Portugal
Ponta Delgada

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
91 travelers at this place
  • Day14

    Hotel Talisman

    July 2 in Portugal ⋅ 🌙 20 °C

    Wir landen ruhig in PDL. Da wir von Pico kommen, brauchen wir keinen Test mehr.
    Ein Taxi bringt uns wohlbehalten ins Hotel.

    Unsere Testresultate kommen im Abstand von 15 Minuten. Puh, das waren lange 15 Minuten für mich, das negative Resultat auch zu bekommen.

    Dann mache ich gleich die digitalen Einreiseanmeldungen. Das blöde System vergibt denselben Dateinamen und speichert mir das zweite über das erste Dokument - grrr. Also dasselbe nochmal, ich bin jetzt doppelt angemeldet 🙈

    Wir gehen runter in die Bar und schlürfen noch ein paar Cocktails. Im TV gibt's Excalibur in der englischen Originalversion, großartig.
    Read more

    Martina Fritz

    Das ist aber hübsch da!

    7/3/21Reply
    Martina Fritz

    Ich bin ja mal gespannt, ob sich Beinbruch jemand meldet oder überhaupt für die digitale Einreise interessiert…. 😛

    7/3/21Reply
    Kathrin Krüger

    Vielleicht müssen wir ja nicht bzw. nicht lange in Quarantäne

    7/3/21Reply

    Die Definition in Deutschland für Portugal wurde bisher nicht geändert... Daher darf ich 2 Wochen für euch einkaufen gehen 😅 [Tim]

    7/4/21Reply
    2 more comments
     
  • Day1

    First day in Azores

    November 13 in Portugal ⋅ 🌧 20 °C

    We had never considered visiting the Azores. In fact, Dean didn't even know where these islands were! But after doing some research to find a Covid-safe destinations, with high vaccination rates, and few restrictions, this seemed like a good option. On top of that, we learned that the Boston area has a fairly large Azorean and Portuguese population so finding direct, affordable flights to the islands is easy. What a great discovery! Fun fact: Portuguese-speakers (not only from Portugal, but Brazil as well) form the largest linguistic minority in the state of Massachusetts.

    In any case, we planned our trip and after only a few hours flight in a half empty plane, we landed in São Miguel Island, the largest and most populous in the archipelago. Of course, these islands are tiny, so "populous" here means less than 68,000 people.

    It was still dark when we landed, but our hotel room was already ready for us when we arrived in Ponta Delgada. And what a beautiful and charming hotel! Casa do Pateo offered a huge room with very high ceilings, lovely decor, an amazing breakfast in adorable dishes, very friendly staff, an unbeatable -and still quiet- location... and terrible internet connection. I didn't care that much, but Dean needed to get some work done and had to use his phone as a hotspot.

    After a short nap, we went to get breakfast at a place called Intz48. It may be because the reviews were incredible, but I wasn't as impressed as I expected to be. My omelet was good, but not extraordinary, and I was hoping to see more options in the menu.

    We walked to the botanical garden José do Canto, a lovely place with some interesting trees and a bunch of chickens running around. We even saw some eggs on the ground! The Moreton Bay Figs (Árvore-da-borracha-australiana) were probably the coolest, with their huge roots forming walls. The Prickly-leaved Paperback (Melaleuca), with its paper-like bark, was also fun.

    I was still exhausted after our night flight and I needed to take another nap at the hotel. Unfortunately, by the time we went back out it had started raining. We knew it would happen, but we didn't expect as much water as we got. We walked to the Forte de São Brás, a 1552 fortress that would have been very interesting if it weren't because by then the storm was huge and we had to get inside. The building hosts now a Military History Museum with a bung of weapons, vehicles and uniforms. I'm sure there are people out there who would love it, but it wasn't exactly my kind of thing, and there weren't enough explanations to learn much.

    Still, we had fun, but at some point we had to leave and get back under the rain. By then everything was wet, water was running down the streets and the houses drains were throwing water to the streets - and to us. By the time we got to the hotel even my underwear was wet, not to mention everything else.

