5月 – 7月 2024

Half a World Away

Here we are based in Hirschberg, with Daniel! もっと詳しく

フォローする概要カレンダー共有

最新のものから

足跡
写真

旅行の開始
2024年5月22日
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日1
- 2024年5月22日水曜日 15:46
- ⛅ 19 °C
- 海抜: 130 m
- ドイツ Großsachsen 49.510452, 8.66537649°30’38” N 8°39’55” E
2
Germany - arrival at Hirschberg
2024年5月22日, ドイツ ⋅ ⛅ 19 °C
We left Istanbul and flew to Frankfurt today, then we took a bus and a train to meet Daniel at Weinheim. It was a warm day and a chance for beer and pizza and to see his new house, finally. We are now in wine country along the Main and Neckar Rivers, which flow into the Rhine near here. The hill range (Odenwald) that Daniel's house and nearby vineyard back onto are beautiful and covered with forest (the Bergastraße) that has pigs and many deer. The hills also contain old tunnels from the silvermines.
Hirschburg is a pretty village with lots of very old and half timbered houses, in a small valley surrounded by forests. Daniel's house is very light and flows outdoors, through a 'wintergarden' or conservatory, to a private suntrap of lawn which then leads out to the neighbouring orchard and vineyards.
We are loving the good German bread!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Gorgeous
2024/06/12返信する
Thistledome❤️
2024/06/12返信する
旅行者Pretty
2024/06/13返信する
ThistledomeVery very pretty
2024/06/13返信する翻訳する
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日4
- 2024年5月25日土曜日 12:05
- ⛅ 18 °C
- 海抜: 130 m
- ドイツ Großsachsen 49.510295, 8.66548749°30’37” N 8°39’56” E
Exploring Hirschberg (my hometown)
2024年5月25日, ドイツ ⋅ ⛅ 18 °C
We have been exploring around Hirschberg, where Daniel lives, it is a very sheltered village at the foot of the Odenwald (mountain range). It is a small town, with an agricultural history, mainly tobacco growing, it has many medieval half-timbered houses, churches, farmyards, barns and tobacco drying buildings. Now it's predominantly vineyards, some orchards and strawberry fields, along with the old and new town buildings. The buildings are very well looked after, which is no mean feat, as in the old town they are about 500 years old.
There is a tram line at the bottom of the gentle slope which the village of Hirschberg is on, the tram usually runs every 20 minutes, and travels North to Weinheim and South to Heidelberg. Daniel works at the beginning of Heidelberg and his vineyard is on a slope halfway between Hirschberg and Heidelberg.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日5
- 2024年5月26日日曜日
- ☁️ 23 °C
- 海抜: 136 m
- ドイツ Weinheim 49.549208, 8.67185549°32’57” N 8°40’19” E
1
Weinheim and Daniel's vineyard
2024年5月26日, ドイツ ⋅ ☁️ 23 °C
The first weekend we were here we met up with Leonie, and took a tram to Weinheim which is quite a big town and has really good rail connections. We admired the beautiful historic old town and the castle park and garden's (Schlosspark) before climbing up to the ruins of the Castle of Windeck. Built in 1100 it has panoramic views over Weinheim, there were preparations within the castle courtyard for a wedding that afternoon. The walk up to the castle includes the Gruffalo Walk (a childrens book) as the translator of the book is from Weinheim.
We then spent the afternoon helping at Daniel's vineyard at Schriesheim (since he has a fractured arm!)もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Thistledome This is a great location
2024/06/15返信する翻訳する
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日7
- 2024年5月28日火曜日
- ☁️ 18 °C
- 海抜: 129 m
- ドイツ Evangelische Stadtkirche Weinheim 49.546078, 8.67327949°32’46” N 8°40’24” E
Weinheim revisited
2024年5月28日, ドイツ ⋅ ☁️ 18 °C
We spent the day wandering around the old town at Weinheim, an amazing old town that backs onto wooded hills.
翻訳をご覧ください
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日17
- 2024年6月7日金曜日
- ⛅ 23 °C
- 海抜: 115 m
- ドイツ Marktplatz Ladenburg 49.47259, 8.60934149°28’21” N 8°36’34” E
Ladenburg - a market town
2024年6月7日, ドイツ ⋅ ⛅ 23 °C
We visited Ladenburg today, a very picturesque town about 9km from Daniel's. It is on the Neckar River and has a lot of Roman history going as far back as 74 AD, they just go to build a new house and woops, we found some Roman remains! After stopping at the marketplatz we wandered around the cobbled alleyways, one of the most impressive buildings (and a city landmark) is St Gallus church, built in the 13th century partly on top of old Roman foundations.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
3いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日18
- 2024年6月8日土曜日
- ☁️ 25 °C
- 海抜: 97 m
- ドイツ Schlossgarten Schwetzingen 49.384011, 8.56808849°23’2” N 8°34’5” E
2
2 1
Schwetzingen and Spargel
2024年6月8日, ドイツ ⋅ ☁️ 25 °C
Today we visited the town of Schwetzingen the "Spargel Capital of the World", in the Rhine-Neckar region and about 1 hour by train from Daniel's. It is a popular destination during the asparagus (spargel) season, especially in April when they have a festival of white spargel and white wine. We had a look around the market platz admiring a collection of sculptures including the famous 'Spargelfrau' . We then spent most of the afternoon in the formal castle gardens (Schloss Schwetzinger) which includes a large Turkish Mosque, several Roman temples, a massive orangerie and a museum of old horticultural and agricultural equipment. It is a very well kept and classically designed garden with lakes, statues, toparies and long vistas, clearly it is popular for wedding photographs and receptions as we saw at least 3 wedding parties that afternoon.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Cute dog 🐕
2024/06/16返信する
ThistledomeAnd the other 2 😂
2024/06/17返信する翻訳する
旅行者 Gorgeous photo xx
2024/06/16返信する翻訳する
Thistledome❤️
2024/06/17返信する
旅行者 Wow
2024/06/16返信する
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日26
- 2024年6月16日日曜日
- ☁️ 21 °C
- 海抜: 106 m
- ドイツ Theodor-Heuss-Brücke 49.412229, 8.69263349°24’44” N 8°41’33” E
2
1
A taste of Heidelberg
2024年6月16日, ドイツ ⋅ ☁️ 21 °C
We have visited Heidelberg a few times: for sightseeing (the day after torrential rain in the hills), for a function at Daniel's work, and to go to a festival last weekend. We have also spent a couple of afternoons living the dream working in a vineyard with a beautiful outlook, watching paragliders pass overhead and eating a picnic lunch. In the evenings we have been enjoying the long warm summer evenings relaxing in Daniel's green and peaceful backyard, squirrel spotting and watching fireflies dancing in the dark. Daniel's arm injury is healed and he almost back to full duties.

