Resetuj wyszukiwanie
Bella Italia - e un matrimonio
  • Vogbloc
  • Yvonne Vogt
obecny
  • Vogbloc
  • Yvonne Vogt

Bella Italia - e un matrimonio

79-dniowa przygoda według Vogbloc & Yvonne. Czytaj więcej
ObserwujPodsumowaniePodsumowanieKalendarzKalendarzZdjęciaZdjęciaDzielićDzielićLista postanowień
PodsumowanieKalendarzZdjęcia
  • 🇮🇹
    Ostatnio widziany w
    San Vito Lo Capo
    Bella Italia - e un matrimonio

    Monte Cofana

    Wczoraj, Włochy ☀️ 21 °C

    Heute ist Wandertag!
    Mit dem Bike fahren wir zu Dritt 10 km bis der Parkwächter uns mitteilt, dass es noch 1.3 km weit ist bis meine Wanderroute um den Monte Cofana beginnt und wir jetzt schon nur zu Fuss weiter dürfen, entgegen meiner Planung. Es gibt keinen Grund dafür!
    Da kommt uns plötzlich einer auf dem Bike entgegen. Wir fragen erneut den Wächter. Alles legitim! Das sei ein Bewohner…. Ok! Wir laufen und sind natürlich nicht erfreut über die zusätzlichen 2.6 km hin und zurück!
    Wir überwinden darauf die gut 250 hm in etwa knapp einer halben Stunde.
    Tolle Aussicht auf beiden Seiten der Bergstrecke. Dann gehts runter.
    Bei einer verfallenen Hütte machen wir Marschhalt und gönnen uns die vorher zubereiteten Sandwiches.
    Dann geht’s weiter. Wir begegnen einer Reiterkolone, 2 Torres und einer wunderbaren Aussicht auf die Brandung. Kurz bevor wir zum Wächter kommen überholen uns tatsächlich 2 Bikefahrer in der nogo-Zone.
    Wir wollen nun vom Wächter wissen, warum die beiden offensichtlichen Touristen denn mit dem Bike fahren durften und wir nicht.
    Die Stellungnahme: Er sei behindert wegen einer HerzOP und sie seine Frau.
    Aha! Wers glaubt….!?!
    Nach der Rückkehr auf dem Campingplatz hole ich uns zuerst Cocacola und ein Bier und 2 Aprikosen Jalousien für zum Kaffee.
    Am Swimmingpool erholen wir uns von der rund 5-Stündigen Strapazen.
    Zum Znacht gibt es Lachs, Gemüsemix und Safranrisotto. Und jetzt noch Bikes in die Garage, denn Morgen soll es etwas regnen….🌧️     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    San Vito Lo Capo

    22 października, Włochy 🌬 21 °C

    In Caltabellotta haben wir auf einem Parkplatz übernachtet. Zum Teil hatte es ziemlich starke Winde! Aber wir haben sehr gut geschlafen.
    Zum Tagesauftakt laufen wir zum höchsten Punkt in Caltabellotta: der Kirche. 43 Stockwerke hat meine Smartwatch angezeigt. Tolle Aussichten!
    Wir fahren nach Trapani, dort parken wir am Hafen. Essen hier die Pizzen 🍕 die wir in Caltabellotta gekauft haben.
    Entdeckunstour zu Fuss.
    Ganz interessantes Städtchen. Wir kaufen noch Früchte und in einer Stunde fahren wir zum Campingplatz (siehe Titel).     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Caltabellotta

    21 października, Włochy ☀️ 21 °C

    Furchtbare Nacht gehabt!
    Der Hund der Agriturismo hat bis an Morgen um 03:00h durchgebellt!
    30-40x pro Minute! Und die Mücken hatten auch eine aktive Nacht!
    Zudem war es tüppig, 75% Luftfeuchtigkeit!
    Und Gewitter mit Blitz, Donner und Regen in der Nacht.
    Und die Aussichten heute Morgen Wäsche zu waschen eher düster!
    Und doch kommt es so weit, aber nicht wie erwartet mit 2 Waschmaschinen, sondern nur einer. Und trotzdem schaffen wir die 2 Waschgönge bis 11h!
    Mit dem Bike fahren wir zur Beach und warten bis die Wäsche hoffentlich getrocknet ist.
    Einen Tomatensalat mit Bramata hilft uns die nächste Aktivität zu überstehen.
    Wir fahren zum 10 min entfernten Discounter. Der ist fast leer und ausgeräumt. Streik der Berufsfahrer! Auch das noch….🤔
    Det letzte Akt nach dem Einkaufen ist fif Fahrt hinauf zum Dorf CALTABELLOTTA. Der Anblick ist unglaublich! Wie ein Schwalbennest in den Bergen…     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Siculiana

