South Africa
Lion’s Rump

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.

33 travelers at this place

  • Day3

    Cape Town 2

    November 3, 2019 in South Africa ⋅ ⛅ 17 °C

    Climbing up the lions head in 5 o clock in the morning was worth it, we started with a sky full of stars and ended up with a sunrise while watching over the ocean, the table mountain and the city.
    We continued on our way down to the signal hill where we had an ever better view over the city.
    Our afternoon was filled with a chilled strolle along the beach.

    Dinner: chinchilla at camps bay
    Read more

  • Day5

    Lion's Head - Signal Hill

    November 25, 2019 in South Africa ⋅ ☀️ 24 °C

    Berge-Berge-Berge.
    Nachdem ich Manu von einer kleinen Wanderung überzeugen konnte ging es am Morgen zum Lion's Head, ein 669m hoher Hausberg Kapstadts.
    In der prallen Mittagssonne ging es nach oben aber die Aussicht hat sich gelohnt. Auf dem Rückweg konnten wir noch ein paar Paraglider beobachten, wie sie vom Berg runter in die Luft geleiteten.
    Danach haben wir uns für Entspannung entschieden und sind in das Pavillon Freibad bei uns um die Ecke (Bild vom 1. Tag) gefahren. Während das Meerwasser derzeit eine Temperatur von 12 Grad hat und viel zu kalt ist hat das Salzwasser im Pool angenehme 21 Grad.
    Am Abend ging es dann noch einmal den Berg hinauf aber diesmal auf den Signal Hill und mit dem Auto. Von hieraus hat man einen großartigen Blick auf Kapstadt und der Sonnenuntergang war wunderschön. Zum Abschluss gab es im the Hussar Grill Rumpsteak für schlappe 10€. Yummy war das lecker! :-)
    Read more

  • Day20

    Signal Hill är minsann ingen kulle

    December 1, 2019 in South Africa ⋅ ☀️ 20 °C

    Packning 10 minuter innan byte av boende är ett minne blott med bebis. Klockan 08.00 började vi packa för att hinna bli klara till bilåterlämning och check out fyra timmar senare. Visst hade vi hunnit bli klara snabbare men lika bra att packa och fixa i lugn och ro för Junies skull. När bilen var återlämnad sa vi hejdå till boendet som vi spenderat 16 nätter på och tog en Uber till Sea Point. Nu skulle vi bo mer centralt, ett stenkast från havets brus och restauranger. Efter burit upp väskor, vagn, bilbarnstol och en liten bebis till andra våningen gjorde vi oss hemmastadda i lägenheten som skulle komma kallas hem i 10 nätter. Anläggningen hade en pool, ett litet gym och grillmöjligheter som kompenserade upp för den till ytan lilla lägenheten.

    Genom att byta boende får vi se staden från ett annat perspektiv. Den sömniga och trygga förorten Rondenbosch förmedlade en känsla av lugnt familjeliv med trevliga parker och ett smalt utbud av restauranger. Sea Point å andra sidan är hippt, ungt och modernt med kilometerlång strandpromenad och intressanta barer och restauranger. Lunchen intogs i en saluhall inte långt från vårt boende - Mojo Market. Där fanns mat från världens alla hörn och ett stort vegetarisk/vegansk utbud. Efter en stunds funderande bestämde jag mig för en proteinrik linssoppa och Uffe sig för en halloumirulle (saknar han möjligtvis pizzeriorna i Höör?). Med fulla magar och en glad Junie promenerade vi längs strandpromenaden och tittade på hur vågorna slog mot klipporna i vattnet. Så avkopplande!

    Det har endast gått en dag och lägenheten ser ut som kaos med halvuppackade väskor, kläder, leksaker och skafferivaror vi inte hittat plats till än. Vi konstaterade ännu en gång att vi är experter på stöka till det och att skapa ordning och reda står på dagens schema efter poolhänget. Iklädd sin nya UV-dräkt plaskade Junie glatt i vattnet sittandes på första trappsteget i poolen. Vi tog med henne ut i vattnet och praktiserade de grepp vi lärt oss på babysimmet. Junie, ska vi dyka? Hon mötte Uffes blick med ett leende - tecknet som hon lärt sig göra när hon vill dyka. Efter en stund i vattnet tog vi upp henne och klädde på henne torra kläder. Klockan passerade 12.00 och hon började gnugga sig i ögonen. Mätt i magen somnade hon lugnt i vagnen. Uffe och jag fick hela två timmar för oss själva. Vi badade och solade - fasen så bra vi har det. Det var extra tillfredsställande att vi tränat på förmiddagen.

