• 旅行の開始
    2024年9月29日

    Santa Maria la Antigua

    2024年9月30日, パナマ ⋅ ☁️ 26 °C

    Muy contentos nosotros, pero siendo lunes nos encontramos el museo del canal de Panamá cerrado…uno de los lugares con más ganas de visitar por la historia que cuenta.
    Nos conformamos con la Basílica Metropolitana de Santa María la Antigua. Con dos torres blancas a los lados que representan al archipiélago de las Perlas de Panamá. Y con un retablo hecho de una sola pieza de mármol de Italia. Y con otros retablos de mármoles de otros lugares del mundo.もっと詳しく

  • De camino a la comunidad Gune

    2024年10月1日〜2日, パナマ ⋅ ☀️ 26 °C

    La segunda noche en Panamá dormimos en un hostel humilde pero suficiente.
    Se nos ocurrió reservar un tour por las islas de San Blas. Bastante conocidas en el caribe Atlántico.
    Nos recogió Tito, un chofer de la etnia “gune”, a las 5 de la mañana. Durante las 3 horas que duró el viaje, nos hizo un resumen de la historia de su pueblo y la situación actual del mismo, mientras atravesábamos la selva territorio de esta etnia.もっと詳しく

  • El ritmo de la isla

    2024年10月1日, パナマ ⋅ ☀️ 29 °C

    A las 12 h era la hora de la comida. Siempre se podía pedir en recepción agua, bebida y cerveza, pagándola a parte.
    A las 7 pm se daba la cena que consistía en pollo y tostones…todo muy rico.
    De mientras se podía pasear por la isla, hacer snorkel, o simplemente “estar” y disfrutar de un entorno increíble y alucinante.
    Las cabañas humildes pero confortables. Con hamacas fuera. Brisa y el cálido mar es todo lo que había en la isla.
    Por suerte éramos los únicos turistas en toda la isla.
    もっと詳しく

  • Cultura Gune

    2024年10月1日, パナマ ⋅ ☀️ 30 °C

    Los “gunes” son una etnia que ha sobre vivido a base de adaptación forzosa.
    Orgullosos de su pasado y con ciertos visos de secta, han conseguido pactar con el estado de Panamá su independencia territorial y social.
    En el territorio gune solo prevalece su propia ley, con sus propia política de la asamblea de la comunidad.
    Nadie que no sea gune puede entrar, vivir o transitar. Tienen reglas estrictas sobre la familia y quien hereda la tierra.
    Las mujeres llevan atuendos muy coloridos con las piernas llenas de cuerdas de colores y las famosas “molas” que se ciñen a la cintura. Son pequeños recuadros de tela sobre tela que bordan durante días con motivos naturales.
    Desgraciadamente han sucumbido al monstruo del turismo. Y pese a que todo el dinero que recaudan va para la comunidad en global, no les importa la contaminación que generan y no tienen un concepto de ecología. Todo lo vierten al mar.
    もっと詳しく

  • Noche en compañia

    2024年10月1日, パナマ ⋅ 🌙 27 °C

    Después de cenar , habiéndonos quedado solos en la isla, nos pegamos un bañito antes de dormir.
    Preparamos las sábanas saco y utilizamos la mosquitera del lugar que tenía más agujeros que palmeras en la isla.
    Un par de horas después de dormirnos recibimos la visita de unas cuantas cucarachas rubias dentro de la cama.
    Al menos no era el escorpión que unos días antes debió aparecer en una de las cabañas. Las echamos, y pusimos nuestra propia mosquitera.
    もっと詳しく

  • De isla en isla

    2024年10月2日, パナマ ⋅ ☀️ 30 °C

    Después de pasar la noche “a solas” en Isla Aroma, nos recogen en bote para conocer un poco más de las islas de Guna Yala. Primera parada haciendo snorkel, cocos a pie de palmera, delfines saltando a 50 metros y comiendo lo que ellos llamaban tango. A Alfonso le vieron con apetito y le fue al único que pusieron dos. De postre rica papaya, piñas y sandía.もっと詳しく

