Japan
Tōyako-onsemmachi

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 38

      Tōya lake

      June 20, 2022 in Japan ⋅ ☀️ 19 °C

      🇨🇵
      On quitte la guesthouse et Sapporo pour la semaine, profitant d'un pass délivré par la compagnie de train JR.

      Ce pass me permet de voyager pendant 6 jours sur tout le réseau de train dans Hokkaido, c'est parti pour 6 jours d'excursions !!

      Premier arrêt : Tōya

      Je n'avais qu'une journée avant de reprendre le train, donc j'ai fait le check-in dès que possible, je me suis renseigné sur les environs et j'ai débuté l'exploration.

      Enfin, c'est ce que je croyais. J'ai été interpellé par un groupe de fermiers à quelques mètres de mon logement. Ils faisaient un barbecue, et m'on invité, comme ça 😁
      Ils ont partagé le barbecue avec moi, tout en discutant en japonais, et j'ai continué mon chemin.

      Ce qui est bien à Tōya c'est qu'il suffit de longer le lac pour en voir la plus grande partie, et justement mon logement était situé à une des deux extrémités,

      Le lac Tōya a été créé par l'éruption volcanique du Mont Usu il y a très longtemps. Au centre, on peut observer une île, par beau temps c'est vraiment superbe ☺️

      En chemin, j'ai croisé beaucoup de statues, ainsi que des bains de pieds (Ashiyu), car c'est aussi une région populaire pour ses onsens.

      Sur le chemin du retour, le soleil était en train de se coucher, j'ai trempé les pieds dans un Ashiyu pour apprécier le spectacle tout en me relaxant dans l'eau chaude. D'ailleurs, plus je me déplaçais sur la gauche du bain, plus ça devenait brûlant ! 🥵

      Dans le prochain post, on reparlera de Tōyu car je n'ai pas encore tout dit 🙊

      🇬🇧
      We leave the guesthouse and Sapporo for the week, taking advantage of a pass delivered by the JR train company.

      This pass allows me to travel during 6 days on all the network of train within Hokkaido. Here we go, 6 days of excursions !

      First stop : Tōya

      I only had only one day before taking the train for the next stop, so I checked in as soon as I could, looked out the area and started exploring.

      That's what I thought. I was called by a group of farmers a few meters from my place. They were enjoying a barbecue, and invited me, just like that 😁
      They shared the barbecue with me while chating in japanese, then I left to explore the area.

      The cool thing about Tōya is that you only have to walk along the lake to see most of it, and my accommodation was located at one of the two ends,

      Lake Tōya was created by the volcanic eruption of Mount Usu a very long time ago. In the center, you can see an island. When the weather is good it is really beautiful ☺️

      On the way, I came across a lot of statues, as well as foot baths (Ashiyu), as this is also a popular area for its onsens.

      On the way back, the sun was setting, I dipped my feet in an Ashiyu to enjoy the show while relaxing in the hot water. By the way, the more I moved to the left of the bath, the hotter it got! 🥵

      In the next post, we'll talk about Tōyu again because I haven't said everything yet 🙊
      Read more

    • Day 38

      Tōya's long run fireworks festival

      June 20, 2022 in Japan ⋅ 🌙 15 °C

      🇨🇵
      Et oui, des feux d'artifices 😁

      J'ai eu la chance de venir à Tōya pendant la 38 édition du festival de feux d'artifices longue durée.
      En effet, il se déroule sur une très très longue durée: du 28 avril au 31 octobre 😱

      Pendant cette période, chaque soir où les conditions le permettent, des feux d'artifices lancées au dessus du lac depuis un bateau.

      Il est d'ailleurs possible de faire une croisière en bateau spécialement pour l'occasion, pour voir les feux d'artifices depuis la mer 🛳️

      Ce n'était malheureusement pas possible le soir où j'étais à Tōya, mais le spectacle a quand même été splendide.

      🇬🇧
      Yes, fireworks 😁

      I had the chance to come to Tōya during the 38th edition of the long run fireworks festival.
      Indeed, it takes place over a very very long period of time: from April 28 to October 31 😱

      During this period, every night when conditions allow it, fireworks are launched from a boat.