    Kommande dag bjöd på strålande solsken och hög temperatur - kanske inte idealiskt väder för en vandring i brant lutning. En timme innan solen stod som högst gick vi ut och beskådade dagens mål - Signal Hill. Ni som varit i Kapstaden vet att Table Mountain och tillhörande Lions Head och Signal Hill ramar in staden. Under vår smekmånad tre år tidigare gick vi upp för Lions Head och fick skåda staden ovanifrån. Den vyn är något alldeles extra och tåls upplevas igen. Vi började gå med Junie tryggt vilande på pappas bröst i bärselen. Redan innan vi nått vandringsleden var vi svettiga efter en vandring uppför de brant lutande bostadskvarteren. Vi nådde den inofficiella slingan och Uffe fick meddelande från tatueraren David. Han hade gjort små justeringar på designen och undrade vad vi tyckte. Efter lite funderande gav Uffe honom tummen upp. När den korta pausen var slut gick vi vidare längs den lilla stigen som bestod av grus och uppstickande små stenar. Jag tyckte att vegetationen såg ut att passa långa slingrande djur och höll en vaksam blick på var vi satte fötterna och buskarna runt stigen. Det var längre och brantare än vad vi fick intrycket av nere vid bergets kant. Det var ingen liten hill att gå upp för.

    Vi fick känslan av att vara ensamma på berget - förnuftigare vandrare valde nog en bättre, svalare tid på dagen. Vi stannade för att äta den medhavda lunchen och Junie fick en paus från pappas varma (och svettiga) bröst. Som en kärleksförklaring lyfte Uffe upp Junie i luften och började på en svajig och gäll stämma sjunga "I will always love youuu". Roat tittade jag på dem och upptäckte att vi inte var ensamma. En medelålders man närmade sig och tittade nyfiket på solot. Jag tog tid på mig att upplysa Uffe om att vi inte var ensamma. Mannen fick höra refrängen mer än en gång innan Uffe lite genant tystnade och hälsade. Med ny energi fortsatte vi framåt och en timme senare var vi uppe på toppen tillsammans med ett gäng skärmflygare. Efter en glass i solen valde vi en annan väg tillbaka som inte var lika brant men desto längre. 1.3 mil och 18500 steg senare var vi hemma igen. Ett svalkande och avkopplande dopp i poolen avslutade vandringen och dagen på bästa sätt.
    Read more

  • Day4

    Tourist in South Africa

    June 26, 2017 in South Africa ⋅ ☀️ 15 °C

    Woke up at 8 and had a lovely breakfast with Grety, Siggy, mom and dad at the house. We bought tickets for the tram up to Table Mountain and Grety dropped us off there (only 5 minutes away). The views from Table Mountain were clear and beautiful. It's 60 degrees and sunny here (tough African winter!)
    Grety and Siggy picked us up. We headed to lunch at Wang Thai Lagoon Beach restaurant because, of course, it's only natural that our first South African meal would be in a Thai restaurant! It was very good. We walked along the beach for a few minutes and then drove back to the house. Grety, Ken, mom and I went to the water front to check out both outdoor and indoor shops. The area is very nice. It's amazing to sit in a mall and to barely be able to tell you're in another country! Between the English speakers, diverse population (mostly Caucasian, as it turns out, in Cape Town) and familiar stores (H&M, Body Shop, Under Armour, Nike, Limited etc...) we could be sitting in any US city.
    After a drink at the house, we went to dinner at Ocean Basket for casual seafood.
    And the absolute highlight of the evening: after I posted the link to this blog today, I got a message from a friend I haven't seen in over 15 years who worked with me at Michigania in '94. Andie lives in Australia and not only is in South Africa but is in Camps Bay. And, as it turns out, is not only in Camps Bay, but is renting a house less than a 1/2 mile from Grety and Siggy's! So after dinner we joined Andie and her husband Chris, along with their good friend's Rob and Heather, for drinks at their rental. We had a great time and are so grateful for the amazing technology that allowed us to reconnect!
    Read more

  • Day62

    Back in Town!

    January 4, 2015 in South Africa ⋅ ☀️ 25 °C

    Mittlerweile sind wir wieder in Kapstadt angekommen und die Stadt begeistert uns jeden Tag ein Stückchen mehr!
    Unser "Terminkalender" ist gut gefüllt...

    Schlendern an der Waterfront - wahnsinnig touristisch, aber irgendwie doch ganz schön. Außerdem gibt es hier einen tollen Foodmarket!

    Besuch des Planetariums und der Ausstellung "Wildlife Photographer of the Year" (hingehen, falls auch in Deutschland zu Gast!!!), da es tatsächlich einen ganzen Tag geregnet hat...

