Key West - Sightseeing & Beach
June 11, 2019 in Germany ⋅ ⛅ 25 °C
Es war eigentlich zu heiß, um etwas zu unternehmen. Sind dann aber doch zum südlichsten Punkt der Kontinental-USA gefahren. Anschließend haben wir ein paar Kreuzfahrtschiffe im Hafen bestaunt. DenRead more
Key West - Hemingway Home
June 10, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 26 °C
Das Haus von Ernest Hemingway mit seiner Geschichte und 55 Katzen war einen Besuch Wert.
The home of Ernest Hemingway with its history and 55 cats was worth a visit.
Key West
June 10, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 26 °C
Weiter ging es nach Key West. Es war eine entspannte, gut zweistündige Fahrt über die Inselkette. Unsere Unterkunft war das Haborside Motel & Marina. Wir hatten ein sehr schönes, renoviertesRead more
Key West - Duval Street
June 10, 2019 in Germany ⋅ ☁️ 22 °C
Bei sengender Hitze sind wir über die Duval Street gebummelt. Die wilden Hühner waren lustig und uns gefielen die bunten Häuser, die an Karibik erinnerten.
In the burning heat, we walked over theRead more
Key Largo - The Pelican
June 9, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 35 °C
Wir haben heute nur gefaulenzt. Das Hotel ist wie ein kleines Dorf angelegt, die Bungalows individuell eingerichtet. Es gibt ein kleines, amerikanisches Frühstücksbuffet, das man auf einerRead more
Key Largo
June 8, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 34 °C
Nach der airboat tour fuhren wir weiter nach Key Largo. Im The Pelican haben wir ein kleines Häuschen gebucht. Das Hotel hat einen zwar künstlich angelegten, aber einladenden kleinen Strand. NachRead more
Everglades - Wootens Airboat Tours
June 8, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 30 °C
Wir haben uns auf den Weg in die Everglades gemacht, um einen Traum wahr werden zu lassen: eine Airboat Tour durch Mangrovensümpfe und Grasland. Bei schwüler Hitze tat der Fahrtwind gut. Captain TomRead more
Ein perfekter Tag in Naples, Teil 2
June 7, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 31 °C
Nach der Bootsfahrt sind wir zum Clam Pass Beach gefahren. Der Parkplatz dort war fast leer. Mit Elektrocarts wurden die Badegäste über einen laaangen Steg, der durch die Mangroven führte, zu einemRead more
Ein perfekter Tag in Naples, Teil 1
June 7, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 31 °C
Nach einem Amerikanischen Frühstück mit Toast und Waffeln haben wir einen Ausflug zur Port of Islands Marina gemacht. Von dort ging es auf einem kleinen Boot hinaus zu den Manatees. Noch im HafenRead more
Naples
June 6, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 31 °C
Wir haben ein schönes, großes Zimmer mit kleiner Küchenzeile im Best Western Plaza Hotel. Von hier starten wir zu unseren nächsten Abenteuern. Wir waren abends auf dem Naples Pier und ein wenigRead more
Aufbruch nach Naples
June 6, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 31 °C
Um 9.30 Uhr haben wir unser Reisemobil bei Alamo am Flughafen Tampa abgeholt. Sind auf dem Weg nach Naples mit Zwischenstopp in Fort Myers.
At 9.30 am we picked up our car at Alamo Car Rental atRead more
Letzter Abend in Clearwater Beach
June 5, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 30 °C
Clearwater Beach
June 4, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 30 °C
Clearwater Beach
June 4, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 30 °C
Clearwater Beach
June 4, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 30 °C
Clearwater Beach
June 3, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 30 °C
Kendra hat uns um 11 Uhr abgeholt. Wir waren noch im Costco einkaufen, dann ging es weiter nach Clearwater Beach ins Wyndham Grand Resort.
Kendra picked us up at 11 am. We made a stop over at CostcoRead more
Tampa -> Clearwater Beach
June 3, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 30 °C
Abschied von Tampa. Unsere Unterkunft war super, danke Sabrina!!! Hier ein paar Bilder.
Farewell to Tampa. Our accommodation was great, thank you Sabrina !!! Here are some pictures.
Ausflug nach Downtown Tampa
June 2, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 30 °C
Heute sind wir zum Einkaufszentrum International Plaza gefahren, waren bummeln und lecker essen beim Italiener "Brio". Dann ging es weiter in die Innenstadt von Tampa.
Today we drove to the shoppingRead more
Poolparty im Grand Hyatt Tampa Bay
June 1, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 29 °C
Am Tag nach der Hochzeit haben sich die Gäste zur Poolparty getroffen. Es gab Nachos und Salsa, Kuchen und allerlei Getränke. Dazu coole Musik an der Bar. Weitere Bilder folgen!
The day after theRead more
Die Hochzeit im Rusty Pelican/Tampa Bay
May 31, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 31 °C
Ich habe an diesem Tag nicht selbst fotografiert - jedenfalls nicht viel - sondern einfach nur genossen. Mehr Bilder folgen.
I did not photograph myself that day - well, not that much - just enjoyedRead more
30. Mai - der Tag vor der Hochzeit
May 30, 2019 in the United States ⋅ ⛅ 31 °C
Für die junge Braut gab es eine Überraschungsparty von ihren Brautjungfern, "Pancakes & Panties". Sie fand in Kendra's Suite im Grand Hyatt Tampa Bay statt. Abends waren wir zum Cocktailempfang imRead more
Tampa
May 29, 2019 in the United States ⋅ ☀️ 30 °C
Es war ein langer aber angenehmer Flug. Delta Airlines können wir empfehlen. Nach der Ankunft ging es zunächst ins Grand Hyatt Tampa Bay, wo wir Kendra, Carl und Kelsey getroffen haben, und danachRead more
Amsterdam Schiphol
May 29, 2019 in the Netherlands ⋅ ☀️ 13 °C
Nach einem ruhigen Flug sind wir in Amsterdam gelandet. Was gibt es Besseres zur Stärkung als Holländische Pommes?
After a quiet flight we landed in Amsterdam. What could be better forRead more
Here we go - time to travel
May 29, 2019 in Germany ⋅ ⛅ 11 °C
Lange haben wir auf diesen Tag gewartet.
Gleich geht es los, mit KLM nach Amsterdam und von dort mit Delta nach Tampa/ Florida.
Fasten seatbelts ;)
We waited a long time for this day.
We take offRead more
