Auf Reisen

Et åpent eventyr av Flo und Les mer

Følg Oversikt Kalender Bilder Del

Reisens start
18. februar 2018
Auf Reisen Reisende
Es geht los!
18. februar 2018, Tyskland ⋅ ⛅ 4 °C
Die letzten Vorbereitungen haben nochmal richtig viel Zeit und Mühe gekostet. Dank einiger fleißiger Helfer und den tollen Kram-Asyl-Möglichkeiten bei unseren Familien und Freunden (vielen Dank an euch alle!), sind wir nun endlich nur noch mit unseren Rucksäcken unterwegs.Les mer
Se oversettelse
1 liker
Auf Reisen Reisende
Anreise und erste Tage in Kapstadt
22. februar 2018, Sør-Afrika ⋅ ☀️ 26 °C
Unser Flug von Köln nach Kapstadt ist ausgefallen, was für einige Passagiere sehr ärgerlich war, wenn man aber ohne Ende Zeit hat, überhaupt kein Problem ist. Viel mehr ein Segen. Es hat uns eine Nacht in einem top Hotel in Köln, eine Pizza, zwei Taxifahrten und jeweils 600€ "Enstschädigung" gebracht :)
Am ersten Tag in Kapstadt haben wir uns bei einer Wanderung um den Lion's Head beide einen ordentlichen Sonnenbrand abgeholt, was zu einem nächsten Tag im Schatten auf der Hostel-Dachterasse geführt hat.
Alles in allem ein paar sehr relaxte Tage mit ein bisschen Sight Seeing und viel rumgammeln!Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Weiter geht's!
25. februar 2018, Sør-Afrika ⋅ ☀️ 21 °C
Nach drei Hostelnächten ging's dann in ein wesentlich luxuriöseres und trotzdem günstigeres AirBnB etwas außerhalb. Der Host hat uns abends mit auf ein Bier in eine Barstraße genommen. Afrikaner können einfach sau gut tanzen. Auch wenn die DJane eine Deutsche war ;)
Auch schön: seit 3 Jahren ist in Kapstadt Dürre, aber wenn wir spazieren gehen, regnet es erstmal.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Meer
25. februar 2018, Sør-Afrika ⋅ ☀️ 20 °C
Heute saßen wir 2 Stunden am Bahnhof, um dann in einem übervollen Zug 25 km an den Strand von Muizenberg zu fahren. Der ist am Wochenende aber scheinbar kostenlos und schont damit die Reisekasse. Leider hat keiner dran gedacht, sich um den Camping Platz zu kümmern. Und da heute Sonntag ist, hat dieser keine geöffnete Rezeption. Egal. Halt wieder Hostel. Dafür aber mit Blick auf's Meer :)Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Reiseplanung
28. februar 2018, Sør-Afrika ⋅ ☀️ 25 °C
Unser erster Versuch zu campen, ist gnadenlos gescheitert. Beim ersten Campingplatz ließ sich einfach keiner auftreiben, bei dem wir eine Buchung machen konnten. Und das obwohl wir mit 4 offiziellen vom Campingplatz gesprochen und zwei verschiedenen Leuten telefoniert haben. Bei einem anderen Campingplatz wären wir die einzigen Gäste gewesen, weswegen man uns aus Sicherheitsgründen nicht gelassen hat. Und dazwischen 12km Fußmarsch mit Gepäck. Nun ja, kommt vor ;)
Also zurück nach Kapstadt und die Weiterreise planen. Wenn es hier Fortschritte gibt, melden wir uns wieder. Auf jeden Fall ist es aufwändig.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Signal Hill und Lions Head
1. mars 2018, Sør-Afrika ⋅ ⛅ 20 °C
Auf den Signal Hill und Lions Head sind wir natürlich auch. Touri-Programm läuft bei uns.
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Namibia
5. mars 2018, Sør-Afrika ⋅ ☀️ 26 °C
Mariana hat uns ihren 4x4 vermietet, wir haben 140l Diesel, Wasser und Essen bis unters Dach an Bord. Auf geht's nach Namibia. Campingurlaub ist angesagt.