The first time we visited we walked up the side of the swollen River and back down the main street. Everywhere you look there are amazing buildings and some of the people look like really interesting characters, especially given that it is a University city. We saw a new University building being constructed inside of an historic fortress.

It was great to meet Daniel's friends and colleagues and to see where he works, the function was a presentation by two of Daniel's friends AJ and Kiki who recently got married back in India, it was a great glimpse into what Indian weddings are like, and there was some good shots that included Daniel! They also made us Indian street food snacks, yum.

The festival was a carnival when we went to it on Sunday morning, with vintage carousels, games, candy floss and food carts. If we had gone the night before there would have been a DJ and a very different crowd! It was in the Handschuhsheim district which is a high end part of the town. We enjoyed a snack (Heidelberg wurst in a crusty bread roll, potato on a stick, Hungarian fried Làngos - no photos sorry it all got eaten too fast) and a local beer, while enjoying the atmosphere. We walked back to the tram along a track past a group of allotments that included childrens playgrounds and social areas as well as orchards and gardens.

We have yet to get to a few of the main Heidelberg sights: the castle, the old bridge and the philosophers walk, we will be back! Bonus that the bakeries are great in this part of Germany!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 epic!
2024/06/17返信する
ThistledomeYes!
2024/06/17返信する
旅行者 Are you enjoying the beer? Your ratings...
2024/06/17返信する翻訳する
ThistledomeThe wheat beer's are very good, the pilsner and lagers ( helles) are not as hoppy as we are used to but go down very fast !
2024/06/21返信する翻訳する
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日29–32
- 2024年6月19日〜2024年6月22日
- 3泊
- ☁️ 20 °C
- 海抜: 156 m
- イングランド Avebury Stones 51.428864, -1.85375751°25’44” N 1°51’14” W
3
England - visiting friends in Wiltshire
2024年6月19日〜22日, イングランド ⋅ ☁️ 20 °C
We are on a brief trip to England to visit our old friend, flatmate and Geoff's best man, Pete, who we haven't seen for many a long year. He and his very lovely wife Helen live in a beautiful area which is near Bath in Wiltshire, at the south western edge of the Cotswolds.

