Damien & Virginia's Weltreise

Сначала новые

Damien & Virginia's Weltreise
Panama City
13–15 нояб. 2024, Панама ⋅ ☁️ 26 °C
Panama City ist bis auf die öffentlichen Verkehrsmittel sehr modern und sehr amerikanisch angehaucht. Nebst Ecuador ist auch hier der US-Dollar die Landeswährung. Wir erleben einen kleinen Kulturschock im Vergleich zu Südamerika.

Die Stadt ist sehr schick, aber dennoch nicht wirklich touristisch. Das meiste ist sehr sauber und auf dem Rasen an der Strandpromenade könnte man auch Golf spielen.

Da der Panamakanal mitten durch durchs Land und auch an der Stadt vorbei läuft, verzichten wir nicht auf einen Ausblick vom höchsten Punkt der Stadt darauf. Es ist eindrücklich wie die verschiedenen Schleusen die riesigen Containerschiffe weiterbefördern. Eine Durchfahrt kostet schnell mal bis zu 400'000 US-Dollar. Dies ist aber immer noch viel günstiger als die Umschiffung des ganzen Kontinents.

Nach zwei Nächten fliegen wir bereits weiters nach Guatemala. In diesem Sinne hatten wir für einmal keine Zeit so richtig in die Kultur einzutauchen. Allzu traurig sind wir aber nicht ;-)Читать далее
Посмотреть перевод
6 лайков
Damien & Virginia's Weltreise
Antigua Guatemala
17–23 нояб. 2024, Гватемала ⋅ 🌧 20 °C
Da Guatemala City nicht wirklich sehenswert ist, folgt der nächste Eintrag von Antigua. Der ehemaligen Hauptstadt Guatemalas. Das Städtchen hat alles was die heutige Hauptstadt nicht hat. Charme, Touristen und farbenfrohe Gebäude.

Als wir am Sonntag ankommen geht das Blumenfest "Festival de las Flores" gerade zu Ende. Die Strassen sind voller Touristen aus aller Welt. Trotzdem ist es angenehm und für einmal läuft es nicht wie nach dem südamerikanischen Motto: "Desto lauter umso besser".

Wir verbringen eine ganze Woche in und rund um Antigua und besteigen unseren ersten Vulkan "Acatenango" auf fast 4000m.ü.M. Extrem eindrücklich ist die Sicht auf den aktiven Vulkan "Fuego", welcher alle paar Minuten ausbricht.

Wie sicher das Ganze ist, wissen wir auch nicht😂 Auf jeden Fall sind wir nicht die Einzigen auf dieser Tour.

Am vorletzten Tag gibt Damien noch sein Comeback bei einem 21 Kilometer Trail-Lauf😉 Obwohl das Training fehlt, ist die Freude gross wieder mal an einem Lauf teilzunehmen.Читать далее
Посмотреть перевод
ПутешественникWow
28.11.2024Ответить
ПутешественникSo why not the 100km tail run??
28.11.2024ОтветитьПереводить
7 лайков
Damien & Virginia's Weltreise
1
Lago Atitlan
19–20 нояб. 2024, Гватемала ⋅ 🌧 20 °C
Von Antigua aus unternehmen wir einen Ausflug zum nahegelegenen See Atitlan. Die Umgebung erinnert ein wenig an die Tessiner Berg- und Seenlandschaft.

