Italy Fiume Centa

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
  • Day 331

    Imperia/Lecchiore I🏡⛵

    April 29 in Italy ⋅ ☀️ 20 °C

    Only 90 nautical miles separated us from Bart's dad who lives close to Imperia. On the 28th of April we found a weather window that was good enough. We go bit back and forth about what time we would be most favorable for departure. First it looks like we will avoid the strongest wind if we leave later. A few hours later the next stormy weather is forecasted to slide into our weather window. At noon we decide to lift the anchor and set sail.

    We know that the first couple of hours will be the toughest 28-23 knots of wind upwind to reaching. Double reefed and shifting our course a bit so the wind comes in closer to 60-70 than 50-70 degrees we are making good speed. After a few hours we take out the first reef and around dinner time first the seas followed by the wind settle down. We can go ahead with full sails. Bart has a mellow first watch where the wind dies down further and he alters course this time further east of Imperia, instead of west which had been going. An hour into my watch the wind very slooooowly makes a full 360 degrees so I need Perky for a while 🚂. Even though there is no moon visible, the skies are filled with stars again and the sea is so calm the waves make a sort of rustling sound. On top of that the algae make for a festive night.

    During Bart's second watch we can sail again and at some point he is joined by some playful dolphins 😍. We only have a couple of miles to go during my second watch. Slowly I see the coastline and mountains, which are after 7+ years of dating Bart, have become familiar to me as well. With only one mile to go I wake Bart up and it is very cute to see how he happily reacts to seeing the very familiar sights. At 8 o'clock we have docked our Nimrod in Imperia, Porto Maurizio.

    We are not sure how long we will stay here. We have a list of to do's, need to do some work and will help Bart Sr and Selma with their renovation project. Most importantly we have lots of pizza's, spaghetti vongole, gelato and spaghetti fruti de mare to eat. See you in a week, or two, who knows 👋🏽
    Read more

  • Day 1–2

    Noli

    February 13 in Italy ⋅ ☀️ 12 °C

    Po treh dneh pakiranja in priprav, sva komaj čakala, da bo stres za nama in da se potovanje začne. Plan je bil, da štartava v četrtek zjutraj, ampak zaradi reisefieberja itak nisva mogla spati, tako da sva se na pot odpravila že v sredo ponoči. Saši je prevozil vse do Benetk, kjer sva na kratko zalegnila in nabrala moči za naprej. Včeraj sva prispela v Ligurijo, se počastila s pravo italijansko pizzo (za 7€?!) in pašto in poiskala lokacijo za prespati. Pristala sva nad Nolijem, kakih 60km zahodno od Genove.

    Noli je krasno staro mestece na obali Ligurije. Krasijo ga zgodovinske stavbe, artistični vibe in prelepa plaža. Znani pa so tudi po projektu gojenja zelenjave pod morsko gladino (Nemo’s Garden). Ta projekt združuje umetnost in alternativno agrikulturo, s čimer na kreativen način upozarja na globalne spremembe.

    _________

    After three days of packing and preparing, we couldn’t wait for the stress to be behind us and for the trip to begin. The plan was to start on Thursday morning, but due to ‘reisefieber’ we couldn’t sleep anyway, so we set off on Wednesday night. Saši drove us all the way to Venice, where we briefly rested and gathered strength for the journey ahead. Yesterday we arrived in Liguria, treated ourselves to a real Italian pizza (for 7€?!) and pasta and looked for a place to sleep. We landed above Noli, about 60km west of Genoa.

    Noli is a beautiful old town on the Ligurian coast. It is adorned with historical buildings, an artistic vibe and a beautiful beach. They are also known for their underwater vegetable growing project (Nemo’s Garden). This project combines art and alternative agriculture through drawing attention to global changes in a creative way.
    Read more

  • Day 57

    Italie ( un début quelque peu tourmenté)

    November 6, 2024 in Italy ⋅ ⛅ 12 °C

    Me voilà en Italie !

    Alors avant que vous vous imaginiez la dolce vitæ que je mène laissez moi vous racontez la realité qui en est loin.

