France
Saint-Saturnin-lès-Apt

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 5

      Saint-Saturnin-lès-Apt

      June 21, 2020 in France ⋅ ⛅ 24 °C

      Nach einer kurzen Fahrt innerhalb der Provence haben wir wieder einen netten, kostenfreien Stellplatz gefunden. Schnell wurden die Radeln ausgepackt und es ging nach Roussillon, der roten Stadt. Die roten Felsen sind natürlich sehr touristisch und wir haben uns die Begehung geschenkt. Retour sind wir eine etwas andere Route geradelt - es war wirklich eine tolle Tour.Read more

    • Day 5

      Ockerfarben der Provence

      May 16, 2023 in France ⋅ ☀️ 16 °C

      Im Colorado Procencal Unternehmen wir eine schöne Wanderung. Die Farbpalette von Ockertönen ist enorm. Anschließend besuchen wir das hübsche Dorf Roussillon. Wir lassen es uns gut gehen mit Crêpes Eis und Shopping.Read more

    • Day 16

      Von Rustrel nach Roussillon

      August 2, 2020 in France ⋅ ☀️ 31 °C

      Heute wollten wir eigentlich zum Colorado les ocres aber es war wegen Waldbrandgefahr heute geschlossen. Also sind wir in das Dörfchen Roussillon gefahren um ein bisschen von den Felsen zu sehen... Es war ein sehr schönes Dörfchen aber touristisch sehr überlaufen...Read more

    • Day 4

      Die andere Wand!

      June 26, 2018 in France ⋅ ☀️ 23 °C

      Heute möchte ich Vincent "meine" andere Wand zeigen. Während meiner letzten Reise mit Uli sind wir nichts ahnend am Rande eines kleinen provencialischen Dörfchens auf eine Wand gestossen, dunkel, mächtig, felsig, einfach da, wie aus dem Nichts. Meine Begeisterung war übergroß. Mein "anders" hat ja schon für einige Lacher in diesem Urlaub geführt. Heute dränge ich meinen Sohn an die "Anderswand";-) Und nicht weniger staunend steht Vincent, und der Rest unserer Gruppe, vor diesem Felsmassiv. Wirklich anders! Vincent redet unentwegt in Superlativen. Heute wirkt die Anderswand aber viel weniger bedrohlich, nicht groß und dunkel und übermächtig, sondern groß und hell und übermächtig. Nicht weniger imposant aber viel weniger bedrohlich. Das Wetter ist wunderbar, der Himmel tiefblau. Die Sonne lässt ihre Strahlen auf dem Felsmassiv tanzen und so leuchtet meine "Anderswand" in hellen, fast goldenen Tönen.Read more

    • Day 10

      Chillaxen

      July 17, 2020 in France ⋅ ☀️ 25 °C

      Unser provencialisches Häuschen ruft nach Ruhe und Beschaulichkeit. Wir genießen die langsamen Tage und hängen einfach in jeder Ecke des Hauses herum und ab;-)
      Unser Chillaxen wird heute einzig unterbrochen von einer kurzfristigen Hausbesichtigung eines potentiellen neuen Zuhauses hier in der Provence. Auf einem malerischen Hügel mit Blick auf den wunderschönen Liberon steht - eine fürchterliche häusliche Scheußlichkeit! In diesem chaotischen etwas kann man sich mit größter Anstrengung kein liebliches zu Hause vorstellen. Dieser Architekt muss ganz sicher betrunken gewesen sein. Ein bisschen enttäuscht verlassen wir diese Hässlichkeit, auf ein nächstes Mal. Wir verbringen den Abend heute in umgekehrter Reihenfolge - in Juliens Haus. Er hat und auf einen Wein eingeladen. Wir bewundern die Veränderungen an diesem Haus und mit Google Unterstützung wird auch dieser Abend zu einem Prototyp französischen Landlebens.Read more