  • Corriendo por Panama city

    2024年10月3日, パナマ ⋅ ☁️ 26 °C

    Por fin, hoy toca a salir a entrenar. De camino a la “cinta”, que es como llaman al paseo de 12 km que tiene la ciudad frente al mar, me encuentro el edificio del “Tornillo”.
    El paseo es bonito y lleno de lugares para hacer deporte. Son las 7 de la mañana y está a tope de gente.
    Llego al hostel sudando como si hubiese hecho una maratón. Siempre mola correr allí donde se viaja.
    もっと詳しく

  • Santa Catalina

    2024年10月3日〜4日, パナマ ⋅ 🌩️ 27 °C

    El día comenzó mal. El coche que íbamos a alquilar no nos lo daban porque no teníamos tarjeta de crédito. Pero al final conseguimos con otra compañía alquilar el coche más pequeño y económico que había.
    Pusimos rumbo a la exclusa de Miraflores pero tampoco pudimos verla porque no había pase hasta 5 horas después.
    Así que para ahorra tiempo nos fuimos hasta Santa Catalina, para mañana ver la isla de Coiba. Lo que no sabíamos era que el viaje sería muy muy largo.
    もっと詳しく

  • Isla de Coiba

    2024年10月4日, パナマ ⋅ ☁️ 29 °C

    Uno de los sitios que más ganas teníamos, y no nos ha defraudado.
    Reserva natural desde que en el 2004 se cerrara la cárcel que en ella había desde 1918, la isla tiene aproximadamente 40km de largo por 15km de ancho. Inabarcable y totalmente virgen.
    Al poco de llegar vimos monos, iguanas, kapivaris y hasta un cocodrilo. En sus aguas, que para mí era mi primer baño en el Pacífico, hicimos snorkeling y pudimos ver tortugas, pez globo, hipospadias, morenas y estar muy cerca de tiburones…impresionante.
    Y la ginda final fue poder ver ballenas de regreso a puerto.
    もっと詳しく

  • David

    2024年10月5日〜6日, パナマ ⋅ 🌩️ 28 °C

    Atragantados de kilómetros (4h aprox), llegamos a la segunda Ciudad de Panamá, David. Al bajar del carro, nos dimos cuenta que habíamos pinchado. Estábamos tan cansados que lo dejamos para el día siguiente .
    Nos alojamos en el sitio más humilde que encontramos, pero cerca del centro.
    La cuidad de David no tiene ningún tipo de interés, pero aprovechamos para desayunar y comprar cositas que nos faltaban. Entre otras cosas un “Panama Hat”
    Llevamos el carro a reparar y nos fuimos sin pena.
    もっと詳しく

  • Boquete

    2024年10月5日〜6日, パナマ ⋅ ☁️ 21 °C

    Sin tiempo para para mucho, nos fuimos directos a las 3 cascadas, previo pago de 10 dólares de entrada porque en casi todas las rutas de esta región se pasa por fincas privadas. Nos cayo una buena tromba de agua pero en un par de par de horas estaba hecho.
    Bajamos a pueblo, y después de dejar las cosas en un hostel precioso, le fuimos a tomar el pulso a la mini urbe montañosa. Gran ambiente y oferta para todos los gustos.
    もっと詳しく

  • El café más caro del mundo

    2024年10月6日, パナマ ⋅ ☁️ 20 °C

    Como el tiempo no da tregua y descartamos subir 5 horas el volcán Batu, aprovechamos hacer una visita guiada a la finca que ha batido los récords de café más caro del mundo con la variedad Geisha.
    4 horas de inmersión casi exclusiva, en el mundo del café.
    Pena que me pillara indispuesto estomacalmente.
    Al finalizar fuimos a tomar fresas, fruta muy valorada y abundante en este paraje a 1700m.
    もっと詳しく

  • Bastimento

    2024年10月7日〜8日, パナマ ⋅ ☁️ 29 °C

    Que listo fue Cristóbal Colón, haciendo de esta isla su almacén de provisiones en sus varias incursiones al nuevo mundo.
    El pueblo, al más estilo caribeño, no tiene coches. Solo una calle, con casas multicolores, niños, y gente súper amable que habla una especie de idioma entre inglés, francés, castellano y ngale: el criollo.
    Dan ganas de quedarte aquí mucho tiempo.
    Hemos podido ver el primer perezoso, planta de cacao silvestre, pelícanos pescar, y por supuesto la rana roja y dorada en los bosques.
    もっと詳しく

