Resetuj wyszukiwanie
BFFbrass in Südafrika
  • BFFbrass
  • Florian Rompusch
  • Sebastian Niemerg
  • BFFbrass
  • Florian Rompusch
  • Sebastian Niemerg
  • Mareike Volkmann
  • Michaela Leik-Wilczek

BFFbrass in Südafrika

Zwischen Big Five, Traumlandschaften und unvergesslichen Erlebnissen – mit Musik im Gepäck auf großer Tour! 🎺🦁 Czytaj więcej
ObserwujPodsumowaniePodsumowanieKalendarzKalendarzZdjęciaZdjęciaDzielićDzielićLista postanowień
PodsumowanieKalendarzZdjęcia
  • Rozpocznij wyprawę
    17 października 2026
  • BFFbrass in Südafrika

    Flughafen Amsterdam

    17 października, Holandia ☀️ 14 °C

    Wir sind pünktlich in Amsterdam angekommen und konnten unsere Koffer abgeben. Nach etwas hin und her haben sie dann auch unsere größeren Instrumente als Sperrgepäck mitgenommen.

    16:15 Uhr saßen wir im Flugzeug. Aufgrund des Wetters konnte der Start aber erst gegen 16:45 Uhr erfolgen.

    Auf nach Doha!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika
    2

    Zwischenstopp in Doha

    18 października, Katar 🌙 31 °C

    Kurz vor Mitternacht waren wir im Landeanflug auf Doha. Unsere Franzi wurde 18 und wir sangen ihr im Flugzeug ein Ständchen, wobei sich der Chor spontan durch weitere Passagiere vergrößerte.

    Mit etwas Verspätung waren wir dann um 0:15 Uhr im Flughafengebäude. Nochmals Sicherheitskontrolle und zum nächsten Boarding, wo nach heimischer Uhrzeit dann um 1 Uhr nochmals Franzis Geburtstag mit Konfetti in der Warteschlange gefeiert wurde.

    1:45 Uhr ging es dann wieder auf die Piste für den 10-stündigen Flug nach Kapstadt.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika
    1

    Landung in Kapstadt

    18 października, Afryka Południowa ☁️ 16 °C

    Die Sonne ging auf, es roch nach frischem Kaffee und gegen 8 Uhr wurden dann alle Mitreisenden langsam wach. Draußen ein fliegender Teppich aus weißen Wolken und ein Schuss Milch im Kaffee.

    Kurz vor dem Landeanflug noch Turbulenzen im Luftraum, alle frühzeitig anschnallen und dann ging es endlich nach insgesamt 26 Stunden Anreise in den Sinkflug.

    Landung am Zielort Kapstadt.
    Wir sind gespannt was uns erwartet.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika

    Stadtrundfahrt durch Kapstadt

    18 października, Afryka Południowa ☁️ 15 °C

    Wir saßen im Bus und fuhren durch die Stadt.

    Unser Hotel hatten wir bereits gesichtet. Direkt am Fuße des Tafelbergs, der allerdings in Nebel gehüllt war. Wir hofften, dass die Sicht am nächsten Tag von da oben besser ist.

    Im Groote Schuur Hospital in Kapstadt führte der südafrikanische Herzchirurg Christiaan Barnard am 3. Dezember 1967 die weltweit erste erfolgreiche Herztransplantation von Mensch zu Mensch durch. Dem 53-jährigen Patienten Louis Washkansky wurde das Herz der bei einem Verkehrsunfall tödlich verletzten 25-jährigen Denise Darvall transplantiert – ein medizinischer Meilenstein, der Kapstadt weltweit bekannt machte.

    Zwischendurch machten wir einen kleinen Stopp im bunten Stadtviertel Bo-Kaap, dem berühmten Viertel Kapstadts mit seinen vielen bunten Häusern am Fuße des Signal Hill. Die farbenfrohen Fassaden stehen als Symbol für Freiheit und Lebensfreude und machen die Straßen zu einem echten Fotomotiv. Das Viertel blickt auf eine bewegte Geschichte zurück und ist bis heute stark von der kapmalaiischen und muslimischen Kultur geprägt. Besonders sehenswert ist die Auwal-Moschee aus dem Jahr 1794, die als älteste Moschee Südafrikas gilt.
    Auch das Kunsthandwerk aus Müllresten hat alle sehr beeindruckt.

