Radweltreisebesuch in Japan

Beate und Philipp sind wieder mit den Rädern in Asien unterwegs. Perfekte Gelegenheit für ein spontanes Revival, einen ersten Eindruck von Japan und Sommerurlaub inkl. Geburtstag mit ihnen 🤩 Read more

Follow Insights Calendar Share

Footprints
Photos

Trip start
June 2, 2023
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 1
Friday, June 2, 2023
☀️ 20 °C
Altitude: 97 m
Germany Flughafen Frankfurt am Main 50.03846, 8.54710350°2’18” N 8°32’50” E
Frankfurt -> Tokio
June 2, 2023 in Germany ⋅ ☀️ 20 °C
Los geht's morgens um 7.40 h und um 8.20 h (einen Tag später 😉) komme ich bei den Ausläufern des Unwetters in Tokio an.
Es gab starke Erdrutsche und Überschwemmungen, bei denen Menschen ums Leben gekommen sind. Dass die Züge erst ab 12 h wieder fahren, kriege ich erst mit, als ich zwischen den Menschenmassen im Hauptbahnhof von Tokio stehe und versuche, mich zu orientieren.

Ein Glück, dass ich den ersten (völlig überfüllten) Hochgeschwindigkeitszug nach Hiroshima bekomme. 4 Stunden Richtung Süden, davon 2 ohne Sitzplatz (bzw. auf meinem Rucksack).Read more
See translation
was für ein Trip.... Respekt!! [mo]
6/4/23ReplyTranslate
TravelerAbenteuerlicher Start!
6/18/23ReplyTranslate
1 like
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 2
Saturday, June 3, 2023
☀️ 27 °C
Altitude: 29 m
Japan Hatchōbori-eki 34.391342, 132.46322634°23’29” N 132°27’48” E
Hiroshima I
June 3, 2023 in Japan ⋅ ☀️ 27 °C
9 Stunden nach der Landung komme ich in meiner Unterkunft an. Unweit der von Beate & Philipp - ihr Hotel hätte mich 200 € für 2 Nächte gekostet.
Das Toukasan Yukata Festival an diesem Wochenende trägt sicher auch für ausgebuchte und teure Unterkünfte bei.

Den müden Punkt habe ich vorerst überwunden und so treffen wir uns zeitnah. Auf zum (Kultur-) Festival, leckerem Essen, Getränken und Gesprächen ☺️Read more
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 3
Sunday, June 4, 2023
⛅ 26 °C
Altitude: 11 m
Japan Genbaku Dōmu-mae-eki 34.394238, 132.45275934°23’39” N 132°27’10” E
Peace Memorial Park
June 4, 2023 in Japan ⋅ ⛅ 26 °C
Ich schlafe bis 12.15 h; kurz danach treffen wir uns zum "Frühstück" 🤤 und schlendern durch den Peace Memorial Park.
Am nächsten Tag geht's ins Hiroshima Peace Memorial Museum. Sehr beeindruckend.
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 5
Tuesday, June 6, 2023 at 2:00 PM
🌧 18 °C
Altitude: 8 m
Japan Hatchobori 34.4002, 132.45953434°24’1” N 132°27’34” E
Hiroshima Castle
June 6, 2023 in Japan ⋅ 🌧 18 °C
Ich trotze dem Regen, schnappe mir einen Schirm von Philipp und Beate, die ihre Räder für die morgige Weiterreise fertig machen, und gehe zum wiederaufgebauten Hiroshima Castle, das durch die Atombombe zerstört wurde.Read more
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 5
Tuesday, June 6, 2023 at 3:00 PM
🌧 18 °C
Altitude: 7 m
Japan Genbaku Dōmu-mae-eki 34.39735, 132.45455934°23’50” N 132°27’16” E
Hiroshima II
June 6, 2023 in Japan ⋅ 🌧 18 °C
Anschließend besuche ich die temporäre Ausstellung "Pride of Hiroshima" und schlendere noch etwas umher.
Langsam lässt der Regen nach.
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 6
Wednesday, June 7, 2023 at 12:00 PM
☁️ 21 °C
Altitude: 6 m
Japan Itsukushima Kō 34.299736, 132.32130434°17’59” N 132°19’17” E
Itsukushima/ Miyajima I
June 7, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 21 °C
Morgens fahre ich 30 min mit dem Zug bis zum Fährhafen von Miyajimaguchi und weitere 10 min auf die Insel Miyajima. Im Zug sehe ich so viele (westliche, aber auch japanische) Touristen auf einem Fleck wie bisher nirgends sonst.
Ich frühstücke und behalte dabei das Wild genau im Auge, nachdem ich gesehen habe wie es sich an den Taschen anderer Besucher zu schaffen macht :D

