El Salvador
Departamento de Sonsonate

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Top 10 Travel Destinations Departamento de Sonsonate
Show all
Travelers at this place
    • Day 202

      Die 7 Wasserfälle - Los Chorros

      April 29, 2019 in El Salvador ⋅ ☀️ 31 °C

      Bevor wir El Salvador den Rücken kehren, besuchen wir noch einige schöne Wasserfälle. Wir sind am Beginn der Ruta de las Flores und fahren zunächst zu den Los Chorros Wasserfällen. Es geht eine enge Piste den Berg hinunter bis wir vor einem Gittertor nicht mehr weiter kommen. Hier parken wir auf dem Weg und öffnen das Tor, um uns Zugang zu den Wasserfällen zu verschaffen. Einige Arbeiter, die am Weg arbeiten, sagen uns freundlich, dass wir nach zwei Stunden wieder zurück sein müssen, da dann das Tor abgeschlossen wird. Nach einigen steilen Metern bergab erreichen wir die Wasserfälle. Großartig, wir planschen und genießen das Schauspiel der Natur!Read more

    • Day 76

      Ruta de las Flores

      March 21, 2022 in El Salvador ⋅ ☀️ 29 °C

      Ein beliebtes Ziel in El Salvador ist die Ruta de las Flores, vor allem dann, wenn die Blumen blühen. Als wir dort waren, war davon wenig zu sehen. Auf der Route liegen mehrere Dörfer, wir waren in Juayua, das zentral liegt und so ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge ist.
      Das Highlight in Juayua waren die 7 Wasserfälle. Amanda und ich sind gemeinsam mit einer einheimischen Führerin zu den Wasserfällen, einen davon mussten wir hochklettern und das bei salvadorianischen Sicherheitsvorkehrungen (keine). Auf der gesamten Wanderungen haben wir keine anderen Menschen getroffen.
      Wir sind mit den lokalen Bussen in andere Dörfer gefahren, aber so richtig viel war nicht geboten.
      Wie schon in Santa Ana haben wir nur vereinzelt, wenn überhaupt, Touristen gesehen und alles war etwas chaotisch. Aber nach 2 1/2 Monaten war das auf jeden Fall eine spannende Erfahrung und das Tolle an El Salvador.
      Read more

    • Day 200

      Ausspannen am Lago Coatepeque

      April 27, 2019 in El Salvador ⋅ ☀️ 30 °C

      Nach einigen heißen Tagen am Meer sehnen wir uns nach etwas erträglicherem Klima. Der Kratersee Coatepeque lockt uns mit seinem kristallklaren Wasser und milden Temperaturen. Hier ist es leider nicht so leicht ans Wasser zu kommen, denn der See erfreut sich großer Beliebtheit bei den San Salvadorianern. Die Elite des Landes hat das Ufer fast lückenlos unter sich aufgeteilt und die einfache Bevölkerungsschicht besiedelt die andere Seite der Straße, die um den See herum führt. Wir finden schließlich ein Wassergrundstück, welches gegen ein kleines Entgelt der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird. Da wir uns auf dem Hinweg in der Einöde verfahren haben, kommen wir erst mit Einbruch der Dunkelheit an. Kurze Zeit später hören wir harte elektronische Musik. Es ist Samstag und hier wird heute mit anstrengender Musik die Nacht zum Tag gemacht. Wir können dabei nicht wirklich gut schlafen und tun uns selbst etwas leid. Der nächste Tag entschädigt uns dafür. Uns gefällt es hier so gut, dass wir unseren Aufenthalt noch um einen Tag verlängern.Read more

    • Day 60

      Feria Gastronomica

      March 5, 2022 in El Salvador ⋅ ⛅ 29 °C

      Tous les samedis et dimanches à lieu un festival de la gastronomie locale, les salvadoriens apprécient cet événement.
      Il devait avoir un peu plus d'ampleur auparavant.
      Nous goûtons enfin le Yuca frita (manioc frit) accompagné d'une sauce piquante et salade, du yuca mais en boule de pâte moelleuse et sucré frit et une boule de maïs sucré aussi frit.Read more

    • Day 46

      Juayúa, El Salvador

      March 2, 2017 in El Salvador ⋅ ☀️ 28 °C

      Before you ask, it's pronounced "why-ooh-ah". But none of us have managed to grasp nor remember this in the last couple of days we've been here.

