Sign of the Kiwi, New Zealand Travel Journals & Blogs

Neuseeland 2023
- Feb 5, 2023, 1:19pm · 🌙 19 °C Altitude: 449 m
  New Zealand Canterbury Christchurch City Governors Bay Marleys Hill -43.61, 172.63166743°36’36” S 172°37’54” E
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
Day33
Christchurch day2
February 5 in New Zealand ⋅ 🌙 19 °C
2 2
Frau Reiseführer hatte für heute wieder einen vollen Plan: 🤜8:30 Uhr war Abfahrt angesagt und um 8:20 Uhr fuhren wir los. Der ursprünglich anvisierte Fahrradpark 10 km vor der Stadt entpuppte sich als Reinfall. Darum zurück, genau in die andere Richtung, zu einem adventurepark . Hier stellte sich heraus dass man entgegen der vorherigen telefonischen Auskunft doch Mountainbikes leihen kann. Sogar alles gute fully Downhiller💪. Wir beschlossen das Gebiet heute abzuwanden, zumal ein super Service geboten wird: zu Fuß rauf und gratis mit dem Lift runter. Da bekam man schon den ersten Einblick der über 30 downhill Trails! Unten habe ich mit den Jungs die die große Schanze fuhren einen Deal vereinbart: Sie zeigen mir morgen wie der Sprung funktioniert und ich gebe Ihnen Ihre Räder wieder😇😇
Auf der Heimfahrt kommen wir durch Zufall auf die berühmte Kneipenstraße im Zentrum und gönnten uns nach der Anstrengung einen Gin aus der Teekanne. Abends gab es dann noch die vortrags von der Farmerin gekauften selbstgemachten Grillwürste mit allerlei Leckereien. Und mit Vorfreude auf den morgigen downhill Park geht's ins BettRead more
See translation
Traveler
sind schon sooooo gespannt auf Deine Salti! Grüße von der Hütte im Schnee.
1dReply
Traveler
Ist das eine Neuseeländische Autowaschanlage?
1dReply
Traveler
Nein eher Kunst am Bau
23hReply
Traveler
Wow
1hReply
3 likes
Jake and Isi in Middle-Earth
- Mar 9, 2021, 9:15am · ☀️ 13 °C Altitude: 102 m
  New Zealand Canterbury Christchurch City Allandale Allendale -43.6414, 172.638643°38’29” S 172°38’19” E
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
Mar9
Wwoofing Allandale
March 9, 2021 in New Zealand ⋅ ☀️ 13 °C
For the last week we were wwoofing in Allandale, near Christchurch, with Denise and Reg. They've got a lovely house with an awesome garden as well as 10 chooks, 5 ducks, 5 sheep, a cat named Jona and a super cute dog named Blue. Our first task every morning was to feed the chickens and sheep which we really enjoyed. After that we helped around the garden or took Blue for walks before heading out to climb some more in the Port Hills area around Christchurch. On Friday evening Denise and Reg took us to their favourite burger place in the city and on Saturday we had a barbecue together with their friend Jan.
We've had a lovely time with Denise and Reg!Read more
Traveler
Super Übersetzung 10 chooks = 10 Koteletts ;-)
3/17/21Reply
Traveler
Chooks sind Hühner 😁
3/17/21Reply
Traveler
Ja oder auch Brathähnchen.
3/18/21Reply
1 like
Jake and Isi in Middle-Earth
- Apr 27, 2021, 4:26pm · ⛅ 10 °C Altitude: 107 m
  New Zealand Canterbury Christchurch City Allandale Allendale -43.64168, 172.6385843°38’30” S 172°38’19” E
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
Apr27
Wwoofing Allandale Again
April 27, 2021 in New Zealand ⋅ ⛅ 10 °C
A few pictures from our second visit to Allandale. We were wwoofing with Denise and Reg again for about ten days. We helped them lots around their place, had many cuddles with Blue 🐕, Jona 🐈, Frank 🐓 and Frieda 🐔 and had amazing dinners, as usual. It's always really nice to stay with Denise and Reg.Read more
1 like
Traveler Odyssée - Nouvelle Zélande
- Jan 26, 2020 · ⛅ 20 °C Altitude: 139 m
  New Zealand Canterbury Christchurch City Huntsbury -43.56998, 172.6547543°34’12” S 172°39’17” E
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
Day17
Au 91 Huntsbury avenue 8022 Christchurch
January 26, 2020 in New Zealand ⋅ ⛅ 20 °C
Vous referez bien une partie de Blokus ? 😂

Nous restons au final 3 semaines chez Ursula.