    Die Innenstadt war am Nachmittag aufgrund eines Laufevents gesperrt.

    Wir checken erst einmal im Hotel ein.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika

    Check in im Hotel und Abendessen

    18 października, Afryka Południowa ☁️ 16 °C

    Nach unserer Stadtrundfahrt erreichten wir gegen 15 Uhr unser Hotel, das Garden Court Nelson Mandela Boulevard.

    Nach der Zimmerverteilung hieß es für viele erst einmal: ab unter die Dusche, frisch machen und Kräfte für den Abend sammeln!

    Neben dem gemeinsamen Abendessen im Hotel stand natürlich auch noch eine Geburtstagsparty auf dem Programm.

    Es wurde gesungen, gelacht und gespielt, bis der Mond über dem Pool aufging – ein rundum gelungener Ausklang unseres ersten Tages in Kapstadt! 🎉🌙     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika
    Ausblick von der Seilbahnstation1Einzigartige Natur auf dem Tafelberg. Der Frühling kommt.

    Ausflug auf den Tafelberg

    19 października, Afryka Południowa ☁️ 11 °C

    Heute ging es für uns schon früh los. Bereits um 7:30 Uhr starteten wir mit dem Bus in Richtung Tafelberg.

    Der Tafelberg ist eines der bekanntesten Wahrzeichen Südafrikas und liegt direkt neben der Stadt Kapstadt. Dort angekommen, ging es mit einer Gondel hinauf zum Gipfel. Die flache Gipfelform erinnert an eine Tischplatte und macht den Berg zu etwas ganz Besonderem.

    Zunächst lag leider eine dichte Nebeldecke über dem Gipfel, sodass die Sicht eingeschränkt war. Nach einigen Minuten klarte es jedoch zum Glück immer weiter auf und wir wurden in rund 1.000 Metern Höhe mit einem wunderbaren Blick über Kapstadt und die umliegende Landschaft belohnt.

    Auf zahlreichen Wanderwegen konnten wir die einzigartige Natur des Tafelbergs erkunden. Einige von uns machten dabei auch Bekanntschaft mit den dort heimischen Klippschliefern. Die kleinen Säugetiere sehen ein wenig wie Murmeltiere aus und fühlen sich zwischen den Felsen besonders wohl.

    Bevor es nach etwa zwei Stunden Aufenthalt wieder mit der Gondel hinunterging, konnten wir in den Souvenirshops noch ein Erinnerungsstück kaufen oder uns mit einer kleinen Stärkung versorgen.

    Der beeindruckende Ausblick und die Natur machte unseren Besuch auf dem Tafelberg zu einem ersten Highlight auf unserer Südafrika-Reise.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika

    Erstes Konzert in der Musikschule Lansdowne

    19 października, Afryka Południowa ☁️ 18 °C

    Nach einer kurzen Pause zum Umziehen ging es direkt in Uniform weiter zum ersten Konzert auf unserer großen Reise: zur Musikschule in Lansdowne.
    Nachdem wir in der kleinen Kirche alles fertig aufgebaut und uns eingespielt hatten, wurden wir in der Musikschule sehr herzlich mit einem leckeren Buffet aus selbstgemachten afrikanischen Teilchen zum Abendessen empfangen.

    Das Schlagzeug und die Tuben leihen wir immer vor Ort aus, weil sie einfach zu groß für den Flieger sind.
    Bei jedem Auftritt bekommen wir neue Instrumente. Wie unser Reiseleiter schon zu Beginn der Reise sagte:
    Südafrika ist Abenteuer 😉

    Um 19:00 Uhr starteten wir mit unserem Konzert und noch etwas leeren Bänken, denn Folgendes haben wir heute gelernt:
    5 Minuten nach der Zeit, ist des Südafrikaners Pünktlichkeit.

