Bull Bay

Den deutschen Text findest du unten!

"Today was one of those lovely days when nothing special happens. Chris and Shona had tasks to take care of, Rupert spent hours reading his new book in the house, and I spent time in the motorhome, watching the birds at the feeder and setting up a Facebook account so I can message Shona. I used to have one a while ago, but it must have been deleted, perhaps because I didn't use it for years. It's changed quite a bit! I felt overwhelmed by the countless videos offered to me there, similar to YouTube. Most of it doesn't interest me, except for the crazy cooking recipes.

In the evening, we did something special after all. Our last evening there. We all drove together with Chris's sporty Mercedes (Shona calls it the pimp car) to the 'Kinmel Arms,' had pub food, and drank Welsh beer."

Heute war einer der schönen Tage, an denen nichts besonderes los ist.
Chris und Shona hatten Jobs zu erledigen, Rupert las stundenlang im Haus sein neues Buch, und ich verbrachte die Zeit im Wohnmobil, beobachtete die Vögel draußen an der Futterstelle und richtete mir ein Facebook-Konto ein, damit ich mit Shona auf Messenger schreiben kann. Ich hatte früher schon mal eins, aber das wurde wohl gelöscht, vielleicht, weil ich mich jahrelang nicht darum gekümmert habe. Da hat sich ja einiges verändert! Ich fühlte mich erschlagen von den unzähligen Videos, die mir dort – ähnlich wie auf YouTube – angeboten wurden. Das meiste interessiert mich nicht, bis auf die verrückten Kochrezepte.
Abends haben wir dann doch noch was besonderes gemacht. Unser letzter Abend dort. Wir fuhren alle zusammen mit Chris sportlichem Mercedes (Shona nennt es Zuhälter Auto) zum "Kinmel Arms", aßen pub food und tranken walisisches Bier.Read more