El Salvador
Departamento de San Miguel

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 111

      Weiterreise Chickenbus

      June 23, 2022 in El Salvador ⋅ ⛅ 28 °C

      Ein aufregender Reisetag stand uns bevor, gemeinsam mit Annuska und Patrick reisten wir in das 240 Kilometer entfernte el Cuco, dies liegt südöstlich von Santa Ana. Wir stiegen in unseren ersten Chickenbus in Richtung San Salvador.
      Nach 1.5 Stunden kamen wir schon an. Danach mussten wir vom Bus Terminal West nach Ost wechseln weil dazwischen 12 Kilometer lagen nahmen wir ein Taxi, weil dazwischen kein Chickenbus verkehrt.
      Der nächste Chickenbus brachte uns dann in 3 Stunden nach San Miguel.
      Der letzte Chickenbus für heute brachte uns in 2 Stunden zum Strand in el Cuco.
      Uns gefiel das Chickenbusfahren sehr gut und es war sehr günstig. Der Nachteil ist dass es mehr Zeit benötigt, dies ist aber kein Problem, denn davon haben wir schliesslich genug. Angekommen in el Cuco machten wir uns auf die Suche nach einer Unterkunft, denn diejenigen, die online verfügbar waren passten nicht in unser Budget.
      Wir fanden innerhalb kürzester Zeit eine Unterkunft fast am Strand, ein sehr einfaches Zimmer, dafür konnten wir den günstigen Preis noch ein bisschen verhandeln. Als wir endlich die Badehosen an hatten machten wir uns auf ins Meer. Wir genossen zuerst den Strand anschliessend den Sonnenuntergang. Wir assen Pupusas und schauten uns die Sterne an.🌟
      Am Morgen kauften wir uns Wasser, Tortilla und Avocados. Mit dem Proviant in dem Rucksack machten wir uns auf den Weg den sechs Kilometer langen Strand entlang zu spazieren. Als wir zu verdientem Rast angehalten haben, packten wir unseren Proviant aus und begannen das Essen vorzubereiten. Leider waren die Avocados geschimmelt und das Wasser roch sehr stark nach Plastik. So assen wir bloss zwei Tortilla ohne alles. Als wir wieder beim Ausgangspunkt vom Morgen waren, spendierte uns schon ein Pärchen ein Bier. Dankeschön. Wir badeten noch eine Weile und genossen den Strand und das Meer bevor es morgen weiter geht.
      Read more

    • Day 40

      Feliz año nuevo in El Salvador

      December 27, 2022 in El Salvador ⋅ ☀️ 31 °C

      El Salvador leaves us puzzled after a stay of one week. The small country in the Bitcoin bubble and sad former record holder in homicide rates has recently become a lot safer by the not uncontroversial measures against gangs. Like many other travellers, thefrogandthebike use the chance to pay a visit and ride the stunning mountain roads - among which is the Ruta de las flores - as well as the scenic coastal route.

      The roads are surprisingly good and speed bumps are not actual bumps here, just warning stripes painted on the surface of the road - a real contrast to the nasty tar topes in Guatemala. Along the road there`s restaurants with beautiful garden sites to dine in, more Volcano tours, numerous surf beaches, one can even watch turtles being released into the waves.

      Unsurprisingly, the balance of quality, price and availability of accommodations is currently not quite found. Yet, El Salvador is obviously getting on it`s way in building a foothold in tourism.
      Read more

    • Day 32–33

      El Cuco 🇸🇻

      January 19 in El Salvador ⋅ ☀️ 37 °C

      Von San Salvador aus machten wir uns mit dem Chicken Bus auf den Weg nach San Miguel und von dort weiter in das kleine Küstendorf El Cuco. Dort erwartete uns ein atemberaubender kilometerlanger Sandstrand, der fast menschenleer war. Nur einige Einheimische waren dort anzutreffen. Wir konnten einen wunderschönen Sonnenuntergang geniessen und als Abendessen gönnten wir uns das Nationalgericht El Salvadors, die leckeren „Pupusas".Read more

    • Day 187

      Camp #80 - Rancho Alicia

      March 4, 2023 in El Salvador ⋅ ☀️ 30 °C

      $5/per person, plus $5 for power.

      A beach spot in El Salvador. We had planned to stay for just a night but ended up staying for 2. The beach was great for our morning runs, lucky timing that the tide was out.

      On our second day there, @venjatravel turned up. We had camped near them in Antigua, Guatemala. They are a German family with a 4 year old boy and nearly 2 year old girl in an awesome VW transporter (T3?) synchro that has a custom built camper unit.
      Read more

    • Day 368

      Laguna Aramuaca

      July 8, 2023 in El Salvador ⋅ ⛅ 27 °C

      Der kleine Kratersee Aramuaca ist ein nettes Plätzchen, an dem man Freistehen kann. Hier sollte wohl mal ein Freizeitbad entstehen, das aber nie fertig gestellt wurde. Die Ruinen, die hier überall stehen, sind schaurig anzusehen und interessant zugleich.

