Ab in den Norden 2025

最新のものから

Ab in den Norden 2025
Die wunderbare Reise mit Nils Holgersson
2025年7月30日, デンマーク ⋅ 🌬 17 °C
Auch in diesem Jahr geht es zurück mit der Fähre, das spart uns nicht nur Diesel, Maut und Zeit, sondern ist auch ein großartiges Erlebnis. Die Fähre ist neu, gut ausgestattet und das Wetter spielte so super mit, dass wir die ersten 1,5h Stunden noch schön in der Sonne auf dem Oberdeck saßen. Der Rundgang im überteuerten Shop war kurz, aber die Fensternischen mit Blick aufs Meer sind grandios zum Sitzen, Reden und Genießen. Wir hatten uns sogar das Baltic Menü mitgebucht, was mit 11€/P. ein Schnäppchen war. Salat und Eis waren okay, der ausgewählte Lachs leider trocken gedämpft, dem Gemüse fehlte neben Salz eine Flocke Butter....ihr merkt, ich bin etwas mäkelig. Jetzt sitzen wir wieder in unserer Fensternische, Blick aufs Meer - dankbar für 3,5 Wochen Schweden bei stabilem Kaiserwetter, melancholisch, weil es leider vorbei ist und voller Vorfreude auf Rügen, Xaver und seine Familie. Kleiner Tipp, ich hatte die Geschichte von Nils Holgersson schon wieder ganz vergessen, werde sie aber auf jeden Fall nochmal nachlesen - ihr vielleicht auch? Selma Lagerlöf hatte das Buch ursprünglich als Sachkundebuch für die Schule geschrieben um den Kindern zahlreiche Orte und Landschaften Schwedens durch eine Geschichte näherbringen. Eine wunderbare Idee und das 1906 ! Bewährtes behalten und weiterentwickeln und nicht laufend das Rad schlechter neu erfinden - würde uns auch heute im Bildungswesen gut tun 😅.
So, nun weiter das Meer genießen und auch die Schoki, die der Kapitän gerade aus dem Shop anbringt 😜 Grüße gehen raus an alle geschätzten Mitleser, die unsere Reise(n) interessiert verfolgen und sogar liken 💙- vielen Dank und bis morgen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Schön, dass wir bei eurer Reise wieder dabei sein konnten und auch für uns schade, dass es fast vorbei ist, dass abendliche Lesen eurer Berichte.
2025/07/31返信する翻訳する
8いいね
Ab in den Norden 2025
Rügen
2025年7月31日, ドイツ ⋅ ⛅ 16 °C
Pünktlich 10 Uhr standen wir mit einer Brötchenauswahl und einem Kuchenpäckchen vom Inselbäcker vor dem Haus unserer Lieblingsnordlichter. (Beim Bäcker lief uns Wolfgang Lippert über den Weg, der seit 2000 hier bei den Störtebeker Festspielen mitwirkt. Man nickte sich freundlich zu 😂.) Es war ein freudiges Wiedersehen und ein lustiges Frühstück. Es gab viel zu erzählen. Die Tochter des Hauses interessierte sich sehr für unser Womo, zeigte uns im Gegenzug ihr Zimmer und die Handarbeitskiste. Es wurde ein wenig gestrickt und gehäkelt und Stadt - Name - Land gespielt. Dazu April - Wetter vom feinsten: Regen und Sonne wechselten sich stetig ab. Am Abend ging es nach Sassnitz ganz nostalgisch ins "Gastmahl des Meeres" zum Fischessen. Es war ein Genuss 😋. Der Tag klang ruhig mit entspannten Gesprächen über Gott, die Welt und Musik aus. Jetzt noch ein paar Mücken jagen und dann hoffentlich ruhig schlafen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Danke, dass wir bei eurer Reise dabei sein durften und dann bis Montag im "Irrenhaus" 😞
2025/08/01返信する翻訳する
8いいね
Ab in den Norden 2025
Nachlese Schweden 2025
2025年8月1日, ドイツ ⋅ ⛅ 20 °C
Wir sind nach 4 Wochen wieder zuhause, nicht weil wir wollten, sondern weil uns am Montag der Arbeitsalltag wieder hat. Jetzt wird das Auto ausgepackt, Wäscheberge sorgen dafür, dass keine Langeweile aufkommt und ein paar mitgebrachte schwedische Leckereien geben uns noch einige Zeit kulinarische Erinnerung an einen wunderbar sommerlichen Monat im Norden. Nachdem wir im letzten Jahr Stockholm und Oslo besucht hatten, waren in diesem Jahr kleinere und ruhigere Städte dran. Es waren "nur" 3845 km, die wir gefahren sind. Ich werde sicherlich in den nächsten Wochen noch oft nachlesen über Orte, Menschen und Ereignisse, die ich erstmal per Foto "gesichert" habe. Das bildet ungemein und man versteht auch einige Zusammenhänge besser. Anbei noch einige Bilder davon, was uns in Schweden immer wieder aufgefallen ist. Leider habe ich keine Bilder von den verlorenen Sachen der Leute gemacht. Das wäre jetzt interessant gewesen. Es waren unzählige Handtücher, T- Shirts und Cappies, Bälle, Sandspielzeug etc.. Einen kleinen symbolischen Ball haben wir mitgenommen, der kommt in paar Tagen in der Schule zum Einsatz 😅. Wie kommt man nach einem Monat Tapetenwechsel wieder in den Alltag zurück? Am Gedanken- Horizont verziehen sich langsam die blassrosa Zuckerwatte- Wolken, die zumindest für kurze Zeit die Verpflichtungen und Termine unsichtbar gemacht haben. Dem Kapitän fällt das nicht schwer. Er ist grundoptimistisch, flexibel und nimmt Tatsachen so an, wie sie kommen. Ich schätze und bewundere diese Eigenschaft an ihm sehr. Ich trage innerlich Kämpfe mit mir aus, die ich nie gewinnen kann und stehe mir da selbst im Weg. Das muss ich einfach lernen, da gibt es keinen Umweg. Wir verabschieden uns nun offiziell aus unserem Sommer in Schweden 2025, danke für Euer Interesse und den Austausch. Bis zum nächsten Mal 🙋🏻‍♀️🙋🏻.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Danke, dass wir euch folgen durften! Wir fahren seit vielen Jahren nach Skandinavien - ist gut für die Seele! Alles Gute!
2025/08/02返信する翻訳する
旅行者Danke, Euch weiter eine erlebnisreiche Zeit und alles Gute 🙋🏻‍♀️
2025/08/02返信する翻訳する
M + M auf ReisenJa, so geht es uns auch, am Montag beginnt der Alltag. Ich wünsche einen guten Start.
2025/08/03返信する翻訳する
旅行者Dankeschön, ebenso 🍀.
2025/08/03返信する翻訳する
6いいね


旅行の終了
2025年8月3日

Die wunderbare Reise mit Nils Holgersson

Rügen

Nachlese Schweden 2025