South Brisbane Reach

Deutsch:
Als ich heute Morgen aufgewacht bin, ist Pauline schon ein paar Meter spazieren gegangen. Sie wollte sich den Sonnenaufgang angucken und duschen gehen. Als ich auch wach war, habe ich erst mal Zähne geputzt und das Auto Abfahrt bereit gemacht, um sie von ihrem Platz abzuholen. Sie war noch ein Kaffee trinken und hat mir netterweise ein To Go mitgebracht, was mich natürlich sehr gefreut hat:) Zusammen sind wir zum gestern erwähnten Garagenverkauf gefahren und haben uns etwas umgesehen. Leider war die Auswahl etwas geringer als gestern erhofft. Ich habe nur einen Ring gefunden. Nach dem Garagenverkauf sind wir in die Stadt gefahren, da wir an einen Strand gehen wollten, um Paulines letzten Tag vor dem Flug zu verbringen. Zufälligerweise sind wir dabei an einem kleinen Markt vorbeigekommen, über denen wir natürlich geschlendert sind. Dort gab es wirklich viele tolle Sachen und viel Lecker aussehendes Essen. Ich habe mir Falafeln gekauft und Pauline einen Keks, damit haben wir uns in den Halbschatten am Meer gesetzt. Als es langsam Zeit wurde zu gehen, habe auch ich mich noch kurz geduscht und wir haben uns gemeinsam auf den Rückweg gemacht.
Zum Abschluss unserer schönen Zeit wollte Pauline mich lieber Weise zum Essen bei Guzman X. Gomez einem Mexikaner einladen. Angekommen, haben wir uns beide ein Burrito Menü bestellt was wirklich köstlich geschmeckt hat aber auch seh viel war. Um etwas zu verdauen, haben wir den Leichtathleten die gerade nebenan Sport gemacht haben zugeschaut und haben einen Spaziergang über deren Sportcollege gemacht. Dabei ist mir einen wirklich süßer Collegeparkplatz aufgefallen, der etwas versteckt und sehr ruhig gelegen war. Ich habe beschlossen dort meine Nacht zu verbringen. Nach dem Spaziergang musste ich Pauline leider zum Flughafen bringen. Dort angekommen haben wir uns schweren Herzens verabschiedenverabschiedet, jetzt werden wir uns wieder über drei Monate nicht sehen:/ Als ich die, aber endgültig verabschiedet hatte, bin ich zurück zum College gefahren und habe mein Auto für die Nacht vorbereitet. Als das erledigt war, saß ich noch etwas vor meinem Auto aber da ich noch so satt war habe ich nichts mehr gekocht und bin direkt schlafen gegangen.

Englisch:
When I woke up this morning, Pauline had already walked a few meters. She wanted to watch the sunrise and take a shower. When I was awake too, I brushed my teeth and got the car ready to pick her up from her place. She went for a coffee and was kind enough to bring me a To Go, which of course made me very happy :) Together we drove to the garage sale I mentioned yesterday and had a look around. Unfortunately, the selection was a little smaller than I had hoped for yesterday. I only found one ring. After the garage sale, we drove into town because we wanted to go to a beach to spend Pauline's last day before her flight. We happened to pass a small market, which we strolled through, of course. There were lots of really great things there and lots of delicious-looking food. I bought some falafel and Pauline a cookie, so we sat down in the semi-shade by the sea. When it was time to leave, I also took a quick shower and we made our way back together. To round off our lovely time, Pauline wanted to invite me to dinner at Guzman X. Gomez, a Mexican restaurant. When we arrived, we both ordered a burrito menu which tasted really delicious but was also quite a lot. To digest something, we watched the athletes who were doing sports next door and took a walk around their sports college. I noticed a really cute college parking lot that was a bit hidden and very quiet. I decided to spend the night there. After the walk, I unfortunately had to take Pauline to the airport. Once there, we said goodbye with heavy hearts, now we won't see each other again for over three months:/ When I had said my final goodbyes, I drove back to the college and prepared my car for the night. When that was done, I sat in front of my car for a while but as I was still so full, I didn't cook anything and went straight to sleep.Leia mais