Ich schlendere in Richtung des roten Itsukushima-Schreins, der eines der meistfotografiertesten Motive Japans ist.
Dem Daishoin Tempel und den 500 Jizo Statuen widme ich etwas mehr Aufmerksamkeit.

Jizo ist eine buddhistische Figur und verkörpert eine Art Doppelrolle im Jenseitsglauben der Religion. Die ihm zugeschriebene Rolle ist der Begleiter der Totenseelen ins Jenseits.
Jizo ist traditionell ebenfalls der Schutzgott der Kinder und beschützt die Seelen verstorbener Kinder.
(Quelle und mehr Infos z.B.: https://japantravel.de/japan-erleben/kultur/jiz…)Read more
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 6
Wednesday, June 7, 2023 at 2:00 PM
☁️ 22 °C
Altitude: 524 m
Japan Mont Misen 34.279514, 132.31980934°16’46” N 132°19’11” E
Itsukushima/ Miyajima II
June 7, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 22 °C
Und dann geht's über den Daishoin Trail über unzählige Stufen zum Mount Misen auf 535 m.
Der Weg ist zum Glück hauptsächlich schattig, aber ausreichend anstrengend bei ca. 23 Grad 🥵 meine Konzentration liegt auf dem Weg (Warnung vor Schlangen, die vielen unterschiedlichen Treppen und Steine), so dass ich nur wenige Fotos der Strecke mache.
Ich mache Stopps bei ein paar Tempeln und nach 1,5 Stunden habe ich einen tollen (wenn auch etwas diesigen) Ausblick auf die Inseln vor Hiroshima.

Mit der Seilbahn geht's runter. Noch ein Blick auf den Schrein bei Ebbe und statt bis zum Sonnenuntergang zu bleiben, ziehen mich meine müden Füße und der Hunger nach 6,5 Stunden Aufenthalt auf die Fähre und zurück nach Hiroshima.Read more
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 7
Thursday, June 8, 2023 at 10:16 PM
🌧 18 °C
Altitude: 13 m
Japan Enkōbashichō-eki 34.395592, 132.47601334°23’44” N 132°28’34” E
Hiroshima III
June 8, 2023 in Japan ⋅ 🌧 18 °C
Der 2. Regentag eignet sich wunderbar zum Ausschlafen, Entspannen und Vorbereiten der morgigen Weiterreise.
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 8
Friday, June 9, 2023
☁️ 25 °C
Altitude: Sea level
Japan Tsuchido 34.406338, 133.19921934°24’23” N 133°11’57” E
Onomichi I
June 9, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 25 °C
Während Beate und Philipp Mihara ansteuern, komme ich am Vormittag in Onomichi an. Ich stelle mein Gepäck am Guesthouse ab, laufe ein bisschen umher und reserviere mir für die kommenden 3 Tage ein Fahrrad.Read more
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 9
Saturday, June 10, 2023 at 1:00 PM
☁️ 23 °C
Altitude: 9 m
Japan Nakahama 34.359615, 133.1854434°21’35” N 133°11’8” E
Shimanami Kaido Cycling I.I
June 10, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 23 °C
Ich gebe für die nächsten 3 Tage meinen großen Rucksack am Guesthouse ab und packe das Nötigste ein... also nahezu ;)

