oups il est déjà 16h !

      Petite pause pique-nique avec comme objectif d'arriver pas trop tard à un spot de bivouac pour suivre notre nouvelle bonne résolution.

      On arrive à la frontière entre l'Albanie et la Grèce avant la tombée de la nuit. On trouve un superbe spot au bord de la rivière. Mais avant de rejoindre ledit lieu, il nous faut passer un pont, et il ne nous donne pas confiance : des planches de bois mal assemblées accrochées à des câbles rouillés, on se lance un peu inquiets.
      Pourtant au bout, une plage de galets et de sable.
      On se reparti efficacement, notre rituel, l'un monte la tente, l'autre cherche du bois et démarre le feu. Le bois est bien sec, on fait même un grand feu pour fêter notre arrivee en Grèce le lendmain (on est trop fiers on y sera le 1er septembre comme prévu!) et faire griller le maïs acheté au marché ! Vincent inaugure sa canne à pêche mais pas de poisson pour le repas, l'hameçon est bloqué dans les caillou. Pour autant, le repas est délicieux, on l'engloutit avant de lire à la lumière du feu et de la lune qui est pleine ce soir là, belle dernière soirée albanaise 🔥🏕🌽📖

      Le lendemain matin, on traine pour profiter du spot et on se baigne. L'eau est glaciale comme la Una en Bosnie, pas plus de 12°C je dirais. Puis on repasse le pont et on file à la frontière grecque. Quelle joie, on est excités, alors que les douaniers, eux, font la tête (pour changer!)...
      Vincent, fan des mots albanais qu'il a appris par cœur "bonjour", "merci" et "au revoir" les utilise pour la dernière fois avec les albanais avec nous à la frontière. Et ce ne sont pas des mots faciles, je vous assure !

      Les premières heures en Grèce sont superbes, même si la nature est similaire, les maisons et l'architecture en pierre nous plaît et nous impressionne. Des petits panneaux touristiques nous donnent envie de s'arrêter pour visiter plus. Sur une erreur d'itinéraire, on fait la pause pique-nique sur une place d'un charmant petit village. Autour de la place, un figuier, du raisin, des kiwis et un grenadier. Il y fait bon vivre, une petite fontaine coule toute l'année. Et aujourd'hui, on ne sait pas pourquoi, des grecques sur des Vespa n'arrêtent pas de passer et nous saluent 😊 .Alors ça nous fait sourire et on se dit "chouette on est en Grèce pour un mois!"
      Malgré cette belle ambiance, nous repartons dans un mauvais mood, échaudé par un sujet récurrent qui fâche entre nous : le non téléphone portable de Vincent 😠Ehhh oui il y en a aussi, même dans un beau voyage 😉
      Read more

    • Day 25

      Schlafplatz am Fluss

      June 2, 2024 in Albania ⋅ ⛅ 29 °C

      Auch die heiße Quelle, die wir heute ansehen wollten, war leider gefüllt von Menschenmassen. Also haben wir uns einfach etwas flussabwärts in den Fluss zum Baden gelegt und die Quelle ausgelassen.
      Der Fluss war relativ warm und es hat sich gut aushalten lassen. Dem Fluss sind wir dann gefolgt und haben unser Nachtlager hier aufgeschlagen. Es ist noch ein Fischer vorbei gekommen und hat mit seinem Netz in kürzester Zeit einige Fische heraus gezogen. Geschätzt in 30min etwa 2-3kg, nicht schlecht.
      Flussaufwärts ist eine alte kleine Hängebrücke, über die der Hirte seine Schafe und Ziegen auf das andere Flussufer brachte.
      Read more

    • Day 24

      Permet to Korce

      March 22, 2024 in Albania ⋅ ☁️ 13 °C

      Today we drove to the town of Korce. It's only a 135km from Permet, but Google said it would take over 3 hours, so we knew we were in for some fun mountain driving.

      There were a lot of hairpin turns, but the scenery was just awesome. I was a bit nervous because Google street-view showed the road to be semi gravel, but that was in 2016 and they had paved it since then. Whew!

      Korce is the home of the famous Korce beer here in Albania and I can't wait to pay a visit to the brewery. It's one of the biggest cities we've been to so far and it has really interesting architecture.
      Read more

    • Day 15

      Ohne wlan und Netz in den Bergen

      October 15, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 20 °C

      13:30 nach langer Serpentinen-Fahrt bei Camping Cajipi angekommen. Das Ganze ist eigentlich ein Ausflugsziel für Leute aus aus dem Tal, und den ganzen Tag schallt dort albanische Musik aus einer Box – dazu gibt’s uriges Essen. Die letzten 700 Meter bis dort hin waren nur sehr vorsichtig zu bewältigen ohne Geländewagen, bis dahin gab's Asphalt.

      Kleine Wanderung im Talkessel, so etwa 6 km. Unterwegs sind wir mit 5-6 Hütehunden kollidiert – und deshalb etwas von der geplanten Strecke weg ausgewichen. Aber dort war dann auch wieder eine Schafherde im Weg, diesmal aber mit Schäfern und nur einem Hütehund, der uns pflichtbewusst anbellte aber sonst ganz nett schien.

