Colombia
San Augustín

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 226

      San Augustin

      October 16, 2022 in Colombia ⋅ ☁️ 21 °C

      In der Kleinstadt San Augustin liefen wir zu dem archäologischen Park, wo wir als erstes durch ein kleines Museum schlenderten. ℹ️
      Dort sahen wir uns die verschiedenen Infotafeln und kleinere Skulpturen an. 🪨
      💡Kaum bekannte Kulturen schufen vor vielen hundert Jahren in San Agustin detailgetreue menschliche Statuen aus Vulkangestein, die der Wissenschaft bis heute ein Rätsel sind. Die Steinskulpturen zeigen wohl Götter und Dämonen und stammen aus dem Zeitraum zwischen 200 bis 700 n. Chr. 💡
      Ein langer Rundweg führte uns schliesslich zu grossen Grabanlagen und zahlreichen Steinskulpturen im Wald.
      Die Figuren sahen in unseren Augen ziemlich skurril aus und waren sehr unterhaltsam. 😊
      Read more

    • Day 33

      Izlet u prirodu

      February 4 in Colombia ⋅ ☁️ 22 °C

      Danas u 8.30 idem na dugi izlet a prije toga, u 7 sati idem na misu.
      Crkva je bila puna i u mojoj klupi je bil mali pas. Ovdje ima puno pasa koji žive na glavnom trgu i kad su vrata crkve otvorena, oni ulaze i crkvu.
      Krećemo oko 8:45 sa Jeepom prema rijeci Magdalena (Rio Magdalena). Na izletu su Katie (Kanadjanka koja ima 80! godina), Philipp, čovjek iz Amerike od od prilike 60 godina, Heleen, cura iz Belgije, Jakup, dečko iz Španjolske, Robin, Kolumbijanac i ja.
      Poslje vožnje od sat vremena stižemo do rijeke. Rio Magdalena je jedna od najvažnijih rijeka Kolumbije i na ovom mjestu je naj uži dio rijeke (2m). U Barranquilli, rodnom mjestu Shakire, na sjevernoj obali Kolumbije, Rio Magdalena ima širinu od 2km.
      Poslje rijeke idemo u selo Isnos, di posječujemo drugi arheološki park u kojemu se šetamo od prilike sat vremena. Nakon toga idemo na ručak i idemo dalje u još jedan arheološki park. Završavamo izlet sa posjetom vodopada koji je 200m dug. Heleen, Jakup, Robin i ja smo se odlučili otiči do gledišta da vidimo vodopad sa druge perspektive. Hodali smo od prilike sat vremena dok smo stigli.
      Oko 6 sati sam stigla doma i nakon tuširanja sam brzo otišla u krevet.
      Read more

    • Day 49

      San Agustín - Dag 2

      January 8, 2023 in Colombia ⋅ ☁️ 24 °C

      Gisteravond heb ik een heel leuk en interessant gesprek gehad met een Amerikaan en de man (Harry) die het hostel voor een groot deel beheerd. We hebben voornamelijk gepraat over de Colombiaanse belastingen en drugs problematiek, een lekker luchtig onderwerp als je net bent aangekomen, maar wel erg interessant! Daarnaast heeft de Amerikaan zijn Archeologische paspoort aan mij gegeven.

      San Agustín staat bekend om zijn archeologische parken. Verspreid over de regio zijn heel veel beelden opgegraven die uit de paar honderd jaar rondom Christus stammen. Deze beelden maakten vooral deel uit van graven, die een hele architectuur van gangen, pilaren, sarcofagen bevatten. De beelden die hierbij stonden, stonden voor goden of bovennatuurlijke wezens die de band tussen overleden voorouders en de bovennatuurlijke krachten uitbeelden. In het park waren losse beelden te zien, maar ook de graven, compleet met pilaren en beelden daarbij, zoals het er toen uitzag. Het grootste graf bestond trouwens uit 7 meter hooge pilaren een beelden!

      Al deze vondsten zijn verspreid over twee parken, één in San Agustín, één in Isnos, een dorp een stukje hiervandaan. Met het paspoort, dat relatief erg duur is, kun je verspreid over twee dagen beide parken bezoeken. Omdat de Amerikaan en zijn vriendin maar één dag hadden gebruikt, mocht ik hem overnemen om de andere dag te gebruiken. Bij aankomst bleek dat je elk park maar één keer in mag. Omdat de Amerikaan hier gisteren al in was geweest, mocht ik dus niet meer. Ik beweerde dat ik de dag ervoor pas erg laat het park in was geweest, en daardoor niet alles has gezien, en daarom een tweede keer erin wilde. Het bonnetje zat toevallig nog in het paspoort, dus ook deze heb ik laten zien. Toen kwam de vraag waarom ik twee paspoorten had laten zien. "De vriend met wie ik gister was had geen zin". Met een leugentje of twee (en toch wel een vrij groot schuldgevoel en schaamte) kwam ik dan toch gratis het park binnen...

