New Zealand
Stirling Point

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 111

      Bluff

      January 15, 2023 in New Zealand ⋅ ⛅ 18 °C

      Heute besuchten wir die schöne Halbinsel „Bluff“ vor Invercargill. Am berühmten Sterling Point konnten wir Schilder sehen, an denen die Entfernungen zu verschiedenen Orten auf der Welt standen. Doch der Sterling Point ist nicht das Einzige, was diese Halbinsel berühmt macht. Denn direkt daneben lag ein schönes Austern-Restaurant. Nachdem wir eigentlich nur die Speisekarte und die Preise für die berühmten Bluff-Austern auskundschaften wollten, landeten wir durch unglückliche Umstände an einem Tisch und wurden direkt bedient. Getreu dem Motto „Wenn wir schon einmal hier sind“ entschieden wir uns also doch etwas zu essen. Die gewünschte Mischplatte für uns 3 konnte leider aufgrund von fehlendem Personal nicht zubereitet werden und so entschieden wir uns einzeln für Austern, Lachsfilet und Tagliattelle. Ratet doch mal wer von uns 3 welches Gericht bestellt hat. Doch nicht nur das Essen war hervorragend, sondern auch die Aussicht auf das Meer, welche durch große Panorama-Fenster gegeben war. Nach dem Besuch des Bluff-Hills (ein schöner Aussichtspunkt) verlief der Nachmittag mit Spaziergängen und Wäsche waschen sehr ruhig.Read more

    • Day 146

      J146, km 3’026, Bluff

      March 9, 2023 in New Zealand ⋅ ⛅ 17 °C

      Après un peu moins de 5 mois de marche, le dernier jour sur le trail est donc arrivé avec émotion. Notre dernière nuit aura été agitée, les pensées et les images se bousculant dans nos têtes.
      Au petit matin, on se réveillera avec le bruit de la pluie tambourinant sur notre cabine de camping. Pourtant, après 10 minutes de marche, celle-ci cessera et ne fera plus qu’une brève apparition un peu plus tard. Une nouvelle fois, on se sent bénis de pouvoir terminer par temps sec et même avec de beaux passages ensoleillés.
      Dès le matin, on marchera avec Jennie, puis on sera rejoints par Élise et Severin, puis Liv et Bert. C’est donc à 6 qu’on passera presque toute la journée, jusqu’à la fin, et ce sans l’avoir prévu, juste de manière naturelle. On passera rapidement et sans en faire trop de cas la barre des 3’000 km, le but final du jour est bien plus significatif.
      Cette dernière section a ceci de particulier qu’elle longe en bonne partie l’unique route d’accès à Bluff, qui forme « presque une presqu’île ». Au sortir de la route, on prendra un dernier repas de midi, assis par terre, tous ensemble au pied des lettres géantes de Bluff. On y dégustera le pavlova et le « gâteau d’anniversaire » que Liv et Bert ont emporté pour célébrer!
      Les 8 derniers kilomètres nous mèneront le long de la belle côte océanique rocheuse (de gabbros et granodiorites), où on profitera encore d’une ultime partie de randonnée en milieu naturel. On avalera ensuite en quelques minutes les 270 m d’ascension de la colline de Bluff. Colline que nous redescendrons ensuite jusqu’au point final du trail, Stirling Point. Les pensées se bousculent, dans un sentiment irréel. Le pas se fait rapide. On compte la distance restante, 1 km, 500 m, 100 m. Puis on débouche sur le parking de ce lieu assez touristique où l’équipe de hikers étant arrivés le jour précédant nous accueille. Ils ont des bières, des chips, et leurs accolades et félicitations nous émeuvent. Évidemment on les félicite en retour, puisqu’ils ont tout autant terminé le trail.
      C’est au final là que se trouve le cœur de ce thru-hike, dans l’échange avec des inconnus qui deviennent, si vite, des personnes qu’on a envie de prendre dans ses bras, sueur ou pas. On a partagé ensemble le même but, les mêmes bonheurs et les meme galères. Je pense que si l’on rencontre dans le futur une personne ayant marché ce trail, même une autre année, il y aura immédiatement une connexion. C’est difficile à expliquer, c’est un lien qui se fait par l’expérience commune, et par la trace indélébile que ces îles laisseront en chacun de nous, indépendamment de l’âge, de l’origine, et du milieu social.