    Das Publikum und unser selbst mitgebrachter Fanclub hatten aber sehr gute Laune im Gepäck und haben ordentlich mitgeklatscht und mitgesungen. Dabei durften Klassiker wie Hey Jude und Narcotic auf keinen Fall fehlen.
    Die englische Moderation für dieses und auch der folgenden Konzerte hatte Paul Niemeyer übernommen.
    Thank you from the bottom of our hearts.
    It was really good.

    Wir wurden nach unserer Zugabe, dem Steigermarsch, mit Standing Ovations verabschiedet und freuen uns auf 5 weitere Konzerte in Südafrika.

    Anschließend Aftershowparty in der Hotelbar.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika
    Die zwölf Apostel am Maiden's CoveDie Welle, die Heine M. fast mit sich riss.Mit dem Bus direkt an der westlichen Steilküste entlang zum Kap der Guten HoffnungEinfahrt zum Kap der Guten HoffnungKlippen am Kap der Guten HoffnungDanger Point am Kap der Guten Hoffnung

    Ausflug zum Kap der Guten Hoffnung

    20 października, Afryka Południowa 🌬 16 °C

    Auch heute ging es wieder früh los.
    Um 7:30 Uhr fuhr der Bus in Richtung Küste. Der erste Stopp war ein Strand in der Nähe von Camps Bay. Bei herrlichem Sonnenschein haben wir uns die Meeresluft um die Nase wehen lassen und konnten von dort die zwölf Apostel sehen – eine Bergkette, die zum Tafelberg gehört.
    Unterwegs gewannen wir einen ersten Eindruck der Natur Südafrikas.

    Nächster Halt war Chapman's Peak mit einem tollen Blick auf die Küste. Es gab schon erste Walbeobachtungen und auch ein paar Felsen, die wie Wale aussahen 😀. Die Frage stellte sich an diesem Tag häufiger: Wal oder Fels? Zum Glück hatten wir Ferngläser dabei.

    Dann ging es weiter zum südwestlichsten Punkt des afrikanischen Kontinents – dem Kap der Guten Hoffnung!
    Bei einem ersten kurzen Stopp entstand das Gruppenbild. Hier konnten wir freilaufende Strauße und zwei Elan-Antilopen am Straßenrand sehen.
    Bei einem weiteren längeren Halt war Zeit für eine kleine Wanderung zu einem Leuchtturm. Hier genossen wir die wunderschöne Aussicht und konnten tatsächlich Wale und Delphine in weiter Ferne entdecken.

    Nach einer kleinen Mittagspause fuhr uns der Bus über kurvige Straßen zum nächsten Highlight: Boulders Beach, wo eine Pinguinkolonie lebt. Vor Ort gab es ein Touristenzentrum mit vorgegebenen Wegen, und wir konnten zahlreiche Pinguine beobachten. Leider war es ziemlich voll und man fühlte sich ein bisschen wie im Zoo.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika

    Grillabend am deutschen Kindergarten

    20 października, Afryka Południowa ☁️ 17 °C

    Nach spannenden Aktionen rund um Kapstadt fuhren wir am Ende des Tages mit dem Bus zu einem großen Einkaufszentrum, um Grillgut für den Abend einzukaufen. Danach ging es zum deutschen St. Martini Kindergarten, wo wir herzlichst empfangen wurden 😊.
    Wir überreichten eine Bücherspende 📚, über welche sich die Menschen vor Ort sehr freuten. Danach wurde gemeinsam gegrillt und das ein oder andere kühle Getränk genossen, bis der einsetzende Regen uns zum Aufbruch zwang.
    Es war ein wunderschöner Abschluss für den erlebnisreichen Tag in Kapstadt.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika

    Hermanus

    21 października, Afryka Południowa 🌬 17 °C

    Heute durften wir etwas länger schlafen. Bei strömendem Regen und Sturm sind wir in Richtung Hermanus aufgebrochen. Die Fahrt dorthin dauerte 2,5 Stunden.
    Dabei sahen wir auch die Townships von Kapstadt, die leider auch zu Afrika gehören. Es erfüllt uns alle mit Demut und Dankbarkeit, dass wir ein anderes Leben führen dürfen.