      Bij terugkomst (compleet nat geregend onderweg), waren er een aantal nieuwe mensen in het hostel waarmee ik de avond heb gespendeerd bij het heerlijke haardvuur, samen met twee katten, een hond en hele leuke verhalen!
      Read more

    • Day 126

      San Agustín 10

      January 9, 2023 in Colombia ⋅ 🌧 19 °C

      Heute sollte es doch mal was werden mit dem archäologischem Park. Eigentlich wollten wir früh los und auch eine Führung bekommen. Beides wurde nichts. 😅

      Ersters löste in mir erst etwas Stress aus, denn ich wollte nicht mit vielen Menschen im Park sein, aber am Ende verlief es sich gut. 💪 Damit diese vielen alten Steine/Figuren/Skulpturen und Gräber nicht unerklärt bleiben sollten eigentlich die Bekannten von dem Permakultur Projekt kommen. Sie kennen den Park und die Geschichte gut und dazu einige Anekdoten. 🪨🗿Das Ding aber grundsätzlich ist, dass niemand was über die Kultur dahinter weiß - alles ist reine Spekulation und individuelle Reininterpretation. 🤓
      Irgendwie gibt's aber Einflüsse von den Inca, Maya und Ägyptern. Wie kann das sein aus verschiedenen Kulturen und Ländern? 🧐

      So aber liefen wir allein durch den Park, spekulierten, waren fasziniert und sahen dann doch am Ende nur noch wenig unbeindruckt die Steine und auch Gräber. 😅
      Manche meinen eine ganz gewisse (spirituelle) Schwingungen im Park zu spüren, was aber vielleicht auch an der wundervollen Natur drum rum liegen könnte. 😃

      Abends kochte ein Hostel Mitbewohner auf der einen Michelin Stern hat. 🥰 Irgendwann besuchen wir ihn mal in seinem zukünftigen eigenen Restaurant in Genf.
      Read more

    • Day 50

      San Agustín - Dag 3

      January 9, 2023 in Colombia ⋅ ⛅ 24 °C

      Vanochtend ben ik vroeg opgestaan om met vier anderen (een Oostenrijkse, een Fin en twee Zweden) een lange wandeling te maken. We moesten eerst door het dorp heen, waar natuurlijk een hond opmerkte wat er ging gebeuren, en vrolijk met ons mee begon te lopen.

      De wandeling was zo'n 18 kilometer lang, over onverharde weggetjes door de omgeving, met alleen wat boerderijen die we passeerden. Omdat de route constant op en neer ging door het heuvelachtige gebied, was het erg pittig, maar leuk. Ook was het erg gezellig met de anderen en waren er grappig en interessante conversaties. Zo hebben we het veel gehad over de verschillende Ayahuasca (als ik het goed heb) trips (de intense spirituele versie) die de Zweden en de Fin hebben gedaan in de Amazone met een Sjamaan.

      De hond, omgedoopt tot Mamita, heeft het de hele rit volgehouden! Wel heeft het geleid tot vele blaffende en achtervolgende honden tijdens de wandeling, want intimiderend kunnen die honden hier wel zijn.

      Terug in het hostel was er de meest speciale verrassing die we ons konden bedenken. In het hostel is ook een Belg, die blijkbaar chef is in een Michelin Ster restaurant in Gent. Omdat hij het hostel en de gasten zo leuk vond, besloot hij voor iedereen te koken vanavond! Met z'n allen (zo'n 15 man) aan tafel in het prachtige hostel met ongelooflijk lekker eten, echt vreselijk goed eten voor de neus. Bijzondere combinaties, heel gezond, en bovenal knap gemaakt in een simpele hostel keuken. De prijs: iets minder dan twee euro 🙃
      Read more

    • Day 120

      San Agustín 4

      January 3, 2023 in Colombia ⋅ 🌧 21 °C

      Vielleicht ein neues Volunteer in Aussicht? Ein deutsch-kolumbianisches Paar hat ein Bio- Permakulturprojekt in San Augustín seit fast 20 Jahren am Start. 🌱 Ich wanderte dort hin und platzte pünktlich in eine Rundtour im Garten rein. Ein großes, vielfältiges und beeindruckendes Areal. 🥰 Sie haben auch eine offizielle Vogelbeobachtungsstation, zählen über 200 verschiedene Sorten🐦🐤 auf ihren 9 Hektar, bieten viele Kurse an, bekochen täglich Schulkinder, haben Bienen, bauen Häuser aus Bambus und auch Obst + Gemüse + Saaten und sammeln/sichern altes Saatgut. 🌽 Dort mithelfen kommt dennoch nicht in Frage, denn die Mutter ist komisch und je nach Familienmitgliedsaussage suchen sie Volunteers oder nicht. Alles also uneinig und komisch. 😅

