Bern Hauptbahnhof
4 maja 2024, Szwajcaria ⋅ ⛅ 15 °C
Heute morgen haben Erika und ich mein Reisegepäck zum Bahnhof Bern gebracht: Einen grossen, alten Reisekoffer und die Kartonbox mit meinem Velo drin. Ich werde das Gepäck am 7. Mai frühmorgens bei Czytaj więcej
Zürich Flughafen
7 maja 2024, Szwajcaria ⋅ ☁️ 12 °C
Aufstehen in aller Frühe. Fahrt zum Flughafen, der Zug in Bern geht 05:30. Am Flughafen mein Gepäck am SBB Gepäckschalter abholen und zum UA Eincheckschalter schleppen. Zum Glück habe ich an den Czytaj więcej
Liberty International Airport, Newark
7 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 27 °C
Mit 2 h Verspätung in Newark gelandet. Passkontrolle ging relativ speditiv. Auch das Gepäck war schon da. Das wieder Zusammenbauen des Velos ging gut, brauchte aber viel Zeit. Die grösste Czytaj więcej
Nutley, NJ
8 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 18 °C
Heute ist "Organisationstag": Gepäck ergänzen, zusätzliche Befestigungen für Gepäck und Wasser montieren, Brennstoff für den Campingkocher besorgen, neue Computermaus besorgen (ging vergessen), Czytaj więcej
Trenton, NJ und Levittown, PA
9 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ 🌙 16 °C
Heute ist der erste Tag von ca. 60 weiteren Velotagen in den nächsten 3 Monaten. Ich startete bei Walters in Nutley kurz nach 8, mein Velo voll gepackt. Die ersten 25 km waren praktisch die gleichen Czytaj więcej
Philadelphia, PA, nach Spring City, PA
10 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ 🌧 11 °C
Regen! Schon vor dem Aufstehen hörte ich heute früh das charakteristische Geräusch von Autopneus auf nasser Strasse. Es regnet, gemäss Wetterprognose den ganzen Tag, bei Temperaturen von ca. 10 Czytaj więcej
Spring City, PA nach Elizabethtown, PA
11 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 15 °C
Der heutige Tag begann mit Sonnenschein - kühl, aber sehr angenehm. Alles nasse Zeug von gestern war wieder trocken. Im Motel Anuva gab es nichts zu essen oder zu kaufen, und weit und breit keinen Czytaj więcej
Mount Joy PA
12 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☁️ 15 °C
Menschen mit Blutgruppe 0 benötigen hin und wieder etwas Fleisch. Nach einer fleischarmen Woche entschloss ich mich am frühen Nachmittag, nachdem der Regen etwas nachgelassen hatte, zum Ausflug zum Czytaj więcej
Harrisburg-Gettysburg PA
13 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 24 °C
Von Mt. Joy / Elisabethtown gehts zunächst weiter nach Nordwesten, bei angenehmem Wetter. Erstes Ziel: Das Pennsylvania State House in Harrisburg. Es ist ein eindrücklicher Bau und wurde auch schon Czytaj więcej
Gettisburg PA nach Hancock PA / C&O
14 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 18 °C
Zum Frühstück bereitete Tyler Rührei und Würstchen zu, wovon ich auch eine Portion erhielt. Beim Auschecken der Schock: 77 USD für einen einfachen Zelt-Stellplatz!
Ich war zumindest froh, dass Czytaj więcej
Cumberland PA / C&O zum Zweiten
15 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☁️ 19 °C
75 km alles auf demselben Weg weiter entlang dem C&O Kanal. Den ganzen Tag kein Regen. Immer wieder die Überreste von Schleusen, total 75 Stück entlang des Kanals. Spektakulare Aquädukte wo der Czytaj więcej
GAP / Rockwood PA
16 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 18 °C
Die "Great Allegheny Passage" GAP führt durch die Alleghenis (die nördlichen Ausläufer der Appalachen). Zunächst als C&O Kanal, dann als "Rail to Trail"; also als umgewidmetes früheres Czytaj więcej
GAP zum letzten
17 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☁️ 17 °C
Dieser Text kommt mit einem Tag Verspätung, da ich Probleme mit dem Hochladen hatte.
