San Pablo Etla

Deutsch:
Oaxaca ist der mexikanische Bundesstaat mit der höchsten Biodiversität und indigenen Vielfalt.

Ich besuchte eine archäologische Zone in der Nähe der Stadt Oaxacs namens Monte Albán. Es handelt sich um eine UNESCO-Welterbestätte, die Ruinen der Zapoteken zeigt. Die Zapoteken sind indigene Völker Mexikos, ähnlich den Azteken, Olmeken, Tolteken und Mixteken.

Mit Erol, den ich in meinem Hostel kennenlernte, und einem jungen Einheimischen als Guide fuhren wir in seinem superalten VW Käfer in die Sierra del Norte, eine wunderschöne Bergregion etwa auf 3000-3500 m im Norden der Stadt. Dort gingen wir wandern und genossen die wunderschönen Nebelwälder mit ihrer reichen Vielfalt an Pflanzen und Pilzen.

Ich machte auch eine Führung im ethnobotanischen Garten, in dem alle wichtigen Pflanzen der einheimischen indigenen Kulturen angepflanzt sind. Dies war wahrscheinlich die interessanteste historische und ethnobotanische Führung, die ich je hatte.

Der Garten befand sich direkt neben der berühmtesten Kirche in Oaxaca - der Iglesia Santo Domingo de Guzmán. Für mich ist sie eines der schönsten Gebäude, die ich bisher gesehen habe. Nachts verbreitet sie eine beeindruckende Atmosphäre.

Leider hatte ich nur 3 Tage in Oaxaca und schaffte es nicht, mehr über die verschiedenen indigenen Gruppen von Oaxaca zu erfahren, was ich zutiefst bedauere, da dies tatsächlich einer der Gründe war, die mich an Oaxaca faszinierten, als ich das Buch über ethnobotanische Erkundungen in Lateinamerika las.

English:
Oaxaca is the Mexican state with the highest biodiversity and indigenous diversity.

I visited an archaeological zone close to Oaxaca called Monte Albán. It is a UNESCO World Heritage site that showcases ruins of the Zapotecs. The Zapotecs are indigenous people of Mexico, similar to the Aztecs, Olmecs, Toltecs, and Mixtecs.

With Erol, whom I met in my hostel, and a young local guide, we drove in his super old VW Käfer into the Sierra del Norte, a beautiful mountain area around 3000-3500m above sealevel. There, we went hiking and appreciated the beautiful cloud forests with their rich diversity of plants and mushrooms.

I also took a tour in the ethnobotanical garden where they planted all the important plants of the native indigenous cultures. This was probably the most interesting historical and ethnobotanical tour I have ever had.

The garden was directly located next to the most famous church in Oaxaca - Iglesia Santo Domingo de Guzmán. For me, it's one of the most beautiful buildings I've seen so far. At nighttime, it spreads an impressive atmosphere.

Unfortunately, I had only 3 days in Oaxaca and didn't manage to learn more about the various indigenous groups of Oaxaca, which I deeply regret, as this was actually one of the reasons that fascinated me about Oaxaca when I read the book about ethnobotanical explorations in Latin America.Read more