We flew into London City Airport on Tuesday and took the train into Central London, before taking a bus out to Corsham where they live. It is an official area area of natural beauty and certainly stunning. Their village, Corsham, was used as a set in the Poldark movie.
Corsham is also where Dickens wrote the book The Pickwick Papers.

We then drove to Avebury Henge, it is similar to, larger than, and arguably better than, Stone Henge. Both are part of a set of Neolithic and Bronze Age ceremonial sites, and are part of a world heritage site. We timed it a little wrong again as it was a day away from the Summer Solstice and the site was very busy, some of the people looked super intense too. The stones are all huge and stand on their ends in a circle, surrounded by a wide ditch (henge) and is a hugely impressive area which dates back to about somewhere between 2850 BC and 2200 BC!! After that we drove past Silbury Hill, another mysterious ancient site (mound) before lunch.
We had lunch at Honeystreet Mill cafe which is by a canal and has Longboat moorings beside it, a very eclectic place. We then visited Caen Hill locks, in Devizes, the longest straight flight of canal locks in the country (29 of them) completed in 1810. It is an amazing feat of engineering that was needed to carry coal, via canal, up a hill to London. The area is also extremely peaceful and tranquil, although probably not so tranquil when it is busy, as this series of hand operated locks would be very tiring and potentially frustrating.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 That's a huge hill 😮
2024/06/21返信する翻訳する
旅行者 Maybe an alien spaceship buried there?
2024/06/21返信する翻訳する
ThistledomeYou never know, there was a few alien looking 'druids' around the ancient sites! Luckily the stones weren't painted orange like Stone Henge
2024/06/21返信する翻訳する
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日29
- 2024年6月19日水曜日
- ☁️ 20 °C
- 海抜: 74 m
- イングランド Castle Combe 51.49344, -2.22908951°29’36” N 2°13’45” W
1 2
Wiltshire and the Cotswolds, part two
2024年6月19日, イングランド ⋅ ☁️ 20 °C
Here are some more sights we saw!
We visited a village that has been part of several Harry Potter movie sets, the town of Lacock, just outside of Bath, is owned by the National Trust, its newest buildings were built in the 18th Century! Hogwart indoor scenes were filmed in Lacock Abbey (as was Downtown Abbey and Pride and Prejudice) and the old shops in the town were the shops in the Harry Potter movies. One of the houses in Lacock was also used as Harry's parents house in The Philosophers Stone.

We also visited a beautiful 13th Century village in the Cotswalds named Castle Combe. This village is made from Cotswold stone, and has also been used as a film location for several films including Spielberg's War Horse. The village is insanely picturesque and there is also an amazing hotel there with park like grounds which we walked through. Stunning.

We saw many impressive houses with thatched roofs in the Cotswolds, they really take a lot of maintenance, we saw one house were a couple of tradesmen were pulling off the old thatch and replacing it. As we drove around there were miles of drystone walls, and swathes of rolling hills divided up by hedgerows, the country lanes were lined with wildflowers and brambles. Super.
In the evening we walked down to Corsham Village for dinner at a cosy traditional old pub named The Flemish Weaver - lamb shanks and game pie.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 No cars allowed? Or just a quiet day?
2024/06/21返信する翻訳する
ThistledomeResidents only too.
2024/06/21返信する翻訳する
ThistledomeNo cars beyond a certain point, it was in the evening though so pretty quiet. No power lines, satellite dishes, very few signs.
2024/06/21返信する翻訳する
3以上のコメント
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日30
- 2024年6月20日木曜日
- ☁️ 20 °C
- 海抜: 227 m
- ウェールズ Llanthony 51.944544, -3.03654651°56’40” N 3°2’12” W
Picnic lunch in Wales
2024年6月20日, ウェールズ ⋅ ☁️ 20 °C
We went to Wales today with Pete. We drove through amazing rolling hills and crossed the Prince of Wales Bridge to Wales. Driving through Herefordshire in Wales there are many wooded valleys and hills, the houses, churches, and villages tucked into the landscape look very peaceful. Pete took us to a favorite place of his near Skirrid, he and his family used to rent a house here for holidays and now he often camps in a field here by a stream.
We had a very English picnic and a snooze.

