• Начало поездки
    9 сентября 2017 г.

    Las Vegas

    9 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ 🌧 26 °C

    Vor der Einreisekontrolle mache ich mich auf das Beantworten der üblichen Fragen bereit. Der Officer schaut betrachtet unsere Pässe, dann beginnt das Interview:
    „Ist das Ihre Freundin?“
    „Ja“
    „Wollt ihr in Vegas heiraten?“
    „Nein“
    „Wir habe Elvis, super zum Heiraten“
    „Wir wollen nicht heiraten“
    „Elvis ist wirklich toll, überlegt es euch“
    „ha ha also, das nächste Mal dann“
    „ha ha, ok, das nächste Mal. Sie heisst Carola?“
    „ja“
    „Meine Ex-Frau heisst auch so, sie ist schrecklich. Ist sie auch schrecklich?“
    „ha ha, nein, ist sie nicht“
    „vielleicht liegt es auch an mir, ich heisse Franklin. Hier sind eure Pässe, viel Spass.“
    Читать далее

  • Las Vegas

    10 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ ☀️ 31 °C

    Geheiratet haben wir nicht, aber die halbe Welt besucht am Strip, mit den Themenhotels Paris, New York, Cesars Palace, Venezia, etc. Die spinnen, die Las Veganer! Und dann noch der Vergnügungspark auf ca. 300m Höhe auf dem Stratosphere Tower, cracy, aber da konnte ich mich drücken. Dafür habe ich die 8-er Bahn ums New York „genossen“, auch verrückt, sogar meiner Herzallerliebsten wurde es trümlig.
    Am stimmungsvollsten war aber Old Vegas in Downtown, das hat viel mehr Charme als der Strip.
    Von Las Vegas werde ich nicht viel vermissen, am ehesten wohl die vielen hübschen und freizügig gekleideten Ladies.
    Читать далее

  • Hurricane

    13 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ ☁️ 31 °C

    Die Bikes haben die Reise gut überstanden. Der Biketräger am Camper ist allerdings nicht brauchbar, glücklicherweise haben wir genügend Stauraum irgendwo hinten unten beim Camper. Die Biketour bei Hurricane ist super flowing, fällt aber aufgrund der Temperaturen über 30°C relativ kurz aus.Читать далее

  • Zion National Park

    14 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ ☁️ 14 °C

    Gewitter ziehen vorbei, trotzdem um die 30°C.

    Der Zion ist total überlaufen, um einen Platz auf den Campgrounds zu erhalten müssten man ein halbes Jahr zum voraus reservieren oder zwischen 6 und 7 Uhr anstehen um vielleicht um 10 - 11 Uhr einen freien Platz zu ergattern. Wir wandern statt dessen und ziehen dann weiter.

    Die riesigen Felswände sind eindrücklich, ebenso der Wasserfall am Upper Emerald Pool, erst völlig trocken, dann wie auf Kommando mit viel Wasser beeindruckend.
    Читать далее

  • Bryce canyon

    16 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ ☁️ 11 °C

    Schon alleine die Fahrt mit dem Shuttle in den Bryce Canyon ist ein Erlebnis. Wir erwischen den „Happy Bus“ mit George als Driver, Unterhaltung pur.
    Der Bryce Canyon ist absolut grandios, stundenlang wandern wir während 2 Tagen zwischen den Hoodoo’s hoch und runter, dauernd wechseln die Bilder.Читать далее

  • Kodachrome basin

    17 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ 🌙 14 °C

    Rote Sandstein-Felsen sorgen für eine prächtige Kulisse für ein Biketürli. Hier soll es von Klapperschlangen und Skorpionen nur so wimmeln, und hier haut’s mich auf die Schnauze. Biken, Fotografieren, Gegend bestaunen und nach Klapperschlangen Ausschau halten, alles gleichzeitig, ist wohl eines zu viel. Die Landung auf dem Sand ist glücklicherweise weich, nichts passiert. Die einzigen giftigen Viecher die wir sehen sind übrigens Wespen.Читать далее

