On the road again

Entre Toronto, Chicago et Montréal Läs mer

Följ Översikt Kalender Foton Dela

Resans start
6 augusti 2019
On the road again
C'est parti...
6 augusti 2019, Frankrike ⋅ ⛅ 20 °C
0 gilla-markeringar
On the road again
Sur le tarmac
6 augusti 2019, Frankrike ⋅ 🌧 21 °C
Super avion, super films mais alors pas super emplacement : il y avait plein de petits autour de nous qui n'ont pas arrêté de crier !
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Arrivée chez les cousins
6 augusti 2019, Kanada ⋅ 🌧 23 °C
Bon voilà alors après être sortis rapidement de l'avion, avoir fait la queue à la douane, à la récupération des bagages et à la location de voiture et enfin après avoir été dans un méga embouteillage autour de Toronto, on arrive enfin chez Aurore et Benoît vers 18h : Ouf !!
Ils nous font visiter leur superbe maison dans laquelle on se sent tout de suite bien. La preuve, petit apéro dans la courette avec des bières et des jus locaux.Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
1
C'est parti pour la route
7 augusti 2019, Kanada ⋅ ⛅ 23 °C
Après avoir fait un tour de quartier nous voilà parti pour les states. Sur la route, on s'arrête sur le premier wendy's de la série !
Se översättning
Resenär Des restos special « smainous »
2019-08-10Svara
0 gilla-markeringar
On the road again
Première nuit aux states
7 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ⛅ 28 °C
Ça y est, on prend la route pour les Etats Unis. On double tous les camions pour passer la douane et finalement on ne met qu'une heure pour faire le visa ! Après route vers Flint ou notre motel nous attend. En allant dîner on fait quelques photos sur le parking du resto...Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
1
En route vers le lac Michigan
8 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ⛅ 21 °C
On était obligé, on est passé par Flint, la ville de Mickaël Moore. Ensuite arrêt à grand rapids pour le repas. Resto spécial Nath. Il a compté : 65 écrans qui diffusent du sport !
Se översättning
Resenär J’espère qu’ils ont diffusé le PSG !!
2019-08-10Svara
0 gilla-markeringar
On the road again
Le lac Michigan
8 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ⛅ 23 °C
On y est. C'est tellement grand, on dirait la mer !! On a tenté une baignade dans l après midi mais l eau est à peine à 20°! Heureusement , un petit lac derrière le grand était bien plus chaud! La soirée a été calme, 2 heures sur notre terrasse à regarder le soleil se coucher! Une merveille !Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
1 1
Balade autour du lac
9 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ⛅ 22 °C
Aujourd'hui, première vrai journée complètement décontractée. On est allé sur une plage et mangé en terrasse au bord du lac. Ensuite direction pêche pour une après midi peinard et petit tennis pour Nath et Lolo. On finit encore une fois face au coucher de soleil.Läs mer
Se översättning
Resenär Vous êtes beaux les chéris. Ce lac est gigantesque !!
2019-08-10Svara
Resenär Quelque soit l’endroit, les couchers de soleil sont beaux ))
2019-08-10Svara
0 gilla-markeringar
On the road again
Arrivée a Chicago
10 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ⛅ 26 °C
Départ ce matin pour Chicago. Pas trop tôt car on profite encore de prendre un petit dej face au lac et en plus on va gagner une heure en arrivant en Illinois !!
On fait une halte chez un Denny's... Vieux souvenir d'il y'a 20 ans, trop vieux sans doute car cette fois ci c'est vraiment dégueu !!!
Ensuite route pour le sort Orley du Wisconsin au nord de Chicago, histoire de se rhabiller pour l'hiver : on veut des affaires de ouf, merci cousin Seb. Après 3h de shopping, on part enfin pour notre location de Chicago. Super petite maison nichée au cœur d'un quartier ultra sympa ! Petit resto au coin de la rue où on se régale.Läs mer
Se översättning
Nos enfants aussi juraient que par Denny’s mdr !
2019-08-13Svara
0 gilla-markeringar
On the road again
Première journée à Chicago
11 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ⛅ 23 °C
On commence la journée par une visite du quartier jusqu'à la Franck Lloyd house and studio.
Ensuite on part pour le musée de l'industrie, en voiture.les ecrans dans le millénium entourent le miroir d eau, trop sympa pour les enfants !!Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Les maisons Frank Lloyd Wright
11 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ⛅ 24 °C
Ce matin c est visite dans notre quartier,Oak parc ou franck Wright Lloyd t a bati de nombreuses maisons.Dans un style épuré, à l encontre de la période classique du début du siècle. Tres proche de la nature ( on l appelle le style prairie), il adaptait ses maisons aux familles : peu de portes et cloisons, ligne horizontale et surtout des innovations : chauffage au sol, électricité dans les faux plafonds...des maisons ou il faisaient bon vivre ! Il y en a une quarantaine à Chicago.Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Visite du musée de l'industrie
11 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ☁️ 25 °C
Cet aprem c'était visite du musée de l'industrie. On s'est bien marré !
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Chicago en métro
12 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ☁️ 25 °C
