Uruguay
Puerto de Colonia del Sacramento

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 11

      Colonia del Sacramento - Part 1

      February 15 in Uruguay ⋅ 🌬 24 °C

      Colonia del Sacramento ist schon die letzte Etappe unserer Uruguay Reise. Passend der Spruch, das Beste kommt zum Schluss. Colonia ist die älteste Stadt Uruguays und wenn man uns fragt, die Schönste. Praktisch jede Gasse in der Altstadt ist sehenswert. Mich erinnern die gepflasterten Strassen und die Steinhäuser ans Mittelmeer.
      Morgen früh werden wir dann mit der Fähre über den Rio de la Plata nach Buenos Aires übersetzen. Zeit also unser Fazit für Uruguay zu schreiben:
      - wichtigste Erkenntnis, ohne Übersetzungs- App und spanisch Grundlagen kommt man nicht weit. Englisch wird fast nur in Punta gesprochen.
      - das Land ist wirklich teuer, vor allem wenn man wie wir zur Hauptreisezeit der Einheimischen unterwegs ist. Besser wäre es im März gewesen. Sehr attraktiv für Ausländer ist die Tatsache, dass man (momentan) keine Steuern für Gastronomie und Hotels bezahlt, so spart man sich bis zu 22%!
      - Uruguay hat es uns alles in allem schwer angetan. Nach all den Ländern die wir bisher bereist haben, ist Uruguay das Erste in dem wir uns vorstellen könnten zu leben. Vorausgesetzt wir sprechen spanisch 😅.

      Colonia del Sacramento Uruguay gezimizin son etabını oluşturuyor. En iyisinin sona saklanması uygun olur. Colonia Uruguay'ın en eski şehri ve bize sorarsanız en güzeli. Eski şehirdeki neredeyse her sokak görülmeye değer. Arnavut kaldırımlı sokaklar ve taş evler bana Akdeniz'i hatırlatıyor.
      Yarın sabah feribotla Rio de la Plata'yı geçip Buenos Aires'e gideceğiz. Uruguay'ın özetini yazma zamanı:
      - En önemli farkındalık, bir çeviri uygulaması ve temel İspanyolca olmadan çok uzağa gidemeyeceğinizdir. İngilizce neredeyse sadece Punta'da konuşuluyor.
      - Ülke gerçekten pahalı, özellikle de bizim gibi yerel halk için en yoğun seyahat sezonunda seyahat ediyorsanız. Mart ayında daha iyi olurdu. Yabancılar için çok cazip olan, (şu anda) restoranlar ve oteller için vergi ödememenizdir, bu nedenle% 22'ye kadar tasarruf edersiniz!
      - Sonuç olarak, Uruguay bize gerçekten cazip geldi. Şimdiye kadar seyahat ettiğimiz tüm ülkelerden sonra, Uruguay yaşamayı hayal edebildiğimiz ilk ülke oldu. Tabii İspanyolca konuşabiliyorsak 😅.
      Read more