    20 października, Włochy 🌬 26 °C

    Gestern ganz schlechtes Netz in Nähe Enna (privater Platz), aber sonst sehr schön! Eigene Toilette, viel Umschwung. Khalua konnte sich frei bewegen…!
    Heute geht’s zum Valle del Temples, nach Arigento.
    Wieder mal sensationelle Ausgrabungsstätten der Römer, mit etlichen, gut erhaltenen Tempeln! Wow!
    Orangefarbenes Gestein.
    Vor dem und nach dem Besuch mit Khalua noch je eine stündige Gassirunde. Am Schluss direkt zur Beach! Nochmals Wow!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Modica-Ragusa-Camp. Spiacca

    18 października, Włochy ⛅ 24 °C

    Gute Nacht 💤 Aufwachen um 07:00h Wir fahren los, parkieren in Modica. Sehen uns die Stadt an. 3 Kirchen. Spezielle Schokolade, nicht Clanchiert.
    Zuckerkörner noch spürbar.
    Wir besuchen eine spezielle Kirche: San Niccolai, entdeckt wurde die Höhlenkirche 1978!!!
    12 Jahrhundert!
    Nach einem Sandwich Zmittag geht’s nach Ragusa. Wahnsinnige Anfahrt mit spektakulärer Andicht von Rsgusa. Keine Schokolade, dafür Glace hier! Auch gut.
    Wir laufen zum Dom und geniessen 2 Cappuccinos.
    Zum Abschluss des Tages fahren wir zum Camping mit eigener Beach.
    Toll das Wasser, immer noch sommerlich warm!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Nähe Pozzalo (Ispica)

    17 października, Włochy ☁️ 21 °C

    Heute haben wir einen Betrugsversuch abgewendet!
    Ein junger Italiener kam auf unser Wohnmobil zu, als wir vor einem Supermarkt geparkt haben.
    Er sagte, dass ich ihn mit dem Womi und seinem Auto am Spiegel gestreift habe und dieser nun kaputt wäre. Er zeigte auf einen schwarzen Schlierenstreifen an unserem Wohnmobil aus Silikon (den er offensichtlich selbst aufgetragen hatte).
    Aber kein Kratzer war vorhanden!
    Wir stritten ab, dass wir ihn touchiert haben. Ich soll ihm unsere Versicherung angeben…! Wir sagten ihm, dass wir die Polizei holen, worauf er sich verdrückte.
    Wir beendeten unsere Einkäufe und fuhren dann in den Vogelschutz Naturpark. Khalua durfte leider nicht mit. Nach einer Stunde und wenige gesichtete Vögel später waren wir wieder zurück und machten uns auf den Weg zum südlichsten Punkt von Italien 🇮🇹! Nun stehen wir frei an einem Lido, haben fein gegessen und hoffen auf eine Nacht ohne Betrugsversuch.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Avola

    16 października, Włochy ☀️ 25 °C

    Wollten heute hier ein Wanderung machen:
    Felsentunnel in Pantalica – Nekropole von Pantalica Runde von Pantalica - Necropoli della Cavetta.
    Wir sind von der Autobahn weg.
    Über 30 Min gefahren zum Start der Wanderung.
    Dann Hinweis: Strasse un 5 km gesperrt?!!!!
    Alternative unmöglich. Darum Wanderung abgesagt!!!
    Neues Ziel Camping am Strand von Avola. Beachtag!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    2. Tag Catania