    Hier j'ai traversé une première fois la frontière Italienne, mais je suis arrivé dans un petit village où il n'y avait personne. Après 3h00 d'attente je décide de marcher vers la station de péage la plus proche (10km). Surprise en chemin je traverse une sorte de bidonvilles donc pas hyper rassurant. Ensuite le GPS m'indique une route mais il y a des travaux, comme j'ai déjà fais plus de la moitié je choisi de m'engager sur le chantier. Après 5 min a marcher je me retrouve encerclé par des chiens de sécurité ( encore moins rassurant) mais j'avance quitte à être mordu autant que je sois au péage 😊.

    Ma folle traverse s'achève au EuroTabac à la frontière. Je reprends le stop en direction de menton pour me remettre sur l'autoroute. Un gars me prend mais me dit qu'il va à Nice. Bon bah retour à Nice à 15h00... De retour en France je recommence le stop vers l'Italie. Ça marche plus ou moins bien jusque Monaco. La bas je fais du stop au milieu des porches et des lamborginis... Je ne vais pas trop avec le décors mais je m'en fou hahaha. J'arrive finalement à revenir en Italie cette fois ci sur l'autoroute. Après 2h00 d'attente j'arrive finalement dans une air de péage perdu à 70km de la frontière, il est 19h00... À bout de force et d'espoir je décide de poser ma tente sur le parking et de dormir pour repartir en forme demain. Bref une bonne première journée hahaha. Malgré tout ça, j'en garde un souvenir génial. Ce matin j'ai le sourire et c'est repartie pour l'aventure !

    Tout va bien ! Je suis super heureux !
    Read more

  • Day 7

    Fazit und Servicepost

    October 7, 2024 in Italy ⋅ ☁️ 17 °C

    Der Sentiero Balcone Mediterraneo führt durchs Hinterland der ligurischen Küste. Quer zu den Hügeln, ergo die vielen Höhenmeter (7000hm) auf den 130 km.
    Der Anteil single trail ist sehr hoch. Transhumanzwege und alte Dorfverbindungen, Zustiege zu Olivenhainen, Waldwege, oft gepflastert aus alten Zeiten. Der Zustand ist unterschiedlich. Bis auf wenige Abschnitte, die zugewachsen waren, konnte ich alles gehen. Die Auf- und Abstiege sind knackig. In Weidegebieten kann es Nutztiere und ggf. Herdenschutzhunde haben - im Oktober gab es keine.
    An sich ist der Trail rot-weiss markiert. Manchmal kann man auch gelben Zeichen folgen oder den "Sentiero Liguria" Plaketten. Aus meiner Sicht ist eine App unerlässlich, denn die Markierungen sind zu wenig häufig.
    Täglich kommt man durch winzige Städtchen, steile gemauerte Gässchen, die Häuser alle zusammengebaut. Praktisch in allen gibt es eine Bar. Auch öffentliche Wasserhahnen gibt es oft, es lohnt sich deshalb, Filter oder Micropur dabeizuhaben. Fast jeden Tag gibt es ausserdem einen kleinen Laden. Auch Apotheken gibt es häufig. Achtung, Geschäfte sind oft zwischen ca. 1230 und ca. 1600 geschlossen.
    Wildzelten ist kein Problem, aber es ist nicht leicht, jeweils einen ebenen Platz zu finden. Olivenhaine sind terrassiert, aber natürlich offensichtlich privat (und manchmal eingezäunt).
    Ich habe ausserhalb der Orte kaum Menschen gesehen. Am ersten und zweiten Tag je einen Wanderer, später ein Mountainbikepaar.
    Fazit: Für mich war der Trail das perfekte Herbstabenteuer. Die Temperaturen mild, die Aussicht aufs Meer gut, der Trail mit den Höhenmetern anspruchsvoll, aber mit den vielen single trails sehr zufriedenstellend. Die Städtchen sind beeindruckend. Infrastruktur (Wasser, Resupply) sehr komfortabel. Ich habe überraschend immer ebene Plätze gefunden zum Schlafen. Da es aber kein Premiumwanderweg ist, muss man Trittsicherheit und etwas Abenteuerlust mitbringen.
    Read more

