ThaimaaBangkokPom Prap Sattru PhaiKhlong Prem Prachakon13°45’43” N 100°30’34” E
29. helmikuuta, Thaimaa ⋅ ☀️ 33 °C
DEU:
Bangkok ist quirlig durchgeknallt...
Wir lieben es!
ENG:
Bangkok is lively and crazy...
We love it!
ThaimaaBangkokSamphantawong13°44’37” N 100°30’46” E 1. maaliskuuta, Thaimaa ⋅ ☁️ 35 °C
DEU:
Bei 37° Celcius im Schatten schlendern wir schwitzend durch Bangkoks wuselige Strassen.
Das kulinarische Angebot ist überwältigend.
Wir können uns kaum satt sehen.
ENG:
At 37° Celsius inLue lisää
ThaimaaBangkokPhra Nakhon13°45’49” N 100°29’59” E 2. maaliskuuta, Thaimaa ⋅ ⛅ 28 °C
DEU:
Das Essen schön scharf und sehr lecker.
Gleich dem Nachbartisch, ein italienisches Paar, eine Empfehlung ausgesprochen.
ENG: The food was nice and spicy and very tasty.
Immediately we made aLue lisää
Da hat man fast das Gefühl, auch am Tisch zu sitzen. Streetfood sieht mega lecker aus! [Hanna]
ThaimaaBangkokKhlong SanKhlong Wat Thong Pleng13°43’18” N 100°30’44” E
3. maaliskuuta, Thaimaa ⋅ ☀️ 29 °C
DEU:
Für umgerechnet 5 € sind wir heute bei Hitze,
aber angenehmer Brise auf dem Fluss Chao Phraya geschippert.
ENG:
For the equivalent of €5 we sailed on the Chao Phraya River in a burning sunLue lisää
ThaimaaBangkokWat PhoWat Arunratchawararam Ratchaworamahawihan13°44’37” N 100°29’20” E
ThaimaaBangkokKhlong SanKhlong Bangkok Yai13°44’34” N 100°29’42” E
3. maaliskuuta, Thaimaa ⋅ ⛅ 33 °C
DEU:
Kalt, aber leicht scharf - lecker!
Bei dem blauen Schirm gekauft.
ENG:
Cold but slightly spicy - delicious!
Bought at the blue umbrella.
ThaimaaBangkokKhlong SanKhlong Bangkok Yai13°44’33” N 100°29’47” E
3. maaliskuuta, Thaimaa ⋅ ⛅ 31 °C
DEU:
Der Blumenmarkt war riesig und faszinierende Gerüche erfüllten die ganze Luft.
Der Wang Lang Market war verschlungen, eng und völlig wild.
ENG:
The flower market was huge and fascinatingLue lisää
ThaimaaChangwat RanongKo Pho9°46’26” N 98°27’28” E 6. maaliskuuta, Thaimaa ⋅ ⛅ 30 °C
DEU:
Nach einer 9-stündigen Busfahrt von Bangkok nach Rangnon und weiteren
7 Stunden Wartezeit am Hafen, durften wir endlich mit der Fähre nach Koh Phanyam übersiedeln.
ENG:
After a 9-hour busLue lisää
ThaimaaChangwat RanongKo PhayamAo Yai9°43’33” N 98°23’29” E 7. maaliskuuta, Thaimaa ⋅ ⛅ 30 °C
DEU:
Ein sonniger Tag am Strand, gepaart mit vielen tierischen Begegnungen, hat uns ein breites Grinsen ins Gesicht gezaubert.
ENG:
A sunny day on the beach, coupled with lots of animal encounters,Lue lisää
ThaimaaChangwat RanongKo Phayam9°44’11” N 98°24’11” E 8. maaliskuuta, Thaimaa ⋅ ☁️ 30 °C
DEU:
Nach unserer langen Anreise, brachte uns ein Tuk-Tuk zur Phuree-Hut, wo wir froh waren endlich angekommen zu sein.
Unsere Hütte besteht zu 100 % aus Bambus, liegt auf einer Anhöhe und es wehtLue lisää
