BERLINO

Carmenによる短期の素晴らしいアドベンチャーもっと詳しく

フォローする概要カレンダー共有

最新のものから

足跡
写真

旅行の開始
2022年3月18日
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日1
2022年3月18日金曜日 17:07
☀️ 12 °C
海抜: 46 m
ドイツ Berlin Brandenburg Airport 52.36445, 13.5073152°21’52” N 13°30’26” E
Aeroporto
2022年3月18日, ドイツ ⋅ ☀️ 12 °C
Ed eccoci finalmente a Berlino....... Inizia così il viaggio che mi ha regalato Babbo Natale e che con Marina abbiamo pianificato........
Partiamo dall'aeroporto di Bolzano, che emozione!! In un'ora e mezza siamo già a destinazione... comodissimo...もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日1
2022年3月18日金曜日 18:38
🌙 9 °C
海抜: 36 m
ドイツ Anhalter Bahnhof S-bahn station 52.50455, 13.3834752°30’16” N 13°23’0” E
Novotel
2022年3月18日, ドイツ ⋅ 🌙 9 °C
Dopo aver comperato la Berliner wellcomcard prendiamo il treno e la metro per arrivare in albergo, il Novotel Suite vicino a Potsdamerplatz. La stanza è piuttosto grande ed accogliente...
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日1
2022年3月18日金曜日 20:00
🌙 7 °C
海抜: 36 m
ドイツ Kottbusser Tor 52.49581, 13.4209952°29’45” N 13°25’16” E
Kreuzberg
2022年3月18日, ドイツ ⋅ 🌙 7 °C
Giusto il tempo di posare i bagagli ed usciamo per la prima esplorazione della città. Decidiamo di andare verso Kreuzberg dove ceniamo in un ristorante vietnamita...
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日1
2022年3月18日金曜日 22:08
🌙 6 °C
海抜: 36 m
ドイツ Bahnhof Potsdamer Platz 52.50817, 13.3770752°30’29” N 13°22’37” E
Potsdamerplatz
2022年3月18日, ドイツ ⋅ 🌙 6 °C
Dopo cena facciamo una passeggiata per tornare in albergo ma dopo un po' decidiamo di prendere la metro ed andare fino a Potsdamerplatz e da lì ancora dieci minuti a piedi fino all'albergo....
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 10:43
☀️ 8 °C
海抜: 35 m
ドイツ Potsdamer Platz 52.50711, 13.3829252°30’26” N 13°22’59” E
Il Muro
2022年3月19日, ドイツ ⋅ ☀️ 8 °C
Oggi facciamo il tour di Berlino con una guida che Marina aveva trovato in Internet. È Marco e viene a prenderci in hotel alle 10,00. Ci avviamo a piedi e per prima cosa andiamo a vedere un tratto che è rimasto del muro abbattuto nel 1989. Comincia così a raccontarci la storia della costruzione di questo famigerato muro che dividerà la città in due... In realtà i muri sono due che corrono paralleli creando all'interno la così detta striscia della morte....もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 11:33
⛅ 10 °C
海抜: 36 m
ドイツ Checkpoint Charlie 52.50781, 13.3902552°30’28” N 13°23’25” E
Checkpoint Charlie
2022年3月19日, ドイツ ⋅ ⛅ 10 °C
Arriviamo poi a Checkpoint Charlie, un passaggio tra la Berlino Est e la Berlino Ovest riservato principalmente alla diplomazia o ai pochi turisti e stranieri che avevano il permesso. Qui c'è un grande cartello su cui è raffigurato un soldato russo da una parte ed uno americano dall'altra. Ci sono anche alcune foto dove si vedono dei carri armati dei due schieramenti che il 27 e 28 ottobre 1961 si fronteggiarono in modo ostile e si temette uno scontro frontale rischiando di fatto una terza guerra mondiale. Presso il Checkpoint Charlie ebbero luogo alcune fughe molto spettacolari dalla DDR.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 12:09
⛅ 10 °C
海抜: 35 m
ドイツ Gendarmenmarkt 52.51275, 13.3919652°30’46” N 13°23’31” E
Gendarmenmarkt platz
2022年3月19日, ドイツ ⋅ ⛅ 10 °C
Questa piazza è caratterizzata da due costruzioni praticamente uguali una di fronte all'altra con in mezzo il Konzerthaus. Le due costruzioni gemelle sono state edificate sopra due chiese: il Deutscher Dom ed il Französchiser Dom, dove per Dom si intende la cupola. Nel centro della piazza c'è una statua di Schiller.