    We had some snacks we had got at a store next door and waited for the rain to stop to look for a place for dinner. This is when we learned that makijg reservations is a good idea in Ponta Delgada. A couple of places turned us away, but we ended up getting a table at a restaurant next to the hotel called Adega do Mestre André. It wasn't anything out of the ordinary, but we had a good meal and the staff was very friendly.

    I slept SO good that night.
    Read more

  • Day15

    Taberna Acor

    July 3 in Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

    Zum Abendessen landen wir in der Taberna Azor. Eigentlich war was anderes geplant aber wir wurden sehr überrascht. Das Restaurant betont, dass alle Speisen gerne geteilt werden können. Wir wissen anfangs gar nicht, was wir bestellen sollen, als wir am Nebentisch ein Käsefondue sehen. Das war der Oberhammer! Dazu gab's noch Salat mit altem Käse und Ananas und einem Balsamicodressing mit Honig, yummi! Hardy bestellt sich noch Squid- und Oktopussalat. Wir sind genudelt.

    Wir gehen noch einen Verdauungsspaziergang machen und sehen einen fast 200 Jahre alten Baum und das ehemalige Fort.

    Vor dem Hotel ist eine Kurve mit Kopfsteinpflaster, wo jedes Auto quietscht, wenn es um die Kurve fährt. Das mussten wir auch noch aufnehmen 😅

    Unsere letzte Nacht beginnt. Wir haben alle Formulare ausgefüllt und sind eingecheckt. Das Taxi ist auch schon bestellt.
    Read more

    Ich wünsche euch einen guten Heimflug lg Mutti [Murtti]

    7/4/21Reply
    Kathrin Krüger

    Dankeschön!

    7/4/21Reply
     
  • Day1

    Azoren - wir kommen | SÃO MIGUEL & FAIAL

    September 19 in Portugal ⋅ 🌙 18 °C

    Heute geht‘s los. Die letzte gemeinsame Fernreise war Thailand und dann kam Corona. Nach nur wenigen Stunden Schlaf aufgrund der Hochzeit von Irene & Niels klingelte der Wecker. Wie sich am Flughafen angekommen rausstellte, nicht früh genug. In der Abflughalle A wurden wir mit unserem Rucksack in Halle B geschickt. Die Schlange vorm Schalter war sehr lang und uns wurde schnell klar, wenn wir abwarten bis wir an der Reihe sind, schaffen wir es niemals pünktlich durch den Securitycheck und bis zum Gate. Also, was blieb uns anderes übrig?! Vordrängeln 🙈. 10 Minuten vor Boarding waren wir dann am Gate. Nochmal gut gegangen. Zwei Stunden gewonnen im Vergleich zur deutschen Zeit, landeten wir gegen 12.30 Uhr auf São Miguel. Da wir noch rund 4 1/2 Stunden Aufenthalt hatten, entschieden wir uns dazu unseren Rucksack für den Folgeflug nach Faial bereits aufzugeben und dann mit dem Taxi nach Ponta Delgada rein zu fahren. Dort angekommen, bummelten wir ein wenig durch die Straßen bis wir zu einem Botanischen Garten kamen. Der musste natürlich sein ;-). Auf dem Rückweg zum Taxistand gönnten wir uns noch ein super leckeres Eis in einer süßen Eisdiele und einen Burger im Café Central in der Ortsmitte. Danach fuhren wir zurück zum Flughafen, checkten ein und flogen dann um 17.50 Uhr nach Horta auf die Insel Faial. Der Anflug war spektakulär. Direkt an den Steilhängen über den Häusern vorbei auf eine kleine Landebahn. Dort angekommen, waren wir unsicher, wie es weitergehen sollte. Überraschenderweise stand nicht ein einziges Taxi vor der Tür. Die Mietwagenstationen waren auch nur noch teilweise besetzt und es sah nicht so aus, als ob wir dort noch spontan einen Mietwagen bekommen würden. An der Touristinfo wurde ich vertröstet als ich nach einem Taxi fragte. Nachdem wir ein paar Minuten gewartet hatten, kam ein Großraumtaxi, das ein portugiesisches Paar scheinbar vorbestellt hatte. Wir fragten kurzerhand, ob sie uns mit nach Horta nehmen würden und zwei weitere Deutsche schlossen sich uns an. Also quetschten wir uns zu Sechst mit all unserem Gepäck ins Taxi. Wir waren so froh, dass wir endlich vom Flughafen weg kamen. In Horta angekommen, wurden wir an unserer Unterkunft willkommen geheißen. Wir bekamen ein anderes Zimmer als ursprünglich gebucht, aber das war in Ordnung. Es war ja nur für eine Nacht. Nachdem wir die Taschen abgelegt haben, gingen wir ein paar Meter die Straße runter ins Restaurant Genuino, um dort zu essen. Danach ging‘s ein paar Meter durch Horta und natürlich auf ein Getränk ins berühmte Peter Café Sport, wo sich die Segler auf ihrer Weltumseglung trafen. Der erste Tag war geschafft und müde ging‘s ins Bett.Read more

