Haguromachi-tōge

The Day began and ended with delicious food, a vegetarian pilgrim's diet, most of it I could barely identify, but I always cleared my plate and it was a great experience. I decided to visit Tsuruoka a bit more thoroughly because most of the other interesting locations were hard to reach by bus, considering that I had to get back to my Temple Stay as well. Anyway, just Tsuruoka offered enough interesting sights, I visited a cool little temple in town where I bought my first little Kitsune figure, witnessed a wedding between a Japanese woman and a gaijin that might have been a German, got some smiles from girls in the park and had a nice long chat with an employee of the local Tourist Agency... The Japanese Passport is one of the most valuable passports in the world, how many japanese own a passport, what would you think? It's only about 20%... And the reason is obvious, there is so much inland tourism, there is no need to leave the country... Every region and city tries hard to get the attention of japanese tourists (yes, japanese, I rarely see brochures that are not japanese only up here) one way to get attention is by advertising special regional food, and the best advertisement is delivered through tv shows, lots of shows feature traveling the country and enjoying the regional food. And that's what I did here, I enjoyed great food, and a glimpse of the beautiful Dewa Sanzan.

Google Translate:
Der Tag begann und endete mit leckerem Essen, einer vegetarischen Pilgerkost. Das meiste konnte ich kaum identifizieren, aber ich räumte immer meinen Teller ab und es war ein tolles Erlebnis. Ich beschloss, Tsuruoka etwas ausführlicher zu besichtigen, da die meisten anderen interessanten Orte mit dem Bus schwer zu erreichen waren und ich am Ende ja auch zu meinem Tempelaufenthalt zurückkehren musste. Wie auch immer, Tsuruoka bot genug interessante Sehenswürdigkeiten. Ich besuchte einen coolen kleinen Tempel in der Stadt, wo ich meine erste kleine Kitsune-Figur kaufte, wurde Zeuge einer Hochzeit zwischen einer Japanerin und einem Gaijin (der möglicherweise ein Deutscher war) und bekam das Lächeln einiger Mädchen im Park geschenkt. Außerdem hatte ich ein nettes langes Gespräch mit einem Mitarbeiter des örtlichen Tourismusbüros... Der japanische Pass ist einer der wertvollsten Pässe der Welt, wie viele Japaner besitzen einen Pass, was würdet ihr denken? Es sind nur etwa 20 %... Und der Grund liegt auf der Hand, es gibt so viel Inlandstourismus, dass es keinen Grund gibt, das Land zu verlassen... Jede Region und Stadt gibt sich große Mühe, die Aufmerksamkeit japanischer Touristen (ja, Japaner, Ich sehe hier im Norden nie Broschüren die nicht japanisch sind) Eine Möglichkeit, Aufmerksamkeit zu erregen, besteht darin, für besondere regionale Lebensmittel zu werben. Die beste Werbung wird durch Fernsehsendungen vermittelt. In vielen Sendungen geht es darum, das Land zu bereisen und die regionale Küche zu genießen. Und genau das habe ich hier getan: Ich habe großartiges Essen genossen und einen Blick auf die wunderschönen Dewa Sanzan geworfen.Read more