Etheridge

Deutsch:
Heute ist mal wieder eine Menge passiert. Ich habe erst mal etwas länger geschlafen. Bis ca um 8. Danach gab’s wie immer leckeres Porridge mit Honig, Banane und der Kaffee darf natürlich auch nicht fehlen. Nach dem Frühstück bin ich los auf einen kleinen Spaziergang in die Hügel, mein Ziel war es ein paar Tiere zu fotografieren zu finden und zu fotografieren. Leider hatte ich kein Glück. Danach bin ich mit der Angelrute auch noch mal losgezogen, dieses Mal Fluss abwärts um vielleicht ein, zwei Fische zu fangen. Dieses Mal hatte ich tatsächlich mehr Glück und konnte beim Spinnen einen fangen. Ich hab ehrlicherweise keine Ahnung, was es für ein Fisch ist aber er sah echt schön und exotisch aus. Ich häng euch ein Bild an. Als ich auch von dieser Tour zurückgekommen bin, musste ich erst mal einen kleinen Mittagsschlaf machen da ich die Nacht davor immer wieder aufgewacht bin. Ich habe also ca 1 Stunde geschlafen und danach noch mal einen Kaffee getrunken. im Anschluss bin ich dann Holz sammeln gegangen, da ich am Abend gerne wieder ein Feuer machen würde. Dannach hat mich mal wider der sportdrang gepackt und ich bin noch eine Runde joggen gegangen. Gegen Ende habe ich mich noch von meiner Drohne filmen lassen und dabei kam es zum ersten Crash. Sie hat zwar wären sie mir gefolgt ist tolle Aufnahmen gemacht, doch ist auf einmal in einen Baum geflogen. Gott sei Dank ist nicht allzu viel passiert, nur zwei Rotorblätter sind beschädigt. Nach dem Joggen habe ich noch ein paar Liegestütze etc. gemacht und mich danach während das Abendlicht einsetzt im see gewaschen. Genau für diese Momente geh ich campen. Am Abend saß ich am Feuer, habe die grillen genossen oder meine Serie geschaut. um auch bei mir den November einzuleiten, habe ich mir Glühwein gemacht(Weißwein mit Orangensaft erhitzt) und zum Essen gab es Kürbissuppe. Auch wenn es bei mir natürlich warm ist, mag ich den Herbst und hole ihn damit auch nach Australien. Dieses Wochenende habe ich die Abstinenz von Internet und Handy Empfang sehr genossen.
Morgen geht es los, ich werde den ersten Tag auf der Farm arbeiten.

Englisch:
A lot happened again today. I slept a little longer first. Then, as always, I had delicious porridge with honey and banana and, of course, coffee. After breakfast I went for a little walk in the hills, my aim was to find and photograph a few animals. Unfortunately, I had no luck. Afterwards I set off again with the fishing rod, this time downstream to maybe catch a fish or two. This time I actually had more luck and managed to catch one while spinning. I honestly have no idea what kind of fish it is but it looked really nice and exotic. I'll attach a picture for you. When I came back from this tour, I had to take a little nap because I kept waking up the night before. So I slept for about an hour and then had another coffee. Afterwards I went to collect wood, as I would like to make another fire in the evening. After that, I got the urge to exercise again and went for a jog. Towards the end, I let my drone film me and that's when I had my first crash. It took some great shots as it followed me, but suddenly flew into a tree. Thank goodness not too much happened, only two rotor blades were damaged. After jogging, I did a few push-ups etc. and then washed myself in the lake as the evening light set in. I go camping just for these moments. In the evening, I sat by the fire, enjoyed the barbecue or watched my series. To usher in November, I made myself some mulled wine (white wine heated with orange juice) and had pumpkin soup for dinner. Even though it's naturally warm where I live, I like autumn and am bringing it to Australia. This weekend I really enjoyed being away from the internet and cell phone reception.
Tomorrow I'm off to work on the farm for the first day.Read more