South Africa
Dihlabeng

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Top 10 Travel Destinations Dihlabeng
Show all
Travelers at this place
    • Day 9

      Golden gate national park

      July 7, 2023 in South Africa ⋅ 🌬 12 °C

      La nuit a été assez intense!! Les vents sont violents! Ça faisait peur même... Ce matin la dame à la réception me disait que depuis un mois, la météo n'était pas clémente, surtout à cause des vents, il y a quelques semaines c'était vraiment encore pire. Pas de soucis donc, le toit ne partira pas au vent cette nuit!

      Malgré le petit manque de sommeil tout le monde était partant pour une belle journée de randonnée dans le parc national Golden Gates, dans le nord du Drakensberg. Tout le long de la route mais plus particulièrement à notre arrivée dans le parc national, les paysages étaient époustouflants! Les formations rocheuses sont impressionnantes. La roche sédimentaire forme trois couches distinctes, le milieu étant plus friable, c'est cette partie qui s'érode en premier ce qui fait que l'ont a l'impression d'être dans une espèce de caverne! La première randonnée nous a mené jusqu'au cathedral cave dans le Echo Ravine où nous avons pique-niquer puis nous avons poursuivi la route le long de la montagne jusqu'à un grand espace sous un toit de pierre. Théodore a pu s'amuser à créer ses propres peintures rupestres avec une pierre blanche. Au retour nous nous sommes arrêtés faire des courses dans la ville de Phuthatitjhapa. Nous cherchions des ingrédients pour nous faire un souper mais malgré le fait que c'était un grand centre commercial avec une grande épicerie, nous cherchions les ingrédients pour faire des pâtes sauce tomate et un curry, nous n'avons pas trouvé ce qu'il fallait! Par exemple, il n'y avait que peu de viande et que des coupes dont nous n'avons pas l'habitude. Tout le monde était super sympathique, le gars au stationnement, la caissière les gens que nous croisions mais nous étions les seuls touristes et même les seuls blancs. Nous avons une idée des inégalités qui règnent ici, malheureusement c'est souvent lié à la couleur de la peau.
      Read more

    • Day 12

      Angepisst

      April 27, 2023 in South Africa ⋅ ☁️ 15 °C

      Gestern, als ich schon spät mein Hotel bezog, war ich bis auf die Köchin alleine. Es ist keine Saison und Gäste kommen eher zum Wochenende hin. Beim verfrachten meines Gepäcks ist ein junger Mann im Speisesaal - altenglischer Landhausstil, seeehr gediegen - aufgefallen, beim Essen, ein physisches Bild des Jammers. Eine Decke übergeworfen. Meine Idee war, die Köchin versteckt ihren aidskranken Neffen im Haus.
      Heute Frühstück, nudelt sich derselbe Typ in Radlervollausstattung mit dem abfahrbereiten E-Rad in Hyperausstattung aus seinem Zimmer durch den Frühstücksraum. Er fährt nach Kapstadt.
      Mein lieber Schwan, wenn man vom Radlfahren so ausschaut, rat ich davon ab.
      Kurz davor hatte ich im Schlafgewand den Vorhang aufgeschlagen, steht mir im Garten eine Dame mit Steinschleuder im Anschlag gegenüber und ballert aufs Dach, rennt weiter.
      Rätsel über Rätsel am frühen Morgen, das liegt mir gar nicht.
      Das mit der schiesswütigen Dame hat sich auch geklärt. Sie verjagt die Affen vom Dach, und so scheu , wie die sind, trifft sie wohl öfter.
      Heute war Schluss mit an- und entlangfahrt, Alfie hat mich in die die Draakensberg geschickt. So wie die angelegt sind, sind sie eine natürliche, grandiose Festung, ein riesiges Hochplateau umgeben von diesen flachgipfeligen Bergzügen in ihren bunten Schichtungen, Auswaschungen, Erosionen. Das alles zieht sich dich ins Innere des Plateaus weiter mit neuen Gipfeln, Canyons, Seen. Bissl sehr windig wars heut. In diesen Tagen ist das nicht mehr das Königreich sondern der Freistaat Lesotho.
      Nein, den Sani-Pass bin ich nicht gefahren.
      Dafür - Hazel hatte vorgewarnt - gabs zur Abfahrt eine unglaublich Pothole-verseuchte Straße. Das bremst mich nicht mehr besonders. Arme Katy.
      Am Nachmittag war es dann schön? Sonnenüberflutete unendliche Ebenen. Nur ganz hinten eine garstig dunkle tiefe Wolke. Und natürlich hats genau bei der Ortseinfahrt zu schütten begonnen, aber ernsthaft.
      So, im Hotel gabs keine einzige Steckdose, an die einer meiner Stecker gepasst hätte. Handy saftlos. Saft gibts am Motorrad, dort aber kein Internet. Daher - suchen im strömenden Regen. Das wird dann nicht die beste Wahl.
      Und dann wirds finster und es gibt kein Restaurant, die Bar (ha!) sperrt um 2000 und ich darf nicht hinaus. Zumindest haben wir heute Strom.
      Morgen wieder Verbindungsetappe Richtung Küste, Cradock ist das Tagesziel.
      Read more