  • Boulder, Calf Creek

    18 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ 🌙 17 °C

    Der Campground gefällt so gut, dass wir für 2 Nächte buchen. Von hier aus führt uns eine Wanderung zu den Calf Creek Falls. Nachts wird in unserem Camper eingebrochen, am Morgen ist die Zwischenverpflegung angeknabbert, später stellen wir fest, dass Chipmunks einen Weg in die eine Schublade gefunden haben, die besuchen uns auch später noch mehrmals.Читать далее

  • Escalante River

    19 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ 🌙 18 °C

    Was tun? Der Wasserfall und die Wanderung beim Calf Creek sind zwar sehr schön, aber 2 mal das Gleiche? Ich montiere die Bikes und wir radeln zum nahegelegenen Escalanta River um das Valley zu Fuss zu erkunden. Schon 50 Meter nach Beginn der Wanderung müssen wir den Bach durchqueren. Keine Chance mit trockenen Füssen rüber zu kommen, also Wanderschuhe aus, am anderen Ufer wir an. Ein Einheimischer mit Hund kommt vorbei, lacht und meint, so kämen wir nicht weit. Bei der nächsten Flussüberquerung entscheidet sich Carola, ihre Schuhe zu schonen und läuft barfuss weiter, ich entscheide mich für Schuhe testen. Es folgen noch viele solcher Durchquerungen.
    Gedanklich weile ich im Wilden Westen als tatsächlich die Überbleibsel einer Indianersiedlung auftauchen.
    Später geht’s dann nur noch im River weiter. Auf einer Sandbank werden unsere dürftigen Kenntnisse als Fährtenleser belohnt und die Fantasie wird weiter angestachelt als wir verschiedene Wildspuren entdecken.
    Читать далее

  • Dixie National Forest

    20 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ 🌙 18 °C

    Herrlich, endlich wieder sattes Grün zu sehen, und Birkenwälder, teilweise schön goldig glänzend. Die Aussicht von der UT-12 auf den Grand Staircase Escalante National Monument ist fantastisch. Die Strasse klettert bis fast auf 3000 MüM.
    Campings im Capitol Reef NP und rund um Torrey sind alle ausgebucht, wir finden in einem abgelegenen Campground in 2500 MüM Unterschlupf, herrlich gelegen, aber morgen geht er in Winterpause, Schwein gehabt. Der Camp Host ist bereits weg. Zu den Chipmunks hat sich eine Maus gesellt, die sich aus Haushaltpapier ein Nest gebaut hat.
    Читать далее

  • Boulder, calf creek

    21 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ ☁️ 18 °C

    Der Campground liegt wie in einer Oase. Die reifen Äpfel und Birnen sind zum selber Pflücken, ein Hirschrudel grast im Campground, Turkeys weiden.
    Obschon auch dieser Nationalpark gut besucht ist begegnen wir auf unserer Wanderung kaum einer Menschenseele, man muss sich nur die anstrengenderen Wanderungen vornehmen.Читать далее

  • UT 95 - Reise durch Mordor

    22 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ ☁️ 16 °C

    Die Farbe wechselt von rot zu grau. Carola hat „Herr der Ringe“ zum Lesen mitgenommen, deshalb wähnen wir uns teilweise in Mordor und halten Ausschau nach den schwarzen Rittern, Gandalf & Co.
    Weiter geht die Fahrt Richtung Glen Canyon und Lake Powell. Bei Natural Bridges machen wir einen Zwischenhalt ehe wir in der Nähe von Monticello einen Übernachtungsplatz in einem National Forest finden.

    Fotos
    Читать далее

  • Canyonlands National Park

    25 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ ☁️ 11 °C

    2 Tage schlängeln wir uns durch eine Märchenwelt aus Pattisseriestücken, Märchenschlössern, Kobolden, der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Vor lauter träumen sind wir plötzlich weit abseits vom Trail und verfolgen die eigenen Spuren rückwärts. Orientierung ist in diesem Labyrinth sehr schwer.
    Abends geniessen wir den Sonnenuntergang bei einem saftigen Steak vom Grill.
    Uns geht langsam der Saft aus bei den elektrischen Geräten und Wäsche wäre auch mal nötig. Seit Bryce Canyon übernachten wir auf Campingplätzen ohne Stromanschluss und nur teilweise Wasser, wie auch hier wieder. In Moab müssen wir wohl oder übel wieder mal was anderes ansteuern.
    Читать далее