      On aura donc bien fêté notre arrivée à Stirling Point, où se trouvent les fameux panneaux jaunes d’indication de distance - du même type de ceux de Cape Reinga. Puis nous terminerons la journée par d’excellents fish and chips, et finalement à boire des bières avec nos comparses au Bluff Lodge, chéris par l’adorable propriétaire Kay, qui adore les marcheurs du TA, car « être entourée de ceux-ci lui permet de rester jeune » selon ses propres termes. Il est effectivement rare de voire une dame de son âge, qu’on ne précisera pas, avec une telle énergie et une telle générosité. Merci Kay!

      C’est ainsi que se termine notre Te Araroa, même si on a encore de la peine à l’assimiler. Notre quotidien va désormais changer. On devra encore prendre le temps de digérer les émotions et de faire un bilan de cette aventure. Mais sans surprise on peut déjà affirmer que c’était sans doute une des plus fortes expériences de notre vie. On ne pense pas être devenus de grands sages ou même d’avoir beaucoup changé, ce n’était d’ailleurs pas de que nous venions chercher ici - on ne fuyait pas nos vies que l’on aimait. Mais il est certain qu’on n’en ressort pas non plus « indemnes ». Ce chemin nous aura permis de nous confronter davantage à nos propres forces et faiblesses, et d’en tirer des enseignements. Il nous aura évidemment fait prendre, par la distance, un recul unique sur nos vies comme sur la société. A nouveau, il serait très prétentieux de croire avoir gagné en sagesse, mais on se sent certainement plus résiliants et prêts aux changements.

      Cette épreuve commune, avec Marc, nous aura encore renforcé en tant que couple. Le soutien mutuel que l’on se sera apporté nous prouvera encore à quel point on est épanouis et heureux ensemble. Évidemment, lors de journées difficiles on a pu avoir parfois de petites frictions, mais que l’on a toujours pu résoudre par la communication. Et une chose est sûre, on aura bien davantage ri! Te Araroa sera désormais une marque commune indélébile pour les individus que nous sommes, tout comme pour notre couple.

      Et maintenant?
      On enchaîne sur un nouveau thru-hike? Bon, pas immédiatement, même si certain.e.s qu’on a rencontré sur le trail vont le faire. Mais il nous paraît clair que le TA ne sera pas le dernier!
      Dans l’immédiat, après deux jours de repos, nous repartirons le 12.03 pour 3 petits jours sur la Stewart Island, la « 3ème » petite île de Nouvelle-Zélande, où on va faire…une randonnée! Celle-ci est une « great walk », donc un chemin très facile où on fera peu de kilomètres par jour. On dormira encore sous tente pour profiter une dernière fois des nuits en extérieur. Si on a de la chance, on pourra apercevoir des kiwis qui y sont un peu moins rares à observer!
      Ensuite on remontera par bus jusqu’à Invercargill puis jusqu’à Christchurch, où on a loué un van du 21.03 jusqu’au 08.05. Un autre moyen de visiter le reste du pays!

      Concernant ce blog:
      - nous ferons encore une ou deux publications sous ce voyage (Te Araroa 2022-2023), avec probablement en tout cas un bilan chiffré (distances effectives, etc.)
      - nous ouvrirons certainement une nouvelle page (toujours sous ce compte FindPenguins) pour la suite du voyage en van. Ça sera certainement moins…aventureux et palpitant, mais ça nous permettra de garder un souvenir, et à nos proches de suivre notre parcours. Sentez-vous évidemment libres de suivre cet « autre voyage » ou non!

      Dans tous les cas on en profite de vous remercier pour le soutien et tous les encouragements que vous nous avez donnés avant et durant le voyage, par divers moyens. On est chanceux d’être si bien entourés! Encore une dernière fois nous pouvons le dire, nous sommes des privilégiés.