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Dieselgate
5. mars 2018, Namibia ⋅ ☀️ 26 °C
Einer der Dieselkanister hat sich auf der Wellblechpiste in den Kofferraum übergeben. Babs' Schlafsack hat sich heldenhaft dazwischen geworfen und schlimmeres verhindert.
Lektion 1: Diesel ist hartnäckig und stinkt wie sau.
FragMutti.de liefert keinen brauchbaren Haushaltstipp zur Rettung von Babs' Schlafsack. Hilfreiche Ideen bitte per WhatsApp an uns. Der beste Tipp gewinnt! ;)Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
AirBnB im Ostseebad
8. mars 2018, Namibia ⋅ 🌙 19 °C
Unsere Nachbarschaft ist farbig, der Gottesdienst 3h lang und die Stadt sieht aus wie ein deutsches Ostseebad. Wir sind in Swakopmund, wo einst die deutsche Kolonialverwaltung ihren Sitz hatte.
Dem aufmerksamen Blogleser fällt auf: Flo war beim Frisör. Zwei mal. "Weiße Haare" schneiden kann nicht jeder... ;)Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Etosha Nationalpark
12. mars 2018, Namibia ⋅ 🌙 27 °C
Eigentlich waren uns die Tiere nicht so wichtig, haben wir gesagt. Eigentlich war uns der Eintritt zu teuer, haben wir gesagt. Eigentlich ist auch gerade die falsche Saison, haben alle gesagt.
Und nun sind wir hier. Und mit uns die Zebras, Springböcke, Oryxe, Giraffen, Nashörner, Elefanten mit Babys, Zebras, Löwen usw. Die anderen laufen alle mit ihren High-End Fotoapparaten rum und wir versuchen mit unseren Handykameras ein paar verwackelte Schnappschüsse zu machen. Toll toll toll :) Aber seht selbst ;)Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Auf dem Weg ins Okavangodelta
18. mars 2018, Botswana ⋅ ⛅ 29 °C
In Botswana leben drei Millionen Straßenesel. Gefühlt eine halbe Million davon haben wir auf den 100km seit dem Grenzübertritt schon gesehen. Es ist wirklich alles voll mit denen. Und man kann sie auch nur deshalb so gut sehen, weil man sich hier mit durchschnittlich 35km/h auf Straßen mit riesigen Schlaglöchern fortbewegt. Für die 60km heute haben wir etwa drei Stunden gebraucht und sind nun in Gumare gestrandet, weil es der einzige erreichbare Ort vor Einbruch der Dunkelheit war, der ein paar Hotels vorzuweisen hat. Es regnet nämlich alle paar Stunden wie aus Eimern und an Camping ist nicht zu denken.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Scenic flight
21. mars 2018, Botswana ⋅ ⛅ 27 °C
Wir haben ganz tourimäßig einen Rundflug über das Okavangodelta gemacht. Babs war mutig und Flo hat schön die Finger vom Lenkrad gelassen. Sehr beeindruckend und sehr laut.
Außerdem zu sehen: Eier in Senfsoße als Camping Variante.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Windhoek
22. mars 2018, Namibia ⋅ ⛅ 26 °C
Wir sind hin- und hergerissen zwischen es wirklich schön zu finden und uns zu schämen für die Kolonialisierung Namibias durch die Deutschen. Man spürt die Nachwehen durch die Armut der schwarzen Bevölkerung und die Überbleibsel im Stadtbild.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Fazit Namibia oder warum wir immer...
23. mars 2018, Namibia ⋅ 🌙 9 °C
... allein auf den Bildern sind.
In Namibia leben knapp 3 Einwohner pro km². Das sind sehr wenig und meistens haben wir den 3. nicht zu Gesicht bekommen.
Wir sind 6.700 km gefahren, haben viel Weite und mehr Tiere als erwartet gesehen, aber auch viel zu viel Geld ausgegeben und sind jetzt auf dem Weg nach Südafrika, um dort noch mehr Geld zu lassen ;)Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Wieder in Kapstadt
28. mars 2018, Sør-Afrika ⋅ ⛅ 15 °C
Wir haben zwar jede Menge km gemacht, sitzen nun aber doch wieder in Kapstadt :D mit Zitronen gehandelt ;) aber endlich wieder andere Menschen und Leben auf den Straßen! Das ist schon auch was schönes.