      Besides, it is possible to make a boat cruise especially for the occasion, to see the fireworks from the sea 🛳️

      This was unfortunately not possible the night I was in Tōya, but the show was still splendid.
      Read more

    • Day 51

      Toya-ko

      October 11, 2023 in Japan ⋅ ☀️ 17 °C

      Heute Mittag sind wir am wunderschönen Toya See angekommen, wo wir eine Seerundfahrt mit einem Zwischenstopp auf einer Insel in der Mitte gemacht haben. Am Abend gab es außerdem noch ein kleines Feuerwerk.Read more

    • Day 6

      Day 6 Hakodate to Lake Toya

      June 28, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 24 °C

      A morning mooch to find shio ramen (salty broth) that makes the pee green! Followed by picking up the car for the next few weeks and some rapid learning of Japanese road rules (well done Dom)... As we drove to Lake Toya via an amazing onsen in the sea 'mizunashi onsen' and a dinner of amazing cucumbers.Read more

    • Day 8

      Art Installation by Gondola

      October 5, 2023 in Japan ⋅ 🌬 14 °C

      We rode a gondola at night to view a lit up art installation. My photos didn't turn out. These were taken by another person in our group. It was relaxing to cruise up the mountain and back down. Cramp Man (aka DJ Cramps) provided some good music from his playlist to create ambiance. Good times.Read more

    • Day 8

      Toyako, Abuta District

      October 5, 2023 in Japan ⋅ 🌧 14 °C

      No riding today as a result of rain and wet roads all day. We had a leisurely start at the hotel. Since exercise was not on the group agenda, we worked our muscles at the hotel gym, then had a fabulous breakfast of just about anything you could want at a breakfast buffet, including panna cotta and banana chocolate crepes(!).

      Our guide spotted a Frisbee golf course in town and wanted to give it a go. I was the sole taker, so off we went in the rain for a quick round. I enjoyed it and wouldn't mind trying it when we return home. I was too focused on tossing the frisbee and keeping my rainhood out of my eyes to take any pictures.

      Afterwards, we packed up to head to our next destination, Toyako. The hotel sits right on Lake Toya. The weather is overcast and rainy and doesn't lend itself to magnificent photos. I believe it would be a sight to behold in clear sunny weather. Despite the steady downpour, we took a walk on the lakeside, and the temperature was surprisingly comfortable. Maybe tomorrow the weather will clear, we'll be able to ride, and better pictures will be forthcoming.
      Read more

    • Day 10

      Toyako onsen

      September 13, 2016 in Japan ⋅ ☀️ 18 °C

      Today we went up Mt Usu. It was pretty wild up on the mountain. At the museum located at the top of Mt Usu, we saw how the whole Toyako onsen town came to be, how it came out of a series of erruptions over many years. The lake is a v big crater which resulted from a massive explosion thousands of years ago. The mountain exploded again at some later point and islands in the middle emerged. There has been two more explosions in the last seventy years, the most recent one taking place in 2000.

      I sense that people in this town had collectively made a decision to live with a volcano (a living but resting one) by organising their lives around tourism and careful evacuation plans and evacuation training.

      Its very beautiful here. I like it here a lot.
      We are leaving this place this morning for Otaru, a historicsl port located north from here, on the Japan sea side.
      Read more