      Ein Besucher und Freund der Tochter wanderte dann mit mir zum Fluss Magdalena runter. Alex und ich schwitzen, wurden auch von oben nass, verliefen uns und genossen dennoch die Wanderung. 😁 Sie lief oft direkt durch Orangen, Kaffee- und/oder Bananenplantagen durch. Das war ein cooles Gefühl und wir nahmen uns etwas zum Naschen mit. 🍊
      Unten war ein kleiner Strand, gleich gegenüber ein Wasserfall und wir gingen natürlich baden, auch wenns Wasser echt kalt war. 🥶

      Wir waren schneller oben als wieder unten und wunderten und mal wieder über die kolumbianischen Zeitangaben. 😅 Es hieß 30 Min nach unten und dafür über eine Stunde nach oben, weils so steil ist. Weit gefehlt.
      Im Dunkeln kam ich fertig und glücklich wieder im Hostel an. 😇
      Read more

    • Day 75

      Kulturelle Aneignung.

      March 7 in Colombia ⋅ ⛅ 22 °C

      Heute wird etwas Kultur für den verblödeten Schädel nachgeholt. Zuerst ab in den Archäologischen Park St. Augustin - Steine schauen, hier in Form von einigen hundert präkolumbischen Skulpturen. Schön anzusehen, der Hintergrund interessiert mich nicht die Bohne. Immerhin ein Kreuzerl in der UNESCO-Weltkulturerbe App, wenn es schon keine vernünftigen Eintrisskarten gibt.

      Um ehrlich zu sein begeistert die Meerenge des Rio Magdalena als Natur-Hotspot wenig später deutlich mehr, auf knappe 2,20 Meter Breite wird hier das Gewässer zusammengedrückt und verschluckt Jahr für Jahr einige Instagram-Touris, die sich beim Überspringen der Gefahrenstelle verschätzen und auf Nimmerwiedersehen in den Strömungen verschwinden. Heute war diesbezüglich kein Showdown zu erkennen, oder vielleicht waren wir auch etwas zu spät und Hanni und Nanni bereits ersoffen, keine Ahnung.

      Steinhaufen Nr. 2 und Nr. 3 werden anschließend kurz angefahren, die Anreise beim Anblick der Stock- und Stein Wege aber kurzerhand gecancelt. Einmal Unterboden wegscheppern muss auf dieser Reise reichen und die ersten Steine haben bereits wieder energisch angeklopft. Bleibt zum Abschluss noch der ortsansässige Wasserfall, der sich hinter seinen großen Brüdern und Schwestern aus Island aber schamvoll verstecken darf.

      Ein letzter Blick hinter die Stadtkulisse von San Augustin bringt keine neuen Erkenntnisse, abgesehen davon, dass die vorab online gewählten Cafés und Restaurants reihenweise nicht mehr existieren. Scheint hier keine so große Touribombe zu sein. Dafür klopft zwischendrin mal eine ältere Kolumbianerin an unser Autofenster und bittet recht energisch darum, sie doch einfach schnell ins Klinkum am Ortseingang zu befördern. Gesagt, getan und schon geht es mit der rüstigen Dame ab durch die Prärie - sie zeigt uns wild gestikulierend den Weg. Würde ich ohne massive innere Urlaubsstimmung in Deutschland wohl auch nicht mit mir machen lassen. Gern geschehen.
      Read more

    • Day 123

      San Agustín 7

      January 6, 2023 in Colombia ⋅ 🌧 20 °C

      Nochmal zum Fluss - ich dachte zum "Estrecho" - die schmalste Stelle des Rio Magdalena. 💦 Die bunte Gruppe vom Hostel hatte aber was anderes rausgesucht. Es stellte sich für mich zum erneuten mal raus, dass der Weg runter nicht ohne ist. 😆 Die anderen waren überrascht und waren schuhtechnisch nicht so drauf vorbereitet und wollten nicht weiter runter und stattdessen im nahe gelegenen Hotel warten. Joseph, ein Chico aus den USA, und ich siegen alleine ab. 💪Verirrten uns und kamen kaum durch das Gestrüpp. Es war nicht die gleiche Stelle, die ich zum letzen Mal runterging. Joseph wollte mit den anderen später zum Veggie Restaurant und hatte dafür eine Reservierung und damit etwas Zeitdruck. 😅