      Juayúa is one of a few villages that make up the Ruta de las Flores or the Route of Flowers, that extends 34km through the mountains of eastern El Salvador. To be honest though the area didn't particularly offer what was promised - beautiful villages filled with culture, scenery for hiking and mountain biking...and we didn't see an awful lot of flowers either. You can see that maybe it was a lovely area once upon a time, but currently it isn't really one for the memory bank.

      Turning up we had no accommodation booked due to shoddy internet in El Tunco making even just loading a a news article painful so we had to make the rounds at the hostels we knew of. The first one turned us away because they were at capacity. The second one almost did too until Mike realised that Cat's name was on the booking sheet as we'd emailed them a day or so prior but had no reply (or thought we hadn't) due to the internet. So it turned out we had a booking after all. Win.

      One thing this area is well known for is coffee, given the prime conditions for coffee plantations. The mountains here are covered with them. The owners of the hostel happened to also own an organic speciality coffee farm/business and considering so far we'd only seen the farms and none of the processing afterwards, we thought we'd check it out and find out more.

      We piled into the back of a pickup truck headed for the hills. First stop was the the mill, where the coffee berries arrive freshly picked from the plantation. Here they go through a mixture of different
      processes, depending on the quality and the ultimate destination of the coffee beans, whether it be for commercial or specialty coffee.

      The commercial coffee is immediately washed and rid of the pulp of the berry, leaving just the beans - whereas the specialty coffee skips this process and goes straight to the next step which is drying. By leaving the skin of the berry on and therefore keeping the honey inside too, this means the speciality coffee beans then absorb these flavours in the drying process.

      Drying also has options too. For the commercial coffee in El Salvador it's usually dried just laid out on the ground on tiles, picked up again at the end of each day and then relaid out again the next morning - repeated for about a week. Specialty coffee is usually dried using African beds. These are made of a rectangular wooden frame with mesh for the coffee to be laid out on and rotated every hour for about 6-7 hours each day before being taken in for the evening too. Given the attention and employees required to be present for this method, it's much more expensive which is why the commercial coffee is not dried this way. When the coffee has reached about 10% humidity (vaguely known by the workers but also tested by a machine) it's sufficiently dried. Once dried, the coffee is sorted again by density, the heavier the better. Defects (such a bug nibbles) are counted and/or taken out and again this decides the quality of the coffee. After all that, it's ready for roasting.

      From the mill we went to the coffee plantation for one of the types of coffee beans produced by Lechuza. It's basically the end of coffee picking season here so not a lot of berries were left on the trees but we got the gist of the set-up, with wind-breaking trees either side and larger trees down the middle off the coffee trees to offer shade from the sun.

      Lastly we headed to a nearby house which had a shed to the side which was almost as if it was out of some trendy home or interior design magazine and somewhat out of place in the depths of a country like El Salvador. Inside was a state of the art coffee machine, a roasting machine and some grinders. Oh and lots of coffee. The boys were somewhat losing it at this point but first we had to learn how to roast some coffee. Controlled temperatures, timers and graphs are all involved in ensuring each different type of coffee bean is roasted to perfection. It took about 12 minutes to roast 9 pounds of coffee beans, taking them from white/pale yellow to chocolatey brown and losing a pound of weight in the process.

      Finally it was time to sample the coffee. First we tried the freshly roasted coffee using chemex but it was quite strong and bitter. Usually the coffee is rested for three or four days after roasting before being used or sold. Subsequent coffees were made with rested coffee and before we knew it we'd been made about 4 or 5 different coffees each. Espressos, cappuccinos, macchiatos - you name it, he'd make it. It's fair to say the boys were loving it. Cat and I aren't such massive fans of coffee so we were leaving this one to the boys for the most part!

      It was an interesting excursion, realising how many different processes go into making the coffee beans reach the point to where they can be used to make a drink. I think it's made us all appreciate why coffee can cost as much as it does at home sometimes too, given the amount of people that have worked on it before it even hits the cafe or the shelves.

      All coffeed out, the following day we caught a bus to one of the other towns on the Ruta de las Flores called Ataco. Unfortunately not just made of tacos as the name may suggest, it was another little village town which is essentially a bigger version of Juayúa, with many colourful murals lining the streets. It wasn't an overly memorable place otherwise but it gave us somewhere different to wander around for a couple of hours.

      That afternoon we trudged to a waterfall looking for an escape from the heat. After wandering for over the expected 30minutes we were starting to wonder if we'd taken the wrong path when we stumbled across the waterfall we were after. Not wonderfully spectacular but the water was coming straight from the mountains so it offered a very fresh dip!