  • Day 7

    Finish

    October 7, 2024 in Italy ⋅ ☁️ 17 °C

    Tatsächlich verlasse ich den Sentiero Balcone ein paar Kilometer vor seinem offiziellen Ende in Cervo und steige nach Andora ab. Dort kaufe ich ein Frühstück in einem Supermarkt und nehme den nun wirklich allerletzten Hügel der Tour mit. Nach ein bisschen road walk und Unort unter der Autobahn gelange ich nochmal auf einen dieser gepflasterten Wege für die letzten 180hm. Drüben erwartet mich Laigueglia, das Meer, ein weiterer Supermarkt und ein Hotelzimmer. Aber erstmal Cappuchino!Read more

  • Day 6

    The trail provides

    October 6, 2024 in Italy ⋅ ☁️ 12 °C

    Ich bin bissl knapp dran mit Snacks und als ich Chiusavecchia am Sonntagmorgen betrete, wage ich die leise Hoffnung, dass es eine Bar hat. Hats auch, aber erst nach 12 Uhr geöffnet. Ich schlendere etwas unentschlossen herum. Manchmal hält mich etwas vom Weitergehen ab, als ob ein Teil von mir auf ein Wunder hoffen würde.
    Tatsächlich sehe ich hinter einer Scheibe Licht. Noch eine Bar. Leere Tische. Eine Frau an der Theke. Ein Infoblatt an der Tür, am 6.10. sei von 6 bis 12 offen. Doch, das ist heute! Die Tür lässt sich öffnen. È aperto? frage ich sicherheitshalber. Si, sagt der Engel.
    Mit einem winzigen Milchkaffee (ich hatte einen caffè mit Milch bestellt) und einem Stück Focaccia sitze ich dann da und denke: the trail provides. Das Internet sagt mir, dass ein caffè in Italien ein Espresso ist. Na dann, bin ich halt schlecht vorbereitet!
    Ausserdem gibts Gemüse und Obst sowie zwei Packungen Crostini und ein kleines Glas Pesto. Zwar ein NoGo für meine Hiking Philosophy, aber nochmal Kartoffelstock ohne Salz ertrage ich nicht.
    Read more

  • Day 5

    Bett im Olivenhain!

    October 5, 2024 in Italy ⋅ ☀️ 14 °C

    Einmal in einem Olivenhain schlafen, das war ein Ziel; nicht zuletzt, weil das eine ebene Liegefläche garantiert, da die Haine terrassiert sind. Heute klappt es auch, aber eher zufällig. Denn ich habe zu viel Zeit. Es ist nicht immer leicht, die Dörfer zu einer sinnvollen Zeit zu erreichen. Vor allem gegen Abend stellt sich mir meist die Frage, kann ich noch Wasser laden? Gleichzeitig will ich möglichst nicht kurz vor Sonnenuntergang beim Verlassen einer Ortschaft gesehen werden. Deshalb lieber vorher schlafen. Zwar kann es auch morgens zu fragenden Blicken führen, wenn ich kurz nach Sonnenaufgang in ein Dorf komme, vor dem nur Wald und Berge liegen. Das kann ich jedoch viel besser abschütteln.
    Gleichzeitig bin ich heute schon sehr gut vorangekommen. Wenn ich einfach bis Sonnenuntergang weiterlaufe, passt zwar theoretisch alles, aber ich mache wieder viel zu viel Kilometer. Welcome to my world.
    Eine Weile mache ich Pause bei einer Kirche, aber es windet unangenehm kalt. Also laufe ich weiter, mit Podcast im Ohr (Alles gesagt mit Daniel Kehlmann). Ich schaue mich schon nach einem Plätzchen um, als ich nicht weit entfernt einige Schüsse höre. Also lieber noch einige Kilometer schrubben. Kurz vor Lucinasco erreiche ich mein Ziel mehr oder weniger. Am Ende einer Terrasse, hinter dem letzten Olivenbaum am Waldrand, finde ich ein ebenes Plätzchen.
    Read more

