Unorganized Territory of Central Pennington, United States Travel Journals & Blogs

Traveler NYC to LA by Bicycle
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Jun 29, 2023, 8:57pm
- ☁️ 17 °C
- Altitude: 1,313 m
- United States South Dakota Unorganized Territory of Mount Rushmore Stratosphere Bowl Deadman Creek 43.989323, -103.33575443°59’22” N 103°20’9” W
2 1 2 2
Day 58
Badlands-Rapid City
June 29, 2023 in the United States ⋅ ☁️ 17 °C
Mit eine perfekten Aussicht gefrühstückt und dann aus dem National Park gefahren. Ein paar knackige aber kurze Anstiege später habe ich mir gleich das Bier gegönnt was ich morgens geschenkt bekommen habe.
Mit leichtem Gegenwind wurde der Tag wieder etwas zäh. Nach ca 80km in Rapid city angekommen und zur Touristeninformation um einen guten Campingplatz zu finden. Aber leider nur super teure gefunden. 50$ pro Nacht. Dann aber außerhalb doch noch einen für 25$ pro Nacht gefunden und gebucht. Dann schnell einkaufen und gerade als ich zum Campingplatz aufbrechen wollte spricht mich jemand an.
Nach einem kurzen Austausch war er wieder weg, kam aber gleich mit seinem Auto vorgefahren und hat mich eingeladen bei ihm zu übernachten. Das Angebot konnte ich bei dem Regen nicht ablehnen.
Ich werde morgen hier einen Tag Pause machen. James gibt mir sein zweites Auto für eine Tour in die Stadt. Er plant und packt gerade für seine nächste Radtour in zwei Wochen.

Footprint von gestern ist vollständig und Video ist hinzugefügt.Read more
See translation
Traveler Was für ein Ausblick 😍
6/30/23ReplyTranslate
Traveler Man sieht die Rückseite vom Mount Rushmore :)
6/30/23ReplyTranslate
Traveler 🤩
6/30/23Reply
6 more comments
9 likes
Traveler NYC to LA by Bicycle
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Jun 30, 2023, 7:30pm
- ⛅ 19 °C
- Altitude: 1,311 m
- United States South Dakota Unorganized Territory of Mount Rushmore Stratosphere Bowl Deadman Creek 43.989293, -103.33583443°59’21” N 103°20’9” W
1 1 1
Day 59
Rapid City I
June 30, 2023 in the United States ⋅ ⛅ 19 °C
Endlich habe ich mir mal wieder Müsli fürs Frühstück gekauft. Die kleine Abwechslung war schon ein guter Start in den Tag. Heute durfte ich mein Rad gegen den alten Chevrolet Suburban von James eintauschen. Sonst wäre es heute auch kein Ruhetag geworden. Der Weg in die Stadt hat ca 500hm. Als erstes war ich bei Walmart ein paar Lebensmittel einkaufen, danach ging es wie immer in ein paar Outorläden. Nix gekauft, nur geschaut.
Hier gibt einfach solche riesigen Läden, teilweise sucht man Ewigkeiten um das richtige zu finden. Wieder zurück, habe ich mein Rad gereinigt und mich in meiner „la casita“ ausgeruht. So wird meine Unterkunft hier gennant, bedeutet so viel wie: kleines Haus.
Ich fühle mich hier sehr wohl, daher freut es mich, dass ich noch einen Tag länger bleiben darf.
Morgen fahre ich ohne Gepäck zum Mount Rushmore. Die Steigungen werden so schon anstrengend genug.Read more
See translation
Traveler Sieht sehr sympathisch aus den Host 😍
7/1/23ReplyTranslate
Traveler 😅
7/1/23Reply
Traveler schön streicheln…
7/1/23ReplyTranslate
Traveler Glad you had a nice relaxing day
7/1/23Reply
9 likes
Traveler USA - ATTITUDE TO OUR LIFE
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Oct 2, 2022, 9:49pm
- ☁️ 15 °C
- Altitude: 1,018 m
- United States South Dakota Pennington County Gossage Memorial 44.060942, -103.23060144°3’39” N 103°13’50” W
Day 20
Carhenge
October 2, 2022 in the United States ⋅ ☁️ 15 °C
Unser vorläufig letztes Ziel hier in Nebraska ist Carhenge, ein lustiger Ort, ein "Stonehenge" mit Autowracks. Toll angeordnete Autos, alle in Einheitsfarben. Dazu noch allerhand lustiges und kreatives. Auf jeden Fall einen Besuch wert👍😀
Dann überfahren wir die Grenze zu South Dakota😊Read more
See translation
Unsereweltimsucher Cool gemacht!
