Hamburg / Flensburg 2022

Uah, wir sind gerade noch dem Regen eines vorüberziehenden Gewitters entkommen, indem wir uns ohne lang zu überlegen in einem Schnellimbiss mit Getränken erfrischt haben. Der Schauer zog jedoch schnell vorüber.

Wir haben zwischenzeitlich den Stadtteil St. Pauli erreicht – den Kiez von Hamburg. Direkt an der östlichen Zufahrt zur berühmt-berüchtigten Reeperbahn stehen seit 2012 zwei Gebäude, die so gar nicht zur Patina des Viertels passen. Es sind die „Tanzenden Türme“ (auch „Tango-Türme“ genannt). Ein moderner Häuserkomplex, der laut dem Architekturbüro BRT (Bothe, Richter, Teherani) ein tanzendes Paar – Mann und Frau, die sich zum Tango bewegen – darstellen soll. Die Gebäude werden von den Anwohnern argwöhnisch und missbilligend beäugt. Und tatsächlich: sie wirken in dem Metier wie vom Himmel gefallen. Wie ein Nadelstreifenanzug zwischen zerrissenen Jeans. Aber ein Hingucker ist der Kasten allemal.もっと詳しく