  • Day 10

    Noli e il Monte Ursino

    September 1, 2024 in Italy ⋅ ☀️ 31 °C

    Eine Woche am Meer geht zu Ende. Eine Woche nach Steinen tauchen, sich vom Salzwasser tragen lassen. Jeden Abend aufs Neue versuchen, das Abendessen komplett auf Italienisch zu bestellen und die Bedienenden, die uns doch sehr schnell auf die Schliche kommen und auf englisch antworten. Die Entdeckung der sehr feinen Panissa, Kichererbsenmehlgebäck. Jeden Morgen nach dem Frühstück in unserem Lieblingscafé "Splendor" mit dem weltbesten Cappuccino ein anderes kleines Süssgebäck in unserer Lieblingbäckerei probieren. Und dabei lehrt uns Vincent, der 3-jährige Sohn unseres befreundeten Pärchens, was es heißt, sich im eigenen fantasievollen Spiel zu vertiefen, einzufordern was man WIRKLICH möchte und in nicht enden wollender Ekstase sich die Luftmatratze zu eigen zu machen. Meine Haut liebt die heißen Sonnenstrahlen und das Meerwasser und mein Körper und meine Seele das feine, simple, herzerwärmende italienische Essen aus frischen, sonnengereiften Zutaten. Yannic und ich machen einen Vormittag noch Egoprogramm, ein weniger eloquentes Wort für die Entscheidungsfreiheit, die man ohne Kind für die Gestaltung des Tagesprogrammes hat, und laufen auf den Monte Ursino, um die Ruine des dortigen Schlosses zu besuchen. Wir werden belohnt mit der fantastischen Aussicht auf Noli, seinen Friedhof und die Bucht.Read more

  • Day 7

    Morbide

    August 29, 2024 in Italy ⋅ ☀️ 28 °C

    Von Noli aus fahren Yannic und ich heute zu zweit nach Finale Ligure. Seit wir mit Julia, Rouven und Vinc zu fünft unterwegs sind und unsere Tagesrhythmen einen anderen Herzschlag haben, nehmen wir uns gerne wieder etwas Zweisamkeit heraus und besuchen die etwas größere Stadt mit Sandstrand, Palmen und historischer mittelalterlicher Altstadt. Wir snacken endlos feine Foccacia und es gibt sogar eine Art Eiscafé, very simple italian way.

    Beim zweiten Mal Vorbeigehen an einer kleinen Boutique gebe ich dem Sog nach und betrete sie, die mich schon beim ersten Mal angezogen hat. Yannic und ich suchen uns kurze Hosen und Kleider aus, wobei die kleine kernige sympathische Inhaberin immer wieder kurz vorbeikommt und uns auf die Grössen aufmerksam macht, weil sie uns eh die ganze Zeit aus dem Augenwinkel beobachtet (und sie liegt immer richtig mit ihren Tipps!). Bei einem Einteiler fällt es mir schwer zu entscheiden und ich frage sie nach ihrer Meinung. Mit Kopfnicken und Augenzwinkern sagt sie nur kurz: E giusto! Morbide!

    Da mein weniger versiertes Italienisch und die Stories in meinem Kopf das als Kommentar zu meinen Kurven interpretieren, versuche ich, die Kritik an meinem Körper zu akzeptieren und entscheide mich FÜR den Einteiler ☺️ Im Gespräch mit Yannic darüber googelt er die Übersetzung von "morbide" und es bedeutet: weich. Vollkommen desillusioniert und die Selbstkritik enthüllend lege ich dankbar den Kopf in den Nacken und lache über mich selbst. Ich geniesse Yannics gute Laune, unsere ausgelassene Stimmung und die Leichtigkeit des Seins.

    Am Abend atmet das Meer ruhiger. Es wird zu Seide und nimmt die Farben des Himmels an. Die Linie zwischen Himmel und Meer verschwimmt. Und während der langsamen Dämmerung wird alles eins. Wasser wird Luft, Salz und Sand, mein Innen und das Aussen.
    Read more

  • Day 6

    La Mar

    August 28, 2024 in Italy ⋅ ☀️ 31 °C

    He always thought of the sea as 'la mar'
    Which is what people call her in Spanish when they love her.
    Sometimes those who love her
    Say bad things of her
    But they are always said as though she were a woman.
    Some of the younger fishermen spoke of her as 'el mar', which is masculine.
    They spoke of her as a contestant or a place or even an enemy.
    But the old men always thought of her as feminine
    And as something that gave or withheld great favours.
    And if she did wild or wicked things
    It was because she could not help them.
    The moon affects her as it does a woman, he thought.

    ~ Lemon and Soul ~
    Read more

Join us:

FindPenguins for iOSFindPenguins for Android