      Voici la dernière étape réalisée depuis Invercargill:
      - km 3’026 Bluff
      Read more

    • Day 184

      Bluff et Invercargill

      April 20 in New Zealand ⋅ 🌬 12 °C

      Hier nous sommes allés à Bluff et Invercargill les deux villes les plus au sud de la Nouvelle Zélande 🧭🇳🇿
      On s’est promenés un peu et on a fait des courses puis on a repris la route pour remonter vers Fiordland une des régions les plus connues de l’île du sud ☀️🏔️

      C’est une grande réserve naturelle connue pour ses Fiord qu’on appelle ici « Sounds ». Là où la montagne et la mer se croisent, des bras de mer passent à travers les montagnes ⛰️🌊
      Aujourd’hui on embarque dans une croisière sur un des ses bras de mer, les « Doubtful Sounds ».
      C’est un des plus connus car le plus grand et le plus inexploré.… 🗺️🛥️
      Read more

    • Day 48

      Bluff

      April 17 in New Zealand ⋅ 🌬 12 °C

      Nuit au bord de l’eau, il y avait tellement de vent que le van bougeait beaucoup ! C’était drôle, nous avions l’impression de dormir dans un train de nuit en mouvement 🌬️
      C’est une région très venteuse, nous sommes sur la côte tout au Sud de l’extrême Sud.
      Nous avons visite Bluff et son Stirling Point (ce panneau nous fait nous rendre compte que nous sommes vraiment très éloignés de l’Europe !! 😱)
      Petite balade sympa en forêt avec la multitude de fougères et le chant très satisfaisant des Tui
      Thibaut en a profité pour déguster les fameuses huîtres de Bluff (elles sont très grosses avec un petit goût sucré) 🦪
      En fin de journée nous sommes allés voir le Phare de Waipapa, encore énormément de vent et la mer déchaînée ! Impressionnant !
      Le soir au freecamp, nous avons retrouvé Eloi autour d’une bière, un français baroudeur que nous avions rencontré par hasard hier à la piscine de Invercargill 🍻
      Read more

    • Day 111

      Weg nach Kaka Point

      April 6 in New Zealand ⋅ ☁️ 13 °C

      06.04.2024
      Weg nach Kaka Point

      Nachts liege ich wach... hab Kopfschmerzen .....da brauche ich Tee und Tabletten ...der Luxus des Alleinreisens...ich geister nachts durch meine Unterkunft koche Tee und mach es mir so bequem wie möglich....
      Denke bei Sonnenaufgang ist alles wieder gut....

      Das ist es dann auch....Trotzdem fällt das aufstehen und fertig machen schwer.... bekomme noch Besuch von der Vermieterin, die sich erkundigt wie es mir gefallen hat bei ihnen...
      Na super natürlich....werde das kleine Reich vermissen....

      Bevor es weiter geht mache ich noch einen Spaziergang durch den Vogelpark in Te Anau...bisschen den Kreislauf in Schwung bringen...
      Von hier starten auch Wanderungen in die nähere Umgebung....wäre auch schön gewesen...denke ich so bei mir.....

      Es ist noch sehr diesig ...Nebelschwaden hängen über dem See...die Luft ist feucht und kühl....
      Herrlich zum spazieren....dann bin ich bereit ins gelbe Monster zu steigen und weiter zu düsen....

      Also ehrlich.....hab mich richtig an das gelbe Monster gewöhnt....macht einen tollen Job in den Bergen und wo immer ich auch stehe....ein Blick genügt und ich habs gefunden....

      Heute geht es nach Kaka Point.....die Hochburg für das Beobachten von Pinguinen, Robben und Co.

      Da bin ich eben noch im grauen Nebel spazieren gegangen und ein paar Kilometer weiter nichts als Sonnenschein....erstaunlich.....

      Nach dem ich die hohen Berge hinter mir gelassen habe....fahre ich durch goldenes Farmland....Weiden soweit das Auge reicht...grüne Wiesen und die Berge im Hintergrund....Unmengen von Schafen, die meisten schon nackig....Rindern und große Herden mit Rehen und Hirschen...