  • Moab, Slickrock Trails

    26 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ ☁️ 18 °C

    Ein lange gehegter Traum geht in Erfüllung, wir biken den Slickrock. Unglaublich dieser Grip, der macht mich kaputt, jedes noch so steile Högerli versuche ich hochzufahren davon gibt’s einige. Ach, hätte ich doch die Beine und Puste von René! Aber macht wahnsinnig Spass.
    Trailtoleranz mal anders, die Töffs fahren auf dem gleichen Trail wie wir, wenn man sich begegnet stopp man, grinst über beide Ohren, grüsst und wünscht gute Fahrt. Nur die 4x4 haben ihren eigenen Trail.
    Читать далее

  • Moab, The Whole Enchilada

    27 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ 🌧 15 °C

    Der Königstrail, anspruchsvoll, eine Tagestour, aber das Wetter ist nicht mehr so toll, sollen wir? Zum Glück habe ich gestern schon den Shuttle hoch zum Geyser Pass gebucht, also los!
    Oben hat‘s ein Schümli Schnee, wir müssen aber noch hoch zum Burro Pass, ca. 3400 MüM, es schneit, die Höhe spürt man auch. Der Trail ist super, die Landschaft und Vegetation wechselt je tiefer wir sind, teilweise fahren wir haarscharf an der Abruchkante vorbei. Der Trail beinhaltet alles und wechselt dauernd zwischen flowig, holprig, sehr holprig, steinig, fast unfahrbar, steil, spielerisch, unfahrbar, sandig, …
    Etwas kaputt aber total happy erreichen wir Moab.
    Читать далее

  • Arches National Park

    28 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ 🌙 13 °C

    Vor dem Eingang schliessen wir uns einer langen 2-spurigen Schlange an, Geduld ist gefragt. Wir sind uns aus den letzten Tagen eher Einsamkeit gewohnt, also entschliessen wir uns für nur eine Wanderung im hinteren Teil des Parks. Der Einstieg ist komplett überlaufen, aber dann beginnt der interessante Hike mit doch einigen kleineren Hindernissen, welche die teilweise überforderten Wanderer vor schier unlösbare Probleme stellen wie z.B. eine Wasserglungge oder steile Slickrock Passagen, wir amüsieren uns köstlich.Читать далее

  • Rocky Mountains

    30 сентября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ 🌧 10 °C

    Leider schlägt das Wetter um, die Strasse führt durch herrlich goldgefärbte Landschaften über hohe Pässe, teils Regen und sogar Schneefälle begleiten uns. Die Ähnlichkeit zu unseren Alpen ist unverkennbar.

    Viele Parkgrounds sind allerdings bereits in Winterruhe. In Ridgway geniessen wir den Luxus den viele Campings bieten: auf der einen Seite ein Lagerfeuer, auf der anderen Seite ein Grillfeuer für das Steak, what a feeling!
    In Durango ergattern wir wieder einen schönen Platz, wie auch schon gehabt ist es die letzte Nacht die noch geöffnet ist.
    Читать далее

  • Mesa Verde Nationalpark

    1 октября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ ☀️ 11 °C

    Die leuchtenden grün-gelb-orange-roten Farben der Flora sind ein Augenschmaus, ein Genuss, Indian Summer. Ureinwohner haben auch mal hier gewohnt, Überreste der Anastazi sind der Hauptgrund dieses National Parks.
    Gleichentags fahren wir weiter durch endlos weite, eintönige Ebenen nach Bluff.
    Читать далее

  • Monument Valley

    2 октября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ ☁️ 8 °C

    Wir sehen John Wayne förmlich durch diese Landschaft reiten und geniessen diese Aussicht. Überhaupt ist die ganze Strecke ein Genuss.
    An der Abzweigung zum Navajo National Monument halte ich kurz an um die nachfolgenden Autos passieren zu lassen und will gerade wieder Gas geben als ein Navajo auf uns zukommt. Das National Monument sei einzigartig, gratis, habe Dwellings, wir sollen uns das auf keinen Fall entgehen lassen. Wir haben Zeit und machen den Abstecher und eine kurze Wanderung. Hier gibt’s auch einen herrlich gelegenen Campground, gratis noch dazu und Platz hat‘s zur Genüge, also bleiben wir und geniessen die Sonne. Aber es wird frisch und kälter. Ich schalte mal meine GPS Uhr ein: wir liegen auf 2200 MüM, haben Oktober und eine frische Brise weht. Die Nacht wird wohl saukalt werden.Читать далее

