Georgia
Kharist'vala

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 26

      Kloster Motsameta

      September 15, 2024 in Georgia ⋅ ☀️ 23 °C

      Dieses wunderschön, in der Schlucht des Flusses Tskaltsiteli gelegene Kloster, ist nach nur wenigen Kilometern aus der Stadt Kutaissi erreichbar. Hier befand sich einst eine Festung, die von großer strategischer Bedeutung war, besonders als in den Jahren 642/43 die Araber das erste Mal im Fürstentum Agraweli einfielen. Hundert Jahre später kamen sie wieder, dieses Mal mit einem grausamen Herrscher.
      Die beiden Fürstensöhne David und Konstantin sammeln Streitkräfte um sich, verloren aber den ungleichen Kampf. Sie wurde dafür zu Tode gefoltert und ihre Leichname mit Steinen beschwert und in den Fluß geworfen. Es fanden sich jedoch beherzte Georgier, die ihre sterblichen Überreste bargen und auf den Berg trugen, wo sie in der Gruft der Kirche beigesetzt wurden. Seitdem heißt der Berg „Märtyrerstätte“, georgisch Motsameta.

      Wir waren heute ganz früh dort, haben die Reliquien der beiden Brüder gesehen und wohnten einer spirituellen orthodoxen Messe bei. Die Menschen schreiben ihre Wünsche auf Zettel und legen sie vor dem Muttergottesbild ab. Es gibt sogar extra ein Schreibpult. Ich mache das auch. Allerdings geht der Wunsch nur in Erfüllung, wenn man auf allen Vieren unter dem Seitenaltar durchkriecht, dann einige Treppen zum Altar hochgeht und zweimal die unter Glas aufbewahrten Schädel der beiden Heiligen küsst.
      Das Ganze muss dreimal hintereinander geschehen! 😇
      Ich hoffe, dass meine bescheidenen Wünsche auch so in Erfüllung gehen! 🫣

      Das bekanntere, weil UNESCO Weltkulturerbe, Kloster Gelati auf dem nächsten Hügel, konnten wir leider nicht besichtigen. Es ist völlig eingerüstet und wird renoviert.
      Read more

    • Day 57

      Not a bridge

      June 13, 2024 in Georgia ⋅ ☀️ 17 °C

      The climb up to the reservoir where we will spend the night is heavily wooded, warm and long. We pause to visit a Georgian medieval cathedral with intricate exterior stonework and old frescos inside.

      The night by the water is little less idyllic than hoped for. The fishermen (and the mosquitos) are up all night. The former move their car onto our secluded beach after we have already pitched and their night time shenanigans (especially the warning lights that flash each time they unlock /lock the car) disturb us.

      The next morning we are up early and enjoy the early mists and the ride along the water to a small pass. Here we start the long descent into the heat of the main valley of Georgia.

      Trying to avoid both ups and downs across the foothills and the motorway, we choose an offroad route, suggested by komoot. We cross the river meadows through the cows only to find that the bridge marked on the map is nothing more than a raised gas pipe. Do we go back and the brave the motorway? Climb back many km in the heat to go round? Or wade this uncrossable looking river? We start to head back, then Alain bravely tests the muddy warm water. It is just at his shorts-line. But not so easy as we can not see the bottom, and there is a current and slippery boulders. Alain succeeds in carrying each bike above the water. We make many trips (8 for Alain) taking panniers, tent etc. Finally we are across and can now head along the hot and busy valley roads. Turning off the main road we struggle on, landing exhausted by an idyllic stream with a wonderful nighttime frog accompaniment.
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Kharistvala, Kharist'vala, Хариствала

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android