After lunch we drove along the Vale of Ewyas in the Black mountain area in the Brecon Brecons National Park, and went to a ruin - Llanthony priory, an Augustinian monastery built originally in 1100 then added to later around 1180- 1220. The remains stand mighty in the stunning surroundings, some of the priory was destroyed by Henry the VIII's dissolution of the monasteries. It has also gradually subsided and collapsed over the years.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
3いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日31–32
- 2024年6月21日〜2024年6月22日
- 1泊
- ☁️ 25 °C
- 海抜: 32 m
- イングランド Fenchurch Street 51.511488, -0.08353351°30’41” N 0°5’1” W
A view of London city
2024年6月21日〜22日, イングランド ⋅ ☁️ 25 °C
We left Corsham this morning and took a bus back to Victoria Coach Station in London. Pete had recommended the view from the Sky Garden, which is a 35 story building with a restaurant, bars, and public viewing platforms at the top. There are free tickets that are ordered online 3 weeks in advance, or you can try your luck on the day to see if there are any no-shows. We were very lucky and basically skipped the long line and got let straight in. The view is 360 degrees of London and the Thames, it was great!
We then looked around the Tower of London and Tower Hill before heading over the Tower Bridge to a very packed Borough Market for a late lunch, pieday Friday, Blue Moo (beef and stilton), and Free Ranger (chicken, bacon and vegetables), parmesan crumb topping on the pastry. Excellent pies.
We stayed the night at Finsbury Park (home of Arsenal FC) probably not the flashest suburb in London. Close to St Pancras Station though for catching the Euro Star tomorrow.
It has been much easier this week not to get lost, signs and directions are much easier to understand written in English.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
3いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日33–35
- 2024年6月23日 16:08〜2024年6月25日
- 2泊
- ☀️ 23 °C
- 海抜: 10 m
- ベルギー Het Brugse Ommeland 51.212714, 3.22198451°12’46” N 3°13’19” E
5
In Bruges
2024年6月23日〜25日, ベルギー ⋅ ☀️ 23 °C
We are lucky that the forecast for Belgium for the next 5 or so days is glorious! We arrived last night after crossing under the English Channel on the Euro Star and taking the train from Brussels to Bruges. Daniel and Leonie arrived a few hours later from Germany, so we have 8 days of exploring together.

This morning we went out to brunch and then had a bit of a look around the Dukes Palace, the main square (Markt), and also De Burg, the older plaza, with the City Hall and Basilica of the Holy Blood in it.
We then walked up Blind Donkey street to the picturesque old covered fish market and the Tanners Square. Just around the corner is Bonifacius Bridge and a wide section of canal which is the the most photographed spot in Bruges. As we were walking we came upon a city garden with statues of The Four Horsemen of the Apocalypse, and an large orchestra playing, it was quite lovely. We carried on and went to Church of Our Lady to see Michaelangelo's Madonna and Child, which was bought back to Bruges by the Allies' Monuments Men from the salt mines in Austria. The Church also has the highly decorated tombs of Mary of Burgundy and Charles the Bold.