Beate und Philipp starten in Mihara und wir treffen uns am Giant Store in Onomichi. Ich hole mein Rad ab und mit der Fähre für Fußgänger und Radfahrer setzen wir für wenige Minuten über auf die erste Insel nach Mukaishima Island.
Dann starten wir unsere 1. Etappe der Shimanami Kaido Cycling Route, deren empfohlene Strecke ohne Umweg ca. 70 km bis Imabari beträgt.
Insgesamt 6 Brücken mit einer Länge zwischen 328 m und 4 km und 7 Inseln in der Präfektur Hiroshima bzw. Ehime.Read more
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 9
Saturday, June 10, 2023 at 4:00 PM
☁️ 22 °C
Altitude: 7 m
Japan Miyanoura-kō 34.248245, 132.99911534°14’54” N 132°59’57” E
Shimanami Kaido Cycling I.II
June 10, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 22 °C
Ehe wir zu unserer Unterkunft fahren, besuchen wir noch ein Onsen an der Ostküste von Ohmishima.
Für mich ist es der erste Onsenbesuch, Beate und Philipp sind nach über 5 Wochen in Japan längst Experten und so kann mich Beate in die Verhaltensregeln in einem Onsen einweisen.
Nach einer knappen Stunde in 8 Becken unterschiedlicher Temperaturen geht's für wenige Kilometer wieder auf's Rad.

Wir kommen an unserem etwas abseits gelegenen schönen japanischen Guesthouse an.
Der junge Manager gibt sich offensichtlich nicht all zu viel Mühe, damit seine Gäste sich wohl fühlen. Die Betten sind nicht frisch bezogen, die Gemeinschaftsräume haben auch schon mal bessere, saubere und ordentlichere Tage erlebt.
Aber wir schlafen hervorragend auf den Futons :)

Wir gehen noch in eine Brauerei im Ort und genießen kurz vor Ladenschluss sehr leckere Getränke 🍺🍺🍺Read more
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 10
Sunday, June 11, 2023 at 12:00 PM
☁️ 23 °C
Altitude: Sea level
Japan Hanaguri Seto 34.215969, 133.05287234°12’57” N 133°3’10” E
Shimanami Kaido Cycling II.I
June 11, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 23 °C
Da ab 11 h Regen gemeldet ist, brechen wir um 9.30 h bei einem wolkenverhangenen Himmel zu unserer 2. Etappe auf.
Warum also Sonnencreme benutzen?!
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 10
Sunday, June 11, 2023 at 4:00 PM
☁️ 23 °C
Altitude: 49 m
Japan Hashihama-wan 34.111824, 132.97692934°6’43” N 132°58’37” E
Shimanami Kaido Cycling II.II
June 11, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 23 °C
Ich bin froh über meine gepolsterte Radhose, aber schon nach einer Stunde möchte ich lieber stehen als weiter sitzen. Dieser Wunsch wird erst bei einer Pause vor der letzten Brücke (kurzzeitig) erfüllt.
Die meisten Steigungen liegen hinter uns und die nächsten 1,5 Stunden geht's dann auch für mich wieder gut voran - gestärkt und Dank der Aussicht von der letzten und längsten Brücke auf die Inseln.

Als wir um 13.30 h ohne Regen, dafür mit Sonnenbrand (wie war das mit der Notwendigkeit von Sonnencreme?!), an unserem Hotel in Imabari ankommen, freuen sich meine Beine, mein Gesäß und auch mein Rücken. :)

Ramen essen, einkaufen, Eis, einchecken, Dusche!
Prost 🍻Read more
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 11
Monday, June 12, 2023 at 12:00 PM
☁️ 23 °C
Altitude: Sea level
Japan Imabari Kō 34.070354, 133.00564634°4’13” N 133°0’20” E
1
Imabari
June 12, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 23 °C
Gegen 10.30 h checke ich aus und gehe mit Beate und Philipp durch die ausgestorbene Stadt und zum Castle.