10/3/22Reply
4 likes
Traveler USA - ATTITUDE TO OUR LIFE
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Oct 2, 2022, 9:56pm
- ⛅ 15 °C
- Altitude: 1,018 m
- United States South Dakota Pennington County Gossage Memorial 44.060967, -103.23064844°3’39” N 103°13’50” W
1
Day 20
Fossil Exhibit Trailhead
October 2, 2022 in the United States ⋅ ⛅ 15 °C
Auf dem Fossil Exhibit Trailhead sind super coole Exponate mit Messing-Abgüssen einiger der Fossilien, die in Badlands gefunden wurden, zu sehen!
South Dakota überraschte uns im positiven Sinn. Unsere Fahrt führte uns durch tolle, weite und einsame Landschaften. Genau so wie wir es mögen👍😊Read more
See translation
Traveler toll diese Weite 😍
10/3/22Reply
4 likes
Traveler USA - ATTITUDE TO OUR LIFE
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Oct 2, 2022, 9:54pm
- ☁️ 15 °C
- Altitude: 1,018 m
- United States South Dakota Pennington County Gossage Memorial 44.060967, -103.23066644°3’39” N 103°13’50” W
Day 20
Badlands National Park
October 2, 2022 in the United States ⋅ ☁️ 15 °C
Unser Hauptziel heute ist aber der "Badlands National Park". Es ist unser fünfter NP, den wir auf dieser Reise erleben👍😊
Hier fahren wir den 50 km langen Scenic Drive. Von verschiedenen Viewpoints aus genießen wir die Aussichten. Die Farben dieser Hügel und ihre scheinbar endlose Verzweigung nach außen und unten in kleinere Hügel sind ein erstaunlicher Anblick👍😊Read more
See translation
Unsereweltimsucher Sieht grandios aus 🤩
10/3/22Reply
3 likes
In 70 Tagen durch Amerika
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Jun 4, 2023, 7:43pm
- ⛅ 24 °C
- Altitude: 973 m
- United States South Dakota Pennington County Twilight Hills Addition 44.100627, -103.14826444°6’2” N 103°8’54” W
Day 22
Die Präsidenten von Mount Rushmore
June 4, 2023 in the United States ⋅ ⛅ 24 °C
Wieder tolles Fahrwetter, aber ohne Highlights auf der Strecke geht's zunächst zum Crazy Horse Memorial. Wir halten einen Klönschnack mit einem Ami. Was der alles dabei hat🫣 Mount Rushmoore schließt sich an. Beide liegen nicht weit auseinander. Ist schon gewaltig.Read more
See translation
2 likes
Traveler USA Coast to Coast
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Jul 2, 2023, 3:45pm
- ☀️ 29 °C
- Altitude: 995 m
- United States South Dakota Pennington County Rapid City Halley Park 44.078172, -103.23348744°4’41” N 103°14’1” W
Day 30
Widersehe mit Rose und Joe
July 2, 2023 in the United States ⋅ ☀️ 29 °C
Nachdem mir hüt wider erwarte doch rächt vüu Höhemeter hei müese mache und das bi warme Temperature, si mir froh morn e Pausetag z ha. Zuedäm isch hüt s Widersehe mitem Joe und dr Rose agstange, das pensionierte Päärli hei mr a üsem 2. Tag ir Columbia River Gorge troffe. Es isch für üs scho chli komisch gsi, ihne azlüte und z froge öb mr tatsächlech bi ihne chöi übernachte. Aber genau das ischs was mir a dere Reis am meiste schätze: Begägnige und d Kultur würk richtig z erläbe. So heimer au grad ihres Grossching und e Kolleg kenneglernt und es 4th of July Dinner gnosse (Mini-Burger, Bohne, Mais, Wassermelone und Applecake). Drzue Wii us dr Box und mit Styroportäller😅
Übernachte düemer aber nid bim Joe und bir Rose, sondern bi ihrne Nochbere, Julie und Steve, wöu s Gästezimmer scho bsetzt isch.Read more
See translation
so guet! [Ariane]
7/3/23ReplyTranslate
0 likes
Road Trip 2022 USA
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Jul 11, 2022, 4:45pm
- ☀️ 26 °C
- Altitude: 1,002 m
- United States South Dakota Pennington County Rapid City Wilson Park 44.076158, -103.23199444°4’34” N 103°13’55” W
Day 15
Downtown Rapid City
July 11, 2022 in the United States ⋅ ☀️ 26 °C
Auf der Suche nach Bush und Obama.

Erkenntnis heute: Wer hätte gedacht, dass man sich mal irgendwann grinsend mit George W ablichten lassen würde. Alles relativ. Und: Obama sieht gar nicht aus, wie Obama.Read more
See translation
2 likes
Traveler USA - ATTITUDE TO OUR LIFE
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Oct 2, 2022, 9:51pm
- ☁️ 15 °C
- Altitude: 1,008 m
- United States South Dakota Pennington County Gossage Memorial 44.060978, -103.23067244°3’40” N 103°13’50” W
Day 20
Wounded Knee
October 2, 2022 in the United States ⋅ ☁️ 15 °C
Unser erstes Ziel hier ist das Memorial National
Historic Site of Wounded Knee.
Hier fand am 29. Dezember 1890 das Wounded Knee Massacre statt. Es war ein Konflikt zwischen dem nordamerikanischen Lakota-Volk und der US-Regierung, bei dem Hunderte von Lakota-Männern, -Frauen und Kindern unschuldig ums Leben kamen. Einfach nur traurig.Read more
See translation
4 likes
Ulrich Wolff 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Oct 12, 2017, 2:30pm
- ☀️ 12 °C
- Altitude: 997 m
- United States South Dakota Pennington County Rapid City Halley Park 44.08036, -103.2288244°4’49” N 103°13’44” W
1
Day 64
Rapid City
October 12, 2017 in the United States ⋅ ☀️ 12 °C
Raus aus den Black Hills. Noch einmal eine schöne, kleine Landstraße, jedoch mit schweißtreibenden, kurzen, steilen Anstiegen. Ich verstehe jetzt, warum die Motorradfahrer hier so gerne unterwegs sind.
Mittags liegt Rapid City tief unter mir im Tal. Erst mal zu Cranky's Bikeshop, um das leidige Plattenproblem zu lösen. Der Mechaniker nimmt sich meiner Sache sofort an, ohne Termin, ohne Wartezeit, toll! Er erneuert den hinteren Reifen - jetzt Continental Travelcontact statt Schwalbe Marathon -, die Bremsbeläge und die Kette. Außerdem ersetzt er im Vorderrad die Aluspeichen durch Stahl, eine Operation, die am Hinterrad ja schon vor Wochen erfolgreich durchgeführt wurde. Das sollte reichen, um mich einigermaßen pannenfrei zum Atlantik zu bringen!
Ich vertreibe mir die Zeit derweil mit einem Rundgang durch die Stadt und das Heimatmuseum. Im Park stehen sogar ein paar Teile der Berliner Mauer herum.Read more
See translation
Kannste mal sehn. Ist die Mauer genauso weit gekommen wie du. Ist sie auch dorthin gradelt oder lieber geflogen und gefahren. Ich wünsche dir eine Pannenfreie Weiterreise. Gruß Heidi
10/13/17Reply
Ja Potzblitz, nicht nur der Teile der Mauer bei Uncle Sam; das ist ja gar nicht so lange her und auch allgemein bekannt, das mit der Mauer und deren Fall. Aber in Süddakota, USA, eine Gedenktafel für das Toleranzedikt von 1685 von unserem "Großen Kurfürsten" Friedrich Wilhelm von Brandenburg (Preußen) vorzufinden! Boah! Die Amis überraschen einen doch immer wieder. P.S.: in diesem Edikt geht es aber, abweichend von der Gedenktafel, vor allem um die Toleranz zwischen protestantischen und calvinistischen (also irgenwie auch "evangelischen") Christenmenschen, weniger um Katholiken oder Juden; aber immerhin. Ein schönes Wocheende und viel Glück mit den Continental Travelcontact's wünscht der Jost vom F 18
10/13/17Reply
Traveler Cool!
10/29/17Reply
0 likes