הבעיה עם לנסות לדבר יפנית ביפן

היא שאז מניחים שאתה יודע יפנית מושלמת, ומתחילים לדבר מהר וזה מאוד מבלבל.
הבנתי בערך 70% מהמילים, והבנתי ששאלו אותי האם אני תלמיד תיכון.
תיקנתי אותם ואמרתי שאני באוניברסיטה.
היפניות התחילו ממש להתלהב. בטירוף.
ואני כזה - זה כזה מרשים ללמוד באוניברסיטה?
אחרי כמה דקות הבנתי שהן שאלו אותי האם אני מורה בתיכון. ותיקנתי אותן ואמרתי שאני מרצה באוניברסיטה.
אופס.En savoir plus