Egypt
Āthār Madīnat Ambūs

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 11

      Kom Ombo und Krokodile!

      April 9 in Egypt ⋅ ☀️ 32 °C

      Heute legten wir um ca 13 Uhr von Assuan ab und fuhren auf dem Nil nach Norden Richtung Luxor. In Kom Ombo haben wir Zwischenstation gemacht. Hier gibt es einen Tempel, der vom Vater der berühmten Cleopatra (der Siebten), Ptolemy VI Philometor, errichtet wurde - irgendwann zwischen 180-145 BC.
      Dieser Temple ist einzigartig, weil er ein Doppeltempel ist. Gewidmet zwei Göttern, Sobek (Krokodilgott) und Horus dem Älteren. Beide Teile des Temples sind in Symmetrie. Besonders interessant für uns war, dass es zum Teil noch die ursprünglichen Farben zu sehen gab, dass eine Abbildung eines Festivalkalendars zu sehen war, sowie Darstellungen von Instrumenten, die damals in der Medizin genutzt wurden.

      Anschließend waren wir noch im direkt neben dem Tempel gelegenen Krokodilmuseum. Krokodile wurden wegen ihrer Stärke und der Lebensfähigkeit im Wasser und an Land von den Pharaonen verehrt. Sobek ist in der ägyptischen Mythologie der Gott und Herrscher über das Wasser. Krokodile wurden daher mumifiziert und ihren Gräbern wurden wertvolle Gegenstände beigelegt.

      Ganz bestimmt waren Krokodile auch damals schon gefräßig und angsteinflößend - auch heute ist es in Nilnähe schick, sich ein oder mehrere Krokodile zu halten (siehe nubisches Dorf).
      Read more

    • Day 7

      Temple of Kom Ombo

      October 19, 2022 in Egypt ⋅ ⛅ 34 °C

      Our boat parked right in front of Kom Ombo temple and we could walk to it from the river. It shares its dedication to Horus and the crocodile god. In the olden days they raised crocodiles here. There is even a crocodile museum here with some crocodile mummies.Read more

    • Day 4

      Temple of Kom Ombo معبد كوم أمبو, Kom O

      January 31 in Egypt ⋅ ☀️ 19 °C

      In Kom Ombo haben wir nur kurz gehalten um den Tempel und das Krokodil Museum anzusehen.
      Der Weg zum Tempel war kurz aber voll mit betelnden Kindern, hier will jeder seine "Waren" für einen € loswerden. Vermutlich würden sie aber ohne das lästige ansprechen viel mehr verkaufen.
      Der Tempel selbst ist einmalig, diser Tempel für zwei Götter gebaut wurde für Horus den Beschützergott und den Krokodilgott Sobek.
      Unser Guide hat toll erklärt wie dort zwei "Religionen" gemeinsam friedlich existiert haben was heute vermutlich so nicht mehr passieren wird.

      Leider lädt es die Bilder nicht hoch... die kommen später irgendwann....
      Read more

    • Day 6

      Kom Ombo temple

      May 2, 2023 in Egypt ⋅ ☀️ 28 °C

      This day is quite relaxing, with only a single visit planned in the morning to the Kom Ombo temple. This is a peculiar one, splitter between 2 different gods, the Eagle and the Crocodile. It hosts a well conserved Nile meter and a unique representation of ancient chirurgical tools. At the end, you can also see examples of mummified crocodiles. Unfortunately it is not as well conserved as others big temples but still a fascinating addition to the tour.Read more

    • Day 6

      Kom Ombo

      April 29, 2023 in Egypt ⋅ ☀️ 22 °C

      Réveil 5h45 par le téléphone "wake up call mister wake up call "....euh les gars on a rdv à 7h et le petit dej est après la visite on va se calmer !

      On ouvre les rideaux et surprise 😲 nous sommes en face du temple de Kom Ombo, première visite de la journée.

      Dédié à 2 dieux le dieu crocodile et Horus le faucon il a la particularité d'être parfaitement symétrique !

      On apprécie la relative fraîcheur du matin et la jolie lumière !
      Read more

    • Day 6

      Kom Ombo Temple

      November 24, 2022 in Egypt ⋅ 🌙 21 °C

      Une heure et demi de retard. Pas si mal finalement. Ça nous a permis de visiter le temple de nuit. Ambiance mystique. Et on a aussi pu trainer jusqu'à la fermeture quand les foules étaient parties.
      Ce temple est en fait divisé en deux parties symétrique.

      Une dédiée à Sobek le dieu croco, créateur du monde et du Nil. Souvent associé à la fertilité. Et pourtant il passe pour féroce et méchant, sûrement les gènes de papa le dieu Seth qui à tué son frère Osiris puis découpé en 14 morceaux. On y trouve aussi un calendrier égyptien avec les offrandes selon la date de l'année.

      L'autre partie est dédiée à Haroeris, dieu du ciel dont un œil est le soleil, l'autre la lune. C'est une variante d'Horus. Tous les deux ont une tête de faucon. Des fois c'est le fils du soleil, d'autres fois c'est le soleil. Bon courage pour s'y retrouver.

      Ce temple fut construit pendant la période Gréco-romaine, celle où on observe les sculptures les plus détaillées. Aux alentours de -180. Les infos sont très différentes selon les sources.

      On a finit avant la sortie par le musée du croco où ils exposent les bestiaux momifiés. En effet le temple de Sobek contenait toujours sa représentation vivante et à sa mort il changeait de corps, le précédent étant embaumé puis enterré dans le cimetière des crocos.

      Retour rapide désormais vide puis au bateau.
      Read more

    • Day 4

      It really feels like Ancient Egypt

      January 8, 2020 in Egypt ⋅ ☀️ 16 °C

      We’ve said more than once that visiting all of the massive buildings has mostly felt surreal - almost like we got tickets to see the Egypt section of Universal Studios. It feels like it can’t be real because it’s just too good. Well today it felt a bit different.

      Our first site was Edfu Temple. We got there by a horse drawn carriage, but don’t think Queen Victoria out for an afternoon jaunt round the park! Think typical third world country traffic jams with yelling and hand gestures and now add in a rickety carriage, complete with fluro-vested driver. Michelle and Medhat gave us very specific instructions about getting on and off these carriages. If you take the wrong one, you could end up at a totally different site! Thankfully, the whole operation went off smoothly.

      Edfu temple. Wow. Wow. Wow. This has been the MOST impressive thing I’ve seen. The walls were gigantic - walking up to the gates I could really imagine the life this temple would’ve had! It is one of the most well preserved temples in the world. Mostly because 90% of it was covered in sand until fairly recently.

      One of the coolest elements was a stair case that went up and around like a spiral staircase (but this had square turns). Back in the day, you would go up the spiral staircase, make our offering and then head down another ramp to exit. This entry / exit actually inspired the Vatican ascension to the top room!

      I can’t help but wish I’d learnt Hieroglyphs in school! I just want to know what everything means.

      Edfu was built by some of the Ptolemy Pharaohs - who were actually Greek. This means there are lots of mistakes everywhere! Some hands of the figures are the wrong way around, there are empty cartouches and the wrong kilt on the wrong person. To tell the difference between a Pharaoh and a God / Goddess, you have the check out the skirt. A tight fitting one = God / Goddess. But a loose one, or one that sticks out = Pharaoh. I like the feeling of my brain filling up with new information!

      We were back on the boat by 10.30am and kept on sailing!

      Next stop - Kom Ombo, another Greco-Roman temple. Beautiful, majestic and so close to the Nile that we just walked from the boat. From this temple we have information about Egyptian medicine, including labour practices (cp Exodus 1v16) and massage technique - apparently the Egyptians invented cupping.

      This temple was dedicated to Sobek and Horus. Sobek is the crocodile headed God - which is probably why there were mummified crocodiles found here! They are now in a crocodile museum next door. Super gross to look and and kind of creepy!

      We are only have two more days of Egypt. Tomorrow starts at 4.30am! We see Abu Simbel - this is the site I am MOST EXCITED about seeing. Big crush on Rameses II.
      Read more

    • Day 7

      Kom Ombo

      May 14, 2019 in Egypt ⋅ ☀️ 41 °C

      This morning we disembarked at 6am, and the boat had moored in front of this temple. Kom Ombo means Mountain of Gold, and the people gave up their agricultural crops to mine gold. Unfortunately, many then starved as there was nothing to eat!

      Hany , our guide, told many stories depicted in the hieroglyphs which was very interesting! You can still see many of the colours which adorned the walls, after two and a half thousand years. The paint was made from coloured minerals, set with egg white! The lack of rain would also help (it rains here once every 5 years!)

      Back on the boat we had a leisurely breakfast, while the boat set off again. We feel bad for Hany, as he is fasting for Ramadan. It must get very difficult when the temperature rises in excess of 40 degrees predicted today...

      I will post again after our next stop in a few hours!
      Read more

    • Day 3

      Kom Ombo

      November 28, 2018 in Egypt ⋅ ☀️ 28 °C

      Bild 1: Es  ist eine der Besonderheiten hier, dass es sich um einen Doppeltempel handelt, in dem die Gottheiten Horus und Sobek gleichermaßen verehrt wurden. Wobei Sobek als ein böser Gott gilt, denn er wird in Form eines Krokodils gezeigt. Böse Götter dürfen nämlich niemals als Menschen gezeigt werden. Selbst wenn Sobek in Gestalt eines menschlichen Wesens gezeigt wird, sein Kopf ist immer ein Krokodil.
      Bild 3: Hier befindet sich eine große „Medizinische Tafel“, auf der die Instrumente, mit denen Ärzte früher gearbeitet haben, abgebildet sind . Sie stammt aus der Zeit der Römer und unser Reiseführer ist sich sicher, dass damit die Weisheit der Ägypten zu beweisen ist, denn viele Instrumente ähneln den heutigen ganz enorm, so gab es z.B. Haken, Skalpelle oder auch Saugnäpfe. Auch eine Frau auf dem Geburtsstuhl ist hier dargestellt.
      Bild 4: Die zweite berühmte Tafel zeigt einen „Festtagskalender“, der festlegte, wann früher Festtage zu feiern waren. Damals allerdings war die Zeitrechnung noch eine andere, Monate und Wochen waren anders eingeteilt. Dennoch ist hier alles akribisch genau festgehalten. 
      Read more

    • Day 4

      Doppeltempel von Kom Ombo

      January 1, 2022 in Egypt ⋅ ⛅ 21 °C

      Der Doppeltempel von Kom Ombo ist zwei Göttern gewidmet, daher der Name Doppeltempel. Diese sind dem Falkengott Horus 🦅 und dem Krokodilgott Sobek 🐊. Der Tempel entstand 304 bis 31. vor Chr. Gut sichtbar sind hier die hervorragend erhaltenen Bilder, da der Tempel bis Ende 19. Jahrhundert im Sand vergraben war. Nach dem Tempel gingen wir noch in ein Museum für Krokodilmumien. Wie gut diese noch erhalten sind nach über 2000 Jahren ist unglaublich. Früher gab es hier an Nil noch viele Krokodile. Seit dem Bau des Staudammes kommen diese nicht mehr den Nil hoch. Nach diesem Ausflug ging es gleich wieder aufs Schiff und am Abend erreichten wir Assuan.Read more

    You might also know this place by the following names:

    Āthār Madīnat Ambūs, Athar Madinat Ambus

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android