Mit dem Wetter haben wir an diesem Tag auch Glück. Obwohl die Trockenzeit angefangen hat, hatte es in den letzten Tagen auf Grund eines vorbeiziehenden Sturms viel geregnet und man konnte die rundumliegenden Vulkane praktisch nie sehen.Читать далее
Посмотреть перевод
Путешественник Cool. Like those hats all along the street
06.12.2024ОтветитьПереводить
5 лайков
Damien & Virginia's Weltreise
1 1
Semuc Champey
24–26 нояб. 2024, Гватемала ⋅ ☀️ 23 °C
Um die lange Busfahrt von Antigua nach Flores etwas zu unterteilen, machen wir in Semuc Champey halt. Hier verbringen wir einen Tag im gleichnamigen Naturschutzgebiet, welches für seine türkisgrünen Pools bekannt ist. Nach einer kurzen Wanderung hoch zum Aussichtspunkt gönne wir uns natürlich eine Abkühlung in den schönen Wasserbecken.
Am nächsten Tag geht's per Shuttle in den Norden Guatemalas.Читать далее
Посмотреть перевод
Путешественник On pourrait croire un lac dans nos montagnes ?
08.12.2024ОтветитьПереводить
Путешественник A espérer que le ferry tienne le poids
08.12.2024ОтветитьПереводить
4 лайка
Damien & Virginia's Weltreise
1 1 1
Flores & Tikal
26–28 нояб. 2024, Гватемала ⋅ ⛅ 24 °C
Nach einer zweiten langen Busfahrt in einem eher ungemütlichen Minibus kommen wir am Abend spät in Flores an.

Wir sind nun im Norden Guatemalas angekommen wo die Folgen des Tropensturms deutlich sichtbarer sind. Ganze Strassen sind unterwasser😬 den Leuten geht es aber allen gut. Wahrscheinlich sind sie solche Situationen gewöhnt.

Von hier aus werden wir unser 6-tägiges Mayatrekking an der Grenze zu Mexiko in Angriff nehmen. Bevor es losgeht verbringen wir aber noch einen Entspannungstag im Städtchen und besorgen uns die letzten Sachen für den Trek.

Nach Abschluss des Treks besichtigen wir Tikal, welche eine der am besten freigelegten und restaurierten Mayastätte in der Region ist. Die bis zu 70m hohen Tempel sind schon sehr eindrücklich.Читать далее
Посмотреть перевод
Путешественник 😄🥰
09.12.2024Ответить
Путешественник Hmmm, that looks good. I'd be a bit worried about peeled fresh fruit, but I guess you are hardened travellers by now😉
09.12.2024ОтветитьПереводить
Путешественник Amazing
09.12.2024Ответить
6 лайков
Damien & Virginia's Weltreise
1 1 1
El Mirador Trek
30 нояб.–5 дек. 2024, Гватемала ⋅ 🌙 23 °C
Um 5 Uhr Morgens ist Treffpunkt. Wir sind zu acht unterwegs. Los gehts also. Erstmals fahren wir aber über 3h in den Norden Richtung Dschungel bis nach Carmelita, welches bis vor 35 Jahren nur per Flugzeug erreichbar war.

An den ersten drei Tagen bleibt die ganze Gruppe zusammen. Dazu gehören jeweils zwei Guides, Köchinnen und Maultiertreiber. Wir ziehen von einer Mayastätte zur nächsten. Dabei sind die Tage lang, Moskitos sind auch überall und die Wege sind teilweise noch überflutet ABER die Mühe ist es Wert.

Wir erleben wunderschöne Momente bei Sonnenaufgang und Sonnenuntergang im Dschungel, welcher weiter als das Auge reicht und erfahren extrem viel über die Mayas und wie sie gelebt haben😊 natürlich wandern wir teils über alte Mayastrassen, welche die verschiedenen Stätte verbunden haben.

Am vierten Tag, nachdem wir die Stätte "El Mirador" mit einem der höchsten Mayatempeln besichtigt haben, verabschieden wir uns von dem Rest der Gruppe, da wir einen Tag länger trekken und somit eine andere Runde laufen werden.

Im Anschluss der Tour treffen wir uns doch noch mit einigen auf ein Bier und lassen das Ganze Revue passieren😄Читать далее
Посмотреть перевод
Путешественник ❤️
13.12.2024Ответить
Путешественник Not so sure about you guys!
13.12.2024ОтветитьПереводить
Путешественник "They don't look better this way up, either."
13.12.2024ОтветитьПереводить
9 лайков
Damien & Virginia's Weltreise
Rio Dulce & Livingston
5–6 дек. 2024, Гватемала ⋅ ☁️ 24 °C
Von Flores fahren wir mit dem Bus weiter nach Rio Dulce, von wo aus wir per Boot zu unserer Unterkunft gefahren werden.