Jetzt geht's auf Richtung Garden Route. Und: wir haben jetzt Campingstühle :)))Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Regen
30. mars 2018, Sør-Afrika ⋅ ☁️ 15 °C
Dass wir Hamburger den Regen mitbringen ist ja bekannt. Aber bis Südafrika? Nun ja, die Kapstädter wird's freuen. Und wir haben mal zwei kühlere Tage und dank Campingplatz mit Unterstand auch trockene Füße. Heute geht's von Stellenbosch nach Jeffreys Bay auf die Garden Route. Langer Trip, um zu Raffi und Danni aufzuschließen, die in Vorfreude auf die Strände der östlichen Küste kaum zu bremsen sind. :)
Und noch ein Tipp aus unserem (Don't-)Do-it-yourself-Ratgeber:
- normaler Brotteig ist schlechter Stockbrotteig
- Topfbrot in der Glut ist auch nicht klugLes mer
Se oversettelse
1 liker
Auf Reisen Reisende
Fisch
3. april 2018, Sør-Afrika ⋅ 🌙 23 °C
Flo war angeln mit den Leuten aus dem Hostel. Und was soll ich sagen, er hat ihnen mal gezeigt wie das geht ;) jetzt ist gleich Fisch essen mit allen angesagt.
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Meer
7. april 2018, Sør-Afrika ⋅ ☀️ 23 °C
Das Buccaneers ist ein Hostel, das uns über die gesamte Südküste immer wieder empfohlen wurde. Leider gerade kaum jemand außer uns da. Der Blick von der Terrasse ist aber trotzdem traumhaft.
Haben auch so ein paar tolle Strände gefunden. Einige leider gesäumt mit leeren Ferienhäusern von Weißen, was das Paradies etwas trübt.Les mer
Se oversettelse
ReisendeZum Glück gibt's Müsli
08.04.2018Svar
0 liker
Auf Reisen Reisende
Wild Coast
8. april 2018, Sør-Afrika ⋅ 🌙 3 °C
Gestern sind wir in Bulungula an der Wild Coast angekommen. Zum Glück gut. Die letzten 60 km haben 4h gedauert. Flo hat den Kleinwagen heldenhaft im sechsten Anlauf einen wahnsinnig schlammigen Berg hochgeprügelt. Solche Straßenverhältnisse gab es nicht ansatzweise in Namibia oder Botswana.
Wir wandern jetzt an der Wild Coast entlang und es ist wirklich toll, aber auch sehr anstrengend für unsere autoverwöhnten Beine. Ergebnis nach Tag 1: 15 km in etwa 6h, diverse Flussquerungen und atemberaubende Aussichten.Les mer
Se oversettelse
1 liker
Auf Reisen Reisende
Coffee Bay
10. april 2018, Sør-Afrika ⋅ ☀️ 23 °C
Tag 2: 13km, 5h, teilweise Regen. Eine Flussquerung, die Babs durchschwimmen musste und Flo gerade noch laufend geschafft hat.
Heute sind wir im Hostel in Coffee Bay geblieben. Flo war surfen, Babs hat mit einem der Hostelhunde zugeschaut.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Schwein gehabt :)
12. april 2018, Sør-Afrika ⋅ ☀️ 20 °C
Den dritten Tag Wanderung haben wir uns gespart. Das lag aber vor allem daran, dass das Auto ja diese 60km Schlammstraßen wieder zurück gefahren werden musste und der Wetterbericht anhaltenden Regen ab Donnerstag vorhersagte. Der Weg zurück zum Auto war an der Küste 28 km, über die Straßen allerdings 50 km. Und kein Shuttle am Mittwoch. Uns blieb, wenn wir das Auto am Mittwoch wieder zurück auf die normalen Straßen bringen wollten also nur trampen und hoffen, dass wir es rechtzeitig zum Auto schaffen.