    15 października, Włochy ☀️ 23 °C

    Heute ist die Gassirunde eine Strecke vom Campingplatz dem Meer und der Hauptstrasse entlang ausgefallen und den gleichen Weg zurück.
    Nicht do toll für uns alle!
    Um 11:30h holt uns das Uber ab.
    Fischmarkt ist Ankunftsort.
    Und schon sitzen wir am Mittagstisch und essen Fisch und Muscheln und panierten Mozzarella. Lecker!
    Dann auf zur Shopping Tour. Ich kaufe mir den lang ersehnten cracy Fasi und s Leinenhemden.
    Wir geniessen unsere erste Canoli zu einem heissen Capucco.
    Das Uber bringt uns um 17 h zurück und wir nehmen Khalua zum einkaufen im Supermarkt mit.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Isola del Ciclopi / Catana

    14 października, Włochy ☀️ 24 °C

    20 km und ein voll gepackter Tag:
    Doch wir wussten nicht was auf uns zukommt.
    Nach der Handwäsche des Womis ist es 11 Uhr. Um 12 Uhr fuhren wir bereits durch die engen Gassen von Acireale und stellten unser Womi auf dem Hafenparkplatz ab.
    Am Quai werden wir angesprochen, ob wir eine Bootsfahrt unternehmen wollen 40 Min für 30 Euro, für 2 Personen inclusive Hund 🐕! Schon sitzen wir Barfuss im 10 Meter Motorboot.
    Wir werden um die Cyklopen Wurfgeschosse herumgefahren (Geschichte von Odyseus).
    Yvonne und ich kochen uns am Hafen Oriccheti mit geräucherten Lachs, Spinat, Tomaten und Rahm.
    Kafi und Guetzli und zur Belohnung gibts noch ein Gelati und einen Hafenrundgang.
    Nach weiteren 30 Minuten treffen eir in Catania ein.
    Ein Uber und der Fahrer Roberto führt uns in die Stadt. Roberto ist auch Reiseführer. Interessante Fahrt.
    Die Tipps werden von uns auch gleich umgesetzt. Zum Schluss vom Sightseeing erklimmen wir noch zum Sonnenuntergang die Kirche der Abtei Sant'Agata. Tolles Erlebnis. Wir sind erschlagen von den heutigen tollen Eindrücken 🤩🤩🤩!!!
    Ein Taxi fährt uns zurück.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Taromia mit dem Bike

    13 października, Włochy 🌬 22 °C

    Packen!
    Bikes aus der Garage raus und auch den Dogcruzer für Cal.
    Heute gehts zur schönsten Stadt auf Sizilien: Taromia!
    Zuerst hat Yvonne einen Coiffeurtermin in diesem Städtli. Die Stadt ist proppenvoll mit Touristen, die die Einheimischen terrorisieren.
    Yvonne dort abgeliefert. Als nur noch Khslua und ich. Nach fast 2 Std findet Yvonne uns ausgepumpt im Park.
    Auf zur Lasagne!
    Und zum Gelati und dann noch mit allen 3en durch die Gassen dieser schönen Stadt schlendern. Offenbar sind schon viele Turis raus aus der Stadt, denn jetzt kommt man viel besser durch.
    Mit dem Bändli wieder runter.
    Die Bikes sind immer noch angekettet und unversehrt. 40 Min zurück!
    Material retablieren. Fertig ✔️     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio
    1
    1

    2. Teil Etna

    12 października, Włochy ☁️ 24 °C

    07:00 auf. Züriseezeitung checken.
    Kafijaghurt! Zmorgä machen.
    Gassirunde auf Koomot planen.
    Morgentoilette, der Hund muss raus.
    Wir auch.
    30-40 min.
    Startklar machen.
    In 2 Min im MD einkaufen (eine Art sizilianischer Lidl).
    Einkauf dauert mit versorgen rund 45 Min. Jetzt endlich können wir hoch fahren zum Rifugio Giovanni Sapienza.
    Wir essen unseren Pollo den wir im MD gekauft haben. Dazu Tomaten-/Gurkensalat mit Mozzarella de Buffalo und Pane.
    Dann geht’s auf zur Vulkanischen Erfahrungen. Wir laufen Kraterränder ab und kaufen Pistaziencrème…!
    Die Serpentinen haben es in sich. Viele!
    Danach suchen wir und finden im 2. Anlauf unseren Campingplatz, denn alten den wir schon vor 2 Tagen hatten     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Etna Roundtrip - Belpasso

