New Words...Palabras (y frases) nuevas

Andar con monos- literally "to walk with monkeys" but it means to be angry, "Ando con monos cuando tengo hambre"-I'm hangry before I eat.

Chamullar-to con

"No sea(s) sapo"- literally "don't be a toad!" but it means don't be nosy. Often people will say this or they will insinuate that someone is being toad-ish by asking them if they are hungry for flies (moscas/mosquitas)Read more