Bega Valley

🇩🇪 Unser B&B befand sich etwas ausserhalb von Metung und zwar auf einer kleinen Farm🐔. In Metung selber gab es, ausser einem schönen Spaziergang am Wasser und ein paar interessanten Vögel, nicht allzu viel zu sehen😅. Auf der Weiterfahrt von Metung in Richtung Norden haben wir kurz nach dem Ort Eden einen Stopp gemacht, um uns die Beine zu vertreten und den Pinnacles Lookout aufzusuchen🏞️. Beim Lookout angekommen, kamen wir in den Genuss eines wunderschönen Naturspektakels!🤩 Dabei handelte es sich um eine Felswand, bei der die untere Schicht fast weiss erscheint, während die obere Schicht orange ist. Abgerundet durch den grünen Busch und das blaue Meer im Hintergrund waren wir regelrecht verblüfft von der Farbenpracht😍. Eine halbe Stunde vor unserer nächsten Ortschaft (Narooma), wo wir übernachten, lag Bermagui. Das Highlight des Ortes, der Natur-Pool im Felsen, welcher mit Meereswasser gefüllt ist🌊😍. Was wir definitiv nicht erwartet hatten: Die Wellen waren so hoch, dass der Pool und die nebenliegenden Bänke ständig überflutet wurden. Undenkbar, an diesem Tag dort zu baden!❌ Für uns als Touristen wae dies aber auf jeden Fall ein Spektakel. Gebadet hätten wir wohl auch bei ruhiger See nicht: Denn es gab zu viele Wolken und zu kaltes Wasser🥶.

🇮🇹 Il nostro B&B era un po' fuori Metung, in una piccola fattoria🐔. A Metung, a parte una bella passeggiata lungo l'acqua e alcuni uccelli interessanti, non c'era molto da vedere😅. Sulla strada verso nord da Metung, ci siamo fermati poco dopo Eden per sgranchirci le gambe e visitare il Pinnacles Lookout🏞️. Arrivati al punto panoramico, abbiamo assistito ad un bellissimo spettacolo naturale!🤩 Si trattava di una parete rocciosa in cui lo strato inferiore appare quasi bianco, mentre quello superiore è arancione. Completato dal verde della boscaglia e dall'azzurro del mare sullo sfondo, siamo rimasti davvero sbalorditi da questo tripudio di colori😍. Mezz'ora prima della nostra prossima città (Narooma), dove abbiamo pernottato, si trovava Bermagui. Il Highlight del luogo è la piscina naturale nella roccia, che si riempie di acqua di mare🌊😍. Quello che sicuramente non ci aspettavamo: le onde erano così alte che la piscina e le panchine adiacenti erano costantemente allagate. Era impensabile nuotare lì quel giorno! ❌ Ma per noi turisti è stato sicuramente uno spettacolo. Probabilmente non avremmo fatto il bagno nemmeno se il mare fosse stato calmo: c'erano troppe nuvole e l'acqua era troppo fredda🥶.Read more