Die beiden bleiben noch eine Nacht in Imabari und ich mache mich mittags mit der Fähre auf den Rückweg nach Onomichi.Read more
See translation
Hey Kotelett........... festhalten und nicht nach unten gucken!!! [mo]
6/13/23ReplyTranslate
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 11
Monday, June 12, 2023 at 3:00 PM
☁️ 24 °C
Altitude: Sea level
Japan Ōhama Zaki 34.357376, 133.18064934°21’27” N 133°10’50” E
Island Explorer Innoshima & Mukaishima
June 12, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 24 °C
Nach 1:20 h komme ich mit der Fähre auf Innoshima an und ich mache mich auf den Weg zum 12 km entfernten Fährhafen, von wo ich die Fähre nach Onomichi nehmen müsste.
Das Wetter ist entgegen der gestrigen Vorhersage weiterhin gut zum Radfahren, meine Muskeln & Co. haben sich ausreichend erholt und so fahre ich am Fährhafen vorbei, über die Brücke, die wir vor 2 Tagen in die andere Richtung passiert haben. Statt des bekannten Weges fahre ich an der Ostküste von Mukaishima bis zur kurzen Fährüberfahrt nach Onomichi.

Nach 28 km hole ich noch mein Gepäck im Guesthouse, checke in meiner Unterkunft für die nächste Nacht ein und gebe das Rad ab.Read more
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 12
Tuesday, June 13, 2023 at 12:00 PM
☁️ 27 °C
Altitude: 140 m
Japan Tsuchido 34.41074, 133.1963234°24’39” N 133°11’47” E
Onomichi II
June 13, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 27 °C
Ich checke aus, stelle meinen Rucksack an der Rezeption ab und gehe zu Fuß zur Aussichtsplattform im Senkoji Park.
Es ist ziemlich warm, die Sonne kommt immer wieder durch die Wolken.
Die Aussicht auf (nicht über) ein paar Inseln ist toll, obwohl die Sicht durch den Dunst nicht ganz ungetrübt ist.

Runter geht's dann zum Schonen der Knie mit der Seilbahn. :)
Noch durch die Einkaufsstraße zurückschlendern, Rucksack holen und um 13.40 h sitze ich im Zug nach Tamano.Read more
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 12
Tuesday, June 13, 2023 at 6:00 PM
☁️ 24 °C
Altitude: 7 m
Japan Uno-eki 34.490913, 133.95315634°29’27” N 133°57’11” E
2
Uno Port
June 13, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 24 °C
Nach dem Umstieg in Okayama und 2,5 Stunden Zugfahrt komme ich in Tamano/ Uno Port an.

Nach dem Bezug meines wunderbaren Shared Room mit gratis Eis, Tee, Wasser uvm. schlendere ich ein wenig am Hafen entlang.
Es gibt ein paar Kunstwerke zu sehen, aber vor allem einen Angler und seine fette Beute 🦑 Beeindruckend - so was habe ich noch nie (lebend) gesehen. 😯Read more
See translation
klasse Bilder, beeindruckend [mo]
6/13/23ReplyTranslate
Traveler:) danke!
6/14/23ReplyTranslate
nice [mo]
6/13/23Reply
Traveler Toller Reisebericht mit schönen Fotos!!
6/18/23ReplyTranslate
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 13
Wednesday, June 14, 2023 at 11:22 AM
☁️ 23 °C
Altitude: 8 m
Japan Okameno Hana 34.446274, 133.99729934°26’47” N 133°59’50” E
Naoshima
June 14, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 23 °C
Auf Empfehlung einer erfahrenen Japanreisenden fahre ich von Uno Port nach Naoshima Island :)

Als ich gestern im Hotel angekommen bin, habe ich erfahren, dass seit vorgestern die vielen Museen (und auch alles andere) auf Naoshima für 4 Tage geschlossen haben. Nun ja, so ist das Leben, ich fahre trotzdem 20 Minuten mit der Fähre rüber.
Es ist entsprechend ruhig und verlassen. Ich kann mir vorstellen, dass bei "normalen" Öffnungszeiten einiges los ist.