      Our last morning in Juayúa required a revisit to a wicked cafe we'd found on our first day for brekkie, a random stop at a reptile museum which had some seriously large snakes and a quick feast at the weekend markets that were starting up. We're told Juayúa gets rather busy on the weekends due to said markets so we were happy to avoid the crowds. Time for some more chicken bus trips - this time heading for the capital, San Salvador.
      Read more

    • Day 247

      Ruta de Las Flores

      April 5, 2016 in El Salvador ⋅ ☀️ 29 °C

      As is often the case, our intended route to Santa Ana changed in the colourful town of Ahuachapan where we were convinced that the longer hillier Routa de las Flores was worth the effort. We passed some heavily loaded firewood carts as we climbed the first hill, had a lunch/juggling break in Apaneca's nice central park, and rolled on towards more beautiful volcanos adorned with patchwork forests of coffee and shelter trees. As we started into the last big hill of the day we came to a coffee processing facility where the smell of coffee drew us in for a sample, but the giant map of coffee farms and little roads around the volcanoes really caught our interest as it looked like there was a way to circumnavigate Volcan Santa Ana on dirt roads through coffee plantations. We reluctantly got back on our bikes and started up again, enjoying beautiful views over the valley as we climbed. We camped at a church outside of Los Naranjos and had to stake our tents well for the first windy night in a long while - at least it made for a comfortable sleeping temperature!Read more

    • Day 117

      Juayúa, El Salvador

      June 15, 2016 in El Salvador ⋅ ☀️ 27 °C

      How long: 4 Nights
      Stayed: Casa Mazeta
      Travelling with: Solo and Tom

      Beautiful trip along the coast to Sonsonate. So many stunning beaches. Easy change in Sonsonate and on to Juayua on the hottest chicken bus in the world. Mashed in beside a poor little old man who I was sweating all over. Great chats and he offered to take me out driving following day and show me the countryside. Asked if I had friends in Juayua and when I said no that I was alone, I corrected me and said I had him as he was now my friend. So nice :)
      Arrived at Casa Mazeta early evening and met the only two other guests...Erin who I had shared a dorm with in El Tunco, and Kane...both Aussies. Lovely homely hostel....just like a cosy house share. Cooked for the first time in weeks (months) and spent the evening watching movies with my housemates. Kane was planning to do the waterfall tour next day so decided to jump in with him ....despite the lingering cold.
      Set off at 8am with Kane and our guide Elmer and Billie the dog from the hostel. Picked up out second guide Jose and 2 more dogs at his house and off we went. What a wonderful day! Hiking through coffee finca first and then through stunning rain forest to the first of the 7 waterfalls I the day. Elemer was very informative about the landscape and particularly the coffee finca. He's been guiding for 12 years....despite looking like he was still 12. For the next 5 hours we walked through stunning hills and waterfalls and even got to grapple down one which was great fun. At the last one the boys made us a delicious lunch and then we headed for home. Probably one of the most enjoyable hikes of my trip so far!!
      Flaked on the couch after a little walk around town to check out Juayua. My cold definitely catching up with me. Was still on the couch when Tom arrived a few hours later. Had a little wander with him and then back to the hostel to cook and slob some more.
      Next day headed off on the chicken bus with Tom to check out more of the towns on the Ruta. Beautiful drive through the countryside, unfortunately the flowers that give this route it's name are not in bloom at the moment. It's still very beautiful but i'd say when they are in bloom it is something else. First stop was Ataco. Beautiful little town about 30 mins from Juayua. Much more touristy but like so much of El Sal there were no gringos in sight...apart from us of course. We spent the next few hours wandering around and checking out all the beautiful murals. Small cobbled streets and colourful houses abound. Had lunch in a little garden place that I think was Italian and was bizarrely playing Christmas songs in Italian...Andrea Bottelli Christmas compilation is my guess. Very funny. Bit more wandering and souvenir buying and then jumped back on the chicken bus and made our way to Apanece.
      Much smaller and less cute than Ataco but still nice. Not much to attract the tourists so it was quiet. Had a quick lap of the town and then back on the bus for home. Juayua was bustling and people set up for the weekend food festival. Back to the hostel and the evening bus deposited 3 Irish (Eoin, Majella & Eilis) to Casa Mazeta. Yay...people to watch the match with :)
      Up at 7 next morning to watch poor Ireland getting hammered by Belgium. 4 very subdued Irish on the couch by the end. Then onto the rugby...more disappointment . Had planned to move to suchitoto but really couldn't manage to drag myself away from the home comforts of Casa Mazeta so decided to stay another night. Went to check out the food festival with the Irish and Tom in the afternoon and later that night roused ourselves from our laziness and headed out with Susanna (who jointly owns the hostel) and some of her friends. Live music and good company led to a fun night and of course bitter end Roche stayed on with the two local boys when the others very sensibly went home(the Irish were hiking next day so they called it a night at a very sensible hour). Had great Spanglish chats with Cesar and his brother Diego and then they walked me back to the hostel after we had exhausted all options to find some Bachata....me of course.
      Needless to say my plan to be up and out by 8am for the long trip to Suchitoto went out the window next morning. Finally got on the road by 10....long day and 5 chicken busses ahead.
      Read more