  • Day1

    Pineapple Appartement III

    June 19 in Portugal ⋅ ⛅ 20 °C

    Der Flug nach PDL war ganz ruhig. Im Flieger war gut Platz, sodass wir sogar einen Platz zwischen uns frei lassen konnten. Außer einer kleinen Flasche Wasser gab's kein Essensangebot - wir hatten ja genug in der Business...
    PDL ist so klein, dass wir zum Terminal laufen müssen. Nach dem Kofferholen wurden die Online Fragebögen inkl. PCR-TEST gescannt und wir waren durch. Gute Vorbereitung ist alles!
    Unserem Mietwagen haben wir ein Upgrade auf Automatik gegönnt - es ist ein roter Peugeot 208....
    Wir wollen noch in den Supermarkt, Frühstück für die nächsten Tage kaufen. Über die Schnellstraße sind es 6 Minuten und schaffen es noch, bis 22 Uhr alles im Wagen zu haben.
    Bei der Anfahrt zum Appartement verfahren wir uns, aber unser Vermieter holt uns ab und dann sind wir endlich angekommen. Ein toller Korb voller Köstlichkeiten und ein super nette Vermieter empfangen uns. Noch ein paar Happen essen, dann übermannt uns die Müdigkeit - in Deutschland ist es bereits 2 Uhr....
    Read more

    Martina Fritz

    Ooooh wie schön 🥰 mit Hängesessel 😍😍😍

    6/20/21Reply
    Kathrin Krüger

    Der ist wirklich großartig

    6/21/21Reply

    Ist eher ein 2008 oder? Grüße und erholt euch :-) [Tim]