    Hermanus begrüßte uns dann zum Glück mit Sonne! Diese konnten wir an der felsigen Küste genießen und auf Entdeckungstour gehen.

    Die Bucht von Hermanus ist dafür bekannt, dass man dort Wale beobachten kann. Obwohl im Oktober Hochsaison ist, wurde von Land aus leider kein Wal gesichtet. Eine Bootstour zur Walbesichtigung war aufgrund des starken Windes mit hohen Wellen an diesem Tag nicht möglich.
    Kurz vor der Abfahrt wurden wir dann doch noch von einer großen Gruppe Delfine überrascht, die freudig durchs Wasser hüpften.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika

    Auftritt im Beau Soleil Music Centre

    21 października, Afryka Południowa ☁️ 16 °C

    Heute Abend ging es für uns zum Beau Soleil Music Centre, wo wir vor den heimischen Musikern auftreten durften. Schon beim Einspielen wurde es spannend: Die bereitgestellten Tuben hatten die falsche Stimmung! Nach einem Durchspielen sämtlicher Instrumente war klar: Die südafrikanische Band spielt C-Tuben.
    Es folgten mehrere Telefonate und tatsächlich wurde gerade einmal drei Minuten vor Konzertbeginn noch eine passende Tuba geliefert. Wie unser Guide so schön sagt: „Wir bekommen das alles hin, wir müssen nur südafrikanische Ruhe bewahren!“ 😅

    Nach dem Konzert wurden wir im Musikzentrum mit Essen und Getränken versorgt und konnten uns mit den südafrikanischen Musikern austauschen.

    Den Abend ließen wir standesgemäß bei unserer Aftershowparty im Musikerzimmer an der Hotelbar ausklingen. 🍻

    Morgen dürfen wir endlich ausschlafen, es gibt einen Geburtstag zu feiern und anschließend beziehen wir unser Quartier auf einem Weingut. Es bleibt spannend! 🍷🎉     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika
    4

    Ankunft in unserer neuen Unterkunft

    22 października, Afryka Południowa ⛅ 19 °C

    Heute startete der Tag ganz entspannt. Die Abfahrt Richtung Wellington war erst um 11:00 Uhr. Es war Zeit für ein gemütliches Frühstück und einen kleinen Geburtstagsumtrunk. Christian wurde heute 30 Jahre alt 🎉!!

    Die Fahrt zu unserer neuen Unterkunft dauerte nur 1,5 Stunden mit einem kurzen Stopp am Einkaufszentrum.

    Bei der Ankunft staunten wir nicht schlecht. Wir wurden in einem schön gelegenen Weingut untergebracht mit Aussicht auf die Weinberge. Die Sonne kam raus und es war ein bisschen Zeit die Gegend zu erkunden oder den Pool zu testen. Manchmal etwas unfreiwillig....
    Es war auf jeden Fall schön einen entspannten Tag ohne viele Termine zu haben.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika

    Konzert und Ausklang in Mamre

    22 października, Afryka Południowa ☀️ 18 °C

    Wir haben einen super tollen Abend in der Gemeinde Mamre mit dem hiesigen Posaunenchor erlebt.

    Vor dem Konzert gab es ein Abendessen.
    Unsere südafrikanischen Gastgeber des örtlichen Posaunenchores waren sehr gastfreundlich und haben total lecker für uns gekocht.
    Wir haben es uns ordentlich schmecken lassen und anschließend fleißig gefachsimpelt. Andere Länder, andere Sitten, Gebräuche und Abläufe...aber Musiknoten sind überall auf der Welt gleich.