    • Day 40

      Juayúa

      February 5, 2017 in El Salvador ⋅ ☀️ 26 °C

      Juayúa was our first stop along the Rutas de las Flores.
      I never quite figured why it's called Rutas de las Flores. Other than expected there are not a lot of flowers. It's just a few brightly colored colonial towns along a winding road - but maybe these picturesque towns are supposed to be the flowers.
      Juayúa was the biggest of the 3 towns we visited with a population of 10,000. It is famous for it's weekend "feria gastronomica" with a lot of stands selling lots of good food. We spend the afternoon there trying different things. I had mashed yuca with some toppings and a whole pineapple filled with fresh juice and rum. ☺
      The next morning we took a little hike up to "Los Chorros de Calera" - a series of waterfalls. The fascinating thing here was that the water just seemed to be coming out of the fractured cliff wall and not from a river or something.
      Read more

    • Day 43

      Los Cobanos

      February 8, 2017 in El Salvador ⋅ ☀️ 31 °C

      After over 3 weeks I was finally back at the beach!
      Los Cobanos was a really quiet place with not a lot of tourists. It was one of these places that might fill up with locals heading from the city to the beaches on weekends but as we got there during the week we kind of had it to ourselves. We stayed at Casa Garrobo which seemed to be the only place that had guests at all. It was right at the beach and except for hanging out there and wander along the beach to watch the locals prepare freshly caught fish or check out one of the many empty restaurants there was not much more to do.Read more

    • Day 43

      Sonsonate vs. San Miguel

      February 8, 2017 in El Salvador ⋅ ⛅ 6 °C

      The whole idea started with Andrew who wanted to watch a soccer match in Sonsonate. The game was at night but as there wouldn't be any bus to go back to Los Cobanos from Sonsonate he tried to find someone to take him there. That's how he met Charly the owner of a Tienda/Comedor close to our hostel. Charly offered to take him there and when we all suddenly got really excited and wanted to join he got his friend driving all of us in his mini van.
      The game was Sonsonate vs. San Miguel and apparently it was a really big game for the country.
      The stadium was pretty small but everybody there got really excited about us. Some guy showed up and kept on buying us drinks and all kind of food they were selling in the stadium. He made sure we didn't feel bad about him spending money on us by showing us a huge stack of dollars from his pocket.
      He asked us lots of questions about germany and if we could help him go there. When he asked Sebastian to take something for him to Germany we figured it's best to not speak spanish anymore.
      The first half of the game we watched from our "seats" on the steps close to Charly and our other new friend. But when the second half started we decided we want some more action and joined the crowed singing and dancing right behind the goalpost.
      We had a lot of fun there and I guess we made our way in a lot of selfies by the local soccer fans.
      Unfortunately Sonsonate lost and this made people leave even before the game was over. But we stayed till the very end.
      After the game our new friend asked us to join everybody for one beer in a bar close by. We decided one beer couldn't hurt and followed these guys out of the stadium. This is when it got a little weird. To enter the bar you had to knock on the door. Before they would open they always checked the street. People in the bar were really friendly (when I almost used the wrong bathroom the whole bar started pointing me to the female bathroom - which was in the kitchen). But when our new friend invited us to his home and we declined everybody became really pushy about us going with him. Only Freddy said that it was probably better to go home. So we decided not to push our luck and just get out of there. Now they all got really pushy. People followed us out of the bar and even tried to convince our driver to take us to the house of our new friend. So we were pretty happy when we were all sitting in the van heading back to Los Cobanos. We asked Charly about the guy but the only thing he said was that he is a friend but it's not a good idea to go with this people when everybody is really drunk.
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Departamento de Sonsonate, Sonsonate

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android