We had a bit of a break while Daniel and Leonie carried on exploring, on the way back we passed the Markt square and there was a band of drummers leaping, kicking and drumming in unison, it is a very vibrant town square. Then we met up at the Brewery Bourgogne des Flandres for a tasting flight of beers to finish the afternoon.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 It looks like you got great weather! The food, drink and views look spectacular 👌. Drooling 🤤🤤🤤
2024/06/23返信する翻訳する
ThistledomeYes, great weather!
2024/06/23返信する翻訳する
旅行者I hope the beer 🍺 is living up to expectations 😄
2024/06/23返信する翻訳する
ThistledomeYes it's great, very nice, although a lot stronger than we are used too!
2024/06/23返信する翻訳する
4以上のコメント
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日34
- 2024年6月24日月曜日
- ☀️ 25 °C
- 海抜: 20 m
- ベルギー Het Brugse Ommeland 51.205632, 3.22164351°12’20” N 3°13’18” E
In Bruges - Take 2
2024年6月24日, ベルギー ⋅ ☀️ 25 °C
Another sunny day, this morning we started out with some exercise- walking up the 366 stairs to the top of the Belfrey in the Markt Square. A fantastic view overlooking Bruges, it can be very loud though as every quarter hour it rings, with 47 bells, the biggest 6 tonnes and over 2m wide, and also many chimes, to play 4 tunes ( one tune is 'over the rainbow') on repeat.
Later on we explored Bruges some more we went to Minnewater or The Lake of Love, which is a beautiful spot where the canal ends, and which used to be a ship dock. There is a traditional area for tending to horses at one end, as the horses used to take the freight from there, there is even a horse fountain for their water.
We also visited St Salvators Cathedral which has an amazing amount of art, tapestries, marble, silver, and the most stunning stained glass windows. They have so much art they can barely fit it all in! The church was built in 1360, destryed by lightning at some stage, then later rebuilt and then later again there was an sizable addition. So there is actually two layers of stained glass, external and internal. Around 1990 they discovered that it was built on top of a 12th Century Roman portal.
That evening we visited a trappist bar in an underground cellar with vaulted ceilings, and 27 beers on tap, a very atmospheric venue.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日35–37
- 2024年6月25日〜2024年6月27日
- 2泊
- ☀️ 29 °C
- 海抜: 8 m
- ベルギー Antwerp 51.223137, 4.40288951°13’23” N 4°24’10” E
2 2
Antwerp Diamond Day 1
2024年6月25日〜27日, ベルギー ⋅ ☀️ 29 °C
We managed to catch a train from Bruges to Antwerp today in the blazing heat. After some Vietnamese food and a rest we walked around the port district looking at the sights before retiring to a pub on the waterfront (it was very, very hot OK!) Our accommodation here has a rooftop terrace so we had some great views throughout the evening.
BTW Antwerp is a famous diamond trading centre.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 That is one cool looking building.
2024/06/26返信する翻訳する
ThistledomeI know! It looks unloved but we saw a noticeboard that said they were doing it and another, also cool one, up.
2024/06/26返信する翻訳する
旅行者 someone should leave a top hat there, premium posing place
2024/06/30返信する翻訳する
ThistledomeMade for it!
2024/06/30返信する翻訳する
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日36
- 2024年6月26日水曜日
- ☀️ 29 °C
- 海抜: 11 m
- ベルギー Universiteit Antwerpen / Prinsstraat 51.225149, 4.40453951°13’31” N 4°24’16” E
2
Antwerp Diamond Day 2
2024年6月26日, ベルギー ⋅ ☀️ 29 °C
The days are so long here, sunrise 5.29am sunset 10.02. This morning we set off, more prepared for the forecast 31 degrees. We first went to a fortress near here, Het Steen, the building has been reinvented many times over the years, but was first built in the 11th Century. There is a legend here about a mythical giant (Antigoon) who used to demand merchants paid their shipping taxes, those that refused he cut off a hand and threw it into the river. Until the Roman soldier
Barabo killed the giant and cut off his hand and threw it in the river, after that Antwerp flourished due to free trade, so the story goes. There are numerous statues and references to this legend around the city.
One other famous statue is of Nello, the boy, and Patrasche, the dog, in front of the Cathedral of Our Lady (from 'Dog of Flanders ' book), it is a a very sad story, but a cute statue. The Cathedral of Our Lady is beside the historic Grote markt (square) which is surrounded by tall terrace buildings in the Belgian style, and Antwerp City Hall. We had some lunch there, waffles with chocolate sauce and strawberries, and a crispy fish taco. No photo, disappeared too fast!
After lunch we went to KMSKA The Royal Museum of Fine Arts. A great collection of Old Masters (including a collection of Reubens paintings). We ended up at an James Ensor exhibition (another Old Master) where we were asked to describe the painting 'Adam and Eve expelled from Paradise' to a blind man, hard work, especially as it turned out he knew more about the painting than us! An interesting experience.
We then raced to St. Paul's church before it closed (near our accommodation) it is packed with paintings and sculptures and made from massive amounts of different colored marble. The white marble and dark carved wood combination was especially striking. There was also a treasury there, and being in Antwerp the crowns and other precious items had plenty of diamonds on them, usually 600 or so plus other precious gemstones.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者I'm intrigued as to how you described the painting!
2024/06/29返信する翻訳する
ThistledomeWe just took our time. We didn't even know the name of the painting as we had just walked through the doorway. The colourful sky is really striking and doesn't do it justice. It made us look a lot harder at the painting than we would of.
2024/06/29返信する翻訳する
旅行者 hehe, he doing the elevator down into the ground
2024/06/30返信する翻訳する
Thistledome😄
2024/06/30返信する
1いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日37
- 2024年6月27日木曜日 20:58
- ☁️ 22 °C
- 海抜: 10 m
- ベルギー Het Liefken 51.05819, 3.72643951°3’29” N 3°43’35” E
4
So much Ghent
2024年6月27日, ベルギー ⋅ ☁️ 22 °C
We took the train to Ghent today, expecting a sort of not so pretty Bruges, well we are loving Ghent, it is amazing, so much to see!
Our hotel is in the old town and all we have to do is walk through the alleyway on the corner and we are in an amazing square, the next street on is the canal, lined with grand turreted buildings, castles and churches. On repeat.
Ghent is an ancient city at the confluence of two rivers, there have been remains of settlements found here from the Iron and stone ages. The city was plundered by Vikings 851 and 879. After this the city recovered and became one of the largest and richest cities Northern Europe with a healthy textile industry. Ghent is now a University town, and is very vibrant and lively.
We went for a walk around when we arrived about lunchtime, through the main square and along canals, took heaps of photos and visited a couple of churches and the Castle of Gerard the Devil then we recuperated in a couple of bars to sample the local Belgium beers.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Belgium looks like a neat place to visit. I'll put it on our travel list ......
2024/06/27返信する翻訳する
ThistledomeDefinitely Bruges and Ghent
2024/06/27返信する翻訳する
ThistledomeAnd not far from France and Germany
2024/06/27返信する翻訳する
7以上のコメント
3いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日38
- 2024年6月28日金曜日
- ⛅ 22 °C
- 海抜: 10 m
- ベルギー Het Liefken 51.05821, 3.726451°3’30” N 3°43’35” E
More Ghent
2024年6月28日, ベルギー ⋅ ⛅ 22 °C
Last night we went out to look at the city lights, it looked beautiful and there were a lot of people out and about. The sustainable lighting plan was installed to highlight architectural features, statues, monuments and squares and starts at sunset and ends at Midnight.