    • Day 9

      Not lost in Translation

      July 16, 2020 in France ⋅ ☀️ 24 °C

      Am Abend besucht uns Julien und Daniel, die unsere Gastgeber auf unserer ersten gemeinsam Reise nach Frankreich waren. Daniel ist eine hervorragende Köchin, deshalb ist mein Anspruch an meine nicht vorhandene Kochkunst hoch. Die Bibel der italienischen Küche Marcella Hazans" Die klassische italienische Küche" liegt digital auf dem Küchentisch und führt durch mich durch die "beste" Tomatensoße. Und wirklich, nach 1 h Kochzeit war zwar nicht mehr viel im Topf, aber die Soße war köstlich! Die größere Sorge an diesem Abend war aber die Sprachlosigkeit am Tisch. Daniel spricht leider weder englisch noch deutsch und ich eben kein Französisch. Ich möchte ihr aber doch gerne das Gefühl geben, herzlich eingeladen zu sein und so teste ich während meiner Kochkünste den Google Translator auf Herz und Nieren. Irgendwie langsam aber irgendwie OK. Und tatsächlich gestaltet sich der Abend viel gesprächiger, angenehmer und lustiger als befürchtet. Wir waren nicht lost in Translation:-)Read more

    • Day 5

      Pooltime und SchlossShopping

      June 27, 2018 in France ⋅ ☀️ 25 °C

      Die Kinder ignorieren den Morgen und liegen den Tag ignorierend in ihren Betten. Gemeinsam mit Carlotta, der kein Ausflug zu viel oder zu weit ist, fahren wir mit Julien, dem Vermieter unseres Häuschens zur etwas anderen Schlossbesichtigung. Uli hegt den Traum eines kleinen eigenen Häuschens in der Provence. Die provencialische Romantik wird in Büchern oft beschrieben und bei jedem Aufenthalt in diesem wunderschönen Fleckchen Erde erwacht der Traum aufs Neue. Also warum sich nicht einfach ein paar schöne Häuschen oder Schlösschen anschauen und träumen.
      In einem beliebten "alle sind wichtig" Dorf fahren wir durch ein imposantes, in die Jahre gekommenes Tor in ein scheinbar unbewohntes, mit Efeu und Dornen bewachsenes Grundstück, und halten vor einem schlossähnlichen sehr großen Landhaus. Kneift man seine Augen ganz fest zu, verschwinden Staub und Löcher im Putz, und man kann man deutlich den verflossenen, ehemaligen Glanz erkennen. Das Zukneifen beherrsche ich sehr gut. Makulatur war die Kunst des Ostens. Auch Carlotta schreitet nahezu durch das "Schloss". Selbst die staubigsten und hässlichsten Ecken glänzen bei ihr in Gold und Diamanten. Das Haus gewinnt deutlich an Wert, als sie auf das Wertvollste im ganzen Gebäude stößt, Braungold und Weißgold - 2 Schlosspferde! Ob die wohl Teil des Deals wären? Diese Frage wird ihr in den nächsten Stunden, Tagen keine Ruhe lassen. Mit jedem Schritt durch das gesamte Anwesen rechnet und kalkuliert Uli, und auch er hat seine Beschäftigung für die nächsten Tage hier in der Provence gefunden. Ich spaziere einfach nur friedlich und detailverliebt durch die Räume, auf der Suche nach anderen, vergessenen Schätzen. Pferde schließe ich aus;-)
      Read more