Es hat einige Male teils leicht, teils etwas kräftiger geregnet, weswegen die Kamera viel im Rucksack war und die Bilderauswahl begrenzt ist ;)Read more
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 13
Wednesday, June 14, 2023 at 12:00 PM
🌧 23 °C
Altitude: 7 m
Japan Naoshima Bath (I Heart Yu)34.455814, 133.97552534°27’21” N 133°58’32” E
Kunst auf Naoshima
June 14, 2023 in Japan ⋅ 🌧 23 °C
Eine kleine Auswahl der vielen Kunstwerke.
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 14
Thursday, June 15, 2023
☀️ 24 °C
Altitude: 13 m
Japan Takamatsu-eki 34.350163, 134.0474434°21’1” N 134°2’51” E
Kunstvolles Takamatsu
June 15, 2023 in Japan ⋅ ☀️ 24 °C
Mittags komme ich in Takamatsu an, wo Beate und Philipp schon gestern angekommen sind.
Es wird geschlendert, erkundet, gegessen und getrunken.
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 15
Friday, June 16, 2023 at 2:00 PM
☀️ 28 °C
Altitude: 11 m
Japan Ritsurin-kōen 34.327137, 134.04321334°19’38” N 134°2’36” E
Ritsurin Garden I
June 16, 2023 in Japan ⋅ ☀️ 28 °C
Special day, special weather.
Die Sonne scheint seit gestern und es ist richtig warm.
Also verbringen wir den (Nach-) Mittag gemütlich im grünen Ritsurin Garden mit seinen schattigen Plätzchen.
See translation
TravelerSchöne Geburtags-Location!
6/18/23ReplyTranslate
1 like
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 15
Friday, June 16, 2023 at 2:16 PM
☀️ 28 °C
Altitude: 16 m
Japan Ritsurin-kōen 34.327225, 134.04405234°19’38” N 134°2’39” E
Ritsurin Garden II
June 16, 2023 in Japan ⋅ ☀️ 28 °C
Die vielen Schildkröten und Fische kriegen einen eigenen Eintrag :)

Ich hätte ihnen stundenlang zuschauen können.
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 15
Friday, June 16, 2023 at 7:00 PM
☀️ 24 °C
Altitude: 17 m
Japan Hamanochō 34.354118, 134.04351834°21’15” N 134°2’37” E
2
Takamatsu spezial
June 16, 2023 in Japan ⋅ ☀️ 24 °C
Der Tag beginnt und endet u.a. mit leckeren Getränken und guter Stimmung ;)

Sehr besonders und unvergesslich!
See translation
tanjoubi omedetou, ok, nachträglich [mo]
6/17/23ReplyTranslate
Traveler🙏🏻
6/17/23Reply
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 16
Saturday, June 17, 2023 at 3:10 PM
☀️ 32 °C
Altitude: 44 m
Japan Nishiki Market 35.004997, 135.76518235°0’18” N 135°45’55” E
Kyoto von unten I
June 17, 2023 in Japan ⋅ ☀️ 32 °C
Beate, Philipp und ich verabschieden uns für die nächsten 7 Wochen. Für sie geht's über die Insel Shodoshima nach Himeji, für mich mit meiner vorletzten Fahrt mit dem Shinkansen nach Kyoto.

Nach dem Einchecken im Hostel führt mich mein Spaziergang zum Higashi Hongan-ji Tempel, durch schmale Straßen (bei 34 Grad möglichst im Schatten) zur Einkaufsstraße Nishiki und weiter bis zum Fluss Kamo.Read more
See translation
0 likes
Radweltreisebesuch in Japan Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 16
Saturday, June 17, 2023
☀️ 32 °C
Altitude: 48 m
Japan Higashi Hongan Ji 34.991028, 135.75865234°59’28” N 135°45’31” E
Kyoto von unten II
June 17, 2023 in Japan ⋅ ☀️ 32 °C
Hier setze ich mich mit einer kalten Portion Udon (bisher habe ich nur warme gegessen) ans Ufer. Möglichst abseits von anderen Menschen, um sie (wie es eine der Verhaltensregeln in Japan besagt) nicht mit meinem Essen zu belästigen. "Man isst nicht auf der Straße, sondern im Restaurant oder am Küchentisch." Dahinter steht wohl auch das mehrfach gesehene Schild "no eating while walking".Read more
See translation
0 likes