Per l'armonia dei palazzi è considerata una delle più belle piazze di Berlino.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 12:30
⛅ 11 °C
海抜: 36 m
ドイツ Hedwigs Kathedrale 52.5158, 13.3933852°30’57” N 13°23’36” E
Bebelplatz
2022年3月19日, ドイツ ⋅ ⛅ 11 °C
Bebelplatz è famosa per il rogo dei libri. Qui infatti, dove ora c'è l'Università, un tempo c'era la biblioteca ed il 10.05.1933 avvenne il rogo in cui i nazisti bruciarono circa 25.000 libri ritenuti "pericolosi". Per ricordare questo evento è stato posto un pannello di vetro in cui si intravede una camera sottostante piena di scaffali vuoti. Vicino c'è una targa con una citazione di Heinrich Heine: "Quando i libri vengono bruciati, alla fine verranno bruciate anche le persone".
Di fronte c'è l'opera house e la statua di Federico II il Grande.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 14:05
⛅ 11 °C
海抜: 35 m
ドイツ Deutsches Historisches Museum 52.51779, 13.3980452°31’4” N 13°23’53” E
Museuminsel
2022年3月19日, ドイツ ⋅ ⛅ 11 °C
Siamo ora su un'isola della Spera dove c'è il palazzo Reale. In realtà questo palazzo era stato completamente distrutto durante la guerra ed è stato ricostruito pochissimo tempo fa, per la precisione è stato inaugurato nel 2021. Di fronte c'è il Duomo e 5 musei di importanza internazionale... Per questo motivo si chiama appunto Museuminsel.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 15:03
⛅ 11 °C
海抜: 39 m
ドイツ Hackescher Markt 52.52447, 13.4021552°31’28” N 13°24’8” E
I cortili
2022年3月19日, ドイツ ⋅ ⛅ 11 °C
Una delle caratteristiche di Berlino sono i cortili. Si tratta di quartieri interi chiusi ai quattro lati che si sviluppano all'interno passando da un cortile all'altro. I più vecchi sono cortili molto stretti e bui dove ancora oggi ci sono locali, cinema o attività commerciali... Noi visiteremo uno di questi cortili vecchi dove al tempo del nazismo un ottico ha dato lavoro ed ha aiutato parecchi ebrei a fuggire, rischiando anche la propria vita.
Visitiamo poi gli Hackesche Höfe, un complesso completamente diverso dal precedente, nuovo e luminoso. Sono otto quartieri comunicanti immersi tra architettura e giardini suggestivi...もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 16:26
⛅ 10 °C
海抜: 51 m
ドイツ Hirschhof 52.54038, 13.4144152°32’25” N 13°24’52” E
Brennslauerberg
2022年3月19日, ドイツ ⋅ ⛅ 10 °C
Siamo stanche e soprattutto affamate, quindi prendiamo il tram e Marco ci porta in un rione della città un po' in collina per mangiare il miglior curry wurst della zona... E' un baracchino e mangiamo in piedi, ma ne valeva la pena.
Qui vicino c'è un vecchio birrificio ormai dismesso che ora è diventato un museo.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 16:46
☀️ 10 °C
海抜: 38 m
ドイツ Memorial Park 52.5355, 13.3899752°32’8” N 13°23’24” E
Gedenkstätte der Mauer
2022年3月19日, ドイツ ⋅ ☀️ 10 °C
Riprendiamo il tram per spostarci in un'altra zona dove è rimasto in piedi un tratto di muro in Bernauer Strasse. Qui sono rimasti in piedi tutti e due i muri ed una torre di guardia. Da una torretta di osservazione posta di fronte, si può vedere esattamente la striscia della morte. Sono conservati anche i palazzi della Berlino est dall'altra parte del muro con tutte le finestre che guardano verso ovest murate. Tutto ciò trasmette una sensazione angosciosa del muro e degli anni della divisione.