    11 października, Włochy ☀️ 22 °C

    Wir stehen auf, als die Sonne schon scheint, es muss kurz vor 08:00 sein! Raus! Denn heute und morgen wollen wir den Etna umrunden. Toll, das noch ein Früchte und Gemüsehändler mit seinem 3rad Töff Piagio Ape auf den Platz fährt.
    Für 12 Euro eingekauft….
    2 Std später sind wir unterwegs!
    Viele Autos haben den selben Weg wie wir. Doch in einer Stadt wo kaum ein Kleibus und unser Womi aneinander vorbei kommen biegen wir links ab und einsam… Auf einer wirklich schrecklichen Strasse fahren wir 10 km zum Ausgangspunkt unserer Lava Etna Wanderung. 2 Std, 7 km, 170 hm. Sind wir unterwegs.
    Danach ein vegetarisches Meal im Womi: Spinatburger mit Käse und Tomate…
    Holperstrasse runter und 30 Min Fahrt nach Castiglione di Sizilia.
    Stadtrundgang!
    Weiterfahrt nach Bretone, wo wir uns die hiesige Spezialität probieren. Pistazien Glace.
    Und jetzt ind den Sonnenuntergang fahren hinauf zum Campingplatz in Belpasso.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Lapide Pasteria, Sizilia

    9 października, Włochy ☁️ 25 °C

    Heute gehts auf die Insel!
    Am Morgen laufen unsere Prozesse meist so ab:
    Oft bin ich zuerst wach. Dann beginne ich in der Regel mit dem Frühstück.
    Zuerst für Khalua, dann für uns.
    Für Khalua Fleisch vom Supermarkt:
    Rinfsragout, Truten- und Pouletbrust jeweils abwechselnd jeweils für eine Woche gekauft und zerkleinert, abgefüllt inTagesrationen und anschliessend tiefgefroren. Dazu Gemüse gemixt, aus 3-4 Sorten (jeweils für eine Woche vorbereitet). Dazu Oel, Hafer und 4-6 Zusätze täglich.
    Und jetzt unser Frühstück:
    Grüntee, Kaffee aus Kapselmaschine, Brot, entweder vom Campingplatz Brötliservice, selbst ausgebacken (Frischback), oderauch nur Knäckebrot, je nach Situation. Je eine Früchteschale mit 4-5 zerkleinerten Früchten.
    Danach wird abgewaschen, Körperhygiene, aufräumen. Je nach dem, wenn wir bleiben, gehen wir zu zweit auf die Gassirunde, wenn wir weiterziehen, gehe ich mit Khalua und Yvonne macht innen das Womi flott.
    Dann noch Toilette und Grauwasser und Abfall entsorgen. Und heute sind wir um 09:24h losgefahren. Denn gemäss unseren Fährentickets sollen wir 120 Minuten vor der Abfahrt eintreffen und diese ist auf 12 h festgelegt. Wir stehen nach den Tickets zeigen am Hafen. Ein Mann mit einer Flasche und Festerputzzeug geht den Autoreihen nach. Alle verneinen, wir nicht. Denn 1. haben es unsere Scheiben nötig und 2. geben wir ihn lieber etwas Geld und somit Lebensgrundlage und 3. er steht so nicht auf der Strasse und bettelt oder würde kriminell werden.
    Und jetzt geht es schnell, das Schiff fährt ein. Um 10 Uhr sind wir bereits auf der Fähre und 20 Minuten später auf sizilianischen Boden.
    Messina das 240‘000 Einwohner Städtchen ist quirlig, eng und verkehrstechnisch herausfordernd. Eine halbe bis 3/4 Std brauchen wir um zum 4 km entfernten, sicheren Womi PP zu kommen. Eigentlich wollten wir die 4 km mit Khalua zu Fuss gehen. Aber eine junge Frau an der Bushaltestelle teilt uns mit, dass das Ticket elektronisch im Bus gelöst werden kann. Und schon fährt der Bus los. Anschliessend suchen wir die Altstadt von Messina auf, essen etwas Asiatisches, nehmen einen Cappuccino und ein Tiramisu dazu.
    Wir laufen noch zur letzten Sehenswürdigkeit, den Neptunbrunnen. Mit Hilfe der Googlemaps App finden wir den richtigen Bus in der Nähe und zurück zum Womi.
    30 Minuten später landen wir hier auf dem Campingplatz. Yvonne schneidet mir die Haare. Noch eine Gassirunde an der Beach, etwas kleines zum Znacht und dann mal Pause machen….     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Niccoterra / Scilla