    • Day 5

      Ruhetag

      March 21, 2019 in Japan ⋅ 🌧 5 °C

      Da wir uns gestern auf der Piste ganz schön verausgabt haben, legen wir heute einen Ruhetag....Ist natürlich Quatsch, denn leider zwingt das Wetter uns dazu, denn bei Nieselregen und für später vorhergesagten stärkerem Regen macht Skifahren auch in Japan keinen Spaß.
      Zum Frühstück wollen wir ins „Atrium“ drüben im The Westin und da es schon leicht nieselt nehmen wir den Monorail-Zug. Was für ein Spaß, selbst für die Japaner ist die Decke niedrig was dazu führt, dass sie sich beim Ein- und Aussteigen die Köpfe stoßen. Sitzen tut man gefühlt mit den Knien hinter den Ohren und vorwärts bewegt man sich mit weniger als Schrittgeschwindigkeit....Aber bei -20Grad, Windstärke 8 und Schneefall bestimmt besser als laufen. Zurück laufen wir auf jeden Fall die 200m, schauen noch bei der Bushaltestelle, ob es die richtige ist und sind schneller als der Zug 😊
      Die Bushaltestelle haben wir ausgekundschaftet, weil wir um 12:04Uhr mit dem Bus nach Toyako Onsen am Lake Toya fahren wollen.
      Nach 40min Fahrt sind wir auch schon da und laufen die Uferpromenade entlang an der es immer wieder heiße Quellen gibt, wo man die Füße und Hände baden kann. Dafür ist Toyako Onsen - wie der Name schon verrät - nämlich bekannt: Onsen=heiße Quelle. Dank des immer noch aktiven Vulkans Mount Usu der keine 4km entfernt liegt gibt es hier jeden Menge heißer Quellen entweder öffentlich als Kneipbad oder als richtiges Bad in den Hotels. Wir entscheiden uns für unsere Onsen-Erfahrung für die Hotelvarianten und dürfen für eine kleine Gebühr in den obersten Stock des Hotels fahren. Dort gibt es dann mit herrlichem Ausblick über den See die zwei Onsen, zwei deshalb weil Männer und Frauen natürlich jeweils ihren eigenen Onsen haben. Flitterwochen in Japan heißt auch, dass man sich unter Umständen nicht so viel sieht😕
      Der Besuch eines Onsen unterliegt einigen Regeln die strikt einzuhalten sind:
      1. Schuhe, Slipper und Flip-Flops am Eingang ausziehen, man läuft barfuß
      2. Handtücher und Badesachen sind im Badebereich nicht gestattet, denn sie verhindern die Kommunikation so die japanische Weisheit
      3. Bevor man ins Wasser steigt ausgiebig waschen, mit Seife und Shampoo, so dass es so richtig schäumt und es alle sehen („ausgiebig“ hieß hier bei Katja 30min, da sie sich nicht früher getraut hat aufzuhören bevor die zwei Japanerinnen die zeitgleich mit ihr angefangen haben nicht auch aufhören)
      4. Wärme genießen und entspannen

      Und das kann man dann auch wirklich. In verschieden Becken kann man das bis zu 40Grad warme Wasser genießen und abschalten. Am Besten in einem der „Waschtröge“ im Außenbereich. Hier sitzt man alleine in einem großen Bottich und genießt das warme Wasser und die kühle Luft zugleich. Wem das noch nicht genug Wärme ist kann sich noch in einer kleinen 90Grad Sauna aufwärmen.
      Der einzige Unterschied zu einem europäischen Spa ist, dass es keinen wirklichen Ruheraum gibt. Der Japaner verbringt 30-45min im Onsen und ist dann fertig einen zweiten Durchgang nach vorheriger Ruhephase gibt es nicht.
      Da man im Onsen unter Androhung von Strafe nicht fotografieren darf, unten nur ein paar Bilder von der Hotelwebsite.
      Wir haben trotzdem irgendwie die 2,5 Stunden rum gebracht bevor wir uns am Ausgang wieder treffen. Zurück geht es wieder mit dem Bus und direkt weiter zum Essen, denn Baden macht bekanntlich hungrig.
      Heute gibt es Sushi, denn es ist ja unser Sushi-Donnerstag und da darf das natürlich auch in Japan nicht fehlen. Es ist verdammt lecker und als Premiere für Katjas erstes japanisches Sushi genau richtig. Nur die Variation mit Seeigeleiern lassen wir das nächste Mal aufgrund der gewöhnungsbedürftigen Konsistenz weg. Aber ansonsten ober lecker ...

      Ach ja, das Wetter, es regnet wirklich stark, aber es sind Tendenzen zu Schnee auszumachen. In der Nacht und die nächsten Tage soll es Minusgrade geben. Wir hoffen das Beste....
      Read more

    • Day 9

      Still at Lake Toyako

      September 12, 2016 in Japan ⋅ ⛅ 19 °C

      This is our third day in Lake Toyayo. We had breakfast, and sat meditation, and is now about 10am. We have been eating buffet style breakfast here (and elsewhere). We managed to get some nice French stick from a Belgium bread shop while cycling and smuggled that in for breakfast! I guarded my french stick at the toaster so no one ate them.
      Now going back to the rental cycle shop to hire bicycles for a few hours again.

      First pic is of a retro looking room we have been staying in.

      Pics #2-6 are from our bike ride around the lake 43kms in two hours and a bit. We saw some trees blown dowm by the wild wind that went through here recently. My lunch was a delicious plate of vegetables and salads. One of my favorute scenary from Japan is of rice paddies. Saw many of them all with rice ready for harvesting.
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Tōyako-onsemmachi, Toyako-onsemmachi

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android