Poco più avanti c'è una strana cappella chiamata della Riconciliazione che è stata aperta nel 2000 nel punto esatto dove si trovava la chiesa della Riconciliazione fatta saltare in aria perché si trovava esattamente nella striscia della morte.
Sui muri delle case ci sono anche le storie degli anni fatidici del muro...もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 17:15
☀️ 10 °C
海抜: 38 m
ドイツ Alexanderplatz station 52.52102, 13.412952°31’16” N 13°24’46” E
Alexanderplatz
2022年3月19日, ドイツ ⋅ ☀️ 10 °C
Alexanderplatz è una delle più famose e centrali piazze di Berlino. A noi non è particolarmente piaciuta... Ci sono grandi edifici, un centro commerciale abbastanza nuovo che la ha notevolmente rimpicciolita ed è piuttosto caotica. Di particolare c'è la torre della televisione, la seconda struttura più alta d'Europa e la più alta della Germania (368 mt.). E' stata costruita durante la DDR ed inaugurata il 3 ottobre 1969. E' simbolo della città ed è visibile praticamente da ogni suo punto.
Particolare è la Urania Weltzeituhr, una struttura atta ad indicare l'ora unita ad una rappresentazione simbolica del mondo.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 17:40
⛅ 9 °C
海抜: 37 m
ドイツ Alexanderplatz station 52.52002, 13.4085352°31’12” N 13°24’31” E
Marienkirche
2022年3月19日, ドイツ ⋅ ⛅ 9 °C
Questa zona dietro Alexanderplatz è stata praticamente rasa al suolo durante la guerra. Miracolosamente è rimasta in piedi la chiesa con relativamente pochi danni, mentre tutte le case intorno che avevano subito notevoli danni sono poi state demolite del tutto. Resta quindi uno spazio enorme libero. Di fronte alla chiesa c'è il Rathaus che è stato ricostruito interamente.
Fa effetto vedere il plastico con tutte le case che circondavano la chiesa e confrontarlo con il vuoto che c'è ora.....もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 18:36
🌙 8 °C
海抜: 35 m
ドイツ Holocaust Mahnmal 52.51635, 13.3794252°30’59” N 13°22’46” E
Porta di Brandeburgo
2022年3月19日, ドイツ ⋅ 🌙 8 °C
E' una porta in stile neoclassico ed è il monumento più famoso di Berlino, conosciuto in tutto il mondo come simbolo della città stessa e dell’intera Germania. La porta ha un grande significato politico: nel 1963, quando il presidente degli Stati Uniti d'America John Fitzgerald Kennedy visitò la porta di Brandeburgo, i sovietici appesero grandi striscioni rossi su di essa per impedirgli di guardare a est. Negli anni ottanta, denunciando l'esistenza di due Stati tedeschi, il sindaco di Berlino Ovest Richard von Weizsäcker disse: «La questione tedesca è aperta fino a quando la porta di Brandeburgo resterà chiusa». Proprio davanti alla porta, inoltre, venne eretto il Muro di Berlino.