  • Playa Polo antes del diluvio

    2024年10月8日, パナマ ⋅ ☁️ 29 °C

    Sin prisas, nos levantamos lloviendo. Una vez paró, cogimos una lancha que nos llevó hasta un resort, peaje obligatorio para ir a lo que los lugareños dicen es la playa más bonita de Bastimento.
    Después de 35 min andando cruzando las fincas de gente acaudalada, llegas al paraíso. Cierto es que no defrauda. El nombre procede de un ermitaño que vive en la playa desde que tenía 11 años, que desgraciadamente no pudimos verle.
    De vuelta y sin tiempo para más volvimos bajo la lluvia hasta Almirante que nos esperaba el coche, y 2 horas de carretera de vuelta.
    もっと詳しく

  • Vaya “toña”he agarrado con esta cerveza

    2024年10月10日〜11日, ニカラグア ⋅ 🌩️ 26 °C

    Recién aterrizados y después de dos autobuses que parecían de otro tiempo, llegamos a la ciudad de Masaya.
    Bullicio y muchísimo movimiento, está claro que este país es otro ritmo y ambiente.
    Dejamos las cosas en un hostal escondido entre tanto comercio de una calle central, y nos dirigimos a ver un poco la localidad. No pasamos del mercado central y pedimos una cerveza de litro por 2€, y comenzamos hablar con la gente local.
    Creo que no puedo hablar más de la cuidad porque 4 litros después…ya no vimos más.
    Buen sitio para comer carne donde cenamos.
    Y mejor Ron.
    もっと詳しく

  • Parque Nacional Volcán Masaya

    2024年10月11日, ニカラグア ⋅ ☁️ 28 °C

    Después de alucinar con el caos de la estación de bus/mercado de Masaya, uno de esos buses cedidos por Estados Unidos, nos dejan en la entrada del parque.
    Para nuestra decepción no se puede llegar al punto más alto y activo del volcán, porque desde abril un derrumbe colapsó la caldera del mismo. Una pena. Nos hemos conformado con un paseo para ver la fumarolas y toda la caldera volcánica que es preciosaもっと詳しく

  • Granada

    2024年10月11日〜12日, ニカラグア ⋅ ☁️ 29 °C

    Ciudad creada en 1524, este año celebra sus 500 años de edad, con conciertos y eventos culturales. La verdad es que es muy bonita, colonial, algo decadente, pero con unos edificios preciosos.
    Más turística, se nota en los precios y el ritmo. Pero siempre nos hacemos hueco y terminamos entrando en los mercados y en sus tabernas.
    Un gustazo
    もっと詳しく

  • Nos vamos a Ometepe

    2024年10月12日, ニカラグア ⋅ ☁️ 29 °C

    Noche calurosa en Granada. Desayuno rápido que tenemos que aventurarnos en conseguir un autobús a Rivas.
    1h45min después, llegamos al bullicio de la estación de autobuses/mercado. Conseguimos un “colectivo” (taxi) por 30 Córdobas al puerto que está como a 4 km.
    Ya en el ferry, con el volcán Concepcion de fondo, en todo el recorrido.
    もっと詳しく

  • Ojo de Agua

    2024年10月12日, ニカラグア ⋅ ☁️ 28 °C

    Encontramos un hostal familiar después de librarnos de los ataques de mucha gente empeñada en que alquilemos tours o motos.
    En este sitio conseguimos por el boca a boca alquilar una moto”montañera”. Una Yamaha 125cc, que nos lleva por la isla hasta un lugar maravilloso: Ojo de Agua.
    Son unas piscinas naturales para todo el mundo, en medio de un oasis de plantas, con restaurante y columpios. Para quedarse todo el día.
    A la vuelta intentamos ver el anochecer más famoso del lugar pero llegamos tarde. Compensar el sitio y ver la cantidad de luciérnagas voladoras que hay aquí.
    もっと詳しく

  • Cambio de planes

    2024年10月13日, ニカラグア ⋅ ☁️ 28 °C

    Muy a nuestro pesar, hoy desechamos subir el volcán Concepción. Está con nube y nos ocupa por completo el día. Son 1400m de desnivel y casi 7 h.
    Decidimos utilizar nuestra moto para ir hasta el volcán Madera, para ver una cascada
    De camino, encontramos el sitio más curioso de la isla. La carretera pasa por medio de un aeropuerto. Y las fotos del volcán son muy curiosas.
    もっと詳しく