• Regenwetter und Schildkrötenbeobachtung

    18 декабря 2025 г., Шри-Ланка ⋅ ☁️ 28 °C

    In den heutigen Tag haben wir gemütlich gestartet. Einerseits weil Mirjam Ischias noch zu spüren ist, andererseits da sich eine gewisse Reisemüdigkeit breit gemacht hat.
    Also gemütlich gefrühstückt, dann eine Stunde bei rätseln verbracht, bevors um 10:45 zur gebuchten Cooking class ausgegangen ist.
    Dort haben wir heute 8 verschiedene Currys (u.a. Jackfruit, Kürbis, lankischrn Spinat usw.) mit coconut rotti und coconut pancakes zubereitet und dabei gelernt, wie man aus frischen Kokosraspeln der Arten von Kokosmilch macht und wie eine Kokosreibe zu bedienen ist.
    Nach dem Essen sind wir wieder in unsere Bleibe, dort noch ein wenig gerastet, um dann mit dem TukTuk auf zum turtles beach.
    Nachdem wir etwas zu bald dort waren, noch auf einen Kaffee in einem (recht ameisenbesideltem Russendisko)lokal eingekehrt und den Regenschauer abgewartet.
    Sind dann zum (staatlichen) turtle conservation center und uns etwas über die Schildkröten informiert. Haben dann sogar noch zwei Schildkröten beim watscheln ins Meer beobachtet und grade noch rechtzeitig vorm nächsten Regenschauer unter ein Dach gerettet. Währen des Regengusses dann noch gegessen und mit dem TukTuk (über etwas Umwege) retour…
    Читать далее

  • Letzter Tag in Tangalle

    19 декабря 2025 г., Шри-Ланка ⋅ ⛅ 27 °C

    Es regnete und war unbeständig, daher bestimmte die Lust und Laune die Gestaltung des Tages: Kaffee, Essen und Spielen dominierten.
    Patrick ging in der Früh gleich mal 5km laufen, dann genossen wir gemeinsam das Frühstück, trockneten Curryblätter und machten uns auf zu einem Spaziergang - einkaufen, Kaffee trinken, Mittagessen (um 15:45 Uhr da wir eine Stunde aufs Essen warteten) und spielen.
    Am Abend wollte Patrick in sein Lieblingslokal: die Bäckerei (dort gibt es Backwaren und warmes Essen), er liebt es dort der Kundschaft und dem Koch zuzusehen, und Mirjam versuchte Kricket 🏏 zu verstehen, es gelang ihr nicht. Abendessen gab’s im Familienlokal unserer Herzen: Reis und Curry mit extra Garnelen Curry - es war köstlich und nicht scharf. Als Nachspeise gab es ein Joghurt mit Kokoshonig aufs Haus.
    Ein letztes Mal zum Meer um die Wellen und Sterne zu beobachten. Und dann ging es auch schon an packen, morgen geht’s nach Negombo und am Sonntag retour.
    Читать далее

  • Last day in Negombo

    20 декабря 2025 г., Шри-Ланка ⋅ ⛅ 30 °C

    Angekommen auf einer Autobahnabfahrt, warteten wir neben den Vorbereitungen einer Krippe auf unser Tuktuk, nachdem uns der erste Fahrer gleich das doppelte abverlangen wollte.
    Brachten unser Gepäck in die Unterkunft, suchten was zu essen (unabsichtlich etwas schicker und teurer als gewohnt) und dann ging es zur Pediküre und für Mirjam mit extra Glitzer-Nägel für Weihnachten.
    Den restlichen Tag verbrachten wir am Markt, wo alle ihre Weihnachtseinkäufe tätigen und wir einen tollen Sonnenuntergang beobachten durften.
    Heim mit dem Tuktuk, Patrick organisierte noch ein Abendessen, welches wir daheim mit anschließendem Spielen genossen.
    Читать далее

  • Home sweet home

    22 декабря 2025 г., Австрия ⋅ ☁️ 2 °C

    Nach 25 Stunden Reisen sind wir gut zuhause angekommen. Vielen Dank an Bert, der uns von Amstetten abgeholt hat.

    Ausgemacht haben wir, dass wir gleich ins Bett fallen. Davor haben wir „nur kurz“ das Gepäck ausgeräumt, die erste Wäsche eingeschaltet, das Büro für morgen vorbereitet, geduscht und Zähne geputzt.
    Gute Nacht, schön war’s.
    Читать далее

    Окончание поездки
    21 декабря 2025 г.