Abgelegen und ruhig wollen wir hier zwei Tage am Fluss geniessen, welcher weiter östlich in die Karibik mündet. Jedoch kommt alles anders und wir müssen bereits am nächsten Tag über die Grenze nach Belize, da diese übers ganze Wochenende geschlossen ist. Hätten wir uns im Vornherein nur besser informiert🙈

Die Fahrt nach Belize führt uns über Livingston, einem sehr afrikanisch geprägten Dorf Guatemalas. Von hier geht es per Motorboot sehr einfach und schnell über die Grenze.

Und nun, da wir in Belize angekommen sind, wird wieder Englisch gesprochen😅 obwohl der Dialekt schon sehr stark ist😂Читать далее
Посмотреть перевод
Coucou les globe-trotters la fin de l aventure arrive à grands pas Vous allez rentrer avec pleins de souvenirs gravés dans vos têtes et vos cœur pour toujours. Bon retour et profitez de vos derniers jours . Big bisous Anne [Anne]
18.12.2024ОтветитьПереводить
ПутешественникSalut Anne. Merci. On profite des derniers jours😀 à bientôt🤗
18.12.2024ОтветитьПереводить
7 лайков
Damien & Virginia's Weltreise
Hopkins
6–9 дек. 2024, Белиз ⋅ ☁️ 27 °C
Unser erster Halt in Belize liegt in Hopkins. Einem bunten Dorf welches direkt am Strand liegt.

Die Freundlichkeit und die afrikanischen Vibes der Belizianer geben gute Laune😄
Посмотреть перевод
5 лайков
Damien & Virginia's Weltreise
Caye Tobacco
9–12 дек. 2024, Белиз ⋅ ☁️ 27 °C
Diesen Tipp haben wir vom deutschen Pärchen bekommen, welches mit uns auf dem Mirador Trek in Guatemala war. Und wir treffen sie auch gleich wieder auf dieser Insel.

Nach einer 30 minütigen Bootsfahrt erreichen wir die kleine Insel, welche man in zwei Minuten der Länge nach abgelaufen hat. In der Breite braucht nur die Hälfe😉

Das fantastische an diesem Ort ist, dass man direkt vom Strand aus im zweitgrössten Korallenreef der Welt schnorcheln kann.

Wir geniessen 3 abgeschottene Tage in diesem Paradies😃Читать далее
Посмотреть перевод
9 лайков
Damien & Virginia's Weltreise
Caye Caulker
12–17 дек. 2024, Белиз ⋅ 🌬 26 °C
Mit dem Boot verlassen wir bei rauem Wetter und stürmischer See Caye Tobacco und ziehen weiter zur nächsten Insel.
Caye Caulker ist um einiges grösser und dementsprechend ist auch mehr los. Wir verbringen hier ein paar gemütliche Tage, gehen Tauchen, Schnorcheln, die grossen Tarpon Fische füttern und geniessen frischen Hummer vom Grill😃Читать далее
Посмотреть перевод
ПутешественникUnreal!
21.12.2024Ответить
ПутешественникTrop belle la photo de la tortue !! 😍
22.12.2024ОтветитьПереводить
7 лайков
Damien & Virginia's Weltreise
Bacalar
17–19 дек. 2024, Мексика ⋅ ☁️ 23 °C
Von Belize geht es über den Wasserweg nach Mexiko.

Dies ist unser letzter Zwischenstopp vor der Heimreise aus Cancún. Wir geniessen zwei Tage an der Süsswasserlagune.

Der Yucatan ist bekannt für seine Zenoten und Mayatempel. Das sparen wir uns aber fürs nächste Mal auf😉Читать далее
Посмотреть перевод
ПутешественникYou must have strange/ mixed emotions about coming near to the end of the trip.
21.12.2024ОтветитьПереводить
7 лайков

Окончание поездки
31 декабря 2024 г.