      Also drehten wir um und stiegen spontan nackig in einen kleinen Fluss der auf dem Anwesen eines schönen Hotels ist - dort wollten wir uns wieder mit den anderen treffen. Ich verlor beim Rumklettern meine Sonnenbrille und er fand sie Gott sei Dank wieder. 😁 Wir checkten dann in Unterwäsche noch einen Weg beim Wasserfall, der uns zum mega Aussichtspunkt des Hotels führte und chillten dort illegalerweise etwas. 🥰

      Joseph ging mit der Gruppe zum Essen ins Dorf und ich chillte mit einem Getränk auf dem Hotel Balkon. Ah wunderbar - auch, dass ich easy auf das Restaurant verzichten konnte: ich kam gestern schon in den Genuss und hatte keinen Lust auf Zeitstress und nicht die Angst etwas zu verpassen. 😇 Ich war ganz fein allein mit meinem Buch und Drink. Das bei bestem Wetter, dem ersten komplett schönen Tag und super Aussicht. 😍

      Im Hostel haben wir nachmittags zusammen gequatscht, später einer Israeli beim Kochen unterstützt und einen entspannen Abend gehabt. 😇 Es gab Fisch und Reis - nichts für mich, aber das Schabbat war interessant. Das habe ich davor noch nie erlebt und auch nicht ein spezielles Kartenlegen nach Osho für Frauen.
      Eigentlich wollten wir zu einer Party, aber waren alle müde. 😆
      Read more

    • Day 48

      San Agustín - Dag 1

      January 7, 2023 in Colombia ⋅ 🌧 19 °C

      In het regenachtige Popayán ging het feest van Driekoningen nog gewoon door, met veel wit schuim, en vandaag ook praalwagens die door de stad reden! Dit was allemaal weer buiten het centrum, dus ik heb het helaas maar heel even kunnen aanschouwen vanuit de busterminal. Het centrum was vandaag ook wat levendiger, dus het was leuker om de stad wat meer te verkennen. Het is een mooie koloniale stad, maar wel met veel verwaarloosde gebouwen, veel graffiti op de muren (de lelijke versies) en slechte wegen. Toch heel erg mooi!

      Vanmiddag ben ik met de bus naar San Agustín gegaan. Er was wat gedoe, want de bus zou niet komen, maar later was er toch een vervangend busje, die vanaf een terreintje vlakbij zou vertrekken. Allemaal een beetje vaag, en ik snapte de helft niet, maar het is uiteindelijk gelukt. De weg ging na een tijdje door het Puracé National Natural Park, een prachtig natuurgebied met hoogvlaktes waar we doorheen reden, maar vooral veel dichtbegroeid bos. Verder het park in ligt ook de Stratovulcano Puracé, één van Colombia's meest actieve vulkanen. Het park was in de jaren 90 het basiskamp van de FARC, maar in 2002 zijn zij hier weggejaagd door de overheid en kan het park bezocht worden.

      Diezelfde overheid probeert al jaren een goede weg aan te leggen (de weg waar ik vandaag overheen ging), maar door teveel grondwater lukt dit steeds niet. Het resultaat is dat ongeveer een derde van de route van vandaag over onverharde weg ging, op en neer schuddend in de bus met een extreem lage snelheid. Maar, zoals vaker hier, waren de uitzichten prachtig om te zien, dus dit was geen straf. Door de hobbelige weg was het lastig om foto's te maken, dus dit heb ik maar gelaten.

      In dorpjes onderweg werd ook Driekoningen gevierd, maar niet met het witte goedje uit de spuitbussen. Deze mensen hadden emmers vol met water, en gooiden deze massaal op passerende auto's, bussen en motoren. Voor ons in de bus was het niet zo erg (de ramen konden dicht gelukkig), maar voor die arme motorrijders... Ze waren doorweekt.
      Read more

    • Day 124

      San Agustín 8

      January 7, 2023 in Colombia ⋅ 🌧 19 °C

      So fängt der Tag doch gut an: die Israelin hat das typische Gericht Shashuka zum Frühstück zubereitet - naja, es wurde eher ein Mittagessen. 🥹

      Danach war ich erstmal was faul in der Hängematte. 😇 Eigentlich wollte ich dann etwas mit Alex wandern, aber irgendwie war mir auf einmal unwohl. 🙈 Es kündigte sich ein flotter Otto an dachte ich. Naja, er wurde dann von Kotzen und heftigen Krämpfen begleitet. 💩🤮War alles gar nicht lustig und recht schmerzvoll. Ich verlor viel Flüssigkeit, war lange und alle paar Minuten auf der Toilette - leider blieb gar nichts drinnen. 😥 Später kam auch noch Schüttelfrost und dann Fieber hinzu. Woher kommt das? Vom Essen? Irgendwie überstand ich die Nacht aufrecht sitzend im Bett und immer nahe am Kotzeimer. 🥴Read more

    You might also know this place by the following names:

    San Augustín, San Augustin

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android