    • Day 32

      Golden Gate Highlands national park

      December 24, 2023 in South Africa ⋅ ⛅ 25 °C

      Last night we thought of going to Tugela Falls today, which is said to be the longest waterfall in the world but that hike seemed quite difficult and neither of us felt really fit enough to go for that intense hike. So we decided to go to Golden Gate Highlands national park instead and do some more moderate hikes there. Definitely not a bad decision, really beautiful views and the hike to mushroom rock (a rock in the shape of a big mushroom) was very doable. We went back to the accommodation relatively in time because we knew we still had to pack and both really weren't feeling well knowing this was basically the last day of our trip. While Matthew was cooking and I was vacuuming the rental car in preparation for returning the car the next day a feeling of panic suddenly overwhelmed me realising that I wasn't ready to leave and that we had to get the visa application done first. So very last minute I still decided to change my flight ticket from the 25th to the 30th so our story continues with a few more days...
      After supper we also still had a really nice surprise in this small town since Santa was driving through the streets and handing out sweets to everyone. What a great initiative in this small town, this really made our day and put us in the Christmas spirit! 🎅
      Read more

    • Day 8

      Drakensberg et Clarens

      June 23, 2023 in South Africa ⋅ ☀️ 16 °C

      Nous sommes parti tôt vendredi matin pour un road trip, nous partons 3 semaines.
      L’objectif est d’aller à Cape Town en s’arrêtant dans plusieurs villes, ensuite remonter vers le sud-est vers le garden route.

      Nous avons passé une nuit à Clarens, une charmante ville très artistique avec beaucoup de petits magasins artisanaux.
      Read more

    • Day 23

      Golden Gate Echo Ravine

      November 22, 2017 in South Africa ⋅ 🌧 4 °C

      Das ist eine Lava Röhre bei der das Dach irgend wann eingebrochen ist. Wieder mal wurden wir von einem Regenschauer überrascht und die Temperatur fiel von 28° auf 15°C ab. Zum Glück waren wir schon im überdachten Teil der Lava Röhre.Read more

    • Day 10

      Day 10/1 - Golden Gate

      March 25, 2022 in South Africa ⋅ ☁️ 18 °C

      Yesterday evening ended with a downpour not easily forgotten! Wet and cold but inside our digs turned to be pleasantly warm all night.

      After a Cuppa-Jo we ran through the Golden Gate canyons! So I have been to the Drakensberg several times in my life but this time, not rushing to a destination has been particularly special. Taking note of all the dramatic Sandstone formations, colours and shapes that have hung in there for millions of years.

      How ashamed and embarrassed I am, after the best part of 60 years, only now am I awake to these wonders. These cliff faces are completely awesome, the Eastern Free State is a total opposite to the rest of the province. Ashamed that only 3 hours (maybe 4) is a wonderland that surely deserved better from me and even all of us. Now I know this circle of ‘Trampers’ are in fact pretty well traveled, certainly domestically but not to have spent days on end here, taking in such beauty must be a sin, certainly on my part.!

      Looking at all the photographs and in years to come when/if future generations see all these Electricity and Telkom poles, are they too going to be in awe? When they ask what is this horrible mess in front of all this beautiful scenery?
      And they will ask “What were they for?”
      And we will answer “For telephones and electricity”
      And they will ask “Did they work?”
      And we will answer “No”!
      And they will ask “Why then, did you make so many?”

      Now already, we really see how we have destroyed such a beautiful place…. or will it be even worse?
      Read more

    • Day 9

      Day 9 - Drakensberg (Golden Gate)

      March 24, 2022 in South Africa ⋅ ⛅ 17 °C

      Firstly, much appreciate all of you following us, your encouragement, comments, ideas and involvement, it feels like you’re all here with us. Miss and love you All!

      👍🏻🌺

      If we do get too much/too boring etc. please let us know!

      We left sunny Zululand (Richards Bay) early this morning and travelled the better part of the entire day. Connected with as many rural and back roads as we could. RB to Empangeni => Melmoth => Babanango => Nqutu => Over the ‘Blood River’ (bank to bank, in full spuit) => Dundee => Glencoe => Ladysmith => Harrismith and Golden Gate. Never been on most of these roads before!

      From Empangeni all the way to Babanango, you have never seen so much Sugar Cane and Blue Gum plantations, like ever! The rolling hills and the building thunderstorms above them, were truly stunning. We managed to skirt around these and as we stopped to pitch camp, down came the heavens soaking us to the bone. That all cleared the moment we completed erecting camp🥴 We left the Coast with a temp of 32* and right now we are Freezing at below 15* here in the Berg 😱🥶❄️

      Luckily some leftover Curry Mince from a night or two ago, has saved what would have been a very chilly night. This caravan has been an absolute star! Handles the roads well and is perfectly convenient for us both.

      Talking about dodging, we nearly even took a very wrong detour… we nearly ended up in Nkandla… true story. (See pics).

      Check out the beautiful setting sun on the cliffs here at the Golden Gate Caravan Park.
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Dihlabeng

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android