      Die Südinsel scheint mir weniger besiedelt....ich fahre wirklich fast alleine umher....keine Orte...keine Menschen....nur ich, die Straße und die Landschaft ...bis auf den Zaun an der Straße, sind keine Zeichen von Zivilisation zu sehen.....

      Es wird wieder hügliger...die Berge...zwar nicht mehr so groß, rücken wieder näher....

      Ich fahr um die nächste Biege und bin plötzlich in einer Szene aus Herr der Ringe gefangen....ja...hier könnten gleich Horden von Orks über die Landschaft rennen verfolgt von einem Mensch, einem Elben und einem Zwerg.....

      Erster Halt sollte Invercargill sein....aber es regnet...als ich hier ankomme ....

      Mmhhh da fahre ich mal lieber erstmal weiter nach Bluff zum Mittagessen...

      Das ist so kleiner Ort an der Küste ca. 30 km weiter, der für seine Austern berühmt ist....die besten Neuseelands....und als südlichster Punkt des Festlandes gilt...

      Ich steure immer auf den Horizont zu...da muss ja dann das Ende und der Aussichtspunkt sein....

      In der Tat...das ist er auch.... buh nur der Parkplatz ist voll.....Sackgasse....was nun???

      Weiche ich mal auf den Parkplatz des Restaurants nebenan aus.... wollte ja eh Mittagessen gehen....
      Was ist das denn hier für ne Bude?? 

      Google sagt gut....Reiseführer auch... na prima....
      Auf jeden Fall ist der Ausblick hervorragend....direkt aufs Meer und das Wahrzeichen den Wegweiser....

      So...und natürlich gibt es auch Austern....und einen Salat mit Tintenfisch gönne ich mir auch noch....

      Jooo ganz lecker...Ich hab die Kellnerin davon überzeut, das ich zwei Sorten für mein halbes Dutzend auswählen kann und hab naturbelassen und die Spezialität des Chefs ausgesucht...

      Keine Experimente mehr.....die naturbelassenen waren besser...
      Aber nichts kommt bis jetzt an die Austern in Eden heran....auch definitiv eins meiner Reisehighlights....

      Nach dem Essen sieht es dann auch auf dem Parkplatz am Aussichtspunkt gut aus...ich kann also umparken.....

      Kleine Wanderung um die Bucht.... und hat es in Invercargill noch geregnet.. hier ist schönster Sonnenschein...

      Mmhh noch mal anhalten in Invercargill?????
      Die Uhrzeit sagt allerdings....das alles gleich zu macht....
      Na gut...dann gehts direkt nach Kaka Point...

      Da komme ich dann auch in der Dämmerung an.... ein Motel fast direkt am Strand..... von meiner Terrasse kann ich ein Stückchen Meer sehen....

      Tja...soll ich noch einen Spaziergang zum Strand wagen???
      Bis ich mich entschieden habe ist es dunkel....na Prima...na dann vielleicht morgen....
      Read more

    • Day 55

      Bluff

      February 20 in New Zealand ⋅ 🌬 13 °C

      Heute habe ich mir einen Ruhetag gegönnt. Das ständige Umherfahren macht müde. Nach einer Trainingssession und dem Planen der nächsten Tage habe ich Stirling Point besucht. Hier endet der Highway Nr. 1, welcher am Cape Reinga auf der Nordinsel startet.Read more

    • Day 96

      The End of the Road

      March 15, 2020 in New Zealand ⋅ 🌧 14 °C

      Yesterday, we were able to get everything we needed to get done in preparation for our travels. home. Today is Sunday and we planned on making it a special day as we are leaving NZ tomorrow.

      As we are almost at the very bottom of the South Island in Invercargill, we decided to head 27 kilometres further south to NZ’s southernmost town and port. We planned on visiting the 265 metre high Bluff Hill and eat some Bluff Oysters that we had been hearing so much about. Ian and Jenny also suggested a few other places to check out.

      The first spot we came to was the peaceful Omaui Scenic Reserve. We found and took a 1 hour 30 minute loop trail that goes through the native forest to a sheltered picnic area and a wonderful lookout. What great views we had of the beautiful Omaui Beach and sea.

      This area was originally occupied by Maori and later was used as a whaling base, pilot station and health camp by Europeans.

