• Lazy travellers 懒人出游
  • LazyT
  • Lazy travellers 懒人出游
  • LazyT

TripCUBA_2025

10th time going to Cuba, just to relax, do nothing, spend most of our time at the beach.
Same as before, we stay at Iberostar Ensenachos
Meer informatie
  • Het begin van de reis
    5 februari 2025

    YYZ to SNU 去古巴

    5 februari, Canada ⋅ ☁️ -10 °C

    6:15 flight is Too early! Still felt dizzy zigzagging through the maze on security check with my eyes half open. On the positive side, there is no traffic when getting here, little line up checking in, relatively quiet at gates.
    6:15的航班太早了,还在半睡半醒状态中。安全检查那里要左拐右拐转来转去弄得我现在还感觉晕乎乎的。当然早上航班也有好处,路上完全不堵车,送行李排队也相对快一些,候机区比较安静。
    Meer informatie

  • Checked in to resort 入住度假村

    5 februari, Cuba ⋅ 🌬 25 °C

    The resort looked similar as our last visit in early 2023, however with the main pathway to the beach closed and the main buffet restaurant also closed. Otherwise all feels the same.
    这里看起来和上一次2023年初来差不多,后来发现去海边的主通道关闭了,中心区的主自助餐厅也关闭了。除此之外其它地方感觉都一样。
    Meer informatie

  • Shipwreck 沉船

    6 februari, Cuba ⋅ 🌬 25 °C

    Extremely soothing walking along the sandy beach then over shallow water to the shipwreck. This is our daily routine in Iberostar Ensenachos.
    每次住在这个度假村,天天都享受柔软的沙滩,涉过浅水来看这个沉船。

  • Dinner Party 歌舞晚会

    6 februari, Cuba ⋅ 🌬 25 °C

    We went to a Dinner Party at the local market place outside the resort. The shows were very entertaining, and the food was equally impressive.
    今晚是晚餐歌舞晚会,在度假村外面的大集市举办。有丰富多彩的歌舞表演,和多种多样的食物,酒类和甜点小吃。

  • Rainy morning sunny afternoon 早晨下雨下午晴

    7 februari, Cuba ⋅ 🌬 24 °C

    It was cloudy and raining in the morning, but stopped during breakfast time, and cleared up around noon. After breakfast we contacted the reception, moved to a bungalow where we had stayed a few times before, it is located right by the pathway to the beach. During our routine walk to the shipwreck we encountered this brave little crab escaped my stalking attempt.
    早上起来外面在下雨。早餐期间雨停了,到了中午时分云层也散去。早餐后联系前台,搬到了以前住过多次的位置,紧挨着海滩步道入口处。在去沉船途中发现这只英勇逃窜的小螃蟹。
    Meer informatie

  • Food and drinks 餐饮

    8 februari, Cuba ⋅ 🌬 25 °C

    For 10 days stay we can book 6 times à la carte dinners. Today we booked Cuban dinner at Megano Beach Restaurant (Snack Playa Megano).
    入住10天期间我们可以预定6次点菜晚餐。今晚订的是梅嘎诺海滩餐厅 (Snack Playa Megano) 的古巴菜。

  • 7.6 earthquake shakes Carribean 加勒比地震

    8 februari, Cuba ⋅ 🌬 25 °C

    A 7.6 earthquake at 18:23 was reported near Cayman Island not far from Cuba, however we didn’t feel anything. When I asked around, no one had felt anything either. But we need to watch out for tsunami 🌊 if it affects north coast of Cuba.
    有报道说今天下午6点23分左右在加勒比海开曼群岛附近发生了一次7.6级地震,虽然距离不远,但我们在古巴北侧没有任何感觉。问了周围的人,都说没有感觉。不过因为有海啸预警,我们还是要小心一点,以防万一海啸绕到古巴岛北岸。
    Meer informatie

  • Sea Tour 海上游

    11 februari, Cuba ⋅ 🌬 25 °C

    We booked an excursion Sea Tour, on a catamaran seeing the surrounding bay, snorkelling and short hike to a deserted small island. The ship has open bar service, which made many tourists very excited, singing and dancing all the way.
    我们预定了一次海上游,乘坐双体帆船出海观海景,浮潜,还登上了一个看起来是被废弃的小岛做短途远足。船上酒类和饮料随意,游客们于是都载歌载舞情绪十分高涨。
    Meer informatie

  • Gala Dinner 酬宾晚宴

    11 februari, Cuba

    Sunwing invited us to the gala dinner with live music for return guests. One gentleman told us that this is his 25th visit to Cuba! This is 250% of mine.
    我们受到邀请参加Sunwing公司举办有乐队表演的酬宾晚宴,答谢多次来古巴的老友。一位老兄告诉大家这次是他第二十五次来古巴。我还要再付出150%的努力才能与之比肩。
    Meer informatie

  • Starfish day 海星,海星!