    6/20/21Reply
    Kathrin Krüger

    Ja, steht auch hintendrauf 😃

    6/20/21Reply
     
  • Day20

    Ponta Delgada Nap

    September 16, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 23 °C

    Már bebarangoltuk, úgyhogy kicsit tanácstalanok voltunk mit csináljunk
    Ittunk egy jó kávét egy szép templom mellett a téren, elsétáltunk a kikötőbe, mert akartunk menni ma Moby Dick-el megint bálnát nézni, hátha most látunk is, de mára már tele vannak holnap nincs, mert szar idő lesz a tengeren és egyik bálna néző sem megy ki holnap, így végül lefoglaltunk két helyet utolsó nap délelőttre.
    Innen kis vásárlás, császkálás, elsétáltunk a hostel felé, ahol az elején voltunk, de régen volt.
    Majd elmentünk egy parkba, amire azt mondják, nagyon gyönyörű botanikus kert. Jardim José da Canto - José do Canto Garden
    R. Jose Do Canto, 9500-076 Ponta Delgada, Portugal
    +351 296 650 310
    https://maps.app.goo.gl/xeD7ArMUe8tXk2B68
    Belépő fejenként 4 euró, de elvileg nagyobb is meg jobb is mint az ingyenes Jardim António Borges volt. Hát, végig sétáltunk, piknikeztünk egyet, tényleg szép és érdekes növények vannak, de az az igazság hogy a Borges ezerszer izgalmasabb, vadregényesebb, érdekesebb volt, és az ingyen is volt. És bár területileg az kisebb, mégis több időt töltöttünk el ott. Ez is jó lenne, ha nem lenne a másik. Önmagában nagyon szép, de magasra tette a lécet az ingyenes. Ha erre jártok, akkor inkább ott töltsetek el egy fél napot. Ott van több kis tó, romok, barlangok, patakok és több madár is, meg jobb büfé.
    Volt nálunk sör meg nasi, ha már itt vagyunk, igyunk meg valahol az óceán parton, de itt végig a kikötő van, akkor séta. Elmentünk egy kicsit távolabb, leültünk a sziklákra, néztük ahogy horgászik egy helyi és szinte percenként fogja a halakat egy sima bambusz rúdra akasztott horoggal, ittuk a sört, élveztük a partot.
    Enni se lenne rossz, a Moby Dick környékén vannak kiülős helyek, nézzük meg. Már előre kinéztük, hogy van 28 euróért két személyes seafood rice, Kata rég szeretne paellát enni, legyen. Plusz van zöld boruk is, ezt is próbáljuk ki. A zöld bor nem a színe miatt az, hanem mert nagyon friss, egy bizonyos fajtából készül, lájtos ízű. Kérni akartunk egy pohárral, de csak üveggel lehet. Miért ne 😉 Kihozták, kimondottan finom, tényleg, kellemes, könnyű.
    Majd hozták az evőeszközöket, akkor ijedtünk meg. Kanál, egy kb diótörő szerszám és valami kaparóka. Aztán egy nagy tálban kihozták a tengeri kütyüs rizset is
    Hát, leizzadtunk és nagyon röhögtünk, ebből mi lesz 😂 Kis rózsaszín rák, azt már meg tudjuk pucolni. Nagyobb rák darabokban páncéllal, akkor ehhez kell a fogó. Meg kétféle kagyló. Kis fehér kis hússal ami kifőtt belőle és nagy fekete kagyló amiből nekünk kell kioperálni
    Nagy levegő, hajrá. Nem volt egyszerű, repült minden mindenhova 😂 De ízre egész kellemes volt, kicsit mint a halászlé, csak tengeri cuccokkal. Nem lett a kedvenc, de ez is pipa, és tényleg nem volt olyan katasztrófális 😊
    Ezután még sétáltunk, felmentünk a nagy lépcsőre a kikötőben meginni még egy sört, megnézni a naplementét ami vicces mert full fekete volt az ég az óceán felől, de végül megmutatta magát a lemenő nap, majd irány vissza a szállás és pihi. Reggel átmegyünk Furnasba kukoricát és cozidot enni. Legalábbis ez a terv 😉
    Read more

  • Day15

    Ananas Plantage II

    July 3 in Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

    Neben den Gewächshäusern steht ein großes Zelt, wo Köstlichkeiten mit und ohne Ananas hergestellt werden. Es gibt eine Probe vom Likör und Marmelade auf Toast Zusätzlich gibt's für uns noch noch einen Ananassaft mit essbarem Trinkhalmen.

    Uns gefällt das so gut, dass wir nochwas bestellen. Alles ist so extrem lecker, sehr modern präsentiert und der Service ist tadellos. Wir hätten da Stunden verbringen können, einfach großartig!
    Read more

  • Day15

    Auf dem Markt

    July 3 in Portugal ⋅ ⛅ 21 °C

    Nach einem tollen Frühstück inspizieren wir erstmal unser Hotel. Dann machen wir die Stadt unsicher.

    Unser erster Weg führt uns in die Markthalle. Dort gibt's so viele unterschiedliche Kartoffelsorten, unglaublich. Natürlich inspizieren wir auch die Fleich- und vor allem die Fischabteilung.Read more

  • Day14

    Miradouro do Caminho Novo - bálna les

    September 10, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

    Mivel a Decathlon után még maradt időnk leadni a kocsit és elmenni a reptérre, ezért megnéztünk még egy közeli miradourot. Tök jó választás volt, hisz innen nézi a bálna néző hajók földi személyzete hogy hol van épp bálna, delfin. Hallottuk, hogy a szárazföldről nézik, de nem tudjuk elképzelni honnan és hogy. A Futurismo és egy másik cég emberei voltak kint, állványon fasza távcső és pásztázták a vizet. Kata is pásztázta, a toronyból is. Hátha. Egyszer csak ment a nagy rádiózás, a vízen kint megfordultak a hajók, és egy pont irányába kezdett mindegyik haladni. Majd meg is álltak. Próbáltuk nézni a fényképező objektívjével, és valami víz csalódások voltak is, úgyhogy úgy döntöttünk ezek bizony bálnák 😂 Szóval lehet láttunk bálnát 😊
    A parkolóban elő kaptuk az összes cuccunkat, kidobtuk a szemetet, átpakoltunk mindent hogy valahogy a nyakunkba kaphassuk az összes cuccot, mert elvileg ahol leadjuk az autót, onnan még fél óra gyalog a reptér.
    Read more