Ce matin c'est direction Downtown en métro. Une fois arrivés dans le loop, on se dirige vers le Michigan River pour une croisière. Après ça direction le Millenium Park pour prendre note picnic mais avant ça on voit un coup sur les quais ! Les vacances quoi !Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Le art museum de Chicago
12 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ 🌧 25 °C
Le 2e plus grand musée des états-unis après le MET! C est un musée magnifique avec des œuvres évidemment incontournables !! Dont le nigthwaks d hopper! Trop contente la Valérie de voir cette œuvre ! Et que dire des impressionnistes! Une collection impressionnante de renoir, monet manet, van gogh...et des modernes..Picasso, Warhol, des salles magnifiques où on peut respirer et voir les oeuvres sans être agglutinés !! Bref incontournable!Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Chicago Downtown
13 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ⛅ 25 °C
Aujourd'hui c'est parti pour une journée Downtown. L'aquarium, le field museum et pour finir le skydeck. Après l'aquarium et le musée d'histoire naturelle, on remonte à pieds le long du lac jusqu'à la Willis Tower, la deuxième tour la plus haute des US après le OWTC.Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Skydeck
13 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ⛅ 25 °C
103 ème étage en 1 min. Ouahhh, quelle vue !! On rentre juste à temps avant un gros orage. Mais peu importe, on est à l'abri sur notre terrasse pour prendre l'apéro !
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Le 360
14 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ⛅ 25 °C
Après le skydeck hier, nous voilà partis pour monter au 94 ème étage de la 360. Certes on est moins haut mais quelle vue sur le lac !! On fait même le tilt en se penchant au dessus du vide. Ensuite direction Giordano's pour enfin goûter la Deep Dish pizza : tout le monde a adoré !!! Sur le chemin on fait quand même quelques boutiques sur le Magnificent Mile.Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Le Navy pier
14 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ⛅ 24 °C
On finit la journée par le Navy Pier. Pas grand chose à voir, mais un peu de shopping et une belle vue sur Downtown. Puis dernière marche pour retrouver notre métro nous ramenant à Oak Park sans oublier de faire un dernier tour du Loop !Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Welcome back to canada
15 augusti 2019, Förenta staterna ⋅ ⛅ 21 °C
Aujourd'hui c'est journée de route pour le Canada ! Heureusement on passe la douane en deux temps trois mouvements après un petit interrogatoire de Valou !
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
En route pour wasaga beach
16 augusti 2019, Kanada ⋅ ⛅ 22 °C
On enchaine encore avec un peu de route aujourd'hui avant d'arriver à la fameuse wasaga beach, l'une des plus grande plage d'en douce du monde ! La route est on ne peut plus droite et on est content d'arriver. Le temps est orageux mais finalement c'est avec grand plaisir qu'on se fait une bonne partie de baignade. Pendant ce temps là, sur la route qui borde la plage, c'est le défilé de frime : vieilles voitures, gros pickup, Harley... Le soir on décide de remonter l'unique rue commerçante de Collingwood et là on tombe sur un super resto : on dine en terrasse, autre chose qu'un wrap ou un truc frit !!Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
En route pour le grand west
17 augusti 2019, Kanada ⋅ 🌧 20 °C
Départ pour le Park Algonquin ce matin. En route, on flâne à bala et port Carling ! À midi, impossible de s'approcher des bords du lac tout est privé... On mange nos sandwichs le long d'une petite route.Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Grandeur nature à Algonquin
17 augusti 2019, Kanada ⋅ 🌧 18 °C
A quelques pas de la civilisation, plongez dans le parc Algonquin ! On a choisit des ptites ballades par manque de temps mais une immersion de quelques jours en rando canoë, ça doit pas être mal! Voici donc un tout tout petit échantillon !Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Chambre d'hôte au milieu de nowhere
17 augusti 2019, Kanada ⋅ ⛅ 19 °C
On arrive tard vers 19h30 et un peu étonnés de se retrouver dans un coin vraiment perdu. Après avoir demandé notre chemin, nous arrivons à la chambre d'hôte... Mais il n'y a personne. On est prêt à reprendre la route quelle on croise le voisin qui nous dit qu'ici les portes sont toujours ouvertes et que si les proprios ne sont pas là, il n'y a qu'à s'installer ! Et finalement, après avoir constaté que la porte était effectivement ouverte, nous nous installons. Nous sommes chez Diana et Richie, 2 septuagénaires très sympas avec qui nous faisons la causette au Petit déj avant de reprendre la route.Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Ottawa et le canal rideau
18 augusti 2019, Kanada ⋅ ⛅ 25 °C
À midi nous faisons halte à Ottawa pour le déjeuner. Balade sur les rives du canal rideau, autour du parlement et dans le marché byward.
Se översättning
0 gilla-markeringar
On the road again
Soirée anniversaire à Montebello
18 augusti 2019, Kanada ⋅ ☁️ 23 °C
Ce soir c'est l'anniversaire de Lolo et il nous a trouvé un super hôtel. En arrivant on se précipite à la piscine pour se remettre de notre marche dans l'atmosphère orageuse d'Ottawa. L'hôtel est superbe, il s'agit d'un vieux château en bois construit en 1930.Läs mer
Se översättning
0 gilla-markeringar