    • Day 3

      Schiffsterminal, Überfahrt und Abend

      November 30, 2023 in Uruguay ⋅ 🌩️ 25 °C

      Zu meinem Glück gibt es noch eine Fähre, denn ein Zimmer habe ich für heute Abend in Colonia del Sacramento auch schon gebucht! Die Dame schreibt mir auch gerade. Gebe ihr erst nach dem Ticketkauf (Buchen und Zahlen sind getrennt) Bescheid, dass ich erst nach 20 Uhr ankomme, sie schickt mir dann gleich noch ein Bild, dass ich das Hostel auch finde - die ist echt gut organisiert - Erfahrung?
      Wie auch immer, ich hänge im Schiffsterminal herum und spiele mit dem Handy - was entdecke ich, mein Hotspot geht jetzt plötzlich, was für eine Wohltat. Das alles nützt mir die kommenden Tage in Uruguay aber nichts.
      Da ich mehr als genug Zeit habe, prüfe ich meine Rückverbindungen. Es gibt Bus und Schiff wieder ab Colonia, oder Fähre direkt Montevideo Buenos Aires um 11 Uhr. Ich hoffe das stimmt.
      Ausserdem kann ich jetzt mal die Tage des Tagebuchs nachtragen. Setze mich ins Kaffe und nehme einen Orangensaft sowie einen warm gemachten Schinken Käse Toast, später noch einen Kaffee. Plötzlich ist es fast 1700 Uhr. Noch rasch aufs Klo, welches gerade gereinigt wird, muss daher warten. Wie ich dann wieder aus der Versenkung auftauche, stehen die Leute schon Schlange! Zuerst Gepäck aufgeben wer will, dann geht es hoch zur Immigration von Uruguay. Zuerst auch mein Handgepäck testen, nichts rausnehmen, PC etc. kann alles bleiben - nur in meine Seitentasche will er noch reinschauen, der Grenzsoldat. Prüft sogar mein Brillenetui auf Inhalt. Das wars, nun zur Passkontrolle. Da winkt mich einer zu sich, irgendetwas scheint aber nicht zu stimmen und der bringt mich zu seinem Chef, welcher dann kurz rummacht an meinem Pass, reibt und wieder prüft und mir dann endlich einen Stempel in den Pass knallt. Vielleicht war es mein alter Indio-Hut, der sie irritiert hat. Die haben ja auch viele Amerikaner Touristen, sollte also von der Technik nicht zu neu sein. Dann heisst es wieder warten, ich kaufe da oben ein Wasser und schreibe weiter.
      Die Zeit vergeht so rasch, dazu hat es viele Leute, es gibt immer etwas zu schauen. Endlich ist das Schiff da, Viele bringen sich sofort in Position - immer lustig zu schauen - bleibe Sitzen und schliesse mich am Schluss an. Natürlich sind alle Fensterplätze dann belegt! Das stört mich aber schlussendlich nicht so, da eigentlich alle trüb/angelaufen sind. Viele holen sich hier auf dem Schiff ein Getränk, es hat auch noch ein Restaurant, aber alle Tische in der Restaurantsektion sind ebenfalls belegt. Sogar einen Erste Klasse Sektor gibt es. Die werden beim Ein- und Aussteigen bevorzugt behandelt.
      Zu sehen gibt es nicht viel, einzig bei den Häfen ist etwas zu sehen. BA ist natürlich interessanter mit seiner Skyline. Wovon ich beim Abfahren knapp eine Foto machen kann. Das Schiff braucht etwa eine Stunde, der ganze Prozess mit Kauf Ticket, Einchecken, Immigration ist eigentlich wie beim Fliegen, braucht Zeit! Auch sind die Schiffstüren und Stege schmal Nach dem Verlassen muss das Gepäck nochmals geprüft werden. Auf der einen Seite des Terminals stehen grosse Busse, Viele Leute stehen an, wo ist mir nicht ganz klar, denn nicht Richtung der Busse sondern gegensätzlich. Auch der Geldwechselschalter ist besetzt. Ich wechsle nicht, vertraue meinen Karten.

      Es ist schon ziemlich dunkel, aber die Fotos der Wegbeschreibung helfen mir, schaffe es sogar abzukürzen! Meine Zimmerwirtin schwatzt vor der Türe, ich gehe daran vorbei, sie spricht mich aber gleich mit meinem Namen an, unteParkplatzzuweisertz. Nett ist sie, redet auch ziemlich deutlich, aber halt schnell … Hinter mir trifft noch ein Pärchen ein, sie zeigt mir mein Zimmer, gibt mir Schlüssel, erklärt kurz die Einkaufs- und Restaurantmöglichkeiten.

      Restaurants sind mir unklar, Shops sind Tankstellen wie bei uns. Mache einen Rundgang, frage zwei Leute, einer ist ein Parkplatzzuweiser, der weiss aber nichts, ist nett, aber kennt nur das kleine Lokal, welches ich auch schon gesehen habe. Seine Tochter/Freundin keucht noch hinter mir her und fragt dann nach Geld - ich habe ja nichts von hier, sage ich hätte nur die Kreditkarte und sie zieht ohne weiteres ab.
      Nehme dann die Hauptstrasse zum Städtchen. Da geht lange nichts, dann sind etliche Restaurants, eines ist gut besetzt. Hier frage ich einen Passanten nach einem guten Restaurant, der deutet auf das gegenüber liegende Lokal und meint es sei das Beste im Ort - Parillada.
      Ich frage zuerst, ob sie Karte akzeptieren, die Dame antwortet - Si, we accept credit cards! Ich setze mich, ein grosses Bier - lustig, es ist Zillertaler! Dann sehe ich auch ein Visa-Schild. Es ist ein stetes Kommen und Gehen hier. Mein grillierter Fisch, na ja, echt etwas zu lange gegart, fast vertrocknet, dazu gibt es wunderbare Salzkartoffeln. Habe noch einen Salat bestellt, es gibt hier kleine Salate, nicht wie gestern, super! Dann noch einen Kaffee und dazu wieder Flan, selbstgemacht. Die sind einfach besser als die Chemieschleudern in den Märkten!
      Gehe zurück - mein linker Fuss hat heute durch das viele Gehen eine Blase entwickelt, habe die Sandalen angezogen und war die nicht mehr gewohnt. Selber schuld!