Il 12 giugno 1987, il presidente statunitense Ronald Reagan parlò alla popolazione di Berlino Ovest dalla porta di Brandeburgo, chiedendo che il Muro di Berlino fosse abbattuto. Rivolgendosi al segretario generale del PCUS Michail Gorbačëv, Reagan disse: «Segretario generale Gorbačëv, se cerca la pace, se cerca la prosperità per l'Unione Sovietica e per l'Europa Orientale, se cerca la liberalizzazione, venga qui a questa porta. Mr. Gorbačëv, apra questa porta. Mr. Gorbačëv, abbatta questo muro!»もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 18:54
🌙 7 °C
海抜: 35 m
ドイツ Tiergarten 52.51808, 13.3742852°31’5” N 13°22’27” E
Reichstag
2022年3月19日, ドイツ ⋅ 🌙 7 °C
Il palazzo del Reichstag fu costruito come sede per le riunioni del Reichstag, il parlamento del Reich tedesco. Fu inaugurato nel 1894 e tornò ad essere la sede del parlamento tedesco nel 1999. L'attuale parlamento tedesco si chiama Bundestag. Il Reichstag inteso come parlamento risale al Sacro Romano Impero e cessò di esistere negli anni della Germania nazista (1933-1945). Nell'uso odierno, il termine tedesco Reichstag si riferisce quindi principalmente all'edificio.
Dopo la seconda guerra mondiale, il palazzo era in rovina. Inoltre, non aveva una reale utilità, perché la capitale della Germania Ovest era stata situata a Bonn nel 1949. Nonostante ciò, nel 1956, dopo alcuni dibattiti, si decise che il Reichstag non sarebbe stato abbattuto, ma restaurato. La cerimonia ufficiale della Riunificazione tedesca, del 3 ottobre 1990, si tenne nel Palazzo del Reichstag. Il giorno dopo, il parlamento della Germania unita si riunì con un atto simbolico nel Palazzo del Reichstag.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 19:17
🌙 7 °C
海抜: 35 m
ドイツ Holocaust Mahnmal 52.51338, 13.3782952°30’48” N 13°22’42” E
Monumento all'olocausto
2022年3月19日, ドイツ ⋅ 🌙 7 °C
Il Memoriale per gli ebrei assassinati d'Europa (in tedesco Denkmal für die ermordeten Juden Europas), conosciuto anche come Memoriale dell'Olocausto (o, meglio, Memoriale della Shoah), è un memoriale composto da un campo di 2.711 stele. Il monumento è stato edificato in un'area di 1.900 m² ed è occupata appunto da 2.711 stele in calcestruzzo colorate di grigio scuro, organizzate secondo una griglia ortogonale, totalmente percorribile al suo interno. Le stele sono tutte larghe 2,375 m e lunghe 95 cm, mentre l'altezza varia da 0,2 a 4 m. Dalla vista esterna appaiono tutte di altezze simili ma, poggiando su di un fondo variamente inclinato, le più basse lungo il perimetro esterno, "fagocitano" gradualmente il visitatore che si addentra fra esse. In base al testo di progetto di Eisenman, infatti, le stele sono realizzate per disorientare e l'intero complesso intende rappresentare un sistema teoricamente ordinato, che fa perdere il contatto con la ragione umana in un'angosciante solitudine.
Sarà che ci siamo arrivati che ormai era buio, sarà per il significato del memoriale, ma percorrerlo all'interno è stato veramente toccante...もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 19:34
🌙 7 °C
海抜: 37 m
ドイツ Sony Center 52.51018, 13.3732352°30’37” N 13°22’24” E
Sony center
2022年3月19日, ドイツ ⋅ 🌙 7 °C
Arriviamo ancora a piedi in Potsdamer Platz, una piazza completamente nuova. Qui passava il muro ed in questa zona la distanza tra i due muri era notevole, quindi dopo la caduta si sono create aree enormi completamente vuote... Ora qui ci sono parchi e nuove costruzioni, ma anche strade larghissime e spazi enormi....
Dietro la piazza c'è il Sony Center, una piccola piazza coperta da una cupola con una fontana enorme nel centro e negozi e locali tutto intorno... Una vera chicca!!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年3月19日土曜日 22:23
🌙 4 °C
海抜: 50 m
ドイツ Prenzlauer Berg 52.5431, 13.4147552°32’35” N 13°24’53” E
Osmans töchter
2022年3月19日, ドイツ ⋅ 🌙 4 °C
E per finire la giornata in bellezza andiamo a cena in un ristorante turco, a detta di Marco la nostra guida uno dei migliori del genere. È un locale molto particolare, spartano e affollato ed abbiamo mangiato proprio bene.
Oggi abbiamo fatto più di 22.000 passi e quasi 15 km a piedi....... In effetti siamo un po' stanchine e ci sdraiamo molto volentieri..........もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2022年3月20日日曜日 12:01
☀️ 9 °C
海抜: 34 m
ドイツ Charlottenburg-Nord 52.52156, 13.2985752°31’18” N 13°17’55” E
Charlottenburg
2022年3月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 9 °C
Charlottenburg è un quartiere di Berlino dove nel 1695 Sofia Carlotta, moglie del principe Federico III di Brandeburgo, poi eletto come Federico I re di Prussia, fece costruire la sua residenza estiva col nome di Luetzenburg. Alla morte di Sofia Carlotta nel 1705 il castello prese il nome di Charlottenburg.
Federico I intendeva destinare il castello di Charlottenburg a residenza reale suburbana, seguendo il modello proposto dal Re Sole a Versailles e ripreso da molti sovrani d'Europa; tuttavia questo ruolo passò già con il regno di Federico II il Grande al castello di Sanssouci a Potsdam. Charlottenburg divenne comunque una meta apprezzata per le gite fuori porta dei cittadini berlinesi.
Durante la seconda guerra mondiale il palazzo è stato gravemente danneggiato dai bombardamenti, ma per fortuna è poi stato restaurato.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2022年3月20日日曜日 12:15
☀️ 9 °C
海抜: 36 m
ドイツ Charlottenburg-Nord 52.52103, 13.2979852°31’16” N 13°17’53” E
Ala nuova
2022年3月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 9 °C
Dopo la sua ascesa al trono nel 1740, Federico il Grande commissionò la costruzione dell' Ala Nuova , per ampliare l'originario vecchio Castello di Charlottenburg. Furono realizzate due grandi sale da ballo e due appartamenti separati con una delle più grandi collezioni di pittura francese del 18° secolo al di fuori del territorio francese. In seguito il nipote e successore di Federico il Grande, re Federico Guglielmo II, fece allestire nell'Ala Nuova un appartamento estivo in stile cinese, allora moderno, nonché un appartamento invernale.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2022年3月20日日曜日 12:30
☀️ 10 °C
海抜: 33 m
ドイツ Charlottenburg 52.52094, 13.2973652°31’15” N 13°17’50” E
Galleria dorata
2022年3月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 10 °C
Il nome non esagera: la Galleria Dorata è una sala da ballo lussureggiante con decorazioni d'oro, una delle più belle sale rococò in tutta Europa. Le pareti e i soffitti color pastello sono decorati con ornamenti d'oro e allegri cherubini. Colpiscono nella Sala Bianca i soggetti mitologici sul soffitto dipinti con colori tenui da Antoine Pesne.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2022年3月20日日曜日 12:56
☀️ 11 °C
海抜: 36 m
ドイツ Charlottenburg Palace 52.5209, 13.2969252°31’15” N 13°17’49” E
Alter Schloss
2022年3月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 11 °C
Andiamo poi a visitare la parte più antica del castello. Anche qui lo sfarzo ed i colori non mancano... Particolare la stanza delle porcellane...
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2022年3月20日日曜日 13:15
☀️ 11 °C
海抜: 35 m
ドイツ Charlottenburg Palace 52.52066, 13.2946352°31’14” N 13°17’41” E
La cappella
2022年3月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 11 °C
Per non parlare dello sfarzo della cappella privata del castello...
翻訳をご覧ください
0いいね
BERLINO 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2022年3月20日日曜日 13:28
☀️ 11 °C
海抜: 34 m
ドイツ Charlottenburg-Nord 52.52157, 13.298652°31’18” N 13°17’55” E
I giardini
2022年3月20日, ドイツ ⋅ ☀️ 11 °C
Il giardino del castello è stato progettato sullo stile di un giardino alla francese, ma venne poi pian piano trasformato in parte in un giardino all'inglese con tanto di laghetto...
翻訳をご覧ください
0いいね

もっと詳しく