    Nach dem Konzert wurden wir mit einer ordentlichen Aftershowparty im Gemeindehaus und einem besonderen Ständchen für unser Geburtstagskind Christian überrascht.
    Da zeigt sich wieder: Musik verbindet über Grenzen hinweg 🌎🎶

    Diese Herzlichkeit und Gastfreundschaft hat uns alle sehr berührt.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika
    Hugonotten TrustHuguenot Memorial Museum

    Konzert in der Universität

    23 października, Afryka Południowa ☁️ 26 °C

    Auf dem Weg nach Stellenbosch machten wir einen kurzen Stopp in Franschhoek und schauten uns das Hugenottendenkmal an, welches an die französischen Hugenotten erinnert, die aus Europa flohen und sich im Kapland niederließen.
    Auftritt Nr. 4 führte uns dann an die Universität in Stellenbosch. In der Endler Hall gaben wir auf großer Bühne unser Können zum Besten und wurden mit großem Applaus und Standing Ovations belohnt.
    Ein weiteres, unvergessliches Erlebnis auf unserer Tour durch das wunderschöne Südafrika🌍🐘🦒☀️     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika

    Weinprobe im Blaauwklippen Weingut

    23 października, Afryka Południowa ☁️ 26 °C

    Nach einem erfolgreichen Konzert in der bekannten Endler-Hall in Stellenbosch haben wir das zweitälteste Weingut Südafrikas "Blaauwklippen" besucht.
    Bei einer Weinprobe haben wir es uns gut gehen lassen. Nach dem zweiten Glas wurde es deutlich lauter in dem Steingewölbe. Es wurde weniger analysiert, sondern mehr genossen.
    Südafrika, du schmeckst lecker, vor allem, wenn man dich mit tollen Menschen teilt!!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika

    Museumsdorf Genadendal

    24 października, Afryka Południowa ☀️ 23 °C

    Es folgt ein Bericht aus dem Blickwinkel eines mitfahrenden Jagdhornbläsers (Teil 1):
    Der Morgen begann mit einem ausführlichen Frühstück und strahlenden Mädels.
    Es ist Halbzeit unserer großartigen Südafrika-Tour und wir sind für zwei Nächte untergebracht im Hotel „The Caledon Hotel, Spa & Casino“ in Caledon. Das Wetter war typisch frühlingshaft mit circa 22° bis 25°. Heute Morgen hatten wir ausnahmsweise Zeit zur freien Verfügung. Wir schauten uns das großartige Imperium dieser Hotelanlage an. Es umfasst neben zwei Swimmingpools, auch eine groß angelegte Badezone mit heißem Sole-Wasser. Insofern starteten wir relaxt in den Tag hinein.
    Um 12:00 Uhr ging es - wie gewohnt auf die Minute - pünktlich mit dem Bus nach Genadendal.
    Die Landschaft ist geprägt von grünen Feldern und Wiesen, extrem kargen Bergen; dennoch waren endlos große Getreideschläge mit reifer Gerste (im Frühjahr!!) zu sehen.

    In Genadendal besuchten wir die älteste Missionsstation Südafrikas und das dazugehörige Museum. Begrüßt wurden wir mit stimmungsvollen Musikstücken von der dörflichen Blaskapelle. Das anschließend leichte Essen mit Kaffee machte alle wieder fit.
    Zwischendurch gab unser Bus leider „seinen Geist“ auf - welch ein Schreck! Aber wie von Geistes Hand und mit den handwerklichen Kenntnissen einiger Musiker stand ein Ersatzbus zur Verfügung.
    Wer so oft in einer Woche in die Kirche geht, hat auch mal Glück …..!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika
    BusreparaturErsatzbus fährt uns zum KonzertFreilaufende Pferde im OrtEine sehr schöne kleine GemeindeSelbst gebackene BrötchenAbendessen nach dem Konzert

    Konzert in Greyton

    24 października, Afryka Południowa ⛅ 20 °C

    Bericht aus dem Blickwinkel eines mitfahrenden Jagdhornbläsers (Teil 2):
    Mit dem neuen Bus ging es nur wenige Kilometer weiter nach Greyton, einem schönen kleinen Örtchen mit netten Restaurants und Geschäften. Hier war etwas Zeit zur freien Verfügung.
    Während sich die Musiker einspielten, machten die Männer einen Stadtrundgang, die Frauen vergnügten sich in Stehrummselläden.
    Das heutige Abendkonzert fand in einer Kirche der Nachbargemeinde Greyton statt. Das sich anschließende, früher typisch südafrikanische „Arme-Leute-Essen“ zurück in Genadendal mit Einheimischen war die Abrundung des Tages.