      Meine Zimmerwirtin klärt noch, ob ich noch eine Nacht bleiben kann, denn wenn ich gleich weitergehe kenne ich das Städtchen dann ja nicht. Zudem ist noch Regen angesagt. Es ist keine Luxusbleibe, einfach und sauber, der Boden schon sehr abgenutzt, aber sauber. Alles ist etwas improvisiert, das Nachttischlämpchen muss ich auf den Schalter stellen, damit ich im Bett Licht habe. und nicht mehr aufstehen muss. Dafür ist das Internet echt gut hier. Dusche wieder kalt, auch hier … - wasche noch die Haare rasch. Habe gewartet, in der Hoffnung es geht hier dann mit warm - Irrtum. Man gewöhnt sich daran und spart auch Wasser!
      Read more

    • Day 17

      Colonia del Sacramento

      October 21, 2023 in Uruguay ⋅ ☁️ 17 °C

      Die erste Nacht im Camper war ungewohnt, an die Größe musste ich mich wieder gewöhnen. Samstagvormittag haben wir unsere Siebensachen verstaut und gegen Nachmittag machten wir uns auf den Weg nach Colonia del Sacramento. Die Schnellstraße war gebührenpflichtig, teilweise ging es viele Kilometer nur geradeaus, vorbei an Feldern und Tierhaltung.
      Wir finden am Rand von Colonia einen schönen Übernachtungsplatz direkt am Strand.
      Am nächsten Tag brechen wir auf zur Stadtbesichtigung.
      Colonia del Sacramento ist die älteste Stadt Uruguays, wurde 1680 gegründet und ist heute UNESCO-Weltkulturerbe. Wir schlendern durch die schöne Altstadt, mit vielen Tagesausflüglern aus Buenos Aires, die Bootsüberfahrt dauert ca. 1. Stunde
      Read more

    • Day 17

      Sunntag ufer Wält.

      January 29, 2023 in Uruguay ⋅ 🌬 26 °C

      Hola Chicos!

      Der sonnige Sonntag führte uns heute über die Landesgrenze nach Colonia. Colonia ist eine Hafenstadt in Uruguay. Die Altstadt zieht durch ihren Charme viele Touristen von Buenos Aires an. So auch uns. 🌞

      In nur 1.5 Stunden quer über das Wasser, gelangt man mit der Fähre nach Colonia. ⛴️
      Wir schländerten durch die schöne Altstadt. Wir genossen diesen ruhigen und erholsamen Ort sehr.
      Es war definitiv einen Ausflug wert.

      Bei der Rückfahrt wurde Noemi etwas Seekrank. Aber das kennen wir ja schon. 🌊🦀

      Für uns bricht morgen die letzte Woche in Buenos Aires an, bevor es für uns weitergeht!

      Hasta Luego!

      Alessandra & Noemi 🐡
      Read more

    • Day 703

      Colonia del Sacramento

      February 28 in Uruguay ⋅ ☀️ 26 °C

      Über den Rio de la Plata geht es per Fähre in knapp einer Stunde rüber nach Uruguay ⛴️. Das kleine und ruhige Städtchen Colonia del Sacramento kommt nach der lauten Metropole Buenos Aires gerade richtig. Glück haben wir auch bei der Unterkunft. Wir mieten ein Zimmer in einer Villa etwas ausserhalb der Altstadt mit Pool, da wir aber die ersten 3 Tage die einzigen Gäste sind haben wir die gesamte Villa für uns 👌😁. So geniessen wir mehrheitlich den eigenen Pool und zum Strand und zur Altstadt ist es auch nicht weit. Bekannt ist der Ort vor allem durch die pittoreske Altstadt (Unesco Weltkulturerbe) mit ihren Kopfsteinpflasterstrassen, malerischen Plaza’s und den bunten Kolonialhäusern 🤩. Hier lassen wir die Tage bei feinem Essen und lokalem Patricia Bier zum Sonnenuntergang ausklingen. Wenn nur die Preise nicht so hoch wären, es ist hier nämlich alles 2 bis 3 mal teurer als in Argentinien 🤑.Read more

    • Day 17

      Uruguay arriviamo 🚢

      January 15, 2023 in Uruguay ⋅ ☀️ 29 °C

      La giornata inizia con una partenza in Ferryboat, da B.A a Colonia del Sacramento Uruguay.
      Non sappiamo ancora come spostarci poiché gli orari dei mezzi sono limitati. Decidiamo di noleggiare un auto, andiamo da Europacar che ci chiede ‘solo’ 200 dollari al giorno 😰.
      Scappiamo a gambe levate e proviamo altre due compagnie che però sono chiuse 🤷🏻‍♀️…
      Ci rechiamo alla stazione dei bus rassegnati e ci informiamo per prendere il bus fino alla Punta del Diablo. (9h45)
      Di punto in bianco spunta la ricezionista della compagnia Hertz. Ha ancora una macchina a 60 dollari al giorno, la prendiamo subito!
      Il nostro viaggio così si riduce di ben 4 ore.
      Con 38 gradi che ci accompagnano, partiamo alla scoperta dell’Uruguay.

      Ah dimenticavo, alloggeremo in un container!
      Read more

    • Day 23

      Montevideo day 1

      March 23 in Uruguay ⋅ 🌬 21 °C

      Μένουμε στο κέντρο στην παλιά πόλη. Ουσιαστικά είναι μία μίνι χερσόνησος. Εδώ που μένουμε είναι οι δύο βασική πεζόδραμοι οι οποίοι μας θυμίζουν Εξάρχεια. Πήγαμε στην παλιά αγορά του λιμανιού, είναι μάλλον η μόνη αγορά λιμανιού στον κόσμο η οποία δεν έχει ψάρια και έχει αποκλειστικά κρέατα και ψησίματα. Καθίσαμε σε μία ψησταριά στο μπαρ. Γίναμε φίλοι με τον ραουλ, ο οποίος έχει για μπρελόκ 2 ελληνικές σημαίες και τη λέξη ελλάς. Από ό,τι κατάλαβα δεν έχει πάει ο ίδιος ποτέ, αλλά την αγαπά πολύ και κάποιος συγγενείς του του έχει φέρει αυτά τα αναμνηστικά δωράκια. Ίσως και να έχει πάει τελικά δεν κατάλαβα! Επίσης είναι ΠΑΟΚ. ΛΟΛ. Φάγαμε τυρί προβολονε και ψητά λαχανικά. Μέσα στην ψησταριά ήταν ένας κύριος ο οποίος έκανε την λάντζα, και δούλευε μανιωδως σε έναν χαμηλό νεροχύτη, σκυφτός, και με έπιασε η καρδιά μου. Μετά πήγαμε μία βόλτα να δούμε το ηλιοβασίλεμα, είναι έθιμο στην ουρουγουάη να χειροκροτούν όταν δυσει ο ήλιος. Εμείς φύγαμε 10 λεπτά πριν δύσει ο ήλιος άρα δεν ξέρουμε αν αυτό όντως ισχύει. Υποτίθεται ότι πριν από 10 χρόνια η περιοχή της παλιάς πόλης ήταν επικίνδυνη όταν έπεφτε η νύχτα. Το 2013 όμως ο δήμαρχος εγκατέστησε 300 κάμερες ασφαλείας για να καταπολεμήσει το έγκλημα τις μικροκλοπές. Από τότε τα πράγματα έχουν ηρεμήσει. Βέβαια μας σταμάτησαν ηδη μία φορά να μας ζητήσουν τσιγάρο. Στις 8:00 πήγαμε για δείπνο σε ένα από τα καλύτερα η ίσως το καλύτερο εστιατόριο θαλασσινών στην περιοχή. Πήραμε παέγια και είναι η καλύτερη που έχω φάει στη ζωή μου!Read more

    • Day 22

      Colonia del Sacramento

      March 22 in Uruguay ⋅ ☀️ 20 °C

      Μια πανέμορφη πόλη που σε βάζει σε δευτερόλεπτα σε διάθεση διακοπών. Όλα είναι χαλαρά το αυτοκίνητα σταματάνε να περάσουν οι πεζοί ακόμα και όταν δεν υπάρχει διάβαση. Υπάρχει και ένα κομμάτι της πόλης αριστερά που εκτείνεται κατά μήκος της μεγάλης παραλίας που είναι η νέα πόλη αλλά εκεί δεν πήγαμε. Το ιστορικό κέντρο είναι διατηρητέο και καταπληκτικά όμορφο. Είμαστε στις εκβολές του ποταμού ουρουγουάη. Φεύγουμε με το λεωφορείο για Μοντεβιδέο.Read more

    • Day 263

      Colonia del Sacramento, Uruguay

      November 20, 2023 in Uruguay ⋅ ☀️ 27 °C

      And just like that, we’re in country number 12 😱 And the only thing it took us was 1 hour on a ferry from Buenos Aires! Unfortunatley, we did not manage to get to see Gilles friend who lives in Uruguay at the Rio Plata (farm life sounds hard ☹️), but we were still quite happy to be in Colonia: What a picturesque little old town (hi cobblestone streets, it’s been a while!!) 😍 Even though we had initially planned to stay only one night, we noticed very soon that two nights will suit us much better so we can enjoy one evening to the fullest and explore the ruins of the old ford and the old streets and buildings the day after. By pure coincidence, we even run into Cédric again, a guy who was in our group in the Ecuadorian Amazon Jungle and had never crossed our path again until now!
      Many gorgeous pictures, many mosquitobites (right through the jeans!! 😭), two amazing sunsets and a much money later (it is not a joke when people say Uruguay has german prices…) we’ve had enough of the little town and decided that it is now - very much to Alinas excitement - time for a BEACH!! 🤩 So we decided that we will once again travel 6.5 hours by bus to our sleepy little uruguaian beach town of choice to indulge ourselves on the only proper beach schedule there is: relaxing in the sun with a book in our hands and the sound of waves in our ears 🌴 ☀️
      Read more

    • Day 13

      BA nach Colonia del Sacramento (Uruguay)

      November 28 in Uruguay ⋅ ☁️ 24 °C

      Nachdem wir am Mittwoch einen eher entspannten Tag hatten, ging es am Donnerstag wieder voll los. Es ging morgens direkt auf die Fähre nach Colonia del Sacramento in Uruguay und natürlich durch den Zoll sowie Passkontrolle und neuem Stempel im Pass. Nach Chile bekamen wir so den nächsten ins Reisepässle 😁💪🏽 in Argentinien gabs leider keinen einzigen und das obwohl wir 3x auf unterschiedlichsten Wegen (Flug, Bus, Fähre) ein- und wieder ausgereist sind... 🤷‍♂️
      In Uruguay angekommen, hatten wir eine 2-stündige Stadtführung durch das Weltkulturerbe von Colonia del Sacramento. Hier hatten sich die Spanier und Portugiesen mehrere Schlachten ums Territorium geliefert. Am Ende hatte Spanien den längeren Atem. Es sind aber noch immer Spuren der portugisischen Kultur und Baukunst zu sehen.
      Mit Rouven teilte ich mir 2 der Nationalgerichte:
      Schnitzel Milanese Napolitana (Schnitzel Mailänder Art mit Tomatensoße & Schinkenscheibe darauf und anschließend mit Käse überbacken)
      & Chivito Viejo Barrio (Ciabatta mit extrem zartem Rindersteak, Soße, Essiggurken, Salat mit Pommes) 🥰☺️😍
      Zudem gab es noch 1l Clericó, ein sehr tolles und leckeres Getränk aus Weißwein, Brandy, saisonale Früchte und Zucker 😍
      Da dies noch nicht genug war, gab es anschließend direkt eine uruguayische Weinverkostung für 10€ p.P. mit 5 Weinen und da wir so tolle Gäste waren, gab es noch einen 6. Wein gratis zum probieren 😂🤭
      Wir trafen uns dann noch zum obligatorischen Abschlussgespräch dieser Gruppenreise von WeRoad, bei der jeder seine Meinung zur Reise, Anreize und Verbesserungen sowie bereits gut gewesenes mitteilen konnte.
      Am Abend ging es dann wieder per Fähre zurück nach Buenos Aires. Kurz zum Hotel unsere Sachen wegbringen und schon mussten wir wieder direkt zum Abendessen los. Diesmal gab es italienische Pizza, da die argentinische Pizza wirklich gewöhnungsbedürftig ist 😅🙈
      Nach der Pizza begab sich die ältere Generation der Gruppe noch zur roof top Bar und trank einen Cocktail. Der Tag war sehr zum Genießen und eher kulinarisch angehaucht, was aber nach der stressigen Reise mal sehr sehr gut tat!:)
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Puerto de Colonia del Sacramento

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android