      We met a couple, who as kids, had come to the local YMCA camp located nearby and had many fond memories of scouring the beach looking for treasures - shells, fishing apparatus, cool stones, etc. The beach had two sections - a sandy beach and a rocky beach.

      When we got back into the car and got back on the main road, we looked for a sign pointing to a ship graveyard. And there is was - not the graveyard but the Green Point Walkway to the Ship Graveyard. It looked very interesting.

      The walkway and boardwalk meandered beside the shoreline to Greenpoint, where we had a panoramic view across Bluff Harbour. It wasn’t long walk but we enjoyed every minute of it - the seabirds, the rocks, the views and of course, the shipwrecks.

      Shipwreck Bay is known for its historic value. In the 13th Century stone tools were manufactured there by the early Maori people. In the 19th Century, the first European whaling and sealing boats used this area

      Over the years, 14 oyster and fishing ships have been scuttled in this bay, some dating back to the 1870's. Many of the wrecks are still visible today and at low tide these hulls can be clearly seen. The signs have the names of all the boats and the year they went to their watery graves. This was a sight that we have never seen before and it was neat that the township has made it a historical site.

      We just had to continue on and have our picture taken at a famous spot - the Sterling Point Signpost. Stirling Point marks the southern end of State Highway 1, which runs the length of New Zealand. The large signpost displays distances to major cities in the world and is a well-known endpoint for people who have cycled, walked, or driven the length of the country. Amazing that this is where our trip ends, due to the coronavirus that is sweeping the world.

      Of course, we had to have our photo taken here!
      Read more

    • Day 143

      Bluff et Invercargill

      January 27 in New Zealand ⋅ 🌬 16 °C

      Petite référence à mon 3e poste appelé cape Reinga qui était le point le plus au nord du pays, là on est au sud du pays. On ne s'est pas arrêté longtemps, on a accéléré le rythme pour arriver a Christchurch a tempsRead more

    • Day 10

      NYE

      December 31, 2019 in New Zealand ⋅ ⛅ 16 °C

      I woke up with a sensitive tummy and regrettably had to pass on the amazing coffee. After some toast and lounging, we drove to Bluff est. 1824, the oldest town in New Zealand. It was used as a base for sealing and whaling for people from the US and UK. They nearly hunted seals until extinction which is when they turned to whaling. From the look out you can see Stewart Island, the third biggest island of New Zealand. Check the map, most foreigners don’t know that New Zealand is made up of 3 main islands and about 600 islands in total. There was a beautiful cafe at the south end of Bluff - Stirling Point - but they were booked out and walk-ins had to wait for an hour and half. We got take away coffee instead and walked down to Stirling Point.

      We went to a suburb of Invercargill called Windsor for lunch and I tried to find a necklace at a shop in the same town but they have since stopped selling it as it is now in the big NZ department store, H&J Smith. We also tried to get Mike his favorite spring roll from a Chinese take away shop but that shop was also closed for the new year holidays.

      To celebrate the New Year, we went with our friends to a beach town called Riverton, about 30 minutes west of Invercargill. We watched the kids launch water balloons at kids a couple of houses away which really was hilarious. We stopped by another NYE party a few doors down and played Otrio, a 3D version of tic tac toe but we tied every game. We went back to our friends parents house for dinner and by the time we finished up it was already 10pm and still light out. The kids had started making a bonfire on the beach and all the adults went down to join in the fun. I wasn’t feeling great so I watched tv and set my alarm for 11:55 to make sure I caught the fireworks before heading off to bed.
      Read more

    • Day 12

      Ganz unten durch

      April 9, 2019 in New Zealand ⋅ ⛅ 19 °C

      Die letzten zwei Tage reisten wir über Invercargill nach Te Anau. Viel fahren, immer mal wieder aussteigen und eine Sehenswürdigkeit Southlands bestaunen. Und nun merkten wir in Te Anau, dass der Track, den wir machen wollten, von dieser Seite her wegen eines Erdrütschches gar nich gemacht werden kann... also Planänderung.Read more

    You might also know this place by the following names:

    Stirling Point

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android