      Wieder zurück, bauten wir erst mal unser Zelt auf – ganz bewusst das leichte Wanderzelt um das auch mal auszuprobieren. Etwas später rannten dann hunderte Schafe direkt dran vorbei, die von der Ebene in ihr Gatter getrieben wurden.

      Abendessen "traditionell" mit Brot, Käse, Sauerrahm, Butter, Kartoffelspalten, Tomaten mit Zwiebeln. Ein intensives Geschmacks-Erlebnis.
      Read more

    • Day 7

      Weiterfahrt

      July 20, 2024 in Albania ⋅ ☁️ 33 °C

      Heute sind wir nach dem Frühstück weiter gefahren, Richtung Saranda Am Anfang ist Mareike gefahren und dann habe ich mich mal an die kurvigen Straßen getraut.
      Wir haben eine Abkürzung genommen, welche eine kurvige Straße mit vielen Schlaglöchern war. Diese abenteuerliche Strecke war zwar teilweise etwas nervenaufreibend aber mit der tollen Aussicht und lauter Musik zum mitsingen, war es mehr als ertragbar. Als kleiner Zwischenstopp und Fahrerwechsel haben wir uns nach 3 Stunden Eis und Kaffee an einem Fluss gegönnt.Read more

    • Day 297

      Die Quellen von Benjë 🏞

      April 9, 2023 in Albania ⋅ ☁️ 8 °C

      ... leider waren die Wetteraussichten nicht so schön, so dass wir dachten heiße Quellen wären mal wieder was 🥰 also alles zusammenpacken und los gehts 🚚 in Richtung Süden ☀️ am Straßenrand gibts frisch gepflückte Erdbeeren 🍓, oh sind die sensationell 🤗 der Weg durch die Berge und Täler ist so schön und alles blüht 🌺🌸
      Die Quellen liegen in einer wirklichen so schönen Kulisse, aber für uns sind sie vieeeeel zu kalt🥶 mit 20-28 Grad es zu kalt. 🤣😅
      Read more

    • Day 6

      Über Shushica- ins Vjosa-Tal

      June 6, 2024 in Albania ⋅ ☀️ 26 °C

      Über das wunderbare Shushica-Tal mit tollkühner Brücke, über die die ganze Schafherde die Flussseite wechselte, und Baden im Fluss gemeinsam mit Ziegen und Schafen.
      Einfach herrlich!
      In Kuc lecker Essen mit immer superfreundlichem Empfang....
      Ankunft im Permet bei Gewitter mit Hagel, umso freundlicher war der Empfang in Jullietta's Unterkunft in einem alten Steinhaus mit Raki, Wasser und Leckereien....
      Read more

    • Day 3

      On tour with Beate 🤓

      September 29, 2024 in Albania ⋅ ⛅ 19 °C

      Lesson of the day: dogs who hike don’t bite ☝️

      Another day, another hike 🧗, but first a photo shoot with the star of the farm. The donkey 🫏 .

      Following a tip of our neighbours at the farm, we followed the river Vjosa and ended up in Përmet 🏘️. The city that has “everything but the sea” (their word, not ours), where we got a delicious lunch (best food yet 🤩-sorry farm granny 👵 ).
      Sufficiently strengthened we set off for the hike and were quickly joined by “Beate”🐕 (we called/ named her that way actually).
      She was chilling close to some abandoned buildings, was very happy to see us and decided to accompany us 🤷‍♀️🤷🏻‍♂️.
      First we tried to ignore her but she was persistent and ended up being with us the complete tour (~7km / +2h) 👩🏼‍🤝‍👨🏻🐕. Our short friendship ended shortly before the end of the tour, when a random dumpster 🚮 and some free range chicken 🐓 were more important 🙄.

      Today is the last night at the farm 🐄, todos for tomorrow:
      - getting the tire fixed (we have an additional screw 📌🛞 in our car, which does not belong there🙅‍♀️🙅🏻‍♂️)
      - figure out if there is a long forgotten Family history here 🤫👀 🏰
      - get the feed wet in the Mediterranean Sea 🌊
      Read more

    • Day 8

      Von Dukat nach Permët

      September 17, 2024 in Albania ⋅ ☁️ 17 °C

      Gestern früh sind wir in Dukat los. Ein genaues Ziel hatten wir nicht. Wir haben mal Girokastra angesteuert. GAZI vom letzten Campingplatz hat uns einen Tipp für eine schöne Route gegeben. Die Strecke war traumhaft. Über den traumhaften Llogara Pass, ein wenig an der Küste entlang,an Dhermi und Himare vorbei...da war es nicht so schön. Da wird viel gebaut. Danach ging es in die Berge. Über Kuç und Tepelane Richtung Girokastra. Atemberaubende Landschaft.
      Girokastra hat uns eher nicht gefallen, sehr touristisch. Wir haben da kurz eingekauft, nen Wein getrunken und sind nochmal 70 Kilometer weiter gefahren nach Permêt...an die Vjosa.
      Hier sind wir an einem Platz direkt am Fluss, einem kleinen Zufluss zur Vjosa.S ehr geil.
      Heute sind wir dann früh los in den Langarica Canyon. Eine tolle Wanderung direkt durchs Flussbett. Spannend.
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Bashkia Përmet, Bashkia Permet

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android