• Sabine Bittner
  • Sabine Bittner

Freiheit auf 4 Rädern durch Polen

A 27-day adventure by Sabine Read more
  • Von Marienburg nach Knybawa

    August 21 in Poland ⋅ ⛅ 23 °C

    ....ich entscheide direkt nach der Burgbesichtigung den Rückweg anzutreten.
    Wie genau ich fahre, ändert sich stündlich.
    Unterwegs, genauer in Bordenowo 13, halte ich an, und frage einen Mann auf seinem Grundstück, ob ich meinen Wassertank bei ihm befüllen darf. Er versteht schlecht Englisch und er ist sehr irritiert. Trotzdem verständigen wir uns und er bringt seinen Wasserschlauch raus. Huhu, wieder Tank voll. Obwohl er Nichts möchte, gebe ich ihm 4 €. Wir machen noch ein Bild zur Erinnerung und schon geht's weiter.
    Aktuell befinde ich mich an der Slip miejezki , direkt an der Weichsel. Herrlich am Fluss zu stehen.
    Ich mache mir ein paar Eier und esse erstmal in Ruhe.
    Mein neuer Bierkrug, den ich mir in Marienburg gekauft habe (für 16 € ), macht sich perfekt für mein AF Radler. Darüber freue ich mich sehr.
    Ich drehe noch ein Ründchen am Fluss entlang,
    grad noch passend zum Sonnenuntergang.

    Nebenan ist ein kleiner Park, ausgestattet mit Bänken,Tischen und Mülleimern. Ich sammel wieder den Müll rundum ein und freue mich,wenn es schön sauber ist.
    Es sind auch kleine Bäume mit Zieräpfeln, die man aber nicht essen kann. Sie sind sauer, herb,hart und haben wenig Fruchtfleisch.
    Wenn überhaupt,kann man sie zu Gelee verarbeiten.
    Schnell dusche ich noch draußen und genieße den Abend.
    Read more

  • Von Knybawa zum Jezioro Charzykowskie See

    August 22 in Poland ⋅ ⛅ 25 °C

    Es regnet seit Mitternacht, trotzdem findet heute hier ein 5 km Park - Run statt.
    Wenn ich das gewusst hätte......5 Kilometer würde ich wahrscheinlich noch hinbekommen.
    Ich packe meine Sachen, und dann reise ich step by step weiter, Richtung Heimat .
    Nächster Stopp ist in Charzykowy direkt am Jazioro Charzykowskie See.
    Eigentlich sind es 2 Seen aber ich würde heute gerne nur einen umrunden.
    Regenfrei gestartet und am Hafen die Kids beobachtet, wie sie mit ihren kleinen Jollen in Richtung See stapfen und Zack sitzen sie auch schon drin. Jeder Handgriff sitzt und sie beherrschen das Teil völlig angstfrei. Echt bewundernswert.
    Es dauert gar nicht lange,da geht's aber los mit heftigen Regenschauern. So schnell konnte ich mich gar nicht unterstellen. Vorsichtshalber habe ich schon meinen Dirtsuit angezogen,die Gamaschen allerdings im Auto gelassen.
    Da es viele Waldwege gab, knackte es ziemlich in der Kette , durch den Schmutz,der sich überall festgesetzt hat. Aber alles ist gut gegangen und die Tour trotzdem richtig schön. Später kam sogar die Sonne raus und ruck zuck war ich trocken.
    Am Camper angekommen, habe ich das Rad erstmal abgeduscht und mit auch.
    Ich koche was und genieße die Abendsonne.
    Zwei Kinder kommen zu mir und brauchen meine Hilfe. Das Fahrrad des Jungen, hatte den Umsetzer verbogen und die Kette drehte nicht mehr.
    Schnell repariert und mit Schokolade getröstet, dampfen sie wieder ab.
    In Englisch bedanken sie sich und meine "gute Tat" für den Tag ist somit abgehakt.
    Read more

  • Mein persönliches Fazit

    August 23 in Germany ⋅ ⛅ 20 °C

    Kurz entschlossen möchte ich heute direkt zurück fahren. Eigentlich hatte ich noch etwas Zeit doch mein Herz sagt " ich will nach Hause".❤️
    So viele Eindrücke, so viel erlebt, eine wunderschöne Reise,die mir keiner nehmen kann.

    Ein kurzes Feedback....
    * Wunderschöne Orte,wenn man Zeit hat und über Land fährt
    *Parkmöglichkeiten gibt's überall ob Campingplätze, Stellplätze oder Parkplätze.
    *Ich reise nur mit Park for night.
    *Traumstrände, viel Wald und Natur
    *Preise ziemlich angezogen,aber günstiger als in Deutschland..... parken, Tanken, Eintrittspreise ...
    *Menschen sind relativ unfreundlich und desinteressiert, dennoch einige tolle Leute kennen gelernt
    *sehr sauber überall
    *Tanken am günstigsten Mo und Di morgens
    * Keine hinterhältigen Blitzerfallen oder Parkgebühren an Supermärkten. Du kannst dort sogar übernachten.
    *Blitzer werden immer bei Google Maps vorher angekündigt
    * Sehr empfehlenswert!

    Ich habe mich immer und überall absolut Sicher gefühlt!!!

    meine Ausgaben:
    * Für Auto und Stellplätze
    143,50 €
    *Tanken
    352,16 €
    *Essen/Getränke/Eis
    335,84 €
    Kultur
    75,85 €
    Einkaufen
    141,10 €
    Sonstiges
    162,65 €

    Budget Gesamt: 1211,10 €
    Tage: 31
    gefahren Kilometer: 3306

    Die kleinen, großen Helferlein:
    *Google Maps
    *Park for night
    *Chat GPT
    *Google Übersetzer

    Dankeschön an Alle,die mich begleitet haben, die ich kennenlernen durfte, für die guten Tipps und die immer guten Wünsche ❤️
    Read more

    Trip end
    August 23, 2026