    8 października, Włochy ⛅ 26 °C

    Nach dem wir Frischwasser getankt haben, machen wir uns auf den Weg, um Tropea anzuschauen. So ein herrlicher Ort. Aber es ist schon als wir aufgestanden sind 25 Grad! Und heute wird es so richtig heiss🥵😅😓…!! 33 Grad werden es! Drum fahren wir zum Essen und Baden an den Strand.
    Während der Weiterfahrt müssen wir Diesel tanken (Euro 2:21/L) und Adblue auffüllen….
    Nach 1.5 Std erreichen wir den Übernachtungsplatz (Area Sosta Camper). Es windet und über Sizilien hngen Gewitterwolken…!
    Wir entscheiden uns trotzdem ins Städtchen Scilla zu laufen, wo wir uns mit einer Gelati abkühlen.
    Auf dem Rückweg windet se so richtig!
    Und die ersten 💧💧💧fallen.
    Doch wir erreichen den Camping unbehelligt. Ein angenehmes kühles Lüftchen bereitet uns einen etwas kühleren Abend.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Nat.Park Pollino-Morano C.

    7 października, Włochy ☁️ 25 °C

    Heute Nacht sind wir frei gestanden.
    Sehr ruhige Nacht!
    Wir fahren in die Höhe, auf rund 1800 hm in den Nationalpark Pollino. Die Strasse ist ok, aber man muss aufpassen, denn es hat viele Löcher in der Strasse. Wir wandern zur Belvedere Malvento. 45 Min einfach.
    Der Viewpoint zeigt die Apenninen.
    Dann fahren wir nach Morano, ein altes, schönes Städtchen an einem Berg gelegen. Nun müssen wir noch einkaufen gehen. Die Vorräte gehen zur Neige. Das Fleisch für Khalua muss noch geschnitten und verpackt werden.
    Dann fahren wir 2.3 Std nach Tropea, wo wir am Strand mit Alex und Cedi telefonieren.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Maratea Marina / Scolea

    6 października, Włochy ⛅ 21 °C

    Der Akku meines Telefons arbeitet leider auf beschränktem Niveau.
    Dieses Problem konnte die erste Anlaufstelle nicht beheben!
    Also sind wir Richtung Maratea Marina aufgebrochen. Über Land, auf Autobahn und dann alles hinunter ans Meer.
    Auf einem Parkplatz lunchen wir.
    Es gibt Resten von gestern Abend.
    Schnell gekocht, schnell verpflegt!
    Wir haben uns selbst und Khalua noch zu wenig bewegt. Drum geht’s jetzt runter zur Beach.
    Der Abstieg war schnell geschafft. Die Beach erkundet. Aber der Aufstieg hat es in sich. Wir haben viel Flüssigkeit verloren. Durst! Doch im Womi geht’s zügig weiter. In einer knappen halben Stunde kommen wir in Scolea an.
    Wir erklimmen die Altstadt, auch wenn wir noch nicht ganz angetrocknet sind vom letzten Aufstieg.
    Herziges Städtchen. Zur Belohnung gibtes ein Gelati!
    Wir fahren weiter zu unserem nächsten Ziel. Es geht steil die Apenninen hinauf.
    Auch das Womi muss schwitzen 😅!
    Nach rund 1 Std Fahrt und geschätzten 100 Serpentinen erreichen wir einen See in Mormanno und einen grossen, leeren Parkplatz.
    Wir entscheiden: Das ist unser Womi Parkplatz, auf 788 hm.
    Noch eine Gassirunde und unser Abendrital beginnt 🥱.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Torre de Mare / Paestum

    5 października, Włochy ☀️ 24 °C

    Hüt gömmer nach em Zmorge wieder mal e antiki Stadt go bsueche.
    Ah, Schriftdeutsch: zu Fuss laufen wir etwas mehr als 30 Min mit Khalua zur antiken Stadt Paestum.
    Wir erfreuen uns an 3 top erhaltenen Trmpeln für Athene, Hera und Neptun.
    Und vielen weiteren Attraktionen: Theather, Forum, Bäder usw.
    Der Nachmittag ist für Strand, Erholung und Reisevorbereitungen (Gemüse kochen für Khalua, etc.) reserviert.
    Als Entlöhnung kochen wir uns ein feines Nachtessen: Polenta, Rindsgeschnetzeltes an einer Sauce, Spinat. Und einen feinen Wein aus Umbrien.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Pineta di Paestum

    4 października, Włochy ☀️ 24 °C

    Wir brechen unsere Zelte in Pompeji ab und stoppen unsere Ausgrabungen.
    Die Autobahn führt uns über Solerno und ein paar Kilometer weiter weg. Die Küstenstrasse mal holprig, mal weniger bringt und nach einer halben Std zum Campingplatz Pineta di Paestum.
    Heute haben wir auf unserem imaginären Waschplan ‚Wäsche waschen‘ was Yvonne noch vor dem Zmittag in Angriff nimmt. Um 13:27 ist der erste Waschzyklus vorbei. Wir entscheiden noch vor her im Campingplatz Restaurant ((hat heute zu Lunch das letzte Mal geöffnet) zu essen.
    Natürlich gibt es Pasta, Vongole und Pomodoro. Dazu Salat und Gemüse und zum Dessert ein Gelati! Den Kaffe gibt es erst später, nach dem Aufsetzen des 2. Waschgangs, so zu sagen als Dessert.
    Nach dem 3. Waschgang und der Manicure und der Pedicure setzen wir uns Richtung Stand in Bewegung, welcher nur 20 Sekunden von uns entfernt liegt.
    Dolce fa niente!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Pompeji

    3 października, Włochy ⛅ 27 °C

    Um 10 Uhr fahren wir in Napoli ab.
    Und leider führt uns das Navi nicht direkt zu Lidl, so wie eingerichtet!
    Sondern direkt auf den Area Sosta Camper Agricampeggio La Giuliana.
    Weil wir nun noch nicht eingekaufthaben, müssen die Bikes aus der Garage. Wir fahren zum nahe gelegenen Lädeli. Und für Cal noch zur Metzgerei. Um 12 h sind wir zurück und jetzt wird gekocht. Gemüse, Fleischroulade mit Pilzen und Käse.
    Dazu einen Schollen Hanf (Brot).
    Es Käfeli zum Abschluss.
    Dann gehts gleich los. Ohne Cal.
    Ab zu den Ausgrabungen. 7 Minuten mit dem Velo.
    So eine riesige Stadt aus der Antike haben wir noch nicht gesehen. Eindrücklich auch das Drama, das sich hier vor rund 2000 Jahren ereignet hat.
    Der berühmteste und verheerendste Ausbruch des Vesuv ereignete sich im Jahr 79 n. Chr. (wahrscheinlich im Herbst, zwischen August und November), bei dem die antiken Städte Pompeji und Herculaneum verschüttet wurden.. Seiher ist er noch 3 mal ausgebrochen.
    • 1631: Eine schwere Eruption mit Lavaströmen und pyroklastischen Strömen forderte über 3.000 Menschenleben.
    • 1906: Ein großer Ausbruch im April 1906 kostete über 100 Menschen das Leben und veränderte die Kegelspitze des Vulkans.
    • März 1944: Dies war der letzte Ausbruch des Vesuvs. Er zerstörte die Dörfer San Sebastiano und Massa di Somma, forderte 26 Menschenleben und beschädigte alliierte Flugzeuge auf einem nahen Stützpunkt. Seitdem ist der Vulkan inaktiv.
    Um 17 Uhr sind wir hundemüde und fahren mit unseren Bikes zurück zu Agricamp! Mit Khalua laufe ich noch eine KLEINE STRECKE VON 45 Min🥱!!
    Zeit für Selfcare und Entspannung.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Neapel

    1 października, Włochy ☀️ 26 °C

    Wir fahren der Küstenstrasse entlang.
    Es geht nicht so schnell vorwärts.
    Die letzten 70 km dann Autobahn.
    Die Strassen in Napoli sind eng und mit Motorrädern und Autos vollgestopft.
    Wir verfahren uns 2 x. Aber nicht so schlimm!
    Wir entscheiden uns um 16:00 h in die Stadt zu fahren. Beim warten auf den Bus passiert es. Eine Autofahrerin schaut uns bei der Ausfahrt vom Spital aud dem Busbönkli sitzen.
    Sie winkt uns herbei!
    Wir steigen ein und sie fährt mit uns bis ins Zentrum. Sie arbeite in der IPS.
    Im Zentrum angekommen schauen wir uns die Region um Toledo an.
    Am Quai essen wir z‘Nacht. verschiedene Gemüse zum Apero und Spaghetti Vongole.
    Mit Bus, Metro und nochmals Bus geht es zurück. Um 20:00 h sind wir zurück.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio
    1
    1

    Tyrsenia / Anzio

    30 września, Włochy ☀️ 26 °C

    Zuerst Khalua. Dann gehts lange Kilometer über Landstrassen der schlechteren Sorte. Kurz vor Mittag erreichen wir Tyrsenia, da wo die Etrusken auf rund 2 KM jenste , riesige Grabstätten gebaut haben.
    Diese besuchen wir nach einem griechischen Salat, Spinatspätzle und Koteletts.
    Dann fahren wir an den etwas verstopften und engen Autobahnen an Rom vorbei. Bis zum Camping in Anzio.
    Sie haben zwar geschlossen, aber uns trotzdem aufgenommen. Wir bekommen einen Tipp und darum fahren wir runter zum Meer.
    Wir erleben einen schönen Abend.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Pitigliano

    30 września, Włochy ☀️ 27 °C

    Wir haben sogar die volle Vergütung für das nicht gebrauchte Airbnb zurück erhalten. Damkr Alicia!
    Wir fahren knapp 3 Std incl Sandwich beim Autogrill nach Pitigliano.
    Es ist ertwa 14:30 h als wir uns auf den Weg machen, um das schöne Städtchen und vor allem die in Tufstein geschlagenen Wege zu begehen.
    Sehr beeindruckend! Zu Teil laufen wir in bis zu 30 Merern hohen Durchgängen.
    Wir haben uns gefreut, dass uns unsere beiden Kinder immer wieder unverhofft anrufen ☎️ . Nun ist noch Zeit übrig um uns von einer TakeawayPizzeria ein Stück reinzuhauen und im Coop unsere Vorräte aufzustocken. Den Tag lassen wir mit Tomaten und Gurkenscheiben und dem Krimi ‚Blind‘ von SRF ausklingen.
    Ps wir sind Glücklich, das unser Womi kein neues Getriebe brauchte….     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Bella Italia - e un matrimonio

    Norcia

    28 września, Włochy ☀️ 26 °C

    Der Wecker ⏰ beendet unseren Schlaf um 06:45. Um etwas wach zu werden gibts erstmal ein Kafijoghurt.
    Um 07:00 rufe ich den TCS an und starte so das weitere Vorgehen zu unseren Warnmeldungen vom Womi.
    Der Abschleppdienst, wie sich erst viel später zeigt kommt erst gegen 12 Uhr,
    Pünktlich zum Essen….🥵welches nun sofort verschoben werden muss!!!
    Bis das Womi dann am Abschleppdienst montiert ist vergeht ca. 1 Std. Dies passiert auf der befahrenen Bergstrasse. Um ca 13:30 erreichen wir Norcia. Fixundfertig und hungrig geht der 2. Kochversuch los.
    Dis ist die Aufgabe von Yvonne während es meine ist, den Kontakt zur Garage aufzunehmen, wo wir davor abgesetzt wurden.
    Arbeitsbeginn ist 14:30h und wir fahren die 200 Meter ohne weitere Zwischenfälle, jedoch den selben Warnleuchten zur Garage. Erst um 17 h und nach 2 Probefahrten schreite ich zur Bezahlung.
    Zum Glück war es nicht das Getriebe.
    Unser Womi bekam zu heiss!?
    Und irgendwie stimmt etwas mit der Batteriespeisung nicht. Die Warnmeldungen seien ein Schutz gegen Motorendefekte. Zu guter Letzt schaffen wir es um 18h auf den Agricamping. Wir bestellen uns Tagiatelli mit Wildspinat und Omelette Tartufo und zum Dessert gibts Pana Cotta mit Beeren.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie