Enontekiö
8 septembre, Finlande
Ausreise Norwegen, Einreise Finnland.. ach so lieben wir Grenzübertritte, einfach durchfahren, herrlich. Das Wetter, weniger herrlich, es regnet in Strömen. Keine Beschwerde, eine Anmerkung & es hatEn savoir plus
Karasjok
7 septembre, Norvège
Die Nacht klar, ohne Polarlichter 😕, dafür Bodenfrost.. -3° 🥶! Assma, der Wecker 😆, klingelt um 05.30 Uhr, super! Vollmontur & raus, zum Glück windstill & bereits sonnig 😃!
GangolokEn savoir plus
Deanušaldi - Tana bru
6 septembre, Norvège
Nach 2 Tagen ade Hamningberg.
Auf der norwegischen Landschaftsroute Varanger zurück nach Varangerbotn, dann Richtung Deanušaldi-Tana bru. Kurz nach der Ortschaft & 183 gefahrenen KM verstecken wirEn savoir plus
Hamningberg
5 septembre, Norvège
Am Ende der Strasse.. Hamningberg. Karg & schroff, satt grün & lieblich, kühl & windig, hell & wärmend.
Die 40km von Svartens schmalspurig, knappe 3m breit, schlängeln sich der Küste entlang.En savoir plus
Vardø
3 septembre, Norvège
Gestern noch ambivalent, ob der Routenwahl.. jedoch warum nicht, wenn wir schon mal hier sind. Die Nacht auf dem Wanderparkplatz bei Nylev angenehm entspannt. Am morgen die Entscheidung, nachEn savoir plus
Süd-Varanger
1 septembre, Norvège
Grenzübertritt nach Norwegen, in der Ortschaft Hesseng wird getankt (€ 2.64) & eingekauft, happige Preise, jedoch allgemein bekannt.
Kirkenes lassen wir links liegen, denn das heutige Ziel, GrenseEn savoir plus
Inari
31 août, Finlande
Vier Tage durften wir die Natur am Fluss Tolosjoki geniessen, das Wetter war uns hold, es wurde grilliert, spaziert, gekneipt & gesonnt. Heute wieder ein Stück nordwärts gefahren, zwischendurchEn savoir plus
Inari
27 août, Finlande
Nach 6 Tagen am Fluss Kitinen wird es Zeit weiterzuziehen.. doch zuerst Abfall entsorgen, einkaufen & nach Bajonett-Ventilkartuschen suchen (unser Benzinkocher hat sich ja in Estland verabschiedet).En savoir plus
Sodankylä
22 août, Finlande
Wir machen Pause & das schon seit Freitag 😃. Mit Assma durch die Wälder streifen, Renntiere beobachten, am Flussufer die Ruhe geniessen, gesund essen 🤪.. dankbar hier sein zu dürfen.
Sodankylä
22 août, Finlande
Nach 40km Wald & Schotterpiste erreichen wir die Zivilisation.. einkaufen. Nicht alles was gewünscht wird, ist im Angebot, sprich die Suche nach den Gas-Kartuschen ist on going 🫤! Vielleicht inEn savoir plus
Savukoski
20 août, Finlande
Der Tag startet früh, wie immer, Assma, der Wecker klingelt um 06.30 Uhr, draussen schon hell seit Stunden. Auf geht’s.. sprich Andrea hat heute Frühschicht.. 😉! Gegen Mittag entscheiden wirEn savoir plus
Salla
19 août, Finlande
Wald- und Moorwanderungen.. durch die Wälder streifen.. stets Richtung Norden. Heute haben wir den nördlichen Polarkreis „überfahren“ 😆 und haben „In the middle of snowhere“ unserEn savoir plus
Taivalkoski
18 août, Finlande
Auf zu neuen Ufern, zuerst jedoch Abfall entsorgen, tanken & einkaufen. Das heutige Ziel liegt in Nordösterbotten Finnlands, das Natur-und Wandergebiet Soiperoinen. Atemberaubend 😍!
Suomussalmi
15 août, Finlande
Regen macht schön, in diesem Sinne, auf in die Natur.. weder Elche, Renntiere noch Bären gesichtet.. wo sind die alle 🤔? Wie später gelernt, Renntiere sind nicht im Wald zu finden, sondern anEn savoir plus
Pullusenlahti
14 août, Finlande
An einer abgelegenen Bucht am See Pullusenlahti / Jonkerin luusua.. nahe der russischen Grenze, läuten wir bereits um 14.00 Uhr den Feierabend ein. Weil.. die 112km Forst- und NebenstrassenEn savoir plus
Patvinsuo-Nationalpark
13 août, Finlande
Morgenlauf mit Assma, gefolgt durch ein erfrischendes Bad im Juurikkaselkä .
Die heutige Etappe, wieder auf Nebenstrassen, in den NP Patvinsuo. Wanderpfade aller Arten führen durch
Wald- undEn savoir plus
Juurikkasalamik Rest Stop
12 août, Finlande
Nach 3 Tagen Traumstellplatz am See fahren wir weiter Richtung Karelien, sprich in den finnischen Teil Karelien… wir wählen Nebenstrassen, die durch dichte Wälder & an unzähligen Seen vorbeiEn savoir plus
Pause.. 🤔
10 août, Finlande
Nicht ganz.. am See bleiben wir, das steht fest, abschmieren & fetten steht auf dem Programm. Die neue Fettpresse super, geht ja wie geschmiert 😆. Das Auspuffrohr, mal gekürzt, weil dasEn savoir plus
Valkeajärvi bei Mikkeli
9 août, Finlande
Morgenlauf auf dem Hawk‘s Circuit-Trail (Haukankierros) mit Assma, gefolgt von Wassertank füllen & einkaufen. Die heute Fahrt.. durch finnische Wälder, unser Ziel der Valkeajärvi bei Mikkeli.En savoir plus
Viking Line
8 août, Estonie
Überfahrt Tallinn - Helsinki, unkompliziert & stressfrei, bei der Einfahrt wird die Autonummer gescannt, digital erscheint die Nummer der Spur für die kurze Passkontrolle, ebenfalls digital die SpurEn savoir plus
Tallinn II
6 août, Estonie
Waschtag.. 2 Maschinen à knapp 20kg, einkaufen, tanken, etc., alles erledigen bevor es nach Finnland geht 🤩!
Tallinn
5 août, Estonie
Ab in die Stadt, denn unser Coleman (USA-Benzinkocher) hat heute morgen den Geist aufgegeben, sprich Ersatz muss her. Der erste Shop, ja haben wir, aber nicht an Lager, wäre zu bestellen, Dauer ca. 1En savoir plus
Am See Seljajärve
3 août, Estonie
Und weiter geht die Fahrt Richtung Tallinn. Die Strassen top, die Kilometer der heutigen Strecke lassen sich entspannt, trotz spätem Start, in Kürze bewältigen. Apropos Kürze.. 124km bis zumEn savoir plus
RMK Võhandu-Fluss
1 août, Estonie
Nach knackigen 5h & 30’ Grenzübertritt von Russland nach Estland war der erste Lebensmittelladen gefragt, kurz das Nötigste eingekauft & weiter zum Übernachtungsspot. Total chillig, idyllischEn savoir plus
Willkommen Estland
1 août, Estonie
Der heutige Grenzübertritt von Russland nach Estland dauerte nur 5h30‘ 😆! Sehr produktiv, denn der ganze LKW wurde bis in die kleinste Ritze durchsucht, plus durch den Scanner geschickt.En savoir plus
























































































































































































































































