Waterfall Quest & Wildlife Drama

🇬🇧| After a slow morning and a hearty breakfast, we headed out for our waterfall hike.

Barely a few steps into the forest, a pack of barking dogs came charging at us.
Instinct: grab sticks!
Upgrade: turn them into hiking poles! 🪵😅

A little later we found ourselves on a trail that definitely didn’t lead to the waterfall — but did lead to the two cutest puppies ever. 🐶💛

And as if that wasn’t enough: just as we were saying we hadn’t seen a single monkey yet, one was suddenly sitting right next to the path. Neither he nor we noticed each other — until we did. The synchronized jump scare was real. 🙈😂

In the end, we did find the waterfall — small, pretty, and perfect for a short break.

A wild and funny start to the day ☺️

🇩🇪| Nach einem gemütlichen Ausschlafen und einem deftigen Frühstück starteten wir unsere Wasserfall-Wanderung.

Kaum waren wir im Wald, stürmte ein Rudel kläffender Hunde heraus.
Instinkt: Stöcke greifen!
Upgrade: Wanderstöcke daraus machen! 🪵😅

Kurz später landeten wir auf einem Weg, der zwar nicht zum Wasserfall führte, dafür aber zu den zwei süßesten Hundewelpen überhaupt. 🐶💛

Und weil das nicht reicht: Gerade als wir darüber sprachen, dass wir noch keinen einzigen Affen gesehen haben, saß einer direkt neben uns am Weg. Weder er noch wir hatten uns bemerkt – bis wir uns gegenseitig erschreckten. Der Sprung war synchron. 🙈😂

Am Ende fanden wir dann doch den Wasserfall: klein, hübsch, perfekt für eine kurze Pause.

Ein wilder, witziger Start in den Tag ☺️Read more