    Die heutige After-Show-Party fand in unserer Hotellobby statt.
    Morgen früh am Sonntag begleitet BFFbrass eine heilige Messe. Es wird gemunkelt, das G. K. die Predigt hält, die von Dr. S. K. ins African übersetzt wird. Wir sind sehr gespannt 😉.

    Zwischenfazit zur Halbzeit unseres Abenteuers: Wir fühlen uns in der perfekt organisierten Tour exzellent gut aufgehoben. Hier wird nichts dem Zufall überlassen. Ein großes Kompliment geht an das perfekt funktionierende Organisationsteam. Vielen Dank!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika
    Drei Instrumente haben wir als Spende für die hiesige Brass Community hier gelassen.

    Gottesdienst in Elim

    25 października, Afryka Południowa ☀️ 19 °C

    Heute ging es wieder früh raus ohne die teilweise benötigte Zeitumstellung aus der Heimat. Der Frühstücksraum war noch nicht offen und die Bedienung staunte nicht schlecht als beim Öffnen 53 hungrige Reisende hinein strömten.

    Mit dem gestern reparierten Bus ging es bei herrlichem Sonnenschein durch die endlosen Getreidefelder des südafrikanischen Hügellandes in das 80 km entfernte Elim.
    Der Ort Elim ist eine ehemalige Missionsstation in der Lokalgemeinde Cape Agulhas, im Distrikt Overberg der Provinz Westkap.
    Im Gegensatz zu den vorherigen Konzerten haben wir hier einen Gottesdienst musikalisch mitgestaltet. Nach einer einprägenden und durchdringenden Predigt mit dem Thema "„Musik berührt die Seele und führt zum Herrn" wurde gemeinsam mit dem Posaunenchor Elim das Lied "Großer Gott wir loben dich" gespielt.
    Der Gottesdienst war auf jeden Fall ein Erlebnis und nicht mit deutschen Gottesdiensten zu vergleichen.

    Nach dem Gottesdienst gab es noch einen regen Austausch mit den Einheimischen.
    Als Dankeschön-Geschenk übergaben wir der "Gemeinschaft evangelischer Posausenchöre in Südafrika" ein Tenorhorn, eine Posaune und eine Trompete, bevor die Fahrt mit dem Bus weiterging.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika
    Wir sind dann mal weg...

    Hotel am Indischen Ozean

    25 października, Afryka Południowa ☁️ 19 °C

    Nach dem Auftritt in Elim haben wir unsere neue Unterkunft in Arniston am Indischen Ozean bezogen. Wir wurden mit einer Runde Wein begrüßt und anschließend ging es direkt in den Ozean vor der Haustür.

    Instrumente und Uniformen konnten nun wieder für den Flug sicher verpackt werden. Ab nun nur noch Sightseeing.

    Am Abend erwartete uns ein 3 Gänge Menü im Hotel. Bis dahin chillten wir etwas bei Rückenmassage und Cocktails am Pool.

    Der Abend klang in der Hotelbar aus, wie so manch anderer Abend 😉     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika

    Safari im Botlierskop-Park

    26 października, Afryka Południowa ⛅ 21 °C

    Heute war es endlich soweit! Nach einem tollen Frühstück (mit "richtigem" Käse und Lachs 😋) und einem letzten Blick vom Balkon aufs Meer, machten wir uns auf zur Safari im Botlierskop-Park.
    Der Bus schwächelt immer noch und es wurden schon Wetten abgeschlossen, ob er bis Freitag durchhält.

