28 | Rotorua | Redwood Forest

🇬🇧 We started our day late as we had to wait for our tent to dry before setting off to Rotorua. This is our second visit here; the last time we cut our stay short in order to pick up our new hire car. Because of a poor weather forecast we booked ourselves into a hostel for tonight. After settling in and getting some supplies, we drove to the redwood forest which is only 15 minutes out of town. We intended to do a treetop walk, but the walkway was only 10 metres or so off the ground and the redwoods here were about five times that height. We both agreed it didn't look like you could see anything up there that you couldn't see from the forest floor. Instead we went on a long walk which led through the redwood forest and up to a lookout point.

🇩🇪 Wir begannen unseren Tag spät, da wir warten mussten, bis unser Zelt getrocknet war, bevor wir nach Rotorua aufbrachen. Dies ist unser zweiter Besuch hier; das letzte Mal haben wir unseren Aufenthalt verkürzt, um unseren neuen Mietwagen abzuholen. Wegen einer schlechten Wettervorhersage buchten wir für heute Nacht ein Hostel. Nachdem wir uns eingerichtet und ein paar Vorräte besorgt hatten, fuhren wir zum Redwood-Wald, der nur 15 Minuten außerhalb der Stadt liegt. Wir wollten einen Baumwipfelpfad machen, aber der Pfad war nur etwa 10 Meter über dem Boden und die Redwoods hier waren etwa fünfmal so hoch. Wir waren uns beide einig, dass es nicht so aussah, als ob man dort oben etwas sehen könnte, was man nicht auch vom Waldboden aus sehen konnte. Stattdessen machten wir einen langen Spaziergang, der durch den Redwood-Wald und hinauf zu einem Aussichtspunkt führte.Читать далее