Nach einem reichen Frühstück im Gingerbread House B&B in Rockwood, habe ich weitere ca. 110 km auf dem GAP-Trail Czytaj więcej
Cedar Creek nach Elm Grove/Wheeling
18 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 25 °C
Zuerst bedanke ich mich herzlich für alle Geburtstagswünsche, die ich gestern erhalten habe. Und auch die zahlreichen Kommentare freuen mich sehr. Ich werde aber weitgehend darauf verzichten, Eure Czytaj więcej
Elm Grove, Wheeling
19 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 26 °C
Ruhetag. Das Hotel Super 8 hinten Bildmitte/rechts. Administrative Pendenzen erledigt, Wäsche gewaschen, GD der Oasis Church gestreamt, und zu guter letzt wieder einmal ein rechtes Stück Fleisch Czytaj więcej
Wheeling WV nach Cambridge OH
20 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 17 °C
Ein früher Start in Elm Grove erlaubte das Einfangen einer Morgenkühle. Die Temperaturen stiegen schnell und erreichten schon am Mittag gegen 30°C. Wie schon gewohnt, ging es topografisch rauf und Czytaj więcej
Cambridge OH nach Hebron, OH
21 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 22 °C
Heute war es v.a. eines: HEISS. Mit 30°C im Schatten, war es auf der Strasse deutlich heisser.
Ich setzte meine Reise Richtung Westen fort, mehrheitlich auf der Bundesstrasse US 40, einer historisch Czytaj więcej
Hebron-Columbus-London, OH
22 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☁️ 27 °C
Der Tag begann mit Sonne, doch schon eine Stunde nach Abfahrt kam der Regen. Gegen Mittag klarte es auf und blieb windig, aber meist sonnig und trocken
Um die Mittagszeit erreichte ich in Columbus das Czytaj więcej
Middletown OH - einen Tag zu früh
23 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☁️ 16 °C
Nach einer nicht sonderlich erholsamen Nacht, mit häufigem Gewitterdonnern, ein wunderschöner neuer Tag. Heute morgen kurz nach der Abfahrt ein kleiner Aufreger: Irgendetwas streifte irgendwo am Czytaj więcej
Middletown OH, Freitag
24 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 22 °C
Auch heute zu Fuss unterwegs. Der nächste Laundromat ist ca. 3/4 Stunden Fussmarsch entfernt. Aber ich hab es hin und zurück geschafft, obwohl es an manchen Orten schlicht keine Gehwege gibt. Czytaj więcej
Middletown OH
25 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ⛅ 22 °C
Ruhetag 2. Heute ging ich zum Frühstück ins Waffle House, 200 m von meinem Logis. "Fast Food": Da ist alles "Fast". Kaum sitzst Du auf dem Stuhl, solltest Du schon bestellen. Keine Zeit fürs Czytaj więcej
Middletown OH, Sonntag
26 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☁️ 25 °C
10 Uhr Gottesdienst in der Oasis Church. Das war der Grund, warum ich hier mein Erholungswochenende verbracht habe. Schliesslich hören Erika und ich uns praktisch jede Woche den GD aus der OC an. Und Czytaj więcej
Middletown OH nach Spiceland IN
28 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ 🌙 16 °C
Memorial Day: Amerika gedenkt seiner Gefallenen. Ein Feiertag, und praktisch alles ist geschlossen. Ich hatte die Strassen weitgehend für mich.
Der Morgen begann mit einer Überraschung: Jerry Czytaj więcej
Indianapolis IN
28 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 18 °C
Weiter gegen Westen. Gutes Wetter, aber immer noch lästiger Gegenwind. Ich begann im Geist dagegen zu schimpfen, und die Windstärke nahm innert kurzer Zeit spürbar ab.
Unterwegs kleinere Städtchen Czytaj więcej
Avon IN nach Rockville IN
29 maja 2024, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 19 °C
Ein Reisetag ohne besondere Vorkommnisse. Andauernde Konzentration und Präzision ist gefordert auf den oft schmalen Belagsstreifen neben der eigentlichen Fahrbahn, vor allem wenn die grossen Laster Czytaj więcej






































































