10 premiers jours uniquement de workaway puis 10 autres jours à alterner bénévolat, workaway, spectacles au festival, visites/découverte de Christchurch et environs..

Tahnee, française de 28 ans aussi en PVT, nous a rejoint une semaine. De bons moments passés !Read more
See translation
2 likes
Michi und Rahel Round The World 2015
- Nov 9, 2015 · ⛅ 17 °C Altitude: 66 m
  New Zealand Canterbury Christchurch City Rapaki King Billy Island -43.627795, 172.69019343°37’40” S 172°41’25” E
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
Day214
quail island
November 9, 2015 in New Zealand ⋅ ⛅ 17 °C
1 1 1 3
Eher ein Trip der spontanen Art führte uns auf die unbewohnte Quail Insel in der Bucht vor Christchurch. Mit nur einer Fähre am Tag zum Festland kann man sich vorstellen, dass dieser Ort trotz seiner Nähe zum Festland doch sehr einsam ist. Mit uns auf dem Boot war nur eine nette ältere Dame aus England; also schon ein tolles Gefühl wenn man so eine Insel den ganzen Tag für sich alleine hat.
Ein gemütlicher und lockerer Rundweg einmal um die Insel führte uns vorbei an schönen Buchten, Stränden, über Wiesen und durch lichte Wäldchen, bis wir nach ca. 2 Stunden wieder am Ausgangspunkt, dem Landungssteg ankamen. Die Insel selber ist heute wie gesagt unbewohnt und diente früher den Antarktis Abenteurern als Trainingsplatz für die Schlittenhunde. Auch wurde sie als Quarantäne Station für Lepra Kranke genutzt. Trotz der teils unangenehmen Vergangenheit, die Insel ist ein Ort um Abzuschalten und den Tag gefühlt weit weg von der Zivilisation zu verbringen.Read more
See translation
Michi und Rahel
Wer findet die kleine Rahel
11/9/15Reply
Michi und Rahel
nach der anstrengenden Runde um die Insel hat man sich schon mal eine Pause verdient ;-)
11/9/15Reply
Michi und Rahel
Bei Ebbe kann man das Festland fast trockenen Fusses erreichen....nachmittags sah das schon ganz anders aus
11/9/15Reply
3 more comments
1 like
Neuseeland 2023
- Feb 5, 2023 · 🌙 19 °C Altitude: 54 m
  New Zealand Canterbury Christchurch City Cashmere Hills Dyers Pass -43.593074, 172.63143743°35’35” S 172°37’53” E
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
Day33
Street Art +
February 5 in New Zealand ⋅ 🌙 19 °C
1
Nachdem 80% der Stadt 2011 zerstört wurde bei einem Erdbeben.
Gibt es noch viele Stellen, wo Kreativität erlaubt ist.
Altbauten sind rekonstruiert worden.
See translation
Traveler
Do sitzn'd Zwe bonand!
18hReply
5 likes
Traveler new zealand
- Jan 21, 2017, 6:30pm · ☁️ 16 °C Altitude: 7 m
  New Zealand Canterbury Christchurch City Opawa -43.556884, 172.68039843°33’25” S 172°40’49” E
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
Day53
how's it goin'?
January 21, 2017 in New Zealand ⋅ ☁️ 16 °C
wenn immer man einen neuseeländer trifft, ist die erste frage "he, how's it goin'?". nicht, dass es jemanden interessieren würde, wie es uns wirklich geht, aber es zeigt ein bisschen die offenheit und hilfsbereitschaft der kiwis anderen gegenüber. auch nicht ungewohnt die frage "what you're up to?". man ist hier sehr gesprächig, gibt gerne rat, wenn man etwas wissen will. cool, wenn auch für europäer manchmal etwas gewöhnungsbedürftig.
bei der geselligkeit und offenheit erstaunt es auch nicht, dass es hier viele kleine brauereien mit dazugehörigen bars gibt. was gibt es besseres als gute freunde, etwas fingerfood, live musik und ein kühles pint frisch vom zapfhahn.