  • Page, Lake Powell

    3 октября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ ☀️ 13 °C

    Eigentlich weiss ich nicht wie den heutigen Tag betiteln: Antelope Canyon (war das Tagesziel), Lake Powell (haben wir einen Grossteil des Tages verbracht und übernachtet, oder doch Page als Hauptort?
    Der Antelope Canyon ist wunderschön mit seinen Farben und Formen, unbeschreiblich. Aber das Stundenlange anstehen beginnt schon morgens um 10:00 als wir eintreffen, nach fast einer Stunde haben wir Tickets für nachmittags 15:20. Um 15:20 (wir waren zwischendurch einkaufen und am Lake Powell) werden wird informiert über 40 Minuten Verspätung. Danach warten wir nochmals mindestens solange vor dem Eingang bis wir endlich rein kommen. Dann sind wir in einer Gruppe mit vielen Asiaten (es wimmelt davon!!), die Dame vor mir macht pro Schritt 3 Fotos, eines vorwärts, eines rückwärts und eines von Ihrem Mann und manchmal noch eines nach oben, und wird mindestens einmal pro Schritt von ihrem Mann Fotografiert …. meine Nerven!!!
    Jetzt sitzen wir am Lake Powell leicht erhöht und geniessen einen tollen Abend mit einem Glas Roten. Da wir nun die Menschenmengen wieder gewohnt sind hängen wir morgen wohl den Grand Canyon gleich an.
    Читать далее

  • Grand Canyon

    5 октября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ 🌙 23 °C

    Haben eben vom Vegas Attentat gehört und wissen nun weshalb die Fahnen auf Halbmast sind. Scheisse, wir waren im selben Hotel vor kurzem.
    Die Szenerie vom Grand Canyon ist überwältigend. Wie befürchtet sind wir aber nicht die Einzigen hier.
    Am nächsten Tag unternehmen wir eine Wanderung in die Tiefen des Canyons, Ab- und Aufstieg sind schweisstreibend, aber wenigstens haben wir Ruhe vor den Asiaten mit ihrem Selfie-Wahn.
    Читать далее

  • Route 66

    6 октября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ 🌙 12 °C

    Wir übernachten in Seligman, dem Herzen der alten Route 66, mit vielen Relikten. Die Ortschaft wirkt wie ein Freilichtmuseum mit Souveniershops überall, nostalgisch mit Marylin Monroe und Elvis.
    Wir möchten wieder mal unsere verschwitzten Klamotten waschen, aber offenbar wird die Laundry des Campings auch von der lokalen Bevölkerung zum Waschen benützt. Anscheinend hat eine Grossfamilie mit kleinen Zwillingen heute auch Waschtag. Deren Wäsche dauert ewig, sie nehmen während Stunden 5 Waschmaschinen und 4 Tumbler in Beschlag.
    Kurz vor Seligman sind wir auf die Reste der Route 66 eingebogen. Bis Kingman ist die Strasse langweilig, Tempomat auf 65 MPH und nur unterbrochen durch Ortschaften mit Souveniershops und Übrigbleibsel der goldenen Zeit. Nach Kingsman ändert sich die Szenerie schlagartig, die Landschaft der Black Mountains ist interessant, die Strasse schlängelt sich schmal hindurch. Kein Souvenierladen weit und breit denke ich gerade, da taucht Oatman auf, eine herrliche Westernstadt voller wilder Esel.
    Читать далее

  • Lake Havasu

    7 октября 2017 г., Соединенные Штаты ⋅ ☁️ 28 °C

    Der Colorado River wird wieder mal gestaut, wie in Oasen grünt es am Ufer, der See wird für Wassersport (aber nur motorisiert!) intensiv benutzt. Da die Amerikaner gerade ein verlängertes Wochenende haben (Christopher Day) ist der Campingplatz voll belegt. Wir wandern ein bisschen in der angrenzenden Wüste und geniessen das Motoren - Wettrüsten aus der Distanz.Читать далее