This morning we had some time before we took the bus to Aachen, Germany. We first went to see the Ghent Cathedral St Bavo, it has a very famous altarpiece (also known as the adoration of the Mystic Lamb) which is a very sought after oil painting with 12 panels. The altarpiece has previously been stolen, and there is still a panel missing and there is a copy on display instead, there are also some very spectacular sculptures, marblework and chapels.

We then toured Gravensteen, the Castle of the Counts, that dates from 1180and was built by Philip of Alsace on the site of an older fortification, it has a moat fed by a river. After it ceased to be the residence of the Counts of Flanders it fell into disrepair but has subsequently been bought and restored by the city of Ghent. The audiotour that guides you through the castle was filled with stories that bought the history to life.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日39
- 2024年6月29日土曜日 18:41
- ⛅ 25 °C
- 海抜: 175 m
- ドイツ Elisenbrunnen 50.775955, 6.08816550°46’33” N 6°5’17” E
Charlemagne's Aachen
2024年6月29日, ドイツ ⋅ ⛅ 25 °C
Aachen is a German City in the centre of the action, near Belgium, near France and very near the Netherlands. In fact we were in the Netherlands long enough to eat our afternoon tea on the bus (37 minutes).
Aachen is a University town now, and is also a popular town for conferences and, this weekend, the World Equestrian Festival, the biggest horse jumping show in central Europe. The biggest employer here in the 1900's was a needle factory. Historically it was a Roman Bath town as it had hot springs here.
Charlemagne was King of the Franks and the Holy Roman Emperor. The Cathedral here was first built in 800 AD, he died in 814 and his tomb is here. 30 Kings and 12 Queens were anointed, crowned, and enthroned here in this Cathedral during the middle ages. So the Aachen Cathedral (The Church of Charlemagne) is very fancy.