    • Day 3

      Drölf km bis in die Provence

      June 25, 2018 in France ⋅ ☀️ 24 °C

      Flink rennen alle am Morgen durch unser Haus. Zum einen natürlich um weiter gen Süden zu reisen, zum anderen aber auch, um das Haus wieder in seinen Urzustand zu versetzen. Nein, wir tragen keine Steine ab und putzen nicht die Wände. Wir putzen das Klo, die Küche und den Boden. Das war die Vereinbarung für dieses Haus und ist mit vielen Händen schnell erledigt. Zwar fragendes kurzfristiges Maulen, aber dennoch schnell erledigt. Da mich eine solch große Reisegruppe immer irgendwie an eine Jugendherberge erinnert, führe ich recht schnell die Herbergsregeln ein. Der Küchendienst ist geboren. Carlotta und Noah trifft der Küchensklavendienst zuerst;-) Amon und ich folgen, die Teenager als Letzte in der Reihe. Kein Widerspruch! Außer vielleicht der Plan, besonders viel am Tisch stehen zu lassen, um die Sklaven zu quälen;-)
      Mit voll gepacktem Auto reisen wir Richtung Provence. Während der Reisestunden ist es jetzt sehr still. Kopfhörer auf den Ohren verhindern ungezügeltes Quatschen. Das ist für das Cockpit meist sehr angenehm, möchte ich die hinteren Plätze aber auf etwas Schönes auf unserer Strecke hinweisen, verrenke ich mir fast den Nacken, um dann meist Vincent in Gebärdensprache zu bitten, sich für einen kurzen Moment der Ohrstöpsel zu entledigen. In der Regel kommt dann ein "Häää?" Und dann die ganze Ansage noch einmal von vorne!
      Die Außentemperaturen steigen unentwegt Richtung Süden. Plötzlich öffnet Uli die Fenster. Sehr ungewöhnlich, denn nach bisheriger Ansage und um die Arbeit der Klimalage nicht zu stören, blieben die Fenster geschlossen. Ich befürchte Schlimmstes, auch weil ich Ulis fragendes Gesicht direkt neben mir beobachten kann. Der Klimaanlage scheinen diese Außentemperaturen nicht mehr zu gefallen und pünktlich zur Einreise in die Provence beendet sie ihren Einsatz. Die Kinder genießen die Luft um ihre Nase, ich ahne eine Hitzewelle auf uns zu rollen!
      Die Gespräche, sofern alle von Ohrstöpseln befreit sind, nehmen immer wieder kuriose Formen an. Uli und ich streiten sich um Mr.Google. Ich vertraue auf die Navigation. Eine natürliche Navigation wurde mir nicht in die Wiege gelegt, und so vertraue ich blind auf die Dame in meinem Smartphone. Ulis Routenempfehlung ist oft eine andere. Die Mathematik sagt "was zu beweisen wäre"!
      Die Kinder erweisen sich als Sprachtalente. In verschiedenen Sprachen wird das gesammelte Wörterchaos durch das Auto gebrüllt. In diesem Land würde mir schon französisch reichen, aber in diesem Auto jagen wir gerade durch alle Kontinente mit der sensationellen Erkenntnis, dass wir Deutschen doch eine eigenartige Anordnung der gesprochenen großen Zahlen haben. Warum gibt es eigentlich eine Dreizehn und keine Drölf?! Die Antwort bleibt aus und so fahren wir mit Drölf geöffneten Fenstern in die Provence.
      Read more

    • Day 6

      Hollywood in der Provence

      June 28, 2018 in France ⋅ ☀️ 25 °C

      Unseren Nachmittag verbringen wir nach provencialischer Manier sonnenträge auf der Liege, am oder im Pool. Wie immer lautstark! Gegen Abend begleiten die Mädels der Reisegruppe , Carlotta, Lara und ich, Uli auf eine kleine Landfahrt, ohne Ziel. Ohne Ziel findet man meist das schönste Ziel, das kleine, stille Örtchen Joucas. Wunderschön, fast wie die Kulisse eines französischen Filmes, und ein Fest der Sinne mit herrlichem Blick auf den Luberon. Da die 3 Jungs in der Hoffnung auf ein paar unbeobachtete Momente am Smartphone maulend ihr Zuhausebleiben einfordern, genießen wir kulinarisch und optisch eben alleine ;-)
      Ach und dann kam da noch Jonny Depp ;-) ;-) ;-) (Interviews dazu gibt Carlotta!)
      Read more

    • Day 16

      Roussillon est très pittoresque

      August 2, 2020 in France ⋅ ☀️ 31 °C

      Laut den Franzosen eines der schönsten Dörfer Frankreichs. Wir können sagen, daß Dörfchen ist malerisch und so typisch französisch. Très bien...

    You might also know this place by the following names:

    Saint-Saturnin-lès-Apt, Saint-Saturnin-les-Apt

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android