    Das Wildreservat ist ein abgeschlossenes Gelände von 6000ha in dem verschiedenste wilde Tiere leben.
    Für die Tour stiegen wir in Safaribusse um. Das war auch notwendig, denn es ging steil bergauf, wieder herunter und auch durch Wasserlöcher.
    Auf die Safari haben wir uns alle sehr gefreut und die Erwartungen wurden erfüllt! Gleich zu Beginn begrüßten uns Elefanten, wenig später sahen wir Antilopen, Büffel, Zebras, Giraffen, ein Nilpferd und Nashörner. Die Löwen haben sich leider zu gut versteckt. Es war trotzdem ein einmaliges Erlebnis!

    Danach machten wir uns auf den Weg zu unserer neuen Unterkunft in der Stadt Wilderness.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika

    Abenteuer beim Abendessen

    26 października, Afryka Południowa ☁️ 17 °C

    Aus einem geplanten Grillabend ist ein improvisiertes Abendessen geworden, bei dem wir vom Ranger gerettet werden mussten. Aber wir haben zu Beginn unserer Reise gelernt: Afrika ist Abenteuer.

    Im Reiseprogramm stand, dass abends gegrillt werden soll. Soweit so gut.
    Der Einkauf wurde ganz unkompliziert mit Einkaufswagen zu unserem neuen Hotel in Wilderness transportiert.
    Vor Ort stellte sich heraus, dass der Grillplatz nicht am Hotel ist, sondern weiter unten am Strand. Der dort angebotene Grill war ein sehr einfacher Betonsockel ohne Rost und es gab weder Tische noch Stühle.
    Ein Rost war schnell besorgt und ein Abendessen als Picknick auf dem Boden war auch kein Problem. Der ausgeliehene Einkaufswagen diente als Buffet-Tisch.
    Ein spontanes Treffen gab es mit Frederike und Lukas Keßmann, die zur gleichen Zeit am gleichen Ort waren und ihre Flitterwochen in Südafrika verbringen 🥰!

    Das größere Problem war das Schild auf dem Weg zum Grillplatz, dass darauf hinwies, dass der Grillplatz um 18:00 Uhr geschlossen wird. Um 19:00 Uhr wurde das Tor dann wirklich abgeschlossen, ohne dass wir es bermerkt haben. So gab es keine Möglichkeit mehr zum Hotel zurück zukommen.
    Der Ranger musste kommen und die Tür wieder aufschließen. Zum Glück hat er es bei mahnenden Worten ("Ich kann euch ja nicht alle festnehmen") belassen.

    Das letzte Getränk wurde dann in der sicheren Hotelbar eingenommen.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika
    1

    Leider kein Bungee Jump

    27 października, Afryka Południowa ⛅ 18 °C

    Die Bloukrans Bridge in Südafrika (an der Garden Route zwischen dem Westkap und Ostkap) ist der Standort des höchsten kommerziellen Brücken-Bungee-Jumps der Welt:
    216 Meter freier Fall über die Bloukrans-Fluss-Schlucht.
    Wir wollten eigentlich jemanden von der höchsten Bungee Brücke springen lassen, aber leider waren heute keine Sprünge möglich.

    Somit ging es nach einem kurzen Stopp weiter.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • BFFbrass in Südafrika

    Nationalpark Tsitsikamma

    27 października, Afryka Południowa ⛅ 19 °C

    Nächster Halt des Tages war der Nationalpark Tsitsikamma, der mit seiner vielfältigen Natur lockt. Die Highlights des Parks sind Storms River Mouth und die Hängebrücken: Die berühmten Hängebrücken führen über die Flussmündung des Storms River und bieten spektakuläre Ausblicke auf die schroffen Felsen und die tosende Brandung des Indischen Ozeans.
    Fast alle waren schwindelfrei und haben den Weg über die Hängebrücken gewagt.
    Baden im Meer war auch möglich, genau so wie eine Kanutour.
    Wir hatten ein paar Stunden zur freien Verfügung und alle konnten das tun, worauf sie Lust hatten.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie