Qom

Die Organisation der 300 km weiten Rückreise nach Isfahan gestaltete sich schwierig. Ich wollte mit dem Bus fahren und dafür schon am Ankunftstag in Qom Karten kaufen. Am riesigen Busterminal am Stadtrand war nix los. Trotz Shoaibs sprachkundiger Begleitung und Sprachapp gab es keinerlei brauchbare Auskunft zum Kartenerwerb. Wir wollten erst gegen Abend abreisen, um möglichst lange im Haus des Brautpaars die afghanisch-traditionelle Feier im engen Familienkreis genießen zu können. Und ich wollte nicht riskieren, danach stundenlang abends im dunklen mit dem Gepäck am Zustiegspunkt in der Stadtmitte zu sitzen um dann vielleicht noch zu erfahren, dass kein Bus mehr fährt. Und schließlich ein teures Taxi nehmen zu müssen. Die Hotelrezeptionistin riet dazu, am Vortag Tickets in einer der vielen Agenturen rund um den Zustiegsplatz zu kaufen. Internetbuchung ginge nicht. Alleine wollte ich das nicht versuchen. Ich erkenne ja nicht mal eine Agentur. Und hatte Rückenschmerzen. Also bat ich Shoaib. Ich habe nie herausgefunden weshalb diese Bitte von mir von Shoaib nicht erfüllt wurde. Ohne mit seinen älteren Brüdern zu sprechen traut er sich gar nix hier. Nichtmal ein Café auszusuchen. Irgendwie entwickelte die Familie dann selbständig andere Ideen zur Rückreise. 'Wir schauen morgen'. Dass ein Taxi 1 Million Tuman kosten würde wussten wir schon. Glaubte aber niemand. 400 000, höchstens 600.000 Tuman, so die Überzeugung! Das Busticket für 3 Personen vermutlich 300-600.000 Tuman, je nach Busqualität. Ich akzeptierte also 600 000 Tuman für ein Taxi und harrte der Dinge.
Und wartete.
Der gefundene Fahrer für 600.000 sagte wieder ab.
Und wir warteten.
Ein Besuch beim Hochzeitspaar war zeitlich mittlerweile fraglich geworden.

Der nächste Fahrer war unterwegs - kam aber nie an.

Und wir warteten

Er habe auf dem Weg zu uns einen Unfall gehabt.
Die Agentur nahm das Telefon nicht mehr ab.
5 Brüder, Väter... berieten.
Wir warteten.
Andere Agentur: Tante, geht auch 800.000? Ich hab doch keine Wahl mehr.

Und wir warteten.

Ein winziges Auto erscheint, zu klein für 3 Passagiere mit Gepäck. Ohne Begleitung dürfen wir aber nicht fahren. Das Auto wird weggeschickt.
Und wir warteten.
Tante, bleib noch eine Nacht!
NEIN! WIR FAHREN HEUTE!
Weiterwarten.
Mittlerweile ist es dunkel.
Ein Freund vom Bräutigam wäre bereit uns für 1 Million Tuman zu fahren.
Wir kannten ihn -und seine hervorragenden Fahrkünste sowie seinen Preis- schon von der Heimbegleitung der Braut am Vorabend. Anton war bei ihm 'mitgeritten'. Es fühlte sich an wie eine moderne Form von Buzkaschi (guckst du Wikipedia) Ich bei Braut und Bräutigam. Anton war Beifahrer beim hartnäckigste Bedränger unsers Fahrzeugs! Wir waren also beide voller Bewunderung für sein Geschick und deshalb vertrauensvoll für eine schnelle Nachtreise nach Isfahan.
Tante, warum hast du nicht gleich gesagt, dass 1 Million ok ist! 🙄
Kein Kommentar!

Er muss noch tanken.

Das dauerte eine weitere Stunde.

Gefühlt nach 50 Telefonaten in Sachen Heimreise saßen wir mit einem der Brüder im getankten Auto. Der, der am nächsten morgen arbeiten musste wurde uns mitgegeben. Schneller als die Polizei erlaubt waren wir gegen Mitternacht sicher in unserem Hotelzimmer in Isfahan.

Und hatten den ganzen langenTag gewartet um dann zu bekommen was wir am Vorabend verworfen hatten.
Im Haus der Brauteltern statt im Haus der frisch Getrauten.
Gewartet bei etwas Tomateneiern mit älterem Brot statt bei dem mächtigen gekochten Hammel, der mitten in der Nacht zur Feier der Ankunft der Braut vor der Haustür auf der Straße von der Familie des Bräutigams geschlachtet wurde. Mit zunehmend gelangweilten oder mißmutigen Angehörigen, die aus Verantwortungsgefühl bei uns blieben statt zu feiern. Dafür Zeit für Familiendramen miteinander hatten. Und im Zuge dieser etwa sieben Umentscheidungen trafen, wer und wie viele uns begleiteten sollen. Gepackt hatten mindestens vier. Nacheinander. Ich machte vorsorglich nur klar, dass ich vorne sitze und nicht zwischen 2 Männern hinten. Und übte mich in Geduld - nicht meine Tugend wenn ich mich als Opfer von Fehlorganisation fühle.

Während wir über die Autobahn glitten, gingen die Zurückgebliebenen doch noch feiern. Und am nächsten Tag war für Alle alles wieder gut.

********************
The organization of the 300 km wide return journey to Isfahan designed itself difficult. I wanted to go by bus and buy in Qom tickets on the day of arrival. Nothing was going on at the huge bus terminal on the outskirts. Despite Shoaib's language-funded escort and language app, there was no useful information about the ticket acquisition. We wanted to leave only in the evening to enjoy the Afghan-traditional celebration in the narrow family circle as long as possible in the bridal couple's house. And I did not want to risk, then sitting in the evening in the dark with the luggage at the rise in the city center, then maybe to learn that no bus rides. And finally to take an expensive taxi.

The hotel receptionist advised to buy tickets in one of the many agencies around the visit to the previous day. Internet booking did not go. Alone I did not want to try that. I do not even recognize an agency. And had back pain. So I asked Shoaib. I have never found out why this wish was not met by Shoaib. Without talking to his older brothers, he dares nothing here. Not even a cafe to choose. Somehow, the family then developed other ideas on the return journey independently. 'We look tomorrow'.

That a taxi would cost 1 million tuman we knew. But no one believed. 400,000, at most 600,000 tuman, so conviction! The bus ticket for 3 people probably 300-600 000 tuman, depending on the bus quality. So I accepted 600,000 Tuman for a taxi and harvest things.
And waited.
The found driver for 600,000 canceled.
And we waited.
A visit to the wedding couple had become questionable in time.
The next driver was on the way - but never arrived.
And we waited
He had an accident on the way to us.
The agency did not take the phone anymore.
5 brothers, fathers ... advised.
We waited.
Other agency: aunt, is 800,000 Tuman possible, too? I have no choice anymore And we waited.
A tiny car appears too small for 3 passengers with luggage. But without accompaniment, we should not drive.

The car is sent away.

And we waited.

Aunt, stay one more night!
No! We drive today!
Further waiting.
Meanwhile it is dark. A friend from the groom would be ready to drive us for 1 million tuman. We knew him and his outstanding driving skills as well as his price - from the home wire of the bride on the eve. Anton was 'gallopping' with him'. It felt like a modern form of Buzkashi (you look wikipedia) I was at the bride and grooms car. Anton was a passenger at the most stubborn trailer of our vehicle! So we were both full of admiration for his skill and therefore confidently for a quick night trip to Isfahan.
Aunt, why did not you say earlier that 1 million is ok! 🙄
No comment!
He still has to refuel. That took another hour.

Feeled after 50 phone calls in the way home we sat with one of the brothers in the tanked car. The one who had to work the next morning was given to us. Faster than the police we were at midnight safely in our hotel room in Isfahan. And had waited all the long day to get what we had discarded the eve. In the house of the Bridal parents instead of the house of the freshly married. Waited for some tomato eggs with older bread instead of the mighty cooked mutton, which was slaughtered in the middle of the night to celebrate the arrival of the bride in front of the front door on the street of the Groom family. With increasingly bored or miscellaneous relatives, which stayed with us from responsibility instead of celebrating. Had time for family ideas. And in the course of these about seven circumferences met, who and how many should accompany us. At least four had packed. One after another. As a precaution, I just knew that I sit at the front and not between 2 men behind. And practiced myself in patience - not my virtue if I feel as victims of misorganization. While we glanced over the highway, the remaining went to the celebration. And the next day everything was seemingly fine for everyone.Read more