Auf dem Dach
2021年8月2日, スウェーデン ⋅ ⛅ 16 °C
Insel Seskarö
2021年8月2日, スウェーデン ⋅ ⛅ 16 °C
Seskarö gehört zum Schärengarten vor Haparanda. Dank Brücke ist der Zugang einfach. Die Toppola parke ich auf dem ehemaligen Fähranleger und erkunde die Insel mit dem Fahrrad.
Eindrücke von Seskarö
2021年8月2日, スウェーデン ⋅ ⛅ 16 °C
Spätes Abendessen im Sonnenuntergang
2021年8月2日, スウェーデン ⋅ ⛅ 15 °C
Bei ganz verzauberndem Licht schmeiße ich zu später Stunde den Grill an. Vom alten Fähranleger aus genieße ich nicht nur das Essen und den Wein, sondern auch beste Aussicht.
Rundgang durch Haparanda
2021年8月3日, スウェーデン ⋅ ⛅ 16 °C
Haparanda ist die südlichste Grenzstadt zwischen Schweden und Finnland. In der Geschichte hat sie eine bedeutende Rolle beim Güter- und Personentransport gespielt, als die Ostsee wegen des 2.もっと詳しく
An, auf und über die Grenze
2021年8月3日, フィンランド ⋅ ⛅ 16 °C
Dass innereuropäische Grenzen aufgrund der Corona-Pandemie plötzlich wieder eine Bedeutung haben, ist schon ein befremdliches Gefühl. Interessant ist, dass der finnische Zoll bei der Einreiseもっと詳しく
Haparanda-Zebra🦓streifen
2021年8月3日, スウェーデン ⋅ ⛅ 17 °C
Die Beschilderung von Fußgängerüberwegen ist in Haparanda eine Kunst für sich.
Kukkolaforsen
2021年8月3日, スウェーデン ⋅ ⛅ 18 °C
Der Kukkolaforsen sind Stromschnellen im Torne-Fluss, die für eine besondere Form der Fischerei bekannt sind. Schon seit dem Mittelalter benutzen die ortskundigen Fischer hier Kescher, die sieもっと詳しく
Norrsken Lodge - bei Max und Yasmin
2021年8月3日, スウェーデン ⋅ ⛅ 16 °C
Max hatte mich schon im Mai auf Facebook begeistert, seine Norrsken Lodge in Övertorneå zu besuchen. Hier bin ich, drei Nächte auf Station, um mich auszuruhen, Wäsche zu waschen und im Auto klarもっと詳しく
Sonnenuntergang über dem Torne-Fluss
2021年8月3日, スウェーデン ⋅ ⛅ 12 °C
Schwimmende Rentiere
2021年8月4日, スウェーデン ⋅ ⛅ 15 °C
Ich wusste, dass Rentiere schwimmen können. Aber gesehen hatte ich es noch nicht. Heute kann ich beim Abendessen mit Blick auf den Fluss beobachten, wie zwei Rentiere sich erst die passende Stelleもっと詳しく
Zauberhafter Abend
2021年8月4日, スウェーデン ⋅ ⛅ 12 °C
Wunderschöner Morgen mit Rentieren
2021年8月5日, スウェーデン ⋅ ⛅ 18 °C
Bei solchem Wetter aufzustehen ist herrlich, und wenn dann zum Frühstück noch die Rentiere dazu kommen...!
Mit dem Kajak auf dem Torne-Altarm
2021年8月5日, スウェーデン ⋅ ⛅ 21 °C
Max hat mir ein schönes Touren-Kajak vermietet, ich kann direkt an der Norrsken Lodge lospaddeln. Damit geht's heute nicht raus auf den Hauptstrom des Torne, wo ich die ganze Zeit auf der Grenzeもっと詳しく
Särkilax Kapell
2021年8月5日, スウェーデン ⋅ ⛅ 20 °C
Auf Empfehlung von Max besichtige ich die Kapelle Särkilax einige Kilometer nördlich von Övertorneå. Sie wurde ursprünglich im Jahre 1482 erbaut und war Schwedens nördlichste mittelalterlicheもっと詳しく
Radtour in den Ort
2021年8月5日, スウェーデン ⋅ ⛅ 14 °C
Zwischendurch hat es geregnet, am Abend ist das Wetter wieder gut, sodass ich mit dem Fahrrad in den Ort fahre. So kann ich schon mal von außen die tolle Kirche von Övertorneå besichtigen. Sie istもっと詳しく
Övertorneå Kirche
2021年8月6日, スウェーデン ⋅ ⛅ 21 °C
Bevor ich die Grenze nach Finnland überquere, schaue ich nochmals bei der Kirche vorbei - und habe Glück, sie ist offen. Darin befindet sich die älteste Orgel Schwedens, die noch in Gebrauch ist.もっと詳しく
Finnland
2021年8月6日, フィンランド ⋅ ⛅ 21 °C
Kaum ist man in Finnland, werden die Straßenschilder aber wirklich unübersichtlich! 😉 Zugleich ist die Landschaft flach und recht eintönig.
Weihnachtsmanndorf am Polarkreis
2021年8月6日, フィンランド ⋅ ⛅ 22 °C
Das Weihnachtsmanndorf nördlich von Rovaniemi kenne ich schon im Sommer wie Winter. Deshalb brauche ich hier auch keinen langen Stopp. Es ist die totale Touristenfalle, und die Weinachtsmusikもっと詳しく
Ukonjärven-Waldcampingplatz
2021年8月7日, フィンランド ⋅ ⛅ 12 °C
Ich wollte heute unbedingt nochmal auf einen Campingplatz, weil ich damit rechne, danach recht viele Tage ohne Infrastruktur zu sein. Auf diesem Waldcampingplatz ist es ruhig und idyllisch. Beimもっと詳しく
Bärenhöhle
2021年8月7日, フィンランド ⋅ ⛅ 20 °C
Spontan stoppe ich und besuche die Bärenhöhle - ohne jede Vorstellung, was mich erwartet. Der Felsblock, in dem sie sich befindet, ist Finnlands größter Tafone, also ein Hohlstein. Ungefähr zweiもっと詳しく
Der steinige Weg zur Wildniskirche
2021年8月7日, フィンランド ⋅ ☀️ 21 °C
Heute wandere ich bei idealem Wetter zur Wildneskirche nördlich von Inari. Mir wurde gesagt, es handle sich um eine Holzkirche mitten im "Nichts", die als "Selbstbedienungskirche" ausgelegt sei: nieもっと詳しく
Wässrige Ansichten auf steinigem Weg
2021年8月7日, フィンランド ⋅ ☀️ 22 °C
Der Weg ist aber nicht nur steinig, sondern führt immer wieder auch durch Wasserlandschaften.
Erämaakirkko - die Wildniskirche
2021年8月7日, フィンランド ⋅ ☀️ 21 °C
Und auf einmal liegt die Wildniskirche vor mir. Das Gebäude ist von 1760 und wurde damals errichtet, um im Zuge der Christianisierung den Sami den Kirchgang zu ermöglichen. Der Pfarrer kam jedochもっと詳しく
Besichtigung der Wildniskirche
2021年8月7日, フィンランド ⋅ ☀️ 21 °C
Tatsächlich steht die Kirche offen. Schilder darauf hin, dass man sie frei besichtigen, für Gebete, Meditation oder eigene Andachten nutzen kann. Sie ist erstaunlich sauber und gut in Schuss -もっと詳しく