Letzter Tag

Heute wurden wir nochmal mit Bombenwetter belohnt! Wir sind nur am und ums Haus herum gewesen und gesessen und gegangen, haben nochmal die Füße ins Wasser gehängt und uns des Lebens gefreut. So viel Glück hatten wir wieder, so viel Schönes gesehen. 🥰 Morgen nachmittag geht die Fähre, und wir werden dann von Hirtshals aus die Nacht durchfahren. Wir sind sehr dankbar, dass wir das hier wieder erleben durften. Norwegen 🇳🇴, grooooooße Liebe.
„Ja, vi elsker dette landet, som det stiger frem, furret, væerbitt over vannet med de tusen hjem.“

Ja, wir lieben dieses Land, das sich zerfurcht und wettergegerbt über dem Wasser erhebt, mit seinen tausenden Zuhausen.“

„Elsker, elsker det og tenker på vår far og mor og det saganatt som senker drømmer på vår jord“

„Wir lieben, lieben es und denken an unsere Väter und Mütter und die Sagennacht, die Träume auf unsere Erde herabsenkt.“

Frei übersetzt, aber so geht das Nationallied von Norwegen. Die Norweger lieben ihr Land, und wir tun es auch. 🥰Læs mere