  • Day22

    Moby Dick újra

    September 18, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

    Szinte ezzel kezdtük, és most ezzel is fejezzük be: bálnales. 3 hete nem láttunk (illetve láttunk de annak csak a neve bálna, amúgy delfin - pilot whale), Kata pedig amíg itt voltunk, végig mindenhol kereste a bálnákat (erről egyszer lesz egy jó kis videó is talán), úgyhogy még egyszer jövünk a Moby Dick-el egy körútra. Menetrend ugyanaz, legyünk ott 8.40-re. Tegnap elmaradt az időjárás miatt, egész nap senki sem ment ki, ma pótolják.
    Reggel korán keltünk, össze pakoltuk a cuccainkat, próbáltuk úgy, hogy férjen még sok minden bele ha vennénk valami szuvenírt de a biztonsági checkin-nel se legyen szívás ha ki kell pakolni. Szóval két nagy utazó hátizsák tele cuccal, amit 3 hétre hoztunk, valamint két kis hátizsák, benne kaja, esőkabát, ananász, főtt kukorica. 2 km a kikötő, lebaktatunk. Tegnap előtt megkérdeztük, mert nekünk itt már logisztikázni kell a csomagok miatt, ott hagyhatjuk e őket s Moby Dick irodában, mondták persze. Szóval csomag lerak.
    Az idő kicsit szürke, az óceán felett napos. Megjelenik egy nagy szivárvány a kikötőt felett, ennek örülünk, de igazából azt jelenti, hogy ott csapadék van, és jön is felénk. A hajóra úgy szállunk fel, hogy szakad az eső, belülre ülünk. Hamar eláll, gyorsan fel a tetőre, elsőként, foglaljuk le a jó helyet.
    Haladunk a partvonal mellett, óriás szivárvány itt is, szinte a hajó mellől indul, és az óceán fölött szabályos félkört alkot. És persze újra elázunk, de most már nem baj.
    Egy idő után delfin raj, csodaszépek, ahogy úsznak, ugrálnak, játszanak a hajó mellett. Utána sok ideig semmi. Egyszer csak nagy öröm, bálna? Nem, "csak" egy tengeri teknős. Nagyon jó, hogy láthattunk ilyet is az élőhelyén.
    Utána telt az idő, egyre kintebb mentünk a nyílt óceánra, térkép alapján sokkal nagyobb területet jártunk be, mint legutóbb, de semmi.
    Hirtelen sok sok sirályt látunk a vízen, oda megyünk nagy delfinraj vadászik a víz alatt, közben ugrálnak, néha a sirályokat lökik arrébb, látványos, érdekes.
    Sajnos bálna sehol. Most se. De láttunk kétféle delfint. Idő van, lassan indul a délutáni nézés, megyünk vissza a kikötőbe. Hazafelé a kapitány még elmeséli megint amiket szokott, meg hogy a vihar előtti napon, azaz két napja délután 6 sperma bálnát is láttak. Ja, mindig ezt mondja, hogy bezzeg tegnap. Sebaj, ez most akkor kimaradt, egyszer majd vissza térünk de szigorúan májusban, a nagyobb méretű bálnák (pl a kék bálna) márciustól júniusig van itt, jól bezabálnak és innen mennek tovább északra hogy utána hónapokig ne egyenek megint. Lényeg, hogy májusban vannak a legtöbben, ezért akkor kell jönni, bár amilyen szerencsénk van, a kapitány majd elmondja: tegnap láttunk kék bálnát meg 25 cápát és még giant shark-ot is, sajnos ma épp nem volt csak két tonhal. 😋
    Read more

You might also know this place by the following names:

Ponta Delgada, PDL