wir verbringen die zweite tageshälfte mit kelly und aidan. beide sind fasziniert von unserem hotelzimmer. als local hast du keine chance die stadt aus der vogelperspektive zu sehen.Read more
See translation
0 likes
Weltreise Harald Renate
- Nov 1, 2018, 10:14pm · 🌙 6 °C Altitude: 13 m
  New Zealand Canterbury Christchurch City Opawa -43.558868, 172.66198743°33’32” S 172°39’43” E
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
Day33
Christchurch Tag 1
November 1, 2018 in New Zealand ⋅ 🌙 6 °C
Am Morgen, bzw. nach dem Frühstück wurden vom Hotel, Jucy Snooze zum Vermieter Jucy gefahren. Dort erhielten wir unser neues Wohnmobil mit dem wir bis 30.11. unterwegs sein werden.
In der Nähe ist gleich das internationale Antarctic Centre, eine Art Museum. Das sahen wir uns an und waren sozusagen auf den Spuren von Scott und Amundsen unterwegs. Gegenüber hat die USA ihren Antarctic Stützpunkt.
Nach einer Stärkung beim Mexikaner mussten wir für die nächsten Tage Lebensmittel (und Getränke 🍷🍺) besorgen.
Gut gerüstet fuhren wir noch etwas durch die Stadt bevor wir unseren Stellplatz für die Nacht aufsuchten.
Dort angekommen spazierten wir noch durch einen angrenzenden Park.
Noch bei Tageslicht verstauten wir die eingekauften Sachen und packten die Rucksäcke aus. Als frühere Tetris Spieler könnten wir alles irgendwie in dem doch wesentlich kleineren Camper einordnen. 🤪
Nun hatten wir Hunger und bereiteten uns leckere Pfannkuchen 🥞 zu.Read more
See translation
3 likes
Traveler Weltreise 2016-2017
- Feb 13, 2017, 8:21pm · ☀️ 19 °C Altitude: 10 m
  New Zealand Canterbury Christchurch City Saint Martins -43.56155, 172.648343°33’42” S 172°38’54” E
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
Day138
Was macht man an einem sonnigen Regentag
February 13, 2017 in New Zealand ⋅ ☀️ 19 °C
Für den ganzen Montag war Regen angesagt, darum entschieden wir uns, etwas später nach Christchurch zu fahren, um dort in einem Café mit gutem WLAN etwas zu arbeiten (Flüge und Mietautos buchen). Auf der Hinfahrt regnete es auch recht stark, aber je näher wir kamen und je später es wurde, umso schöner wurde das Wetter. Schon bald hatten wir wolkenlosen Himmel und angenehme Temperaturen.
Wie so oft..: Die einzige Wetterregel, welche in Neuseeland funktioniert, ist die, dass es keine gibt und man jeden Tag und zu jeder Zeit mit allen "vier Jahreszeiten" rechnen muss.
Darum passten wir das Programm an und bummelten durch Christchurch. Leider ist alles immer noch eine grosse Baustelle nach dem Erdbeben vor 6 Jahren. Speziell die Kathedrale ist immer noch im gleichen zerstörten Zustand. Ansonsten hat die Stadt aber ein gewisses Flair, ein paar coole Ecken und super Graffities/Streetart.
Übernachtet haben wir am Rande eines Parks am Strassenrand. Freedom Camping ist in Christchurch fast überall möglich und das mussten wir ausnutzen.Read more
See translation
0 likes
Traveler Odyssée - Nouvelle Zélande
- Jan 14, 2020, 6:00pm · ⛅ 16 °C Altitude: 145 m
  New Zealand Canterbury Christchurch City Huntsbury -43.57011, 172.6545843°34’12” S 172°39’16” E
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
Day5
Finally in Christchurch...
January 14, 2020 in New Zealand ⋅ ⛅ 16 °C
Nous débutons par 10 jours de workaway chez Ursula, une allemande installée à Christchurch depuis 15 ans. Elle nous a même récupérés à l'aéroport.
Maison à Huntsbury, sur les hauteurs de la ville, d'où la vue est magnifiqueRead more
See translation
3 likes