Tukad Tawar

🇩🇪 Der Moment des ekstatischen Tanzes ist gekommen. Ich war ein bisschen früher da, bevor es los geht, um mich mental etwas darauf vorzubereiten. Ohne genau zu wissen was passieren wird, habe ich mich in das Restaurant der Yoga Barn gesetzt und einen Yerba Mate Tee getrunken. Dieser Tee ist ein Tee der traditionell vor allem in Südamerika getrunken wird und dem sehr viele gesunde Eigenschaften zugesprochen wird. Als ich dort saß, bin ich mit anderen Menschen ins Gespräch gekommen, die auch zum Tanz gehen. Auf Bali trifft ohne Probleme immer wieder deutsche an und auch bei mir am Tischen saßen eine Frau aus Bayern und ein Herr aus Südtirol. Um 19 Uhr war es dann soweit und der Bereich wurde eröffnet. Leider durften während des Events keine Fotos oder Videos gemacht und auch grundsätzlich nicht das Handy in die Hand genommen werden. Es war ein großer Raum im ersten Stock im Freien. Somit herrschte eine gute Luftzirkulation. Auf der einen Seite war ein DJ Pult aufgebaut über das elektronische Musik abgespielt wurde. Die Tanzfläche füllte sich recht zügig. Die große Prämisse des Abends war, dass jeder sich so verhält, wie er oder sie es möchte, so lange es keine anderen Menschen beeinträchtigt. Entsprechend wurde größtenteils sehr isoliert und für sich getanzt. Somit gab es komplett unterschiedliche Tanzstile die zu den individuellen Outfits passten. Es gab auch vereinzelte Fälle in denen zusammengetanzt wurde. Von der Performance her, die dort an den Tag gelegt wurde, könnte man auch fast von Trockensex auf der Tanzfläche reden. Nach zwei Stunden war es dann auch vorbei. Ich bin sehr froh, dass die Veranstaltung ein Zeitlimit hatte. Nicht unbedingt, weil ich dort sofort wieder weg wollte, sondern weil man vermutlich es noch weiter in die Länge ziehen würde, obwohl man nach zwei Stunden auch schon gut ausgepowert ist. Zwei Stunden am Stück auf sich fokussiert zu tanzen wird auch irgendwann anstrengend. Im Anschluss haben wir uns dann nochmal ins Restaurant gesetzt und alles auf uns wirken lassen. Einen Tag später würde ich die Erfahrung eher positiv einordnen. Es war ein Raum in dem für zwei Stunden lang es niemand interessiert, was andere Personen machen und es gab einige Personen, die sich dort erst so richtig frei ausleben konnten. Eine interessante Erfahrung, die ich vielleicht nochmal erleben werde.

🇺🇸 The moment for ecstatic dance has arrived. I got there a bit early, before it started, to mentally prepare myself. Without knowing exactly what would happen, I sat down in the Yoga Barn's restaurant and drank a Yerba Mate tea. This tea, traditionally consumed mainly in South America, is attributed with many health benefits. As I sat there, I struck up conversations with other people who were also going to the dance. In Bali, it's easy to meet Germans, and at my table sat a woman from Bavaria and a man from South Tyrol. At 7 PM, it was time, and the area opened up. Unfortunately, photos or videos were not allowed during the event, and you were generally not supposed to use your phone. It was a large room on the first floor, outdoors, so there was good air circulation. On one side, there was a DJ booth playing electronic music. The dance floor filled up quite quickly. The main premise of the evening was that everyone could behave as they wished, as long as it didn't affect others. Accordingly, most people danced very isolatedly and by themselves. There were completely different dance styles that matched the individual outfits. There were also isolated cases of people dancing together. From the performance point of view, you could almost talk about dry sex on the dance floor. After two hours, it was over. I'm very glad the event had a time limit. Not necessarily because I wanted to leave immediately, but because it probably would have dragged on, even though after two hours you're quite exhausted. Dancing focused on oneself for two hours straight becomes tiring after a while. Afterwards, we sat down in the restaurant again and let the experience sink in. A day later, I would rate the experience more positively. It was a space where for two hours, no one cared what others were doing, and there were some people who could really live freely there for the first time. An interesting experience that I might do again.Read more