This afternoon Jana a friend of Daniel's from Berlin, who is a local here, gave us a tour of the old town. It was great as we got all of the local history, favorite restaurants, pubs, bakeries and pizzerias. After the tour we all went for a drink in the oldest pub in Aachen (where Janas parents met and where her sister had her wedding reception) then we went for a pizza. We had a local craft beer from Bahkauv Brew, named after a beast that is rumored to live in the Aachen sewers.
The town is super busy as tonight Germany is playing Switzerland in the football UEFA football championship knockout round.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Amazing windows! Looks like a cool place
2024/07/02返信する翻訳する
ThistledomeYes I was surprised how lovely Aachen is
2024/07/02返信する翻訳する
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日40–42
- 2024年6月30日 15:51〜2024年7月2日
- 2泊
- ☁️ 21 °C
- 海抜: 49 m
- ドイツ Rheinauhafen 50.930811, 6.9618850°55’51” N 6°57’43” E
2
Cologne - a city on the Rhine
2024年6月30日〜7月2日, ドイツ ⋅ ☁️ 21 °C
We arrived in Cologne yesterday (Sunday) and Daniel and Leonie went back to Hirschberg and Heidelberg.
There are football games playing here for the UEFA 2024, Spain vs Georgia tonight, and earlier England vs Slovakia in a town north of here, there are so many football fans in town, they are everywhere.
The weather has cooled down a bit so we went out for a traditional German meal at a brewery/restaurant in the Alter (old) Market, Peter's Brauhaus which still brews its own Kolsch beer. The food was hearty and the beer good!

There are Canal cruise boats tied up right along the Rhine River in front of Cologne, even the foreshore is heaving with people.
We started this morning walking over the old Hohenzollern Bridge (the bridge of love, which is covered in padlocks), this also gave great views of the Dom (Cologne Cathedral) which is where we went next. This impressive Gothic church was begun in 1248 and took 632 years to complete, although there were previous churches on this site dating back to 313. The most notable item in the Dom is the Shrine (relics) of the Magi, who were the Three kings in the nativity story.
We then found the Rathaus (town hall) another notable building.