    Erkunden der zahlreichen, tollen Cafés auf der Longstreet!

    Sonntagsausflug nach Kirstenbosch (botanischer Garten) inkl. Konzert. Als der Grillgeruch aufzog, kam beim Faulenzen auf der Wiese fast schon Festival-Stimmung auf :-)

    Und einige andere Ausflüge...
    Read more

  • Day4

    Sightseeing im roten Bus

    December 5, 2016 in South Africa ⋅ ⛅ 18 °C

    Hey,
    heute waren wir tourimäßig mit dem Bus unterwegs. Erster Stop war der botanische Garten Kirstenbosch. Hat wohl viele Preise gewonnen.
    Heute erfahren: Die weißen Südafrikaner sprechen neben English eine Mischung aus Niederländisch Dänisch und Deutsch.
    Das Wetter ist bisher sehr sonnig und warm, kann aber Abends ganz schön stürmen. Da kühlt die komplette Gegend gut ab. Das bringt uns zum zweiten Stop unserer Tour. Der Wein profititert wohl von diesem wechselhaften Wetter. Abstecher auf das älteste Weingut Südafrikas "Groot Constantia". Der Wein war echt lecker, um es mal laienweise auszudrücken.
    Der Rest der Tour war im Bus sitzen und den Ausblick genießen.

    Liebste Grüße
    Tina und Vitali
    Read more

  • Day4

    Paragliding

    December 28, 2015 in South Africa ⋅ ☀️ 24 °C

    Weihnachten hat man bei den sommerlichen Temperaturen zwar schnell vergessen, aber hier und da hat die weihnachtliche Dekoration im Hostel und in der Stadt doch noch daran erinnert.

    Warum erzähle ich das? Weil wir heute Alex Weihnachtsgeschenk eingelöst haben. Einen Paraglidingflug vom Signal Hill über Kapstadt.

    Leider hat es, trotz fest gebuchten Termin etwas gedauert bis wir an der Reihe waren, weil echt ziemlich viel los war. Aber die Wartezeit ging schnell um, da es hier in jede Himmelsrichtung eine tolle Aussicht gibt. Auf dem Signal Hill ist auch einer von mir insgesamt drei bekannten Fotorahmen mit einem tollen Blick auf den Tafelberg. Auch sehr schön war es die anderen Paraglider beim Start zu beobachten.

    Um 12 Uhr hörten wir einen großen Knall. Als ich den Knall das erste Mal am Tafelberg gehört habe, dachte ich an eine Explosion. Es handelt sich jedoch um die sogenannte Noon Gun (englisch für 12-Uhr-Kanone) und ist ein historisches Zeitsignal in Kapstadt seit 1806. Ich habe gelesen, dass die Kanone zur genauen Einstellung der Längenuhren auf den Schiffen diente, welche zur Berechnung des Längengrades unabdingbar war. Die Kanone wird zwar mittlerweile aus der Ferne gezündet, aber geladen wird sie immer noch vor Ort durch die South African Navy.

    Zurück zum Paragliding. Der Flug war unser erster Paraglidingflug. Aufgrund der hohen Anzahl an Buchungen war der Sprung leider recht kurz und gefühlt nach schon 5 Minuten vorbei. Es war trotzdem ein tolles Erlebnis und es hat sich in jedem Fall gelohnt. Ich kann mir keine bessere Location für so einen Flug vorstellen.

    An dieser Stelle möchte ich noch unser neues Gefährt vorstellen, was uns die ersten Tage in Kapstadt begleitet. Wir haben uns einen Mercedes bei Retro Rentals gemietet. Generell kostet das Benzin ca. 10 ZAR (Südafrikanische Rand) pro Liter, was bei den derzeitigen Umrechnungskurs nur 0,60 EUR sind. Wir haben vorab mit 1 EUR/Liter kalkuliert gehabt. Da tankt man gerne!

    Nach dem Sprung saß Alex das erste mal am Steuer und er brachte mich gut und sicher auf die Weinfarm von der ich im nächsten Bericht erzähle.
    Read more

  • Day7

    Lions head

    April 28, 2018 in South Africa ⋅ ☀️ 18 °C

    Views from the kramat hike. Hiked up to the very top of Lions Head from Signal Hill via the Kramat hike route. The rain and clouds cleared so grabbed the opportunity to climb our first mountain! What a view!

  • Day5

    Sunset signal hill

    December 14, 2017 in South Africa ⋅ 🌙 16 °C

    Geh unter du scheiß ding, du hast mich heut verbrannt.😠😠😠

You might also know this place by the following names:

Lion’s Rump, Lion's Rump

Join us:

FindPenguins for iOSFindPenguins for Android

Sign up now