    12 februari, Cuba ⋅ 🌬 25 °C

    We went to the west beach (Playa Ensenachos) trying out different snorkelling locations. It turned out the west side has far more starfishes than the east side, in contrast, with far less tourists. The whole 2km long west beach has no more than 20 people, and absolutely quiet.
    今天我们来到西侧海滩 (Ensenachos 海滩) 试一下不同的浮潜区。游过去发现这里的海星比东侧多很多。去不了火星,在这里看海星也很赏心悦目。和海星情况相反的是,这里游客很少,两公里长的海滩游客不足20人,极其安静。
    Meer informatie

  • Our return flight is rescheduled 返程航班改期

    15 februari, Cuba ⋅ 🌬 25 °C

    After checking out, line up the luggages for the bus, then we are told the return flight being rescheduled to next morning. So we are back to the same room for one more night. The new flight back home is Feb 16th at 11 am. We understand that Toronto area has been hit with several heavy snow falls, could this is the reason?
    今天下午退房,将行李送到大厅前大巴车候车处,然后得到通知说我们的航班改在明天早上11点,于是将行李又搬回原来的房间多停留一晚。从多个渠道中得知最近几天多伦多有几次大的降雪,这是不是航班取消的原因?
    Meer informatie

  • Flight delayed again 航班又推迟了

    16 februari, Cuba ⋅ ☁️ 24 °C

    Our flight has been delayed two more times due to heavy snow falls in Ontario area, departure time being pushed from 11:01 to 12:46, then to 13:46.
    Later a new notification from Sunwing airlines confirmed that the 13:36 flight will be on schedule.
    我们的航班又推迟两次,起飞时间从11:01 推迟到 12:46,再到13:46。
    后来又收到航空公司通知航班不再推迟。
    Meer informatie

  • Seabirds’ Feast 海鸟之盛宴

    16 februari, Cuba ⋅ ☀️ 29 °C

    We checked back in, then directly heading to the beach. About lunch time neat the shipwreck we saw quite a few pelicans and possible terns repeatedly diving to the shallow water catching fish.
    我们重新入住酒店之后,放下行李就直奔海边。午饭时节在距离沉船不远的浅水区看到有一群鹈鹕和几只小海鸟不停地扎入水中捉鱼。
    Meer informatie

  • 2 days’ extra stay 两天额外假期

    16 februari, Cuba ⋅ 🌙 25 °C

    Due to several heavy snowfalls in Toronto area, our flight has been delayed numerous times, we have to stay at the resort for 2 more days. I wholeheartedly enjoyed the extra stay, strolling the beach, snorkelling 🐠 , peddling, recording starfishes, enjoying the food and drinks 🍹 🥤 🍷. Seems to me that the good feelings from those two days are more intense than the full 10 days we came for. A bit strange.
    由于多伦多地区连续大雪,我们的返程航班多次延误。我们因此在度假村多住了两天。这两天里就尽情享受海滩,浮潜,蹬船,看海星,享受美食。不知为什么感觉最后这两天比前面10天玩得更开心。
    Meer informatie

  • At the airport ready to board! 在机场等待登机

    17 februari, Cuba ⋅ ☀️ 26 °C

    After 6 email notifications with 4 schedule changes, finally we are here at the airport. The transport bus picked us up by 6:30 from the hotel, we falling into sleep shortly. The ride was about one hour and forty minutes for 90kms.
    这几天我们从Sunwing公司收到六次email通知,航班日期时间改了四次,现在终于来到机场。早上6:30大巴车来到酒店接上我们去机场,上车后睡了一路无话。从酒店到机场行程90公里历时一小时四十分钟。
    Meer informatie

  • Diverted to Hamilton airport 转降汉密尔顿机场

    17 februari, Canada ⋅ 🌬 -9 °C

    Rumour has it that there is an “incident” at Pearson, our plane is diverted to Hamilton airport. Apart from bumpy descending, the safe landing is cheered by the passengers. Just that there is no ground crew to handle our plane, we remain seated on waiting.
    我们的飞机转到汉密尔顿机场降落,据说是因为多伦多国际机场有什么”事件”发生而关闭。除了气流颠簸之外降落过程安全无误,乘客们鼓掌喝彩。降落之后因为机场没有为这架飞机事先安排人员,我们在飞机上坐等。
    Meer informatie

    Het einde van de reis
    17 februari 2025