We spent the rest of the afternoon searching the beer halls and pubs for, and tasting, Kolsch beers for which Cologne is famous. Kolsch has to be made within 30 miles of Cologne. The beer is served in 200ml glasses by waiters (supposed to be humorous but also grumpy) called 'Köbes' who bring the small glasses around, carrying them in a circular holder (a kranz). You sit there and they just keep bringing them until you cover your glass or ask to pay.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Have you covered your glass yet?
2024/07/01返信する翻訳する
ThistledomeHaha!
2024/07/01返信する
旅行者 That's a fair size chunk of pork !
2024/07/01返信する翻訳する
ThistledomeIt was great!
2024/07/01返信する翻訳する
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日42
- 2024年7月2日火曜日
- ☁️ 17 °C
- 海抜: 45 m
- オランダ Maastricht Railway Station 50.849671, 5.70631950°50’59” N 5°42’23” E
England, Belgium, Germany, photo dump
2024年7月2日, オランダ ⋅ ☁️ 17 °C
Interesting extra photos we took along the way. We had a great train ride home to Daniel's from Cologne, along the banks of the scenic Rhine, seeing castles and villages we had previously visited.
翻訳をご覧ください
1いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日45
- 2024年7月5日金曜日
- ☁️ 22 °C
- 海抜: 111 m
- ドイツ Karlsplatz 49.415387, 8.7161149°24’55” N 8°42’58” E
2 2
Heidelberg Castle
2024年7月5日, ドイツ ⋅ ☁️ 22 °C
Today we visited Heidelberger Schloss, we took the tram to Heidelberg and met Daniel for lunch near his workplace, we then walked through the town and took the funicular (cable car) up the steep hill to the castle. The castle really is the jewel in Heidelbergs crown, it looks amazing up on the hill above the town and river. We enjoyed the castle especially the views from the terraces and the sprawling gardens.
Most of the castle is in ruins, it was built before 1214 and had bits added afterwards, it has also been hit by lightning a couple of times, and blown up and burnt a couple of times by the French in about 1689.
There are massive Park like garden with beautiful old trees, huge lawns and high terraces, with views of the Neckar River and the old bridge below. It was supposed to be landscaped in the formal Italian style but was never finished.
It is used these days as a concert venue, tourist attraction, and also as a public park for anyone who walks up the hill.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 What a view 😍
2024/07/08返信する翻訳する
ThistledomeMagic view up there, daniel tells us the other side of the river is just as impressive ( and has a brewery at the end of a long walk)
2024/07/09返信する翻訳する
旅行者 Looks like you having great weather
2024/07/08返信する翻訳する
ThistledomeGreat weather but 32 degrees is just a little hot for us!
2024/07/09返信する翻訳する
2いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日53
- 2024年7月13日土曜日
- ⛅ 22 °C
- 海抜: 255 m
- ドイツ Fürstenlager 49.701853, 8.63663849°42’7” N 8°38’12” E
2
The Philosophers Way and Auerbach town
2024年7月13日, ドイツ ⋅ ⛅ 22 °C
Earlier this week we went back to Heidelberg, and followed the philosophers walk up the hill, on the opposite bank of the Neckar River, so there were different views of Heidelberg Castle. It was a very peaceful walk up above the university, with fantastic views all round. The walk also passed some expensive houses and some very sought after allotments with a warm microclimate.
On Saturday we took the train up to Auerbach (on the way to Frankfurt), another charming town full of old half-timbered houses. We had lunch at an old mill, now a beer garden, the original mill on the site was built in 1475. After lunch we walked on up to Staatspark Furstenlager, which was a grand park where Dukes and Counts had made a summer residence in a valley, based on the design of an English country village. There is a spring where they built the summer residence that was thought to have therapeutic properties.
Tomorrow we are going out to the vineyard to have a BBQ with some of Daniel's friends before for we fly out the next morning to our stopover in Singapore.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 So pretty and green
2024/07/17返信する翻訳する
ThistledomeYes it is very very pretty. It is along some hills and gets quite a few thunderstorms and night showers, so green too.
2024/07/18返信する翻訳する
3いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日56–59
- 2024年7月16日〜2024年7月19日
- 3泊
- ☁️ 31 °C
- 海抜: 27 m
- シンガポール Central Singapore Community Development Council 1.297337, 103.8523151°17’50” N 103°51’8” E
Homeward via Singapore
2024年7月16日〜19日, シンガポール ⋅ ☁️ 31 °C
On our last night in Germany, Daniel put on a BBQ/working bee at his vineyard, it was great to catch up with Leonie and his friends again. We then had an early start the next morning for our flights from Frankfurt to Dubai then a night flight onto Singapore. We were pretty knackered when we arrived but had a long sleep in the air-conditioned hotel room. 31 degrees day, 27 degrees night here in Singapore.
Today (after we woke up early afternoon) we went and explored China town, we explored a couple of food markets (eating in the markets here is amazing, and cheap) had a beer at Clarkes Quay, and then walked down the river to see the Marina Sands light show from across the bay. Singapore is not crowded, safe, very clean, humid and hot.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日59
- 2024年7月19日金曜日
- ☁️ 31 °C
- 海抜: 27 m
- シンガポール Central Singapore Community Development Council 1.297323, 103.8522691°17’50” N 103°51’8” E
Singapore Sling
2024年7月19日, シンガポール ⋅ ☁️ 31 °C
After another long, much needed, sleep in we took the metro out to the Singapore botanical gardens to see the national orchid collection. First stop was Adam Road Hawkers Market for lunch, then across the road to the gardens. Suburban Singapore is also extremely clean and has beautiful plants.
The botanical gardens were tropical and lush, and the orchids well tended and gorgeous.
We finished the day by traveling back to the city to see another light show in the Gardens by the Bay, Garden Rapsody at the Super Tree Grove. We got back to our hotel late and are heading back to NZ tomorrow night, but I pretty sure we can fit in another Hawkers Market tomorrow before we leave!
The public transport system is super efficient and clean, and the toilets are ALL clean!!!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Safe travels home 🏡 you will be excited to also come home and see family and grandchildren 💕
2024/07/20返信する翻訳する
ThistledomeYes, it will be good to get home
2024/07/21返信する翻訳する
0いいね
Thistledome Half a World Away
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日59
- 2024年7月19日金曜日
- ☁️ 31 °C
- 海抜: 10 m
- シンガポール Singapore River 1.286856, 103.8540681°17’13” N 103°51’15” E
Singapore Slung
2024年7月19日, シンガポール ⋅ ☁️ 31 °C
Our last day here (only half a day actually) we left our luggage at the hotel and had lunch at Lau Pa Sat on Raffles Quay, this is a very popular, historic and recently refurbished Hawkers market. This was the busiest, biggest, and the market with the most choices of food (unfortunately a lot of it was very offal based). After lunch we walked down to the waterfront to see the city, and walked through The Fullerton Park to see the iconic Merlion.
We then headed to Changi Airport and to home via Melbourneもっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者I thought all farmers were offal fans? After all these international flavours, NZ food is going to be very plain when you get home ! Have a safe trip
2024/07/19返信する翻訳する
ThistledomeHaha, to a degree. Thanks, it's going to be good to get home
2024/07/19返信する翻訳する
0いいね

もっと詳しく