      Wir entspannten am See und grillten Abends zusammen mit Sara und Tomislav. Währenddessen dessen wurden wir super oft neugierig beäugt und auch angesprochen. Wenn wir erzählten, dass wir aus Deutschland kamen, waren sie meist sofort ganz aufgeregt: "¡Bienvenido a El Salvador!" Den Abend über bekamen wir einheimisches Bier ausgegeben, uns wurde Melone in die Hand gedrückt, uns wurden Chips geschenkt und es wurden Selfies und Videos gemacht. 😄 In der ganzen Aufregung vergaß ICH dabei total selbst ein paar Fotos zu machen... 💁🏼‍♀️
      Es schien als freuten die Einheimischen sich riesig, dass wir hier waren und ihr Land erkundeten. Wir waren überwältigt von dieser Gastfreundlichkeit! Wenn man überlegt, dass überhaupt erst seit 3 Jahren Touristen nach El Salvador kommen, kann man ihre Begeisterung ein klein wenig nachvollziehen.

      Auch am nächsten Morgen, als ein Auto vor fuhr, konnte Tomislav hören wie eine fremde Stimme sagte: "Das sind bestimmt die Deutschen... Die fahren um die ganze Welt." - Naja nicht die ganze Welt! Aber es schien, als hätte sich unser Besuch am See im ganzen Dorf herum gesprochen... 😄
      Read more

    • Day 252

      A French Connection in El Salvador

      April 10, 2016 in El Salvador ⋅ ☀️ 36 °C

      Another early start got us most of the way to a Warmshowers host's place in San Jose Hualoso before the worst of the heat the next morning. Karl's lingering stomach bug flared up so he had a hard time with the only hill of the day, but we still arrived at Jose and Maria's big house by 10 am and were soon relaxing in the shade and being plied with cold drinks and delicious food. Jose's mother had taken him and his 11 siblings to Montreal during the civil war in the early 1980s, so he grew up speaking French, and when he decided to return to his home country he did it by bicycle, so is excited to host passing cycle tourists. We spent hours listening to stories about El Salvador's tumultuous history and broken political system, and sharing cycling and life stories from Canada and Central America. We also got to join Jose for a trip to San Miguel where he buys everything from concrete to toilet paper to maize for the small stores he runs in two adjacent communities. We really enjoyed our time with Jose - he is definitely an example of someone who is working hard to achieve his dreams, including building a beautiful home for his extended family and passing cyclists. A full day off the bikes relaxing in hammocks gave Karl a chance to work through his stomach issue so he was feeling far better before we had to ride in the heat again. We had one more extravagant crepe breakfast (with real maple syrup from Canada!) and we said goodbye at 7 am.Read more

    • Day 108

      El Cuco, El Salvador

      June 6, 2016 in El Salvador ⋅ ⛅ 27 °C

      How long: 2 nights
      Stayed: Tortuga Verde
      Travelling with: Susan and Andreas

      Great journey to get here!! Woke up late after the excitement of the night before and headed off in the rain to find a way to get to El Cuco. We were told we had to get a bus to San Miguel and then another from San Miguel to El Cuco. Bus to San Miguel pretty uneventful but when we got there it as pretty clear that not too many gringos passed through that bus station. We were definitely the centre of attention....but in a very warm friendly way. We hung out waiting for the bus with every movement scrutinised and giggled about. The bathroom attendant even followed me in to make sure I was ok and that i found the soap dispenser :)
      Bus eventually arrived and then the fun really began. It was an old American school bus as many of the local busses in central America are. Colloquially known as chicken busses...for obvious reasons. This one was colourfully painted and at least 100 years old. Looked amazing. The next hour and a half were a riot as every single person on the bus was watching us and laughing at every move we made. Andreas made friends with a local guy called Gustavo who took a million pics of us and got our email addresses so he could send us "news". Even the bus driver was involved as he followed all the action in his mirror and shouted out comments to all his buddies...much to the hilarity of the whole bus. Probably one of the most entertaining bus journeys of my life. Everyone in El Salvador we have met so far has been amazingly welcoming and friendly. Off to a very good start!
      The Torture Verde is a beautiful hostel/resort . Right on the beach and all laid out beautifully with cabins and restaurant/ bar among coconut and mango trees. Spent two very nice relaxing days there and i had a wee surf but finding the waves in El Sal a bit tougher than Nica.
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Departamento de San Miguel, San Miguel

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android