Es lief hervorragend! :) wir haben insgesamt 5 nette Leute bzw. lokale Taxis gefunden, die uns die 50 km mitgenommen haben. Hat auch nur 4,5h gedauert :)
Dann ist Flo souverän wieder zurück gefahren. Wir sind nur ein mal stecken geblieben, hatten aber jetzt auch Tramper dabei, die uns praktischerweise helfen konnten :)
Also alles gut und kein Regen und Auto heile und Schwein gehabt!!Les mer
Se oversettelse
1 liker
Auf Reisen Reisende
Durban
16. april 2018, Sør-Afrika ⋅ ⛅ 24 °C
Nach 20 Tagen an der Küste Südafrikas, sind wir in Durban angekommen. Viele haben gesagt, dass die Stadt echt nicht toll ist, und vielleicht hat auch nur die exzellente Lage unseres AirBnB mit Blick auf Hafen und (!) Strand dazu geführt, aber wir finden die Stadt schön. Eine ewig lange Strandpromenade, eine sehr belebte Innenstadt, viele Studenten und grüne Ecken. Wir haben eine 4-köpfige Familie kennenlernt und jeden Tag zufällig wieder getroffen, die uns ein bisschen die Stadt und ihr Leben im Shelter gezeigt haben. Das ist eine Art Obdachlosenunterkunft, für die man täglich etwa 1,30€ p.P. zahlt. Sie glauben an Gott und daran, dass alles gut wird. Hoffen wir das Beste.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Nachzugfahrt
18. april 2018, Sør-Afrika ⋅ ⛅ 18 °C
Abends 19 Uhr fährt alle zwei Tage der Nachtzug von Durban nach Johannesburg. 15 Stunden für 600 km. Aber hey, nur 25 € pro Person - und eine Nacht Unterkunft ist ja sozusagen mit drin. Der Zug war ziemlich neu, sauber und hatte ein Restaurant für die Holz- und eines für die Erste Klasse. Letztere war sogar mit einer Bar ausgestattet. Leider ist niemand erste Klasse gefahren, sodass da nichts ging. Und auch die Fahrgäste in der Holzklasse konnten die Kellner, die abends und morgens Speisen angeboten haben, wohl an einer Hand abzählen. Gewinnbringender Fernverkehr sieht anders aus, aber eine Empfehlung gibt's trotzdem alle mal!Les mer
Se oversettelse
1 liker
Auf Reisen Reisende
Die gefährlichste Stadt Südafrikas?
19. april 2018, Sør-Afrika ⋅ ⛅ 21 °C
Mal wieder haben wir im Vorhinein schlimme Geschichten über die massive Gefahr in Johannesburg gehört und gelesen. Und jetzt sitzen wir im Guesthouse, in das wir mit dem öffentlichen Zug gefahren sind 😱, und sind zufrieden, dass wir uns das getraut haben uns dass alles gut ging und mal wieder alles nicht so heiß gegessen wird... möge es uns weiter so ergehen :)
Die Stadt ist ganz hübsch, wir bleiben wohl aber trotzdem nicht lang. Die Planung der Weiterreise schreitet voran.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Auf Reisen Reisende
Im Nachtzug nach Maputo
21. april 2018, Sør-Afrika ⋅ 🌧 22 °C
Nein, einen Schlafwagen gebe es auf der Strecke nach Maputo nicht, versichert uns die Frau am Ticketschalter. "Aber im Internet stand doch..." "Nein." Mist. Wir sind ungläubig. Die Fahrt startet um 18 Uhr. Ankunft ist um 6. Es ist 15 Uhr. Keine Wahl.
Am Ende gibt es doch einen Schlafwagen. Der beherbergt jedoch die 10 Polizisten, die uns 20 Passagiere auf der Fahrt eskortieren und vor Langeweile nicht wissen wohin mit sich. Das Fernzugsystem ist ein wirtschaftlicher Totalschaden.
Also gut. Isomatten raus und mit den Südafrikanischen Mamas in den Gang gelegt. Um 6 Uhr kommen wir nach 12 Stunden und 500km (ja, richtig) pünktlich in Komatiport an. Rucksäcke auf und los geht's. Noch 5km bis zur Grenze. Eigentlich. Es werden 10 - Flo kennt den Weg.
Hinter der Grenze ab ins Sammeltaxi und weiter nach Maputo. 19 Personen in einem Kleintransporter. Wir dachten das wäre